gemeinde.montafon.biz

Sonntag, 22. November 2026 · 2.461 Einträge aus 10 Gemeinden und dem Stand Montafon · Stand heute, 04:45 Uhr

Übersicht › Schruns › Neuigkeiten

Schruns Winter 2024

Schruns · Startseite Schruns · 05.11.2025

Der Browser zeigt das PDF hier nicht an – PDF öffnen.

Kopie des Originaldokuments (Quelle: www.schruns.at). Auf dem Handy bitte „PDF öffnen“ verwenden.

Text des Dokuments (automatisch aus dem PDF gelesen, für Suche und Handy)

Schruns
GEMEINDEINFORMATION
N
24 - November 2024 - Amtliche Mitteilung | Zugestellt durch Österreichische Post

Titelbild: Das Titelbild dieser Gemeindezeitung zeigt eine Collage aus 30 unterschiedlichen Zeichnungen, die alle den Christbaum auf dem Kirchplatz in Schruns, während des Weih - nachtsmarktes darstellen. Der wunderschön beleuchtete Baum erstrahlt zwischen den weihnachtlichen Marktständen und Lichtern. Die Zeichnungen stammen von Schrunser Kindergarten- und Volksschulkindern, die den Baum aus ihrer eigenen Perspektive eingefangen haben.
Inhaltsverzeichnis
06–08 In eigener Sache
06 Begegnungszone in unserer Gemeinde
08 Infos aus der Bauverwaltung
09–13 Soziales | Bildung
09 Sicher ist sicher!

09 connnexia – Elternberatung – Gute Antworten rund um Euer Baby 11 Sie sind immer für mich da 13 Wir sagen danke!
14–15 Wirtschaft | Tourismus | Bauen
14 Wir gratulieren mit großem Stolz unserem doppelten Meister und Serviceleiter Tobias Mangeng zu seinem 25-jährigen Firmenjubiläum.

15 Generationenwechsel im Gasthaus zum Kreuz: Ein neues Kapitel für das Traditionsgasthaus am Kirchplatz 16–17 Interview 18–35 Freizeit | Vereine | Kultur 18 Kunsteisbahn Schruns-Tschagguns 21 „Ich tanz so gern mit dir!“
21 150 Jahre Kirchenchor Schruns
23 Harmoniemusik Schruns
23 illitz
24 Ortsfeuerwehr Schruns
27 Schüler Innen mit dem Naturschutzverein Verwall-Klostertaler Bergwälder im Einsatz gegen Neophyten 28 Kunstforum Montafon – Herbstausstellung 2024 29 Kunstforum Montafon – Winterausstellung 2024/25 31 Schrunser 58er Jahrgängertreffen 32 Eishockey-Festival im Aktivpark: 20. U10 Jubiläumsturnier des EHC Montafon 33 Judoclub Montafon 35 Fußballanlage Schruns-Tschagguns – Highlights vom Sommer 2024 36–43 Bürgerservice 36 Winterdienst 2024/2025 37 Abfallterminkalender 39 Aus der Sicherheitswache – Lawinenwarndienst Hotline 39 Öffnungszeiten des Recyclinghofs während der Weihnachtsfeiertage 41 Praktische Ärzte/ Fachärzte/ Zahnärzte 43 Amtswegweiser

Liebe Schrunserinnen und Schrunser,
da liegt also unser geschäftiges, lebenswertes und doch ab und zu auch beschauliches Schruns. Eingebettet zwischen Bergen und viel wunderschöner, einzigartiger Natur, mit einem lebendigen, fast schon etwas urbanen Zentrum, das keinen Vergleich scheut. Von einer großen, bunt bemalten Straße durchzogen und von imposanten, teils neuen Bauten flankiert. Am Ende dieser Begegnungszone steht eine „Schutzhütte“, wie es in den Alpen so üblich ist, tolle blühende Gärten ihr zur Seite. Bäume, Sonnenschirme und auch etwas Beton-Kunst sagen allen Einheimischen und Gästen ein herzliches Grüß Gott!

Besonders ist allerdings ein sehr sozialer und gleichsam auch sehr zeitgemäßer Effekt: alle Verkehrsteilnehmer, die sich hier begegnen, haben die gleichen Rechte aber auch Pflichten, genauso wie im funktionierenden Zusammenleben in unserer Gemeinde. Wichtig ist, dass den Schwächeren immer geholfen wird und man den Kontakt auf Augenhöhe sucht.

Unser Kirchplatz, mit dem mächtigen Münster in der Mitte, ist nicht nur das Zentrum des Hauptortes, sondern auch das „Highlight“. Da ist immer was los, hier trifft sich Jung und Alt und es werden legendäre Feste gefeiert, auch einfach nur mal abhängen und die Finger ins kalte Wasser des Brunnens tauchen ist hier erlaubt. Reges Treiben durchzieht unsere kleinen aber feinen Geschäfte und für einen Tratsch mit einem guten Kaffee ist hier immer Platz und Zeit. Es ist schön, hier wohnen zu dürfen.

Fast alles perfekt, wie im Märchen (?!), ja! Wenn da nicht doch noch einige „Baustellen“ und große Projekte wären, aber sonst könnten wir uns ja nicht entwickeln und wachsen.

Zuerst möchte ich euch informieren, dass unsere Gemeindevertretung, der ich an dieser Stelle recht herzlich für ihr Ehrenamt danke, die Planungsaufträge für den „Kindercampus neu“ bereits vergeben hat. Also in Sachen Kinder läuft’s und geht stetig vorwärts. Hier handelt es ich auch um nichts geringeres als unsere Zukunft!

Eines der großen Bauprojekte ist die Entwicklung des Ill-/Litz-Spitzes durch die Firma Jäger, die an diesem Platz, am jetzigen Bauhof, ein Hotel-, Geschäfts- und Gastronomiegebäude errichten will. Die Gemeinde wird sich hier ein kleines Naherholungsgebiet direkt am Fluss sichern. Ebenfalls ist die neue Verlegung des Radwegs geplant.

In Sachen Skater-Platz sind wir auch immer noch dran. Was hier fehlt, ist leider noch immer der Platz. Sobald es etwas Neues gibt, informiere ich natürlich gerne.

Weitere Infos findet ihr auf unserer Homepage (schruns.at), in unseren Gemeindezeitungen Schruns im Bilde und Aus Schruns, auf der Gemeinde-App GEM2GO sowie auf unserer Instagram-Seite.
Vorwort
Nun zu mir. Dass ich jetzt Bürgermeister
bin, war wohl für beide Seiten eine Überraschung – für euch, liebe Schrunserinnen und Schrunser und nicht zuletzt auch für mich.
Nach einem Sprung ins kalte Wasser, der ja
nicht immer ein Nachteil ist, habe ich mich
inzwischen recht gut eingearbeitet und ja,
es könnte mir auch gefallen. Abschließend
ist es meine Hoffnung und mein Wunsch
zugleich, dass es auch Allen, die hier in
unserer Gemeinde leben, ebenfalls gefällt,
was ich mache.
In diesem Sinne noch eine schöne Zeit,
einen bunten Herbst, einen hoffentlich
weißen Winter und bleibt bitte bei
bester Laune.
Euer Bürgermeister
Tobias Josef Kieber

Begegnungszone in unserer Gemeinde
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger
von Schruns,
wir freuen uns, Ihnen die Neuerrichtung
einer Begegnungszone in unserer Gemeinde
vorstellen zu dürfen. Diese Maßnahme zielt
darauf ab, den Verkehr zu beruhigen, die
Sicherheit zu erhöhen und die Lebensqualität in Schruns weiter zu verbessern.

Im Folgenden erhalten Sie wichtige Informationen zu diesem Projekt.
Was ist eine Begegnungszone?

Eine Begegnungszone ist ein verkehrsberuhigter Bereich, in dem Fußgänger, Radfahrer und motorisierte Fahrzeuge gleichberechtigt unterwegs sind. Das Hauptziel ist die Förderung eines respektvollen Miteinanders aller Verkehrsteilnehmer. In einer solchen Zone gilt eine Höchstgeschwindigkeit von 20 km/h, und Fußgänger haben Vorrang.
Standort und Umfang
Die neue Begegnungszone wird im Herzen
von Schruns eingerichtet und umfasst den
Bereich ab Bahnhofstraße 11 über die
Silvrettastraße bis zur Einmündung Bergbahnstraße, den Bereich Kirchplatz unter Einbeziehung der Dorfstraße und Im Gässle sowie den Zufahrtsbereich zur Volksschule via Jakob-Stemer-Weg Richtung Ortsteil Gamplaschg bis Höhe Eingangsbereich Volksschule.
Vorteile der Begegnungszone
1. Sicherheitsverbesserung: Durch die
Reduktion der Geschwindigkeit und die
klaren Verkehrsregeln wird das Unfallrisiko
erheblich verringert.
2.
Erhöhte Lebensqualität: Weniger Lärm und
eine bessere Luftqualität durch langsame
-
ren und weniger motorisierten Verkehr.

3. Förderung der lokalen Wirtschaft: Attraktive und sichere Zonen ziehen mehr Besucher an und unterstützen somit die lokalen Geschäfte und Gastronomie- betriebe.

IN EIGENER SACHE

4. Nachhaltigkeit: Die Begegnungszone fördert umweltfreundliche Fortbewegungsmittel wie das Fahrradfahren und Zufußgehen.
Wir möchten uns an dieser Stelle bei allen
Anrainern, Betrieben und beteiligten Firmen
für ihr entgegengebrachten Verständnis
Die Eröffnungsfeier der Begegnungszone fand am 29.06.2024 statt. Hier sind noch ein paar Eindrücke von einem wundervollen Tag mit toller Musik, wunderschöner Tracht und leckerem Essen und Trinken

BEGEGNUNGSZONE
GEMEINSAM MIT RÜCKSICHT

Maximal Tempo
20 km/h für alle

Fußgänger Innen
dürfen die gesamte
Fahrbahn benutzen

Fahrzeugverkehr
darf nicht mutwillig
behindert werden

BEGEGNUNGSZONE
GEMEINSAM MIT RÜCKSICHT

Maximal Tempo
20 km/h für alle

Fußgänger Innen
dürfen die gesamte
Fahrbahn benutzen

Fahrzeugverkehr
darf nicht mutwillig
behindert werden

BEGEGNUNGSZONE
GEMEINSAM MIT RÜCKSICHT

Maximal Tempo
20 km/h für alle

Fußgänger Innen
dürfen die gesamte
Fahrbahn benutzen

Fahrzeugverkehr
darf nicht mutwillig
behindert werden

BEGEGNUNGSZONE
GEMEINSAM MIT RÜCKSICHT

Maximal Tempo
20 km/h für alle

Fußgänger Innen
dürfen die gesamte
Fahrbahn benutzen

Fahrzeugverkehr
darf nicht mutwillig
behindert werden

BEGEGNUNGSZONE
GEMEINSAM MIT RÜCKSICHT

Maximal Tempo
20 km/h für alle

Fußgänger Innen
dürfen die gesamte
Fahrbahn benutzen

Fahrzeugverkehr
darf nicht mutwillig
behindert werden

bedanken, kam es doch zu einigen Verkehrseinschränkungen und auch organisatorisch war das oftmals schlechte Wetter eine echte Herausforderung für alle.
Mit der Begegnungszone soll ein weiterer
Schritt für eine sichere und lebenswerte
Umgebung in Schruns gesetzt werden.

BEGEGNUNGSZONE
GEMEINSAM MIT RÜCKSICHT

Maximal Tempo
20 km/h für alle

Fußgänger Innen
dürfen die gesamte
Fahrbahn benutzen

Fahrzeugverkehr
darf nicht mutwillig
behindert werden

IN EIGENER SACHE

08 IN EIGENER SACHE
Infos aus der Bauverwaltung
Außerdem nützlich zu wissen:
 auch die Innenaufstellung einer LWP ist bewilligungspflichtig  achten Sie darauf, dass der Bauantrag von allen Grundeigentümern des Baugrundstücks unterschrieben werden muss  falls Sie an ständig wechselnde Gäste vermieten, so ist allenfalls zu prüfen, ob die Behördenzuständigkeit bei der BH Bludenz liegt  für Luftwärmepumpen kann keine Abstandsnachsicht erteilt werden  die Schallberechnung wird nicht von uns, sondern vom Amt der Vorarlberger Landesregierung, Abteilung Maschinenbau und Elektrotechnik, durchgeführt Fun Fact: Aufgrund eines Versprechers im Büro wird die Luftwärmepumpe bei uns auch „Lärmwärmepumpe“ genannt.
Sie haben noch Fragen?
Kontakt Bauverwaltung Montafon:
Kirchplatz 2, 6780 Schruns
T: +43 5556 724 35 315
E: info@bauverwaltung-montafon.at
Erläuterungen

  • 1. Bauantrag  nutzen Sie gerne das hinterlegte Formular auf unserer Webseite
  • 2. Lageplan  in geeignetem Maßstab (1:100 oder 1:200)

 eingezeichnete & bemaßte Abstände von der Ausblasseite der LWP zu den relevanten Grundstücksgrenzen ➔ im rechten Winkel  eingezeichnete & bemaßte Abstände von der Ausblasseite der LWP zum nächsten Wohn- gebäude bzw. zum nächsten Wohnraumfenster ➔ geringster Abstand

  • 3. Aktuelles Datenblatt  mit Angabe des max. Schallleistungspegels und ggf. des reduzierten Schallleistungspegel
  • 4. Foto der Fassade des

nächsten Wohngebäudes  das nächstgelegene Wohnraumfenster muss darauf erkenntlich gemacht werden Für eine innenliegende Luftwärmepumpe sind die gleichen Unterlagen einzubringen. Jedoch müssen hier die Abstände von der Ausblas- und Ansaugseite aus bemessen werden. Zusätzlich wird hier benötigt:
5. Grundriss des Gebäudeteils bzw. der Räumlichkeit, in der die Luftwärmepumpe situiert wird

Seite 1 1 von 2 2

B Ba au ua an nt tr ra ag g LLu uf ft tw wä är rm me ep pu um mp pe e

Hiermit suche ich gem. § 18 Baugesetz um Bewilligung für die Errichtung einer Luftwärmepumpe an.

Antragsteller: ___________________________________
Name

___________________________________
Straße
___________________________________
Ort

___________________________________ ______________________________ E-Mailadresse Telefonnummer (für Rückfragen)

Objektadresse,
bei dem die Anlage errichtet werden soll:

□ freistehend □ am Gebäude □ im Gebäude
Objekt wird an ständig wechselnde Gäste
vermietet:
□ ja □ nein
GST-NR, Gemeinde (KG):
Errichtungszeitpunkt ca.:
Baukostensumme ca.:
Gerätedaten:
Hersteller:
Typbezeichnung:
beantragte Betriebszeiten:
☐ Tag: 06 – 19 Uhr
☐ Abend: 19 – 22 Uhr
☐ Nacht: 22 – 06 Uhr
Bei Außenaufstellung:
max. Schallleistungspegel:
reduzierter Schallleistungspegel:
Bei Innenaufstellung:
(es ist der Schallleistungspegel der Frischluftansaug- sowie der Fortluftausblasöffnung für die Beurteilung erforderlich)
max. Schallleistungspegel: … dB Ansaugseite / … dB Ausblasseite reduzierter Schallleistungspegel: … dB Ansaugseite / … dB Ausblasseite Lage Abstand zu den Nachbargrundgrenzen m m

Abstand zum nächstgelegenen
Wohnraumfenster des Nachbarn
m
Sonstige Anmerkungen:
(z.B. Austausch geg. Ölheizung, …)

Was benötige ich für die Bewilligung einer Luftwärmepumpe?

Immer mehr Haushalte möchten ihr bestehendes Heizsystem auf eine Luft-Wasser- Wärmepumpe (kurz: Luftwärmepumpe, LWP) umstellen. Dies stellt gemäß Vorarlberger Baugesetz (BauG) ein bewilligungspflichtiges Bauvorhaben dar.

Wir möchten darauf hinweisen, dass die gesetzlich festgelegte Bearbeitungsfrist erst zu laufen beginnt, wenn der Antrag vollständig eingebracht wurde. Auch können die Sachverständigen erst von uns angefragt werden, wenn wir sämtliche Unterlagen erhalten haben.

Damit behördenseits das Verfahren in Ihrem Sinne schnellstmöglich abgewickelt werden kann, müssen die Baueingabeunterlagen vollständig sein.
Zudem gelten diese Vorgaben auch für Klimaanlagen.
ERFORDERLICHE UNTERLAGEN:

09SOZIALES | BILDUNG
Sicher ist sicher!
connnexia – Elternberatung – Gute Antworten
rund um Euer Baby
Außerdem nützlich zu wissen:
 auch die Innenaufstellung einer LWP ist bewilligungspflichtig  achten Sie darauf, dass der Bauantrag von allen Grundeigentümern des Baugrundstücks unterschrieben werden muss  falls Sie an ständig wechselnde Gäste vermieten, so ist allenfalls zu prüfen, ob die Behördenzuständigkeit bei der BH Bludenz liegt  für Luftwärmepumpen kann keine Abstandsnachsicht erteilt werden  die Schallberechnung wird nicht von uns, sondern vom Amt der Vorarlberger Landesregierung, Abteilung Maschinenbau und Elektrotechnik, durchgeführt Fun Fact: Aufgrund eines Versprechers im Büro wird die Luftwärmepumpe bei uns auch „Lärmwärmepumpe“ genannt.
Sie haben noch Fragen?
Kontakt Bauverwaltung Montafon:
Kirchplatz 2, 6780 Schruns
T: +43 5556 724 35 315
E: info@bauverwaltung-montafon.at
Ob Handy, Tablet oder Geldtasche –
die Schüler und Schülerinnen der
Mittelschule Schruns-Dorf können
diese nun sicher in den neu angeschafften Wertfachschränken verwahren.

Das Tablet ist seit einigen Jahren ein notwendiges Unterrichtsmittel, mit dem die Kinder in der Regel täglich arbeiten. Auch ein Handy trägt mittlerweile nahezu jedes Mädchen und jeder Bub bei sich. Schuldi - rektorin Elisabeth Lampl weiß, dass Eltern für diese Geräte tief in die Tasche greifen müssen. Deshalb war es ihr ein besonde - res Anliegen, dafür eine gute Aufbewahrungsmöglichkeit zu schaffen. Aber auch die Lehrpersonen, Eltern und Schüler sind erleichtert, dass die sehr kostspieligen Gegenstände nun einen fixen und versperr - baren Platz in den Klassenzimmern haben.
Übergangsmäßig wurden die Mobiltele
-
fone – diese werden im Unterricht nicht
gebraucht - im vergangenen Schuljahr all
-
morgendlich eingesammelt und am Unterrichtsende wieder ausgeteilt.
Längst überfällig war deshalb die Bereit
-
stellung sicherer Aufbewahrungsfächer
für die Wertgegenstände der Schüler und
Schülerinnen. Während sie bisher nämlich
ungeschützt in den Schultaschen steckten,
können diese seit Beginn des Schuljahres
in den neuen Schränken, die in jeder Klasse
hängen, eingesperrt werden. Für jedes Kind
der Klasse steht nun ein verschließbares
Fach zur Verfügung. Der Mittelschulverband
Außermontafon unterstützt mit der Anschaf
-
fung der Wertfachschränke die Arbeit in der
Schule und zeigt Verständnis für zeitgemäße
Herausforderungen. Dafür möchte sich die
Schulgemeinschaft der MS Schruns-Dorf
sehr herzlich bedanken.
Damit die Schlüssel nicht so leicht verloren
gehen, wurden im Unterricht sogleich krea
-
tive, individuell erkennbare Schlüsselanhänger gebastelt.
Kostenlose Beratung für Eltern von Babys
und Kleinkindern bis zu vier Jahren
Mit der Geburt Eures Kindes beginnt ein
neues Abenteuer…
Ich berate Euch gerne in einem persönli
-
chen Gespräch zu Themen wie Ernährung,
Entwicklung, Pflege und Erziehung Eures
Kindes. Ihr habt die Möglichkeit, Eure Fragen
vertraulich zu besprechen und Euer Kind
wiegen und messen zu lassen.
Ich bitte Euch, ein paar Tage vor dem Öff
-
nungstag telefonisch oder per Mail mit mir
in Kontakt zu treten, damit wir gemeinsam
einen Termin vereinbaren können.
Elternberatungsstelle in Schruns:
Familienzentrum Montafon
Altes Bezirksgericht
Gerichtsweg 3
Öffnungstage für das Jahr 2025:
1. Donnerstag im Monat
jeweils am Nachmittag und
3. Donnerstag im Monat
jeweils am Vormittag
1. Donnerstag: 3. Donnerstag:
09.01.
(anstatt 02.01.) 16.01.
06.02. 20.02.
06.03. 20.03.
03.04. 17.04.
08.05.
(anstatt 01.05.) 15.05.
05.06. 26.06.
(anstatt 19.06.)
03.07. 17.07.
07.08. 21.08.
04.09. 18.09.
02.10. 16.10.
06.11. 20.11.
04.12. 18.12.
Wir freuen uns sehr auf Euer Kommen!
Janine Klehenz
Elternberaterin und Dipl. Gesundheits-
und Krankenpflegerin
T. 0650 4878759,
janine.klehenz@connexia.at
Mitarbeiterin: Christine Erhart
Die Öffnungstage aller weiteren
Elternberatungsstellen findet ihr auf
www.eltern.care
Lena, Sarah und Emma sind froh, dass sie
ihre Handys und Tablets nun sicher verstauen
können. © Bildrechte: MS Schruns-Dorf

ADVENT
Konzert
Die Musikschule Montafon lädt zu einem
besinnlichen Abend voller klingender Melodien ein.
Freier Eintritt – Spenden-Aktion für den Verein
„Geben für Leben – Leukämiehilfe Österreich“
Pfarrkirche Tschagguns
17 UHR
Samstag, 30. November 2024
www.musikschule-montafon.at
Batloggstraße 36, 6780 Schruns
+ 43 5556 72118 ADVENT KoVEnz DeDDrKEttEDiDMEKusTk

11SOZIALES | BILDUNG
Sie sind immer für mich da
Ruhig ist es im Lerncafé Montafon in
Schruns: Volle Konzentration bei den
Freiwilligen und den Schülern und
Schülerinnen, die sich regelmäßig im
Lerncafé treffen, um zu lernen. Denn
nicht nur die Schule hat nach den
Sommerferien wieder begonnen,
sondern auch das Lerncafé – und
noch sind Plätze frei!
Das Lerncafé der Caritas Vorarlberg in
Schruns unterstützt nun schon seit drei
Jahren Kinder und Jugendliche aus sozial
benachteiligten Familien. „Gemeinsam mit
unseren sehr engagierten Freiwilligen wollen wir den Kindern eine bessere Chance auf eine erfolgreiche und glückliche Zukunft ermöglichen“, so Corinna Lohs, Koordinatorin des Lerncafés Montafon. Neben dem Lernen und dem Erledigen der Hausaufgaben bieten die Lerncafés auch eine gesunde Jause, sowie ein abwechslungsreiches Freizeitprogramm an, um den Kindern eine ganzheitliche Förderung zu bieten. Denn mit einer leckeren Jause und ganz viel Spaß beim Lernen verfliegen die Einheiten im Lerncafé geradezu.
Mehr als „nur“ lernen
Martin zum Beispiel, ein Freiwilliger der ersten Stunde, sitzt gerade mit dem 13-jährigen Lucas an den Hausaufgaben: „Es ist mir sehr wichtig, einmal in der Woche hier zu sein und mit den Kindern zu lernen. Das gibt mir auch für mein eigenes Leben sehr viel zurück“, lächelt der Montafoner. Lucas ist froh über Martins Unterstützung. „Ich bin sehr gerne hier. Corinna und Martin sind immer für mich da. Seit ich hier bin, bin ich in allen Hauptfächern besser geworden und habe das Schuljahr letztes Jahr gut abgeschlossen“, freut sich der junge Mann.
Unschätzbarer Pfeiler für alle 15 Lerncafés
der Caritas in Vorarlberg sind die Freiwilligen.
Darum werden im Lerncafé Montafon alle
Interessierten herzlich aufgenommen. Wichtigste Voraussetzung für dieses ganz besondere Ehrenamt: Ein Herz für Kinder, Geduld und viel Freude am Eintauchen in die Welt der Erwachsenen von morgen!
© Bildrechte: Lerncafé
Interessierte, die gerne das Lerncafé Montafon in Schruns mit etwas Zeit unterstützen wollen, sind herzlich willkommen und können sich ganz unverbindlich melden:
Corinna Lohs / T. 676 88420 3019 / corinna.lohs@caritas.at https://www.caritas-vorarlberg.at/hilfe-angebote/familie-und-kinder/lerncafe

Montafonerbahn Aktiengesellschaft Bahnhofstraße 15 a+b 6780 Schruns Telefon +43 5556 9000 Fax +43 5556 72789 www.montafonerbahn.at personal@montafonerbahn.at www.montafonerbahn.at
INSTANDHALTUNG EISENBAHNANLAGEN
MIAR SUACHAN MITARBEITER* IM BEREICH ...

*Zum Zweck der besseren Lesbarkeit wird auf eine geschlechterspezifische Schreibweise sowie auf eine Mehrfachbezeichnung verzichtet.

Alle Personenbezeichnungen sollen dennoch als geschlechtsneutral angesehen werden.

Das Gehalt liegt über dem Kollektivvertrag und orientiert sich an der beruflichen Qualifikation und Erfahrung.

Sende uns deine aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen per Mail an: personal@montafonerbahn.at
DES BRENGSCH DU MET ...
Bereitschaft zur beruflichen Weiterbildung
Abgeschlossene technische Ausbildung
Verantwortungsbewusste, teamorientierte und präzise Arbeitsweise Führerschein B, BE und F Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift Körperliche und mentale Fitness
DES SEN DINI OFGABA ...

Inspektions-, Wartungs- und Reparaturarbeiten an den Eisenbahnanlagen gemäß den geltenden Vorschriften und Sicherheitsstandards Identifizierung und Behebung von Störungen sowie Durchführen von Sofortmaßnahmen im Falle von Schäden oder Unregelmäßigkeiten Sicherungs- und Aufsichtstätigkeiten nach erfolgter Ausbildung Eisenbahnstreckenpflege sowohl im Sommer als auch im Winter Die Montafonerbahn AG ist mit ihrer langjährigen Firmengeschichte ein sicheres und zukunftsorientiertes Unternehmen im wunderschönen Montafon. Die unterschiedlichen Berufsbilder umfassen die Bereiche Energie, Elektro & Sanitär, Telekommunikation sowie Bus & Bahn und machen das Unternehmen zu einem sehr attraktiven Arbeitgeber im Tal. Dich erwartet ein vielfältiges und spannendes Aufgabengebiet in einem großartigen Team mit flacher Hierarchie. Gestalte auch du mit uns die Zukunft! Wir freuen uns auf dich!

WER MIAR SEN UND WAS MIAR TUAN ...

MIAR BÜTAN DIAR ...
Supr gläga
Met Bus und Bah
An Guata
Immr etschas los
Ma lernt nia us
A guats Metnand
A sichri Zukunft
A schös Hees
: Hervorragende Erreichbarkeit, direkt beim Bahnhof Schruns : Fahrbegünstigungen im öffentlichen Verkehr : Essenszuschuss für zahlreiche umliegende Restaurants : Vielseitige und spannende Aufgabengebiete : Möglichkeiten zur Weiterbildung und Weiterentwicklung : Freundlicher und kollegialer Umgang in einem tollen Team : Beständiges Unternehmen bietet eine Zukunft mit Perspektiven : Dienstkleidung wird gestellt WÖNDERLA?
SCAN MI!
BEWIRB DI!

13SOZIALES | BILDUNG
Wir sagen danke!

Am Sonntag, den 29. September 2024 versammelte sich die Pfarrgemeinde Schruns beim jährlichen Erntedankgottesdienst um DANKE zu sagen.
Um 9:00 Uhr trafen sich viele kleine und
große Besucher mit ihren mitgebrachten
Erntedankkörbchen im Münster Schruns,
welche die Schrunser Bäuerinnen zuvor festlich geschmückt hatten. Kaplan Albert feierte mit den vielen Ministranten und Lektoren und natürlich mit viel Herz die heilige Messe und brachte zum Ausdruck, wie wichtig es ist auch mal Danke zu sagen. Danke für eine reichhaltige Ernte! Danke, dass unsere Region größtenteils von Unwetterkatastrophen verschont geblieben ist! Aber auch Danke für die kleinen Dinge im Leben, ein nettes Wort, eine gute Tat oder auch nur ein Lächeln. Mit herrlichen Klängen wurde der Gottesdienst von der Harmoniemusik Schruns und der Organistin Pauline musikalisch umrahmt, ein herzliches Dankeschön dafür.
Aus gegebenem Anlass werden die
Einnahmen aus dem Opfer des Erntedank-Gottesdienstes in diesem Jahr der Hilfsorganisation „Österreich hilft Österreich“ im Zuge der Hochwasserkatastrophe gespendet.
Bei der anschließenden Agape der Schrunser
Bäuerinnen, welche von der Harmoniemusik
Schruns musikalisch untermalt wurde, fanden
die Festlichkeiten bei Wein, Traubensaft,
selbstgemachten Brötchen und anderen
Leckereien, herrlichem Sonnenschein und
einem gemütlichen Schwätzchen unter
lieben Menschen ihren Ausklang.
Ein herzlicher Dank gilt allen Mitwirkenden
und Helfern, welche diese Feier zu etwas
ganz Besonderem machen, sowie den
vielen Gottesdienstbesuchern und Trachtenträger Innen, welche diesen Ehrentag mit uns gefeiert haben.
© Bildrechte: Gerhard Scopoli

14 WIRTSCHAFT | TOURISMUS | BAUEN
Wir gratulieren
mit großem Stolz
unserem doppelten Meister
und Serviceleiter
Tobias Mangeng
zu seinem
25-jährigen
Firmenjubiläum.
Ein großes Dankeschön für deine tolle
Leistung, du bist ein sehr wichtiger Teil der
Firma Kuster Gebäudetechnik GmbH.
Im Bild links: Tobias Mangeng und
rechts: Harald Kuster.
© Bildrechte: Mst. Luca Kuster
TÜREN FENSTER MÖBEL TREPPEN DECKEN
IHR ANSPRECHPARTNER IN SACHEN
RENOVATIONSLÖSUNGEN!

IHRE TISCHLER
WOHLFINK
VORARLBERG‘S RENOVIERER NR.1
WWW.VORARLBERG.PORTAS.AT
DORNBIRN, Schwefel 27
W
ir f
r
e
u
e
n

u
n
s

a
u
f

S
i
e
!
einfach mal anrufen
05572 24731
KOSTENLOSE VOR-ORT BERATUNG
SEIT ÜBER 50 JAHRENSEIT ÜBER 50 JAHREN

15WIRTSCHAFT | TOURISMUS | BAUEN
Generationenwechsel im Gasthaus zum Kreuz: Ein
neues Kapitel für das Traditionsgasthaus am Kirchplatz
Nach 34 erfolgreichen Jahren übergeben
Elmar und Bettina das Ruder ihres Gasthauses an die nächste Generation. Theresa, die Tochter des Hauses, und ihr Lebens - partner Mathias sind im Juni 2024 in das Unternehmen eingestiegen und sind bereit, das traditionelle Haus mit frischen Ideen und neuer Energie zu bereichern.
Um den Einstieg der jungen Generation
gebührend zu feiern, luden die Wirtsleute
am 31. August zum „Generationenfest“ ein.

Bei bestem Wetter wurde auf die Vergangenheit und Zukunft des Gasthauses angestoßen.
Der Vorplatz des Gasthauses verwandelte
sich in eine fröhliche Festkulisse. Es herrschte
ausgelassene Stimmung, begleitet von Live-
Musik und einer bewegenden Ansprache von
Bettina, in der sich viele Erinnerungen an die
gemeinsame Zeit und die lange Tradition des
Hauses widerspiegelten.
Das Gasthaus ist nicht nur ein Ort für gutes
Essen, sondern auch ein beliebter Treffpunkt
für Einheimische und Touristen, die hier die
gemütliche und herzliche Atmosphäre
genießen. Bekannt ist das Gasthaus seit
1990 auch für seine Fonduespezialitäten –
und das ganz ohne Vorbestellung! Die 18
verschiedenen Fondues laden dazu ein,
gesellige Abende mit Freunden und Familie
zu verbringen.
Theresa und Mathias setzen weiterhin auf
das bewährte Konzept. Die Kombination aus
traditioneller österreichischer Küche und den
verschiedenen Fondues sorgt für ein vielfäl
-
tiges Angebot, das für jeden Gaumen etwas
bereithält. Der Einstieg der neuen Generation
mit der Unterstützung von Elmar und Bettina
markiert einen spannenden Neuanfang und
sichert, dass das Gasthaus ein wesentlicher
Bestandteil der Schrunser Gasthaustradition
bleibt.
© Bildrechte: Gasthaus zum Kreuz

NAME: Christiane Mathies
ALTER: 41 Jahre
FAMILIENSTAND: ledig
WOHNORT: Vandans
HOBBIES: Berge, Natur, Persönlichkeitsentwicklung, Meditieren LEBENSMOTTO: Lebe den Tag!

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kannst du deine Geschäftsidee in
einfachen Worten beschreiben?
Ich wollte eine Wohlfühloase schaffen, die
einen Wohnzimmercharakter hat. Meine
Kunden sollen in meinem Geschäft persönliche, besondere Momente erleben. Sie sollen sich geborgen und zuhause fühlen, wenn sie zu mir kommen.
Was magst du am selbstständig sein?
Also natürlich die Produkte, die ich verkaufe,
liebe ich alle selbst. Denn nur so etwas
kann man auch gut verkaufen. Außerdem
ist es die Selbstbestimmung, die mir gut
gefällt. Eigene Entscheidungen zu treffen
ist für mich eine der schönsten Seiten. Das
Geschäft ist einfach mein Baby, hinter dem
ich auch voll und ganz stehe, hinter dem
meine Ideen stehen.
Hattest du jemals Angst zu scheitern?
Hast du einen guten Tipp?
Angst zu scheitern hatte ich ehrlich gesagt
niemals, denn ansonsten hätte ich mich
nicht selbstständig machen können. Klar
denkt man bei der einen oder anderen Entscheidung etwas nach und muss abwägen, aber so richtig Angst hatte ich nie. Für mich wäre es auch kein Scheitern gewesen, denn es gibt immer eine andere Lösung. Mein Tipp ist ganz einfach: man muss zu hundert Prozent hinter dem stehen, was man tut, man muss einfach wirklich dafür brennen.
Was magst du am Standort Schruns?
Ich finde den Standort Schruns schon
deshalb attraktiv, weil er das Herz des
Montafons ist. Außerdem hat er eine wirklich
wunderschöne Fußgängerzone und einen
Ortskern, der zum Verweilen einlädt. Das
bestätigen mir auch immer wieder Kundschaften. Meine Kunden setzen sich auch aus „Laufkundschaft“ und Stammkundschaft zusammen, das heißt für mich, dass mein Standort ideal ist für mein Geschäft.
Woraus ziehst du Kraft?
Zum Selbstständig-Sein gehört viel Kraft und
Energie, die ich mir beim Meditieren oder in
der Natur hole. Außerdem liebe ich das, was
ich tue, denn ansonsten könnte ich nicht so
viel von mir selbst in meine Arbeit investieren. Außerdem lache ich oft, das hilft in manchen schwierigen Situationen wirklich.

Was zeichnet deinen besten
Mitarbeiter aus?

Meine Mitarbeiterin ist einfach extrem freundlich und sehr bemüht. Das schätze ich an ihr und sie hat einen guten Umgang mit den Kundschaften und geht auch auf Kunden - wünsche ein. Gerade wenn sie Kundschaften schminkt zeigt sie ihr außergewöhnliches Talent. Dafür bin ich auch sehr dankbar.
Was unterscheidet dein Unternehmen
von deinen Mitbewerbern?

Ich denke, dass das die persönliche Betreuung ist und die Fachkompetenz, die es in meinem Geschäft gibt. Hier herrscht eine Wohlfühlatmosphäre und meine Kundschaft schätzt auch sehr die Verprobung, die ich immer anbiete. Wenn jemand auch einmal nichts findet, ist das nicht schlimm, bei mir gibt es keinen Kaufdruck.
Was gefällt dir an deinem
Unternehmen besonders?
Es sind die persönlichen Momente, die mich
so bereichern. Ich bin seit 23 Jahren in der
Kosmetikbranche und es freut mich immer
noch unheimlich, wenn eine Kundschaft
zufrieden und mit einem Lächeln im Gesicht
mein Geschäft verlässt. Dann habe ich die
Gewissheit jemandem etwas Gutes getan zu
haben und das erzeugt bei mir eine innere
Zufriedenheit.
Was wünschst du dir für den
Einkaufsort Schruns?
Wünschenswert wären meiner Meinung
nach noch mehr kleine individuelle
Geschäfte im Ortskern, die für eine Belebung
sorgen. Außerdem fehlt im Gastronomiebereich etwas für die Mittagszeit, wo man modern für den kleinen Hunger schnell einkehren kann. Im Mittelpreissegment wären einige Geschäfte mit einer individuellen Note schon noch gut, denn wir haben wirklich bereits sehr schöne Läden in Schruns, aber eher im Hochpreissegment.
Würdest du wieder selbstständig
werden?
Ja auf jeden Fall. Die Stunden, die man
arbeitet darf man natürlich nicht zählen und
auch die strapazierten Nerven nicht (lacht).
Ich war vorher angestellt und habe auch
schon Shopleitererfahrung. Aber so alles
habe ich nicht gewusst, denn bis hin zum
Putzen mache ich ja fast alles alleine, dennoch möchte ich keinen Tag missen. © Bildrechte: Nina Fritz Parfumerie Alpenflair
INTERVIEW
Feiern Sie mit uns
2 Jahre Alpenflair!
Vom 18. bis 23. November 2024
erwarten Sie exklusive Angebote, beson
-
dere Überraschungen, Behandlungen
und ein Hauch von Luxus in unserer
Parfumerie.
Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich
von unseren Produkten und Beratern
verzaubern!
Für Ihre persönliche Beautybehandlung
mit unseren Make-Up Artists können
ab Oktober Termine persönlich oder
unter +43 680 1575496 vereinbart
werden

NAME: Eva Themel
ALTER: 42 Jahre
FAMILIENSTAND: verheiratet, 2 Kinder
WOHNORT: Gargellen
HOBBIES: Snowboarden, Skifahren, Nähen
LEBENSMOTTO: Don´t worry, be happy
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kannst du deine Geschäftsidee in
einfachen Worten beschreiben?
Ich veredle hochwertige Basics, indem ich
etwas darauf nähe oder daran nähe und sie
so zu meinem Markenzeichen mache. Die
Idee daran war, etwas mit Stoffen aus dem
Alpenraum – das waren zu Anfang Dirndlstoffe – zu machen. Zuerst habe ich nur T-Shirts verändert und mit der Zeit kamen immer mehr Produkte dazu. Heute umfasst mein Sortiment verschiedene Kleidungsstücke sowie Rucksäcke, Taschen oder Kinderkleidung.
Was magst du am selbstständig sein?
Man ist sehr flexibel, das heißt, wenn ich
eine Idee habe, dann kann ich sie auch
sofort umsetzen. Ohne lange Ketten zu
durchlaufen und Zustimmungen von Partnern oder ähnlichem einzuholen. Ich mache das dann einfach mal und schaue, wie meine Kundschaft darauf reagiert, ob es ankommt.
Hattest du jemals Angst zu scheitern?
Hast du einen guten Tipp?
Mein großes Glück war, dass ich langsam in
das Geschäft reinwachsen konnte. Das heißt
zuerst einmal habe ich mit einem Marktstand
in Schruns begonnen am Silbriga Sonntig
Markt. Nach zwei Stunden war ich total ausverkauft und habe mir gedacht, dass der Markt also da wäre. Dann habe ich ein paar Saisonen nur im Winter eine Location in Gargellen gehabt, die auch sehr gut gelaufen ist und so hat sich das dann step-by-step entwickelt bis ich dann in Schruns ein Geschäft für einen Ganzjahresbetrieb gefunden habe. Klar denkt man in der Zwischensaison beim Ankaufen von verschiedenen Dingen auch manchmal nach und hat beim einen oder anderen Teil so seine Zweifel, aber diese sind oft schnell auch wieder verflogen, wenn die ersten Verkäufe über den Ladentisch gehen.
Was magst du am Standort Schruns?
An Schruns mag ich die Abwechslung. Hier
sind sehr viele Einheimische, die meine
Stammkunden sind und Wert auf Qualität
und Einzigartigkeit legen. Aber es sind auch
zahlreiche Gäste da, die immer wieder kommen. Das freut mich natürlich sehr. Außerdem habe ich hier durch mein Geschäft auch echt extrem viele Leute kennengelernt, da ich nicht von hier komme, ist das auch eine Bereicherung.
Woraus ziehst du Kraft?
Also gerade in der Zeit, in der ich meine
Kinder ins Bett bringe, da habe ich echt oftmals die besten Ideen. Die kann ich dann oft noch am selben Abend oder am nächsten Tag direkt umsetzten und das ist eigentlich meine Leidenschaft. Ich habe sozusagen meine Leidenschaft zum Beruf gemacht und daraus resultiert auch eine Leichtigkeit, die unheimlich Spaß macht.

Was zeichnet deinen besten
Mitarbeiter aus?

(lacht) Ich bin selbst mein bester Mitarbeiter, denn ich bin eine „One-Woman-Show“.
Ich mache alles selbst. Vom Ideenentwickler
über den Verkauf bis hin zum Nähen und die
Buchhaltung.
Was unterscheidet dein Unternehmen
von deinen Mitbewerbern?
Meine Produkte sind mein Konzept. Ich habe
gerade in Amsterdam, wo ich einige Jahre
gelebt habe auch schon veredelte Stoffe
durch Drucke gesehen und auch in zahlreichen anderen Städten. Aber das Veredeln von Teilen durch Stoffe habe ich so noch nirgends gesehen. Zumindest ist mir bislang gerade hier in der näheren Umgebung in Vorarlberg nichts bekannt, und deshalb bin ich auch davon überzeugt.
Was gefällt dir an deinem Unternehmen
besonders?
Ganz besonders finde ich, dass ich schon
echt viele Stammkundschaften habe und
sie immer noch begeistert sind und gerne
auch immer wieder kommen. Das überzeugt
mich und bestätigt mir, dass das der richtige
Weg mit meinem Geschäft ist, das begeistert
mich auch und gibt mir auch immer wieder
Energie Neues auszuprobieren. So habe ich
vor zwei Jahren begonnen einen Kreativmarkt zu organisieren und der läuft wirklich gut. Auch heuer hatte er am 6. April in der Kulturbühne stattgefunden.
Was wünschst du dir für den
Einkaufsort Schruns?

Also mehr Shop-Konzepte wären ein absoluter Wunsch von mir. Das kann sein, dass man die leeren Geschäftsräumlichkeiten temporär mit „Pop-ups“ füllt oder Jungen Labels eine Chance gibt. Da wären gerade so Leute von den Kreativmärkten sicherlich gute Partner. Natürlich spielen die Mietpreise und auch die Mietdauer da wiederum mit hinein. Es muss aber gerade für junge Unternehmer der Standort Schruns leistbar und attraktiv sein. Das würde Schruns sicherlich einen Kick und auch einen sehr modernen, urbanen Touch geben. Es hat nicht jeder das Glück, dass er ein Geschäft - so wie ich - step-by-step aufbauen kann.
Würdest du wieder selbstständig
werden?
Aus heutiger Sicht ja, auf alle Fälle. Mir macht
es unheimlich viel Spaß und ich bin mein
eigener Chef. Natürlich darf man die Arbeitsstunden nicht zählen, aber wenn es Spaß macht, dann zählt auch keiner die Stunden.
© Bildrechte: Nina Fritz
„hees“
INTERVIEW

KUNSTEISBAHN
SCHRUNS -
TSCHAGGUNS
2024/25
Kunsteisbahn
Geöffnet
ab 18.10.
Eislaufen
Eisdisco
Eisstock schießen
Eishockey
www.aktivpark-mont afon.at
Abenteuer eis
für Jung & al t
Eishockey sport
ausprobieren
JEden SO
8.30-9.30 Uhr
OkTOBER BIS DEZEMBER
inkl. Trainer & Ausrüstung
Anmeldung:
office@ehc-mont afon.at
EISLAUF-
Schnuppert ag
für Kinder
Jeden Do |15:00 Uhr
ab 17.10.; Anmeldung:
info@eislaufverein-mont afon.at
+43 680 12 66 599
Eishockey
Schnuppertraining
Jeden Fr |15 -16 Uhr
Unverbindliche Anmeldung unter
office@ehc-mont afon.at
Saisonkarten –Vorverkauf: – 10 %
14.10. – 17.10.2024 v on 14:00 bis 17:00 Uhr

Tageskarte Saisonkarte

inkl. Eisdisco
Erwachsene & Gäste mit Gästekarte € 4,90 € 67,00
Junioren (Jahrgang 2006 - 2008), AHA Card € 4,10 € 54,00 Kinder (Jahrgang 2009 - 2018) € 3,60 € 51,00 Senioren (Jahrgang 1964 oder älter) € 4,10 € 56,00 Bambini (Jahrgang 2019 oder jünger) gratis Gäste ohne Gästekarte € 6,60 Eintritt Eisdisco € 4,80 Verleih von Schlittschuhen je Laufzeit € 4,30 Schleifgebühr für Schlittschuhe € 5,80 Eisstockschießen 90 Minuten pro Bahn (täglich ab 13.30 Uhr - nur nach Voranmeldung*) € 32,00 Eisstock pro Person € 4,20 Familienkarte (für Inhaber eines österr. Familienpasses):
Eltern/Alleinerzieher und 1. Kind Normaltarif, ab dem 2. Kind frei Studenten, Invalide, Präsenz- und Zivildiener erhalten Juniorentarif.

Gruppen ab 12 Personen erhalten eine Ermäßigung von -10% Kein Helmverleih•
* Voranmeldung bis am Vortag 16.00 Uhr unter +43 664 810 6305 oder ap@aktivpark-montafon.at • • • Aktivpark Montafon, Schwimmbadstraße 1, 6774 Tschagguns Mobil +43 664 810 6305, Tel. +43 5556 21 222, info@aktivpark-montafon.at, www.aktivpark-montafon.at 18.10. - 23.12.
DI bis SO, 13.30 - 16 Uhr
25.12. - 30.12.
täglich, 11 - 17 Uhr, 20 - 21.30 Uhr
31.12. - 6.1.
täglich, 11 - 17 Uhr
7.1. - 9.3.
täglich, 13.30 - 16 Uhr
GESCHLOSSEN: 1.11. | 24.12. | 8.3.
Öffnungszeiten können sich auf Grund von
Veranstaltungen kurzfristig ändern.
26.12. | 28.12. | 02.01.
05.01. | 08.02. | 15.02.
jeweils 19 - 21.30 Uhr
PREISE 24/25
ÖFFNUNGSZEITEN 24/25EISDISCO
EISSTOCK-GAUDI
Firmen- & Familienevents:
Eisstock | Getränke | Kässpätzle -
auf Anfrage
Tageskarte Saisonkarte

inkl. Eisdisco
Erwachsene & Gäste mit Gästekarte € 4,90 € 67,00
Junioren (Jahrgang 2006 - 2008), AHA Card € 4,10 € 54,00 Kinder (Jahrgang 2009 - 2018) € 3,60 € 51,00 Senioren (Jahrgang 1964 oder älter) € 4,10 € 56,00 Bambini (Jahrgang 2019 oder jünger) gratis Gäste ohne Gästekarte € 6,60 Eintritt Eisdisco € 4,80 Verleih von Schlittschuhen je Laufzeit € 4,30 Schleifgebühr für Schlittschuhe € 5,80 Eisstockschießen 90 Minuten pro Bahn (täglich ab 13.30 Uhr - nur nach Voranmeldung*) € 32,00 Eisstock pro Person € 4,20 Familienkarte (für Inhaber eines österr. Familienpasses):
Eltern/Alleinerzieher und 1. Kind Normaltarif, ab dem 2. Kind frei Studenten, Invalide, Präsenz- und Zivildiener erhalten Juniorentarif.

Gruppen ab 12 Personen erhalten eine Ermäßigung von -10% Kein Helmverleih•
* Voranmeldung bis am Vortag 16.00 Uhr unter +43 664 810 6305 oder ap@aktivpark-montafon.at • • • Aktivpark Montafon, Schwimmbadstraße 1, 6774 Tschagguns Mobil +43 664 810 6305, Tel. +43 5556 21 222, info@aktivpark-montafon.at, www.aktivpark-montafon.at 18.10. - 23.12.
DI bis SO, 13.30 - 16 Uhr
25.12. - 30.12.
täglich, 11 - 17 Uhr, 20 - 21.30 Uhr
31.12. - 6.1.
täglich, 11 - 17 Uhr
7.1. - 9.3.
täglich, 13.30 - 16 Uhr
GESCHLOSSEN: 1.11. | 24.12. | 8.3.
Öffnungszeiten können sich auf Grund von
Veranstaltungen kurzfristig ändern.
26.12. | 28.12. | 02.01.
05.01. | 08.02. | 15.02.
jeweils 19 - 21.30 Uhr
PREISE 24/25
ÖFFNUNGSZEITEN 24/25EISDISCO
EISSTOCK-GAUDI
Firmen- & Familienevents:
Eisstock | Getränke | Kässpätzle -
auf Anfrage

DU LIEBST SPORT?DU LIEBST SPORT?
DANN LIEBST DU DIESEN JOB!DANN LIEBST DU DIESEN JOB!
JETZT BEWERBEN UNTER:
intersport-fischer.at/karriere/
personal@intersport-fischer.at
SAISONJOB
IM MONTAFON
ODER KLOSTERTAL
Servus
die
Karriere!

21FREIZEIT | VEREINE | KULTUR
150 Jahre Kirchenchor Schruns
„Ich tanz so gern mit dir!“
Das 150-Jahre-Jubiläum seines Bestehens
feiert der Kirchenchor bis zum Ende des Jahres noch mit einigen Festivitäten.

• So gestaltet der Chor gemeinsam mit dem
Chörle Vrwäga und dem Kinderchor am
Samstag, den 16. November um
18.00 Uhr im Münster ein Konzert.

• Am Sonntag, den 24. November, dem
Tag der Kirchenmusik, feiern wir um
9.00 Uhr im Münster unseren Jubiläumsgottesdienst zum 150jährigen Bestehen.

• Und schließlich beenden wir das Jubiläumsjahr mit einem Weihnachtskonzert am Samstag, 28.Dezember um 18.00 Uhr im Münster. Gemeinsam mit den Kirchenchören St. Gallenkirch, Tschagguns und Vandans wollen wir das Jahr mit weihnachtlichen Melodien ausklingen lassen.
Bei diesem Konzert wird den Chören als
Dank und Anerkennung für ihr 150jähriges
Wirken zur Ehre Gottes und zur Erbauung
Die Trachtengruppe Schruns schaut auf
einen sehr erfolgreichen Sommer zurück.

Alle geplanten Abende konnten bei Sonnenschein und sommerlich warmen Temperaturen stattfinden. Besonders die Auftritte der Kindertrachtengruppe in den neu angeschafften, wunderbaren „Montafoner Wollbrokattrachten“ fand großen Anklang. Nachdem diese Anschaffung mit einem großen finanziellen Aufwand für den Verein verbunden ist, konnten an den Abenden verschiedene Sponsoren begrüßt werden.
An dieser Stelle ein großes Dankeschön für
die großartige Unterstützung. Auch der Auftritt bei der neu eröffneten Begegnungszone im Zentrum von Schruns war ein Highlight für die Kinder! Ebenso begeisterte die Trachtengruppe mit ihren Darbietungen am Münsterplatz das Publikum. Präsentiert wurden verschiedenste Volkstänze, schöne Plattler und wunderbare Alphornmusik. Erfreulich ist auch, dass wieder junge Frauen und Burschen den Weg zur Trachtengruppe gefunden haben und bereits ihre ersten Auftritte hinter sich haben.

Wir sind um jegliche finanzielle Unterstützung dankbar! Wer hier etwas für das Montafoner Brauchtum und die Kindertrachtengruppe übrig hat, findet weitere Informationen unter www.trachtengruppeschruns.at.
Vielen DANK!
© Bildrechte: Trachtengruppe Schruns
der Gottesdienstbesucher die PALEST-
RINA-MEDAILLE in Silber des Allgemeinen
Cäcilien-Verbandes überreicht.
Wir laden alle Schrunserinnen und Schrunser
herzlich zu diesen Veranstaltungen ein.
© Bildrechte: Kirchenchor Schruns / „Der
Fotograf Andreas Künk“

23FREIZEIT | VEREINE | KULTUR
illitz
Harmoniemusik Schruns
Zum Abschuss unserer 32-jährigen Kulturarbeit möchten wir euch alle auf ein Fest einladen und herzlich willkommen heißen.
Es gibt viel zu schmökern (Plakate, Folder,
Hefte, Veranstaltungsfolder etc.), Raum für
Gedanken-Austausch und alte Geschichten.
Als musikalischen Leckerbissen gibt es ein
besonderes Konzert:
Hubi left the Band / Pop-Rock-Soul
Die siebenköpfige Band wird mit ihrem absolut
mitreißenden und groovigen Sound aus Song
-
perlen der 60/70/80-er Jahre dieses Fest zu
einem unvergesslichen Erlebnis machen!
Und vielleicht erwächst aus dieser Saat ein
Neubeginn!
© Bildrechte: Hubi left the Band
Platzkonzert Taubengarten
Am 28.07. durften wir im Taubengarten
unseren Frühschoppen spielen. Mit diesem
Frühschoppen verabschiedeten wir uns in
die Sommerpause.
Landesmusikfest Frastanz
Am 07.09. fand in Frastanz das Landesmusikfest statt. Wir marschierten durchs Dorf bis zum Festzelt. Im Dorfzentrum sind wir stehen geblieben und spielten mit vielen Musikvereinen des Landes den Gesamtchor anlässlich des 100-jährigen Jubiläums vom Vorarlberger Blasmusikverband. Im Festzelt ließen wir den Abend ausklingen.
UNSERE NÄCHSTEN TERMINE SIND:
• 01.11.2024
Allerheiligen Friedhof Schruns
• 30.11.2024
Cäciliakonzert im Polysaal Gantschier
• 15.12.2024
Silbriga Sonntig Markt Schruns
• 31.12.2024
Silvesterständla Dorfzentrum Schruns
© Bildrechte: Harmoniemusik Schruns
SAMSTAG, 23.11.2024, 20 UHR / KULTURBÜHNE SCHRUNS / EINTRITT FREI

24 FREIZEIT | VEREINE | KULTUR
Ortsfeuerwehr Schruns
Jubiläumsfoto 150 Jahre
Ortsfeuerwehr Schruns
Das Jahr 1874 gilt offiziell als Gründungsjahr
der Ortsfeuerwehr Schruns. 23 Jahre später
also im Jahr 1897 wurde ein Mannschaftsfoto vor dem Posthotel Taube gemacht.
Damals war Heinrich Mayer Kommandant
und Jakob Stemer vom Stern Bürgermeister.
127 Jahre später, am 28. April 2024 wurde
an gleicher Stelle, also vor dem Posthotel
Taube zum 150-jährigen Bestehen der Ortsfeuerwehr Schruns neuerlich ein Mannschaftsfoto gemacht. Kommandant ist heute Lukas Beck und Bürgermeister war Jürgen Kuster.
62 Aktive Kameraden und Kameradinnen
sowie 16 Mitglieder der Feuerwehrjugend
ließen sich auf dem Bild verewigen. Mit dabei
war auch Fahnengota Elisabeth Delazer,
die im Jahr 1974 die Kosten für die Feuerwehrfahne übernahm und auf die sie heute noch schaut. Leider war die Fahnengota der Feuerwehrjugend, Heike Ladurner, verhindert. Sie übernahm die Kosten der Fahne von der Feuerwehrjugend im Jahre 2006.
Natürlich durfte die Nostalgiegruppe der
Ortsfeuerwehr Schruns nicht fehlen. Sie war
mit der alten Pumpe von 1896 mit zum Teil
Originaluniform aus dieser Zeit mit dabei.
Danke an den Fotografen Patrick Säly und
unseren Chronisten Hans Höcher für die
Organisation und die Durchführung.

Das Jubiläumsjahr 150 Jahre Ortsfeuerwehr Schruns wurde vom 14. Juni bis 16.
Juni 2024 im Aktivpark gebührend gefeiert.
Die Ortsfeuerwehr Schruns freut sich über
das erfolgreiche Wochenende. Konnten wir
doch Freitag und Samstagabend ein erfolgreiches Zeltfest und am Sonntag einen tollen Familien- und Sicherheitstag inkl. einem Fest - umzug durchführen! Hiermit nochmals vielen DANK für alle Unterstützer unserer Wehr!
Zeitzeugenabend und Ausstellung
Im Rahmen des Jubiläumsjahres 150 Jahre
Ortsfeuerwehr Schruns fand am 22. Mai
2024 ein Zeitzeugenabend im Heimatmuseum Schruns statt, zugleich wurde eine Ausstellung 150 Jahre Ortsfeuerwehr Schruns eröffnet.
Kommandant Lukas Beck konnte zu diesem
Abend die Gäste Bezirksfeuerwehrinspektor
i.R. Werner Schwarz, Fahnengota Elisabeth
Delazer mit Gatte Gerhard, Vikar Mathias
Bitsche, 26 Kameraden zum Teil mit Begleitung sowie zahlreiche Besucher begrüßen.
Mit von der Partie war die Nostalgiegruppe
der Ortsfeuerwehr Schruns samt der Pumpe
aus dem Jahr 1896.
Die Zeitzeugen Brugger Franz, Neyer Hans
sowie Vonier Eugen, allesamt Ehrenmitglieder und über 60 Jahre Mitglieder der Ortsfeuerwehr Schruns, sprachen über längst vergangene Erlebnisse der damaligen Zeit.

Heute in der Zeit von Hightech unvorstellbar, was diese Generation geleistet hat. Auch durfte die eine oder andere Anekdote nicht fehlen. Eines ist heute gleichgeblieben wie vor 60 Jahren, die Kameradschaft! Moderiert wurde das Gespräch von Dr. Andreas Brugger.

25FREIZEIT | VEREINE | KULTUR
Bei der Ausstellung konnten die Besucher
bildlich die Entwicklung der Ortsfeuerwehr
Schruns betrachten. Der Zeitbogen dieser
Ausstellung begann mit der Gründungsurkunde der Ortsfeuerwehr Schruns vor 150 Jahren und einem Mannschaftsfoto aus dem Jahr 1914 vor dem Pfarramt Schruns und endet mit dem Mannschaftsfoto vom Jahr 2024 vor dem Posthotel Taube. Auch konnten eine Originaluniform sowie verschiedene Gerätschaften früherer Zeiten begutachtet werden. Ein ganz besonderer Dank gebührt Herrn Dr. Andreas Brugger vom Heimatmuseum Schruns. Er hatte sich von der Idee einer Aus - stellung bis hin zum Abend der Vorführung mit seinem Fachwissen voll und ganz für die Sache eingesetzt. Ohne seine Professionali - tät wäre dieser Abend und diese Ausstellung nicht zustande gekommen. Danke Komman - dant Lukas Beck, Chronist Hans Höcher und Schriftführer Gerd Vogt von der Ortsfeuerwehr Schruns für ihre Mitgestaltung der Ausstellung. Danke Sabrina Fleisch für das Gestalten und das Design der Roll-Up-Banner.
Danke den Damen vom Museum für die
Bewirtung. Danke den Zeitzeugen Brugger
Franz, Neyer Hans sowie Vonier Eugen.
Danke an das Schrunser Heimatmuseum
für die zur Verfügungstellung der Räumlichkeiten.
Danke allen, die sich für diesen Abend in
irgendeiner Form eingebracht haben. Es war
eine gelungene, hörenswerte und sehenswerte Veranstaltung.
© Bildrechte: Ortsfeuerwehr Schruns
FEUERWEHRFEST
SCHRUNS

Patricia Lechleitner, BA
Bezirksleitung Kindernest Bludenz
T 05522 71840 350
E kindernest-bludenz@kibe-vlbg.at
Hört sich das ganz nach dir an? Dann ist die Arbeit als Tagesmutter oder -vater in deinem eigenen Kindernest genau das Richtige für dich.
Informier dich gerne ganz unverbindlich bei
Tageskinder in deinen eigenen vier Wänden
betreuen ... essen, spielen und einfach genießen ...
flexibel und kreativ den Alltag gestalten.
Kinder
bei dir Hause
betreuen?
Werde
Tagesmutter
bzw. -vater!
www.kinderbetreuung-vorarlberg.at

27FREIZEIT | VEREINE | KULTUR
Schüler mit dem Naturschutzverein Verwall-
Klostertaler Bergwälder im Einsatz gegen Neophyten
Unter dem Motto „Gemeinsam Gutes tun!“
hat der Naturschutzverein Verwall Klostertaler Bergwälder im Sommer 2024 mehrere erfolgreiche Aktionen zur Bekämpfung invasiver Neophyten geleitet.
Neophyten, wie z.B. das Drüsige Springkraut
und Lupinen, sind nicht heimische Pflanzen,
die sich zunehmend im Montafon und ganz
Vorarlberg ausbreiten und die heimische
Flora bedrohen. Deshalb ist es wichtig, erste
Vorkommen frühzeitig zu bekämpfen, um
eine weitere Ausbreitung zu verhindern.
Gemeinsam mit rund 50 Schüler der
Mittelschulen Schruns Grüt und Schruns Dorf
wurde im Europaschutzgebiet Roßbündta in
St. Gallenkirch im Rahmen der AHA MACH-
WAS-Tage eine Tonne Drüsiges Springkraut
entfernt.
Auch die Alpenvereinsjugend Montafon war
wie jedes Jahr tatkräftig dabei und leistete
einen bedeutenden Beitrag, indem sie an
zwei Nachmittagen eine halbe Tonne Neophyten im Europaschutzgebiet Roßbündta beseitigte.
Zusätzlich unterstützte die Ferienbetreuung
Zentralmontafon das Projekt. 25 Kinder halfen in Schruns an der Ill engagiert mit und entfernten 38 kg Lupinen.
Der Naturschutzverein Verwall bedankt sich
herzlich bei den fleißigen Schüler Innen und
Betreuer Innen für ihren wertvollen Einsatz.
© Bildrechte: Naturschutzverein Verwall-
Klostertaler Bergwälder

28 FREIZEIT | VEREINE | KULTUR
Kunstforum Montafon –
Herbstausstellung 2024
„ÜBER.BLICK“ und
Seminarvorschau 2025
Sabine Berchtold | Renata Darabant | Renate
Grasboeck | Roland Haas | Armin Klein |
Victor Mangeng | Stefan Nützel | Bogdan
Pascu | Udo Rabensteiner | Anna Rubin |
Helene & Franz Rüdisser | Walter Strobl |
Stefan Wehmeier | Renate Wittwer
Im Jahr 1999, also vor 25 (!) Jahren gab es
zuletzt eine Ausstellung der Kursleiter:innen
des Kunstforums Montafon in der ehemali
gen Lodenfabrik. In Herbstausstellung
„ÜBER.BLICK“ präsentierten sich alle Seminar
-
leiter:innen und boten die Möglichkeit, sich
ausführlicher über die Inhalte des Kreativprogramms zu informieren. Viele Interes - sent:innen nutzten die Möglichkeit dazu bei der gut besuchten Vernissage am
21. September 2024.

Im Rahmen dieser Schau wurde das Seminarprogramm für das Jahr 2025 vorgestellt. Darin enthalten sind viele bekannte und geschätzte Seminare, wie zum Beispiel die der drei Schrunser Kunstschaffenden Renate Wittwer (Acryl-Workshops), Victor Mangeng (Holzbildhauer-Seminare) und Roland Haas (Aquarellkurse und Kinder-Acrylworkshop). Auch die kunstKINDERkunst-Workshops mit Helene und Franz Rüdisser dürfen nicht fehlen.

Neu im Programm ist ein Mal- und Zeichenkurs mit dem Titel „Der Berg ruft“ von und mit Stefan Wehmeier sowie ein Vergolder- Seminar mit Zita Breu.
Die Kurse richten sich sowohl an (Wieder-)
Einsteiger und Fortgeschrittene, an Einheimische und Gäste – an all jene, die gerne in ihrer Freizeit kreativ tätig sein wollen.
Informationen, Buchungen und
kostenloses Programmheft bestellen
unter kunstforum@montafon.at oder
telefonisch 0664 961 77 98, sowie
auf www.kfm.at/kurse/
© Bildrechte: Kunstforum Montafon

29FREIZEIT | VEREINE | KULTUR
Kunstforum Montafon –
Winterausstellung 2024/25
Nilbar Güres – Marlene Hausegger
8. 12. 2024 – 2. 2. 2025
Gegenüberstellungen haben im Kunstforum
Montafon eine sehr lange Tradition, zuletzt
2023 „Looming at the Horizon“ mit Johanna
Tinzl und Andreas Werner. Es ist jedes Mal
sehr spannend mitzuerleben, wie die beiden
Persönlichkeiten aufeinander künstlerisch
und dann gemeinsam auf den Ausstellungsraum reagieren.

Die Kunst von Nilbar Güres (*1977 in Istanbul) fasziniert durch einen einzigartigen poetischen und humorvollen Erfindungsreichtum, der immer auch seine kritisch-politische Unterseite hat. In ihren Fotografien, Collagen, Objekten und Videos setzt sich Güres mit Klischees gesellschaftlicher Sichtbarkeit von Frauen in unterschiedlichen kulturellen Feldern auseinander. Sie entwirft und inszeniert witzig herausfordernde Gegenbilder- und figuren, in denen sie die gängigen Rollenzuweisungen unterläuft. Hintergründig bringt sie zugleich die Abwehrhaltung der westlichen Gesellschaft gegenüber den Kleidervorschriften religiös geprägter Kulturen ins Spiel.

Ihre Bilder und Objekte sind von hoher sinnlicher Materialität, merkwürdig rätselhaft, vielfach mit erotischem Inhalt aufgeladen und führen in eine vielschichtige, widersprüchliche und auch nachdenklich stimmende andere Wirklichkeit.
Nilbar Güres wurde vom Kurator Roland
Haas freigestellt, mit wem sie diese Ausstellung bestreiten möchte. Ihre Wahl fiel auf Marlene Hausegger, keine Unbekannte im Kunstforum Montafon: sie war bei der Gedenkausstellung „A Tribute To Gunter & Karl-Heinz“ 2017 und 2023 in der Sommerausstellung „NACH_HALT.IG“ vertreten.
Im Unterschied zu anderen Künstler:innen,
die für den Gestaltungsprozess die Einsamkeit des Ateliers brauchen, verlässt Marlene Hausegger (*1984) sich auf ihre flinken Füße und auf deren Muskelkraft, um ihren Körper in Bewegung zu versetzen, ihn von einem „Hier“ zu einem „Dort“ oder einem „Dazwischen“ zu transportieren und eine Bewegung zu vollziehen, die nicht der Linearität oder Zirkularität verpflichtet ist, sondern die zwischen Emotion, Idee, Form und Verlangen hin und her flackert. Sie lässt ihre Kunstwerke Form annehmen, indem sie vielgestaltige Gedankenstränge so umdeutet, dass sie nicht nur dazu dienen, persönliche Krisen und Fragen der Zugehörigkeit oder Identität zu artikulieren.
FACTBOX:
ERÖFFNUNG:
Freitag, 6. Dezember 2024, 19 Uhr. Zur
Ausstellung spricht Silvia Eiblmayr,
Kunsthistorikerin.

Samstag, 4. Jänner 2025: Ausstellungsführung mit Roland Haas Samstag, 19. Jänner 2025, 17:30 Uhr: Kammerkonzert mit den Duo Clemente & Berger Mittwoch, 22. Jänner 2025, 14:00 – 16:30: kunstKINDERkunst-Workshop mit Helene und Franz Rüdisser ÖFFNUNGSZEITEN:
Mittwoch bis Freitag und Sonntag,
16:00 – 18:00 Uhr
Eintritt frei
Kunstforum Montafon
Kronengasse 6 | 6780 Schruns
T. +43 (0)664 961 77 98
kunstforum@montafon.at | www.kfm.at
© Bildrechte: Kunstforum Montafon

CKM_Postwurf_210x297_V7_ohne Postvermerk.indd 1 21.11.18 17:05 er
TSCHAGGUSER WIAHNACHTSMARKT
Sonntag, 8. Dezember 2024
(Maria Empfängnis)
ab 10:00 Uhr auf dem Volksschulplatz
„Weihnachtscafé“
Beim Weihnachtsmarkt veranstaltet die Harmoniemusik
Tschagguns im Foyer des Turnsaales das traditionelle
Weihnachtscafé mit leckeren selbst gebackenen Kuchen!
„Krippen- und Kunsthandwerksausstellung“
Regionale kunsthandwerkliche Anbieter werden im Saal der Volksschule Tschagguns an adventlich geschmückten Ständen ihre Schmuckstücke präsentieren.
„Kinderbackstube im Musigstöbli vom Gola-Verein“
Gemeinsames adventliches Kecksli-Backen für alle Kinder bei weihnachtlichen Klängen.
„Kutschenfahrten“ von 12:00 Uhr – 15:00 Uhr
Eine Dorfrundfahrt mit der Kutsche durch das adventliche Tschagguns für die ganze Familie.
„Weisenbläser“ der Harmoniemusik Tschagguns
14:00 Uhr und 16:00 Uhr
Adventliche Klänge werden um 14:00 Uhr und 16:00 Uhr
durch die Weisenbläser ertönen.
Detailinformationen finden Sie unter
facebook.com/Schruns-Tschagguns
ortsmarketing_schru_tschaggu
10:00 Uhr - Eröffnungsfeier
musikalisch umrahmt von den Kindern der Volksschule Tschagguns Regionale Anbieter mit handwerklichen Erzeugnissen sowie Leckerbissen wie „Krutknöpfli“, den beliebten „Hefeküachli“ sowie „Raclettebrot“ zeichnen den Tschagguser Wiahnachtsmarkt seit vielen Jahren aus.

Schrunser 58er Jahrgängertreffen
am 28.09.2024
Unser heuriges Treffen könnte auch „Einkehrtag“ heißen. Da das Wetter nass und kalt war, wurde kurzerhand umdisponiert und ein Spaziergang vom Innerberg zum Bartholomäberg gemacht. Zuvor jedoch aßen wir in der gemütlichen Wirtsstube im Gasthaus Mühle. Gut ausgerüstet mit Schirm, Hut oder Cape starteten wir unseren Spaziergang. Auf den letzten Metern vor Bartholomäberg hatte Marianne eine glänzende Idee: Sie würde für uns 58er Jahrgänger grad eine Führung im Bärger Museum machen, wenn alle einverstanden wären. Ja, und ob wir das waren!
Gerne nützten wir spontan diese einmalige
Gelegenheit und folgten Marianne ins Frühmesshaus. Auf interessante Art und Weise erklärte, zeigte und berichtete Marianne voll Begeisterung von den Schätzen, der Geschichte des Hauses und den ehemaligen Geistlichen. Hervorgehoben wurde der wohl berühmteste Bartholomäberger – der besonders begabte Pfarrer Franz Josef Battlogg, geb. 1836 auf Valleu, Pfarrer in Gaschurn, Kirchenmusikreformer und daneben begeisterter Bergsteiger und Erstbesteiger der Vallüla. Beeindruckt von ihren Erzählungen, von Schränken, Stubendecke, Erdkeller mit Quelle bedankten wir uns herzlich bei Marianne und stapften über die Wiese hinunter zum Berger Hof.
Dort genossen wir warmen Apfelstrudel und
Kaffee. Dabei trafen noch zwei Jahrgänger
ein und die Unterhaltung erweiterte sich.
Zuguterletzt gab es noch ein freundliches
Gruppenfoto und dann ging es weiter zur
Bushaltestelle. Wieder in Schruns angekommen, spazierten wir zum Josefsheim, unser letzter Einkehrschwung für heute. Auch hier erwartete uns eine weitere Jahrgängerin.
Nun waren wir insgesamt 15, eine schöne
Gruppe. Bei bester Unterhaltung mit verschiedenen Themen ließen wir uns das leckere Abendessen schmecken.
Wir freuen uns auf das nächste Mal –
hoffentlich wieder bei Sonnenschein,
Gesundheit und guter Laune!
Die 58er Jahrgänger von Schruns
FREIZEIT | VEREINE | KULTUR

32 FREIZEIT | VEREINE | KULTUR
Eishockey-Festival im Aktivpark:
20. U10 Jubiläumsturnier des EHC Montafon
(sm) Für Eishockey-Insider stand das internationale U10 Turnier vom Freitag 4.10. bis Sonntag 6.10.2024 auch dieses Jahr in der Agenda ganz oben, zählt es doch zu den größten ihrer Art in Europa.
Beim diesjährigen Jubiläumsturnier nahmen
25 Teams aus 5 Nationen mit 500 Spielern
und Spielerinnen teil. Besonderes hatte sich
der EHC Eurojobs Montafon zum 20jährigen Jubiläum des U10 Eishockeyturniers vorgenommen. Sportlich begann das Turnier Freitag nachmittags und wurde mit einem kleinen Festakt abends feierlich eröffnet.

Das Turnier endete mit einer stimmungsvollen Preisverteilung, bei der alle Mannschaften auf dem Eis präsent waren.
Die umsichtigen Organisatoren, ausnahmslos
ehrenamtliche Funktionäre des Eishockeyclubs, sowie die zahlreichen Helfer bewältigten die Anforderungen des Großereignisses souverän. Ohne ihren persönlichen Einsatz und ihre Expertise wäre ein Turnier dieser Größenordnung nicht möglich. Die Vereinsleitung dankt dafür herzlich. Auch bedankt sich der Eishockeyclub bei den zahlreichen Sponsoren für die gewährte Unterstützung.
Spielergebnisse und Impressionen sind auf
der Homepage des EHC Eurojobs Montafon
unter https://www.ehc-montafon.at ersichtlich.
Am darauffolgenden Wochenende ging im
Aktivpark das 9. International besetzte Egger
Bier Cup Amateur Damen und Herren Eishockeyturnier in Szene. Begleitend dazu wurde auch dieses Jahr wieder das beliebte Oktoberfest mit Zelt im Zelt, Live-Bands und Weinlaube veranstaltet.
© Bildrechte: EHC Montafon

33FREIZEIT | VEREINE | KULTUR
Judoclub Montafon
25.05.2024: Landesmannschaftsmeisterschaft Frauen AK in Dornbirn Am 25. Mai veranstaltete der Judo Landesverband nach der 2. Runde Schülercup die Landesmannschaftsmeisterschaft Frauen AK in Dornbirn. Drei Teams waren dabei:
JC Montafon „powered by Illwerke VKW“,
UJC Dornbirn und UJC Hohenems. In der
ersten Begegnung traf Montafon auf
Hohenems. Die Frauen des JC Montafon
gewannen durch Emily Klug (-52kg), Ida-
Maria Kesselbacher (-57kg), Raphaela Wolf
(-63kg) und Katharina Marent (-70kg) 4:2
gegen UJC Hohenems.
Die Begegnung JC Montafon gegen UJC
Dornbirn endete 3:3 unentschieden, weshalb im Anschluss nochmals drei Stichkämpfe ausgetragen wurden, damit die Siegermannschaft ermittelt werden konnte. Bei diesen verloren die Damen des JC Montafon „powered by Illwerke VKW „ 2:1 und mussten sich deshalb mit nur einem Punkt gegen UJC Dornbirn geschlagen geben. Somit konnte die Frauenmannschaft des JC Montafon den Siegestitel vom letzten Jahr leider knapp nicht verteidigen. Es ist zu erwähnen, dass Ida-Maria Kesselbacher (-57kg) und Raphaela Wolf (-63kg) alle ihre Kämpfe gewonnen haben. Im Anschluss wurde der
2. Platz gemeinsam kräftig gefeiert!
Vielen Dank an die illwerke VKW für das
Sponsoring.
2024.06.09: 16. Randoriturnier für
Anfänger in Hohenems
Am 9. Juni wurde in Hohenems das 16.

Anfänger Randoriturnier bestritten. Vierzehn Kinder aus dem Judoclub Montafon waren am Start. Zuerst das Abwiegen, dann das „Gemeinsame Begrüßen“ und zum Schluss die Kommandos der Kampfrichter wie „Hajime, Mate, Osaekomi, Toketa, Shido, Waza-ari, Ippon, etc.“ waren für viele junge Kämpfer etwas ganz Neues. In einer gemütlichen und lockeren Atmosphäre konnten die jungen Sportler positive Erfahrungen unter Wettkampfbedingungen sammeln. In kleinen Gruppen nach Alter und Gewicht eingeteilt, durften sie mindestens drei Kämpfe absolvieren. Die jungen Sportler waren mit vollem Eifer dabei und hatten großen Spaß.

Bei der Siegerehrung erhielten alle Teilnehmer als Belohnung eine verdiente Medaille, denn sie waren alle Sieger.
2024.06.28: Sonnen-Prüfungen
bei Judo4kids
Seit acht Jahren bietet der Judoclub Montafon Judo für Kinder im Alter von vier bis sechs Jahren an. Einmal pro Woche erlernen sie mit ihren Trainerinnen Sarah Wörnschiml, Katharina Marent, Karin Burtscher und Emily Klug spielerisch die Grundformen der Judotechniken. Da sie vor dem 7. Lebensjahr noch keine Gürtelprüfung ablegen dürfen, können sie nur die für diese Altersstufe vorgesehenen Abzeichen erwerben, wenn sie die genannten Zielübungen korrekt ausführen: ab 4 Jahren eine Sonne, ab 5 Jahren zwei Sonnen und ab 6 Jahren drei Sonnen.
Am 28. Juni 2024 haben alle angemeldeten
Kinder die Prüfung bestanden und waren
sehr stolz auf ihre Sonnen und Urkunden.
Einige von ihnen werden ab Herbst den
regulären Anfängerkurs besuchen.
Weitere Informationen unter
www.judoclub-montafon.at
© Bildrechte: Judoclub Montafon

Wir freuen uns auf deine Bewerbung mit Foto an:
Max und Stella, Garnmarkt 4.1.2, 6840 Götzis
Oder per E-Mail an: office@maxundstella.at oder
direkt bei uns in einem unserer Stores.
Jetzt
bewerben!

MAX UND STELLA
SUCHEN DICH!

MODEBERATERIN
TEILZEIT
SILVRETTA CENTER
SCHRUNS
AKTION:
KÄSTLE SKI
RX12 SL / GS
799 EURO
STATT 1.299 EURO
RX11
599 EURO
STATT 1.099 EURO
MX75
699 EURO
STATT 1.299 EURO
BIS 15.12.24
AKTION: SKISERVICE
GROSSES SERVICE
30 EURO
STATT 45 EURO
KLEINES SERVICE
20 EURO
STATT 30 EURO
BIS 15.12.24
DIETMAR RUDIGIER
SCHRUNS, SILVRETTASTR. 5
TELEFON 05556 78072
www.sportshop-rudigier.at
ERÖFFNUNG DER
WINTERSAISON
FR 22. – SA 23. NOV. 2024
FR 8:30-12:00 UND 14:00-18:00 UHR
SA 8:30-17:00 UHR
AUF DIE GESAMTE
NEUE WINTERWARE
-20%

35FREIZEIT | VEREINE | KULTUR
Fußballanlage
Schruns-Tschagguns –
Highlights vom Sommer 2024
INTERSPORT FISCHER FC SCHRUNS
Unser Intersport Fischer FC Schruns trainiert
in dieser Saison seit Mai 2024 auf den drei
Fußballplätzen. Insgesamt ca. 250 Kinder
und Jugendliche werden durch den Verein
betreut und können viele schöne sportliche
Erlebnisse und Teamgeist in dieser Zeit erleben. Auch die Kampfmannschaft und das 1b begeisterten durch spannende Spiele das zahlreiche Publikum.
Vielen Dank an den Intersport FC Schruns für
diesen wertvollen sportlichen Beitrag auf unseren Anlagen für unsere Kinder und Jugendlichen sowie für die gute Zusammenarbeit.

ALPINE TROPHY 2024
Die Alpine Trophy 2024 war das größte Fußballturnier, das jemals im Montafon abgehalten wurde. Rund 1200 Kinder spielten an drei Tagen auf den Plätzen in Schruns, Vandans und St. Gallenkirch. In enger Zusammenarbeit mit Eurosportring und Montafon Tourismus konnte das Event trotz Starkregen durchgeführt werden. Unsere heimische Mannschaft erzielte dabei einen zweiten Platz im deutschsprachigen Raum. Besonders erfreulich waren die 6000 Buchungen und das große Interesse, das Turnier im nächsten Jahr fortzuführen.

SCHÜLERLIGA FUSSBALL
BUNDESLIGAFINALE 2024
Das große Finale der Fußball Bundesschülerliga fand dieses Jahr auf unseren Sportanlagen statt, wo die besten Schulmannschaften aus den österreichischen Bundesländern aufeinander trafen. Talente wie David Alaba haben in der Vergangenheit an diesem Turnier teilgenommen und später eine erfolgreiche Fußballkarriere verfolgt. Mit über 2000 Buchungen und fünf Events an einem Wochenende boten wir unseren Gästen aus ganz Österreich eine wunderbare Gelegenheit, das Montafon kennenzulernen.

ÖSTERREICHISCHES FRAUEN-
NATIONALTEAM TRAININGSLAGER
Zum ersten Mal konnten wir ein professionelles Frauenfußball-Trainingslager ausrichten. Das österreichische Frauen-Nationalteam war bei uns zu Gast und profitierte von unserem erstklassigen Trainingsplatz und Service. Das Qualifikationsspiel zur Europameisterschaft in Altach konnte das Team mit 3:1 für sich entscheiden, wobei die in Vorarlberg geborene Eileen Michelle Campbell zu den Torschützinnen gehörte. Wir erwarten, dass der Frauenfußball weiter professionalisiert wird und künftig weitere Top-Mannschaften den Weg ins Montafon finden.

SC FREIBURG TRAININGSLAGER
Zum 19. Mal durften wir den SC Freiburg bei
uns im Montafon begrüßen. Über 500 Fans
verfolgten täglich das Training der Mannschaft, was das Lager zu einem ganz besonderen Erlebnis machte. Ein besonderes Highlight war das Spiel gegen die SpVgg Greuther Fürth, das ein voller Erfolg war. Nach dem Trainerwechsel von Christian Streich, einer Legende in Deutschland, steht nun mit Julian Schuster ein vielversprechendes Trainertalent an der Spitze des Teams.

AMATEUR/NACHWUCHS-
TRAININGSLAGER IN SCHRUNS
Zusätzlich zu den großen Veranstaltungen
hatten wir auf unserer Sportanlage Schruns-
Tschagguns über 10 Amateur-Trainingslager zu Gast. Diese Lager bieten Hobby-, Nachwuchs- und Amateurmannschaften die Möglichkeit, unter professionellen Bedingungen zu trainieren und gleichzeitig die wunderschöne Umgebung des Montafon zu genießen. Die positive Resonanz und das große Interesse an unseren Anlagen und Dienstleistungen sprechen dafür, dass unsere Sportanlagen in Schruns-Tschagguns ein beliebter Ort für Trainingslager jeglicher Art bleiben.
22 | AKTIVPARK
FUßBALLANLAGE SCHRUNS-TSCHAGGUNS – Highlights vom Sommer 2024

Intersport Fischer FC Schruns
Unser Intersport Fischer FC Schruns trainiert in dieser Saison seit Mai 2024 auf den drei Fußballplätzen. Insgesamt ca. 250 Kinder und Jugendliche werden durch den Verein betreut und können viele schöne sportliche Erlebnisse und Teamgeist in dieser Zeit erleben. Auch die Kampfmannschaft und das 1b begeisterten durch spannende Spiele das zahlreiche Publikum.

Vielen Dank an den Intersport FC Schruns für diesen wertvollen sportlichen Beitrag auf unseren Anlagen für unsere Kinder und Jugendlichen sowie für die gute Zusammenarbeit.
Alpine Trophy 2024
Die Alpine Trophy 2024 war das größte Fußballturnier,
das jemals im Montafon abgehalten wurde. Rund 1200
Kinder spielten an drei Tagen auf den Plätzen in Schruns, Vandans und St. Gallenkirch. In enger Zusammenarbeit mit Eurosportring und Montafon Tourismus konnte das Event trotz Starkregen durchgeführt werden. Unsere heimische Mannschaft erzielte dabei einen zweiten Platz im deutschsprachigen Raum. Besonders erfreulich waren die 6000 Buchungen und das große Interesse, das Turnier im nächsten Jahr fortzuführen.
Schülerliga Fußball Bundesligafinale 2024
Das große Finale der Fußball Bundesschülerliga fand dieses Jahr auf unseren Sportanlagen statt, wo die besten Schulmannschaften aus den österreichischen Bundesländern aufeinander trafen. Talente wie David Alaba haben in der Vergangenheit an diesem Turnier teilgenommen und später eine erfolgreiche Fußballkarriere verfolgt. Mit über 2000 Buchungen und fünf Events an einem Wochenende boten wir unseren Gästen aus ganz Österreich eine wunderbare Gelegenheit, das Montafon kennenzulernen.
Österreichisches Frauen-Nationalteam Trainingslager
Zum ersten Mal konnten wir ein professionelles Frauenfußball-Trainingslager ausrichten. Das österreichische Frauen-Nationalteam war bei uns zu Gast und profitierte von unserem erstklassigen Trainingsplatz und Service.

Das Qualifikationsspiel zur Europameisterschaft in Altach konnte das Team mit 3:1 für sich entscheiden, wobei die in Vorarlberg geborene Eileen Michelle Campbell zu den Torschützinnen gehörte. Wir erwarten, dass der Frauenfußball weiter professionalisiert wird und künftig weitere Top-Mannschaften den Weg ins Montafon finden.
SC Freiburg Trainingslager
Zum 19. Mal durften wir den SC Freiburg bei uns im Montafon begrüßen. Über 500 Fans verfolgten täglich das Training der Mannschaft, was das Lager zu einem ganz besonderen Erlebnis machte. Ein besonderes Highlight war das Spiel gegen die SpVgg Greuther Fürth, das ein voller Erfolg war. Nach dem Trainerwechsel von Christian Streich, einer Legende in Deutschland, steht nun mit Julian Schuster ein vielversprechendes Trainertalent an der Spitze des Teams.
Amateur/Nachwuchs-Trainingslager in Schruns

Zusätzlich zu den großen Veranstaltungen hatten wir auf
unserer Sportanlage Schruns-Tschagguns über 10 Amateur-Trainingslager zu Gast. Diese Lager bieten Hobby-, Nachwuchs- und Amateurmannschaften die Möglichkeit, unter professionellen Bedingungen zu trainieren und gleichzeitig die wunderschöne Umgebung des Montafon zu genießen. Die positive Resonanz und das große Interesse an unseren Anlagen und Dienstleistungen sprechen dafür, dass unsere Sportanlagen in Schruns-Tschagguns ein beliebter Ort für Trainingslager jeglicher Art bleiben.

Winterdienst 2024/2025
Alle Jahre wieder…
…stellt der Winterdienst sowohl für die
Mitarbeiter der Gemeinde bzw. der für die
Gemeinde tätigen Räumungsunternehmen
als auch für die jeweiligen Verkehrsteilnehmer
eine beträchtliche Herausforderung dar. Wie
in der Vergangenheit wird die Gemeinde auch
heuer bemüht sein, die Straßen und Plätze
so rasch als möglich zu räumen. Vor allem bei
starkem und lang anhaltendem Schneefall ist
es aber nicht möglich, dass sämtliche Straßen
bereits in der Früh geräumt sind. Außerdem
kann es zu Behinderungen kommen – wir bitten schon jetzt um Verständnis.
Bedingt durch die Witterungsverhältnisse
ergeben sich immer wieder Eisbildungen
auf Straßen und Gehsteigen. Wenn auch
die Gemeinde bemüht ist, regelmäßig zu
streuen, lässt sich nicht verhindern, dass es
bedingt durch Vereisungen zu Unfällen mit
Fußgängern kommt.
Auch die Verkehrsteilnehmer müssen
einen Beitrag zur Verkehrssicherheit
leisten
Erhöhte Aufmerksamkeit und eine angepasste Fahrweise können viel zur Sicherheit im Straßenverkehr beitragen. Der Bremsweg beispielsweise hängt vorwiegend von der eigenen Geschwindigkeit und dem Straßenzustand ab. Unfälle resultieren großteils aus überhöhter Geschwindigkeit, denn auf einer Eis- und Schneefahrbahn ist selbst unter Einhaltung der zulässigen Höchstgeschwindigkeit weder der normale Bremsweg noch eine sichere Kurvenfahrt gesichert. Insbesondere in der Nacht können regional begrenzte Wettererscheinungen die Fahrbahnverhältnisse plötzlich verschlechtern. Auf einer Schnee- und Eisfahrbahn ist daher eine angepasste Fahrweise das Maß aller Dinge!
Wir dürfen auch wiederum die gesetzlichen
Anrainerverpflichtungen, insbesondere gemäß

§ 93 Straßenverkehrsordnung 1960 – StVO

1960, BGBl. 1960/159 idgF, in Erinnerung
rufen.

§ 93 StVO 1960 lautet

(1) Die Eigentümer von Liegenschaften in
Ortsgebieten, ausgenommen die Eigentümer
von unverbauten, land- und forstwirtschaft
-
lich genutzten Liegenschaften, haben dafür
zu sorgen, dass die entlang der Liegenschaft
in einer Entfernung von nicht mehr als 3 m
vorhandenen, dem öffentlichen Verkehr die
-
nenden Gehsteige und Gehwege einschließlich der in ihrem Zuge befindlichen Stiegenanlagen entlang der ganzen Liegenschaft in der Zeit von 6:00 bis 22:00 Uhr von Schnee und Verunreinigungen gesäubert sowie bei Schnee und Glatteis bestreut sind. Ist ein Gehsteig (Gehweg) nicht vorhanden, so ist der Straßenrand in der Breite von 1 m zu säubern und zu bestreuen. Die gleiche Verpflichtung trifft die Eigentümer von Verkaufshütten.

(1a) In einer Fußgängerzone oder Wohnstraße ohne Gehsteige gilt die Verpflichtung nach Abs. 1 für einen 1 m breiten Streifen entlang der Häuserfronten.
(2) Die in Abs. 1 genannten Personen
haben ferner dafür zu sorgen, dass Schneewechten oder Eisbildungen von den Dächern ihrer an der Straße gelegenen Gebäude bzw.
Verkaufshütten entfernt werden.
[…]
(6) Zum Ablagern von Schnee aus Häusern
oder Grundstücken auf die Straße ist eine
Bewilligung der Behörde erforderlich. Die
Bewilligung ist zu erteilen, wenn das Vorhaben die Sicherheit, Leichtigkeit und Flüssigkeit des Verkehrs nicht beeinträchtigt.
Gemäß § 2 Abs. 1 Zif. 15 StVO ist Ortsgebiet
das Straßennetz innerhalb der Hinweiszeichen "Ortstafel" und "Ortsende"
Im Zuge der Durchführung des Winterdienstes auf öffentlichen Verkehrsflächen kann es aus arbeitstechnischen Gründen vorkommen, dass die Gemeinde Flächen räumt und streut, hinsichtlich derer die Anrainer/Grundeigentümer im Sinne der vorstehend genannten bzw.
anderer gesetzlicher Bestimmungen selbst zur
Räumung und Streuung verpflichtet sind.
Die Marktgemeinde Schruns weist
ausdrücklich darauf hin, dass
• es sich dabei um eine (zufällige)
unverbindliche Arbeitsleistung der
Marktgemeinde Schruns handelt, aus
der kein Rechtsanspruch abgeleitet
werden kann;
• die gesetzliche Verpflichtung sowie
die damit verbundene zivilrechtliche Haftung für die zeitgerechte und ordnungsgemäße Durchführung der Arbeiten in jedem Fall beim verpflichteten Anrainer bzw. Grundeigentümer verbleibt;
• eine Übernahme dieser Räum- und
Streupflicht durch stillschweigende
Übung im Sinne des § 863 Allgemeines Bürgerliches Gesetzbuch (ABGB)
hiermit ausdrücklich ausgeschlossen
wird.
Parkende Fahrzeuge
Vor allem in den Siedlungsstraßen stellen
parkende Autos immer wieder ein großes Hindernis für die Schneeräumung dar.
Dadurch wird die Schneeräumung unnötig
verzögert bzw. teilweise fast unmöglich. Wir
bitten daher, die Straßen für die Räumfahrzeuge freizuhalten und vor allem im dicht verbauten Gebiet bzw. bei starkem Schneefall keine Autos auf den Straßen zu parken bzw. so weit wie möglich am Straßenrand abzustellen, damit die Schneeräumung (in Ihrem Interesse) reibungslos durchgeführt werden kann.
Die Schneeräumer werden im Anlassfall die
Fahrzeughalter aufmerksam machen. Im
Wiederholungsfall muss damit gerechnet
werden, dass einzelne Straßenzüge nicht
geräumt werden (können).

Wir ersuchen um Kenntnisnahme und hoffen, dass durch ein gutes Zusammenwirken der kommunalen Einrichtungen und des privaten Verantwortungsbewusstseins auch im kommenden Winter wieder eine sichere und gefahrlose Benützung der Gehsteige, Gehwege und der öffentlichen Straßen in unserem Gemeindegebiet möglich ist.

BÜRGERSERVICE

ABFALLTERMINKALENDER
ENTSORGUNG
www.branner.at
Marktgemeinde
INFORMATION ZUR ABFUHR UND ZU ENTSORGUNGSMÖGLICHKEITEN
Zur Information wann, welche Abfuhr durchgeführt wird.

SCHRUNS
Zu den angeführten Öffnungszeiten können im Recyclinghof entsorgt werden: - Kunsstoffverpackungen - Sperrmüll ()

  • Verbundstoffe- Altholz
  • Glasverpackungen- Bauschutt
  • Metallverpackungen- Altreifen
  • Papierverpackungen- Elekroaltgeräte
  • Altpapier- Kühlgeräte
  • Haushaltsschrott
  • Altbrot
  • Altkleider
  • Gartenabfälle ()
  • Problemstoffe

( kostenpflichtige Abfälle die gewogen werden müssen)
kein Restmüll *
*
*
*

  • Restmüllsäcke
  • Biomüllsäcke

kein Biomüll
*
Restmüll Bioabfall
Achtung:
Problemstoffe in haushaltsüblichen Mengen können
ganzjährig zu den Öffnungszeiten abgegeben werden.

Bitte haben Sie Verständnis, dass außerhalb der angeführten Öffnungszeiten keine Wertstoffe bzw. Abfälle angenommen werden können.

Für eventuelle Fragen steht Ihnen das Recyclinghofteam gerne zur Verfügung.
Gültig vom 01.01.2025 bis 31.12.2025
Recyclinghof Schruns, Tel. 05556/72435-500, www.schruns.at Öffnungszeiten Recyclinghof:
Di, Do 08:00 - 12:00 Uhr 13:30 - 18:00 Uhr
Sa 08:00 - 12:00 Uhr 13:00 - 17:00
Restmüll-, Biomüllsäcke und Banderolen können von Montag bis Freitag in der Zeit von 08:00 bis 12:00 Uhr sowie am Montag und Donnerstag von 14:00 bis 16:00 Uhr im Gemeindeamt (Bürgerservice) bezogen werden.
und
und
Uhr
Zusätzliche Restmüll-, Biomüllsäcke und Banderolen können auch im Recyclinghof zu den Öffnungszeiten bezogen werden.
Entsorgungsinformation
Achtung:Hausabfälle sind ausnahmslos in den von der Marktgemeinde Schruns ausgegebenen Abfallsäcken für Biomüll und Restmüll bzw.

Restmülleimern mit einer von der Marktgemeinde Schruns ausgegebenen Banderole zur Abfuhr bereitzustellen. Die Haus- und Bioabfälle sind frühestens am Vorabend der Abholung oder spätestens bis 06:30 Uhr am Tag der Abholung zur Entsorgung bereitzustellen.

FEBRUAR
JÄNNER
MÄRZ
APRIL
JUNI
AUGUST
SEPTEMBER
OKTOBER
NOVEMBER
DEZEMBER
JULI
MAI
Abfuhr wöchentlich (Restmüll / Biomüll)
betrifft Parzelle Brif, ab dem ehemaligen Schießstand, Parzelle Gamplaschg ab der Abzweigung, Kapiaschaweg- und Gamplaschgerweg bis Gasthaus Kropfen RB B
ENTSORGUNG
Treietstr. 2, 6833 Klaus, Tel. 05523/51141, Fax -5 www.branner.atInfo Hotline 05523/51141 Weitere Dienstleistungen:
Straßenkehrmaschine, Pressmüllfahrzeuge, Muldenfahrzeuge, LKW mit Kran im Einsatz für:
Straßen- und Platzreinigung, Hausmüllsammlung, Altstoffsammlung, Grünmüllsammlung, Abbrucharbeiten, usw.
Deckelmulde 7 m³
Mulden
von 3,5 - 10 m³
80 - 240 Lit.
600 - 1100 Lit.Abrollcontainer
von 14 - 40 m³
Container und Mulden für:
Sperrmüll, Bauschutt, Baustellenabfälle,
Gewerbemüll und Grünmüll
R
Was gehört wohin?Restmüll Staubsaugerbeutel, Asche, Kleintiermist, Windeln, verschmutzte Altstoffe, defekte Kleidungsstücke, Hygiene-Artikel, Papiertaschentücher-gebraucht, Papierhandtücher und Servietten-verschmutzt.Bioabfall Küchenabfälle, Obst und Gemüse, Kaffeefilter und Teesud, Schalen aller Südfrüchte, gekochte Speisereste, Fleisch, Knochen, Fisch, Eierschalen, Bioabfälle von Balkon und Garten, Wischpapier, Papiertaschentücher, Servietten.
2025
RB
RBRB RBRB
RB RBRB RB
RBRB RB
RB
RBRB RBRB RB
RBRB
RB
RBRB RB
RB RBRB
RB RBRB
RBRB
RB RB RBRB
RBRB RB
RB RBRB
RBRB RB
RBRB RB
RBRB RBRB RB RB
RBRB
RB
RBRB RB
RB RBRB
RB
RBRB
RB RB RBRB
RB RBRB
RB RBRB RBRB
Mo
Di
Mi
Fr
Sa
So
Di
Mi
Do
Sa
So
Mo
Mi
Do
Fr
So
Mo
Di
Do
Fr
Sa
Mo
Di
Mi
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Di
Mi
Do
Sa
So
Mo
Mi
Do
Fr21 So
Mo
Di
Do
Fr14Sa
Mo
Di
Mi
Fr7
Sa
So9 Di
Mi
Do
Sa
So2Mo
Mi
Do
Mo
Di
Mi
Fr
Sa
So19 Di
Fr
So26Mo
Di
Do
Fr
Sa
Mi
Do
Sa
So12Mo
Mi
Do
Fr
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Do
Fr
Sa
Mo
Di
Mi
Fr
Sa
So
Di
Mi
Do
Sa
So
Mo
Mi
Do
Fr
So7Mo
Di
Do
Fr
Sa
Mo
Di
Mi
Fr
Sa
So
Di
Mi
Do
Sa
So
Mo
Mi
Do
Fr
So
Mo
Di
Do
Fr
Sa
Mo
Di
Mi
Fr
Sa9So
Di
Mi
Do
Do
Fr
Sa2So
Mo
Mo
Di
Mi
Fr
Sa26So
Di
Mi
Do
Sa19So
Mo
Mi
Do
Fr
Mo
Di
Do
Fr
Sa12Mi
Fr
Sa
So
So
Do
So
Mo
Fr
Sa21So
Di
Mi
Do
Sa14
Mo
Di
Do
Fr
Sa
Mo
Di
Mi
So
Mo
Mi
Do
Fr
So
Mo
Di
Do
Fr
Sa7
Sa
So
Mo
Di
Mi
Mi
Do
Fr
So
Mo
Di
Do
Fr
Sa
Mo
Di
Mi
Fr
Sa
So
Di
Mi
Do
Sa
So
Mo
Mi
Do
Fr
Di
Mi
Sa26So
Mo
Mi
Do
Fr
So
Mo
Di
Fr
Sa19 Mo
Di
Mi
So
Di
Mi
Do
Do
Mo
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Fr
Sa
So
Di
Fr
Sa12
Mi
Do
Sa
So
Mo
Mi
Do
Fr21 So
Mo
Di
Do
Fr14Sa
Mo
Di
Mi
Sa
So9 Di
Mi
Do
Sa
So2Mo
Do
Fr
Mo
Di
Mi
Fr21
Sa
So
Di
Mi
Do
Sa
So
Mo
Mi
Do
Fr14
So9
Mo
Di
Do
Fr7Sa
Di
12So11
Sa
Fr
Mi
Di
Mo
Sa
Fr
Do
Fr
30 21
Di
Mo
19So24
Fr
Do
Mi
Mo
26So25
SaDo
Mi
Do
Mi
Mi
Di Fr
Sa
Mo
So
Mo
Di
Mi
Fr
Di
Sa
So
Mi
Sa
Do
2 So2
So
Mo
Di
Do
Fr
Sa

39BÜRGERSERVICE
Aus der Sicherheitswache – Lawinenwarndienst Hotline
Für die heurige Wintersaison haben wir
wieder einen Anrufbeantworter unter
Tel.: +43 5556 72435 900 eingerichtet,
mit dem Straßensperren bzw. Entscheidungen
der Lawinenkommission bekannt gegeben
werden.

Sie haben daher zu jeder Tages- und Nachtzeit die Möglichkeit, sich unter der oben angeführten Nummer über die aktuelle Straßensituation in Schruns bzw. über allfällige Straßensperren zu informieren.
Der Anrufbeantworter wird nur bei sich
ändernden Bedingungen besprochen.

Den aktuellen Lawinenlagebericht der Landeswarnzentrale Vorarlberg finden Sie auf der Homepage der Marktgemeinde Schruns www.schruns.at/Buergerservice/ Lawinenlagebericht.
Öffnungszeiten des Recyclinghofs während
der Weihnachtsfeiertage
Kalenderwoche 52 2024
Dienstag 24.12. 8:00 - 12:00 Uhr Nachmittag geschlossen
Freitag 27.12. 8:00 - 12:00 Uhr 13:30 – 17:00 Uhr
Samstag 28.12. 8:00 - 12:00 Uhr 13:00 - 17:00 Uhr
Kalenderwoche 1 2025
Dienstag 31.12. 8:00 - 12:00 Uhr Nachmittag geschlossen
Donnerstag 02.01. 8:00 - 12:00 Uhr 13:30 - 18:00 Uhr
Samstag 04.01. 8:00 - 12:00 Uhr 13:00 - 17:00 Uhr
Restmüll- und Biomüllabfuhr: Samstag, 28. Dezember 2024*
* Betrifft auch Parzellen Brif und Gamplaschg
Information vom Müllmax
Öffnungszeiten des Recyclinghofs
während der Weihnachtsfeiertage

Kalenderwoche 52 2019
Dienstag 24.12 8:00 – 12:00 Uhr
Freitag 27.12. 14:00 - 18.00 Uhr
Samstag 28.12. 8:00 - 12:00 Uhr 13:00 - 17.00 Uhr

Kalenderwoche 1 2020
Dienstag 31.12. 8:00 - 12:00 Uhr

Donnerstag 02.01. 14
00 - 19:00 Uhr
Samstag 04.01. 8
00 - 12:00 Uhr 13:00 - 17:00 Uhr

Restmüll- und Biomüllabfuhr: Freitag, 27. Dezember 2019
Freitag, 03. Jänner 2020*
* Betrifft auch Parzellen Brif und Gamplaschg

Kurzer Tipp zur Verpackung von Geschenken:

  • Verzichtet auf unnötiges Verpackungsmaterial
  • Verwendet kein Aluminium oder beschichtetes Papier
  • Seidenpapier oder bemaltes Papier wäre auch eine Alternative

Verpackungspapier und Karton frei von Bändern und Maschen können im Recyclinghof entsorgt werden.

Wie kann man Christbäume nach den Feiertagen entsorgen?

Ausgediente Christbäume können nach den Feiertagen, wenn sie komplett frei von Christbaumschmuck sind, kostenlos im Recyclinghof entsorgt werden!

Achtung: Durch die Entsorgerfirma Branner können keine
Christbäume eingesammelt werden! Also bitte keine
Christbäume an die Straße stellen.

Recyclinghof Schruns
Telefon: 05556 72435-500
www.schruns.at Recyclinghof Schruns
Telefon: +43 5556 72435-500
www.schruns.at

Aktion gültig bis 31.01.2025. - 50% rabattiertes Grundentgelt bis 22.04.2025.

Gültig bei Neuanmeldung. Keine Barablöse. Druck- und Satzfehler vorbehalten.
volhighspeed.at/montafon
Internet
– 50 %
bis Ostern!
Usm Ländle – fürs Ländle.
INTERNET!

Praktische Ärzte/ Fachärzte/ Zahnärzte
PRAKTISCHE ÄRZTE
Dr. Michael Gunz
Kronengasse 4 (alte Lodenfabrik)
6780 Schruns
Tel.: +43 5556 77710
Öffnungszeiten:
Montag 07:30 - 11:00 und 13:00 - 15:00 Uhr
Dienstag 07:30 - 11:00 und 16:30 - 18:30 Uhr
Donnerstag 07:30 - 11:00 und 13:00 - 15:00 Uhr
Freitag 07:30 - 11:00 Uhr
Dr. Tatjana Jovanovic-Mifsud
Bahnhofstraße 34
6780 Schruns
Tel.: +43 5556 74931
Öffnungszeiten:
Montag 09:00 - 12:00 und 16:00 - 18:00 Uhr
Dienstag 08:00 - 13:00 Uhr
Donnerstag 09:00 - 12:00 und 13:00 - 15:00
Freitag 08:00 - 11:00 und 13:00 - 15:00 Uhr
Dr. Alexandra Steininger/Dr. Evelyn Sitter
Dekan-Ellensohn-Weg 3
6774 Tschagguns
Tel.: +43 5556 74844
Öffnungszeiten:
Montag 08.00 - 17.00 Uhr (Dr. Steininger)
Dienstag Geschlossen
Mittwoch 07.30 - 12.30 Uhr (Dr. Steininger) und
15.00 - 19.00 Uhr (Dr. Sitter)
Donnerstag 08.30 - 12.30 Uhr (Dr. Sitter)
Freitag 08.30 - 12.30 Uhr (Dr. Steininger)
Dr. Tobias Walter
Silvrettacenter 3.OG
6780 Schruns
Tel.: +43 5556 72475
Öffnungszeiten:
Montag 08:00 - 12:00 und 13:00 - 15:00 Uhr
Dienstag 08:00 - 12:00 Uhr
Mittwoch 08:00 - 12:00 und 13:00 - 15:00 Uhr
Freitag 08:00 - 12:00 Uhr
FACHÄRZTE
Dr. Robert Bitschnau (Interne Medizin + Kardiologie)
Außerlitzstraße 71
6780 Schruns
Tel.: +43 5556 77337
Öffnungszeiten:
Montag 08:00 - 13:00 Uhr
Dienstag 08:00 - 13:00 Uhr
Mittwoch 08:00 - 13:00 Uhr
Freitag 08:00 - 13:00 Uhr
Dr. Thomas Lang (FA Frauenheilkunde)
Bahnhofstraße 15a
6780 Schruns
Tel.: +43 5556 73122
Öffnungszeiten:
Montag 08:00 - 15:00 Uhr
Dienstag 10:00 - 17:00 Uhr
Donnerstag 08:00 - 15:00 Uhr
Freitag 08:00 - 13:00 Uhr
sowie nach telefonischer Vereinbarung
Dr. Christian Fränkel
(FA Orthopädie und Traumatologie, Wahlarzt)
Haus Montafon, Batloggstraße 36
6780 Schruns
Tel.: +43 681 84969071
Termin nach Vereinbarung
Unfallklinik Sanatorium Dr. Schenk
Orthopädie, Unfallchirurgie, Physiotherapie
Montafonerstraße 29
6780 Schruns
Tel.: +43 5556 74000
www.dr-schenk.at
ZAHNÄRZTE
Dr. Andreas Sander
Bahnhofstraße 34
6780 Schruns
Tel.: +43 5556 73797
Öffnungszeiten:
Montag – Donnerstag 07:00 - 12:00 Uhr
Terminvereinbarung
BÜRGERSERVICE

schruns.at
Schruser
Wiahnachts
Markt
27.11.24
bis 04.01.25
Stimmen mr üs i
und firen zemma die
schönst Ziet im Johr
Musikalisches Rahmenprogramm
Bläsergruppen der HM Schruns, die Montafoner Alphornfreunde, Schüler der Musikschule Montafon uvm. sowie das legendäre Charity Kränzle verzaubern Sie in weihnachtliche Stimmung.

Weihnachtliche musikalische Klänge erklingen an folgenden Tagen:
Do 28.11. – Sa 30.11. | Do 05.12. – Sa 07.12. | Do 12.12. – Sa 14.12. | Do 19.12. – Sa 21.12. | Mo 23.12.
jeweils 17:00 Uhr und 18:00 Uhr
Fr 27.12. – So 29.12. | Di 31.12. | Do 02.01.– Sa 04.01.
jeweils 16:00 Uhr und 17:00 Uhr
Öffnungszeiten
Do 28.11. – So 01.12. | Do 05.12. – So 08.12. | Do 12.12. – Sa 14.12. | Do 19.12. – Mo 23.12.| Fr 27.12. – Di 31.12. | Do 02.01. – Sa 04.01.

jeweils von 14:00 Uhr bis 19:00 Uhr (Gastronomie bis 20:00 Uhr)
31.12. von 10:00 Uhr bis 15:00 Uhr
Eröffnungsfeier
Mi, 27.11. 18:00 Uhr
Eröffnungsfeier und Erleuchtung unseres Christbaumes umrahmt mit der Volksschule Schruns und 5-Kant Brass

Amtswegweiser
Marktgemeinde Schruns
Kirchplatz 2, 6780 Schruns
Telefon: +43 5556 72435 0, www.schruns.at, E-Mail: gemeinde@schruns.at Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag, 08:00 – 12:00 Uhr
Montag und Donnerstag, 14:00 – 16:00 Uhr und nach Vereinbarung Schruns Kommunal Silbertalerstraße 5, 6780 Schruns E-Mail: klara.anton@schruns.at Öffnungszeiten Recyclinghof:
Dienstag und Donnerstag, 08:00 – 12:00 und 13:30 – 18:00 Uhr Samstag, 08:00 – 12:00 und 13:00 – 17:00 Uhr Verwaltung Bürgerservice +43 5556 72435-0 Bauamt +43 5556 72435 120 Schruns Kommunal +43 5556 72435 600 Bauverwaltung Montafon +43 5556 72435 311 Wasserwerk +43 5556 72435 650 Recyclinghof +43 5556 72435 500 Straßenzustandsbericht (Lawinenstufe) +43 5556 72435 900 Öffentliche Einrichtungen Kindergartenkoordination +43 664 2366794 Kindergarten St. Jodok +43 664 8106322 Kindergarten Litz +43 664 8111723 Kindergarten Gamprätz +43 664 8403591 Naturkindergarten +43 664 6218781 Volksschule Schruns +43 5556 72435 800 Mittelschule Schruns Dorf / Schimittelschule +43 5556 72168 Mittelschule Schruns Grüt +43 5556 73537 Musikschule Montafon +43 5556 72118 Nützliche Telefonnummern Polizeiinspektion Schruns www.polizei.at +43 59133 8107100 Aktivpark Montafon www.aktivpark-montafon.at +43 5556 21222 Ortsmarketing Schruns-Tschagguns +43 5556 21222 Montafon Tourismus www.montafon.at +43 506686 Kurapotheke www.kurapo.at +43 5556 72362 Mobiler Hilfsdienst +43 5556 74415 30 oder +43 664 88985930 Krankenpflegeverein +43 5556 74415 Bereitschaftsnummer +43 664 88985920 Kinderbetreuung Vorarlberg +43 5522 71840 Connexia Elternberatung +43 650 4878759 im Familienzentrum Schruns, Gerichtsweg 3 Terminvereinbarung nach telefonischer Anmeldung möglich.
Im Sinne einer besseren Lesbarkeit der Texte
werden personenbezogene Hauptwörter
meist nur in einer geschlechterspezifischen
Formulierung angeführt, sie richten sich an
alle Personen gleichermaßen.
Impressum: Medieninhaber, Herausgeber
und Redaktion: Marktgemeinde Schruns,
6780 Schruns. Für Inhalt, Bildrechte (bei allen
Bildern, die keine Bildrechte aufweisen, liegen
die Bildrechte bei der Marktgemeinde Schruns),
Richtigkeit und Datenschutzkonformität sind die
Schreibenden selbst verantwortlich. Die Redaktion
behält sich die Veröffentlichung diverser Einsendungen vor. Redaktion: Marktgemeinde Schruns, Fabrizio Heim, fabrizio.heim@schruns.at.
Herstellung: Blaas Albert, Schruns. Unsere Umwelt
ist uns wichtig! Gedruckt auf Naturpapier.
Das Magazin „Schruns“ finden Sie
in digitaler Form unter:
https://www.schruns.at/Buergerservice/
Gemeindezeitungen/Schruns

Winter
2024/25
Schruser Kirchplatz
schruns.at
Festmesse 150 Jahre Kirchenchor Schruns im Schrunser Münster Sonntag, 24.11. – 09:00 Uhr Eröffnungsfeier Schruser Wiahnachtsmarkt und Erleuchtung unseres Christbaumes musikalisch umrahmt mit der VS Schruns und 5-Kant Brass Mittwoch, 27.11. – 18:00 Uhr weitere Öffnungszeiten und das musikalische Rahmenprogramm des Schruser Wiahnachtsmarktes unter www.schruns.at Mistelaktion der Pfadigruppe Montafon Samstag, 30.11. – 09:00 bis 12:00 Uhr Patrozinium zum Hl. Jodok im Schrunser Münster Sonntag, 15.12. – 09:00 Uhr Montafoner Heimatmuseum – Tag der Offenen Tür am Silbriga Sonntig – freier Eintritt Sonntag, 15.12. – 10:00 bis 17:00 Uhr Silbriga Sonntig Markt Sonntag 15.12. – 10:00 bis 18:00 Uhr Krauthobel Konzert – Münster Schruns Samstag 21.12. – 20:00 Uhr (Kartenvorverkauf: Montafon Tourismus)
Weihnachtskonzert im Schrunser Münster mit den Kirchenchören von Schruns, St. Gallenkirch, Tschagguns und Vandans Samstag, 28.12. – 18:00 Uhr Charity Kränzle Samstag, 28.12. und Sonntag 29.12. von 16:00 Uhr bis 22:00 Uhr Silvesterständla der Harmoniemusik Schruns Dienstag, 31.12. – 14:00 Uhr Schrunser Wintermarkt Ab 09. Jänner 2025 jeden Donnerstag von 13:30 Uhr bis 16:00 UhrNovember Dezember Jänner