Galli 08/2020

GALLI
GEMEINDE ST. GALLENKIRCH | T. +43 5557 6205-0 | gemeindeamt@st.gallenkirch.at | gemeinde.stgallenkirch.at

Amtliche Mitteilung
Zugestellt durch Post.at
LIEBE MITBÜRGERINNEN UND MITBÜRGER,

die Wiedereinführung der Maskenpflicht macht klar, dass die Corona-Pandemie längst noch nicht vorüber ist. Allzu gern würde man wieder in die Gewohnheiten vor dem „Lockdown“ verfallen und die Sicherheitsregeln vergessen. Die grundsätzlich erfreulichen Gästezahlen im Montafon aber auch die Entwicklungen in der Gemeinde St. Wolfgang und der ganzen Welt sollten uns doch immer wieder zu entsprechender Disziplin mahnen…auch wenn`s schwer fällt.

TOURISMUS- UND GEMEINDEPROJEKTE IN AUSFÜHRUNG

Erfreulicherweise werden derzeit wieder zahlreiche Investitionen in unserer Gemeinde getätigt.

Das Alpin Resort Montafon in Vergalden wird nach vielen Jahren Stillstand nun endlich fertig gebaut. Dank zäher Verhandlungen und Durchhaltevermögen der Schmid & Romagna GmbH und der Gamon Immobilien GmbH kann das Projekt bis zur Wintersaison 2021/2022 komplett fertiggestellt werden und in Betrieb gehen.

Auch der Verkauf der Buy-to-let-Wohnungen verläuft sehr gut.

Informationen zum Projekt unter www.alpinresortmontafon.com.

Erweiterung der Beschneiungsanlage samt Pistenverbindung und Ortskanalerweiterung

Die Gargellner Bergbahnen arbeiten derzeit an der Verbindung der Abfahrten Schnapfenwald mit der Abfahrt Schwefeltobel. Neben der Pistenerweiterung wird auch die Beschneiungsanlage ausgebaut, damit künftig Schneesicherheit gewährleistet ist.

Im gleichen Zuge wird seitens der Gemeinde der Ortskanal erweitert. Die Gebäude der Alpe Gargellen samt „Kessl-Hütte“ werden somit erschlossen.

Umbau Valisera Bahn – Kanalumlegung
Im kommenden Jahr 2021 endet die Betriebsbewilligung der bestehenden Seilbahn. Aus gegebenem Anlass plant die Silvretta Montafon den Umbau der Valisera Bahn. Die Standorte von Tal-/Mittel- und Bergstation und die Trassenführung bleiben gleich. Die neuen Gondeln umfassen zehn Sitzplätze – eine deutliche Qualitätsverbesserung im Vergleich zu den derzeitigen Sechser-Gondeln. Zeitgleich mit dem Umbau der Valisera Bahn soll auch eine Tiefgarage, ein Hotel samt öffentlichem Restaurant der Schweizer Revier-Hotel Gruppe mit Sitz in Lenzerheide und ein Mitarbeiterhaus errichtet werden. Die damit verbundenen Genehmigungsverfahren laufen derzeit.

In den nächsten Wochen werden Kanal und Leitungen im Bereich vom Baufeld umgelegt. Für alle Interessierten wird es im Herbst eine öffentliche Projektvorstellung geben: Die Einladung zur Informationsveranstaltung folgt.

Schöne Grüße,
Bürgermeister
Josef Lechthaler

8. Ausgabe, 30.07.2020

GEMEINDE ST. GALLENKIRCH | T. +43 5557 6205-0 | gemeindeamt@st.gallenkirch.at | gemeinde.stgallenkirch.at

LANGSAMES "HOCHFAHREN" BEI DER BÜRGERMUSIK ST. GALLENKIRCH

Liebe Freunde, auch das Vereinsleben ist von Covid-19 betroffen. Mitte Juni durften wir nach über 3 Monaten Pause wieder mit dem Musizieren, anfangs nur in kleinen Gruppen, beginnen. Nachdem die Schulferien begonnen hatten, konnten wir in den Gemeindesaal ziehen um dann auch Vollproben mit dem nötigen Mindestabstand durchzuführen. Trotz der Einschränkungen und Bestimmungen sind wir froh, dass wir wieder gemeinsam Musik machen dürfen. Damit die Bürgermusik auch in der Öffentlichkeit präsent ist, haben wir bei diversen Veranstaltungen die Bewirtung übernommen und in kleineren Gruppen musiziert. In Absprache mit den verschiedenen Blasmusikverbänden beobachten wir die Situation laufend und werden versuchen vielleicht doch noch das ein oder andere Konzert durchzuführen.

Haussammlung - Persönlich, aber mit Abstand

Die Unterstützung durch die Bevölkerung stellt neben der Gemeindeförderung den wichtigsten Bestandteil unseres Budgets dar. Vor allem in einem Jahr ohne Veranstaltungen und den damit verbundenen, fehlenden Einnahmen. Die ursprünglich für März geplante Haussammlung mussten wir aufgrund des Coronavirus verschieben. Da sich die Situation leider immer noch nicht gänzlich entschärft hat und auch nicht absehbar ist, bis wann sich die Lage wieder bessert, haben wir uns entschieden, die Haussammlung in diesem Jahr etwas anders als gewohnt durchzuführen.

Wir werden in den nächsten Tagen wie gewohnt zu euch nach Hause kommen, euch aber "nur" einen Briefumschlag inkl. Erlagschein überreichen bzw. einwerfen.

Wir bitten um Verständnis, dass es heuer nicht ganz so persönlich abläuft. "Corona"
lässt uns leider keine andere Wahl. Nächstes Jahr, so hoffen wir doch, kommen wir selbstverständlich wieder persönlich bei euch vorbei!

Vielen Dank für euer Verständnis und eure Unterstützung!

MONTAFONER RESONANZEN
Hochklassige Konzerte an ungewöhnlichen Veranstaltungsorten

Vom 31. Juli bis 05. September 2020 bringt das Musikfestival Montafoner Resonanzen wieder Künstler von Rang und Namen ins Tal. Von Bläser, Kammermusik und Jazz bis Volksmusik, Cross-Over und Orgel – bei den Montafoner Resonanzen finden verschiedene Stilrichtungen Gehör.

Das Kulturfestival Montafoner Resonanzen unter der Führung von Markus Felbermayer hat sich in den letzten Jahren als musikalisches Format mit vielfältigem Konzertangebot etabliert, das sowohl in der Montafoner Bevölkerung als auch bei den Montafoner Gästen großen Anklang findet. Das Wort Resonanzen soll den Fokus der Reihe auf die verschiedenen musikalischen Schwerpunkte hervorheben.

Das Musikfestival beginnt diesen Sommer mit dem Genre Bläser (31. Juli). Im Zentrum des Eröffnungsabends mit dem Austrian Brass Consort in der Pfarr- und Wallfahrtskirche Tschagguns, stehen Vokalwerke von Wolfgang Amadeus Mozart, dazu kommen Joseph Haydn und natürlich der Jahresregent Ludwig van Beethoven mit symphonischen Stücken.

GEMEINDE ST. GALLENKIRCH | T. +43 5557 6205-0 | gemeindeamt@st.gallenkirch.at | gemeinde.stgallenkirch.at

Nach ebenfalls erstklassig musikalisch besetzten Wochenenden mit Volksmusik (7. bis 9. August), Jazz (13.

bis 16. August), Kammermusik (20. bis 22. August) sowie Cross-Over-Konzerten (26. bis 29. August), steht zum Abschluss der Montafoner Resonanzen natürlich die Königin der Instrumente im Fokus: die Orgel (3.

bis 5. September). Im Montafon finden sich 16 Orgeln aus vier Jahrhunderten – und das auf engstem Raum.

Vom Barock bis zur Gegenwart wird hier die Orgelmusik authentisch interpretiert und neu erfahrbar gemacht.

Einzigartige Orte für einzigartige Musik
Alle Konzerte der Montafoner Resonanzen finden in kleinem Rahmen und dazu an ungewöhnlichen, besonderen Orten statt. Der persönliche Kontakt zu den Künstlerinnen und Künstlern sowie die authentische Umsetzung der Gestaltung liegen hier ebenfalls im Fokus. Die Montafoner Resonanzen entsprechen somit dem Bestreben des Montafon, als persönlich erfahrbarste Berg- und Lebenswelt der Alpen zu gelten.

Montafoner Resonanzen in Zahlen
Jährlich nutzen rund 2.700 Besucher die Gelegenheit für einen Besuch der Montafoner Resonanzen. Mehr als 80 Künstler treten bei über 20 Veranstaltungen auf. Und für die Unterbringung der Gäste stehen neun Partnerhotels im Tal zur Verfügung. Unterstützt wird das Musikfestival von den Vorarlberger Illwerken, dem Land Vorarlberg, der Montafonerbahn, dem Stand Montafon, dem Ö1 Club sowie der Raiffeisenbank Bludenz-Montafon.

ERÖFFNUNG THEMENSCHWERPUNKT VOLKSMUSIK

In diesem Jahr starten der Themenschwerpunkt Volksmusik am Schulplatz St. Gallenkirch. Vier Gruppen werden aufspielen. Da gibt es die Gimpelinsel Saitenmusi aus dem steirischen Bad Aussee. Fünf Burschen mit Geigen, Gitarre, Kontrabass und Ziehharmonika haben sich 2013 zum Musizieren zusammengefunden und sich nach der Insel im heimischen See benannt, die wiederum ihren Namen von einem hübschen Vogel hat, eben dem Gimpel der Dompfaff. Sie pflegen die traditionelle Ausseer Geigenmusi, sind aber gern zu haben für einen Ausflug in progressivere Gefielde.

Aus Buchenberg bei Kempten im Allgäu kommt die Familienmusik Kern, bei der Martin Kern mit seinen drei Söhnen zu Gange ist. Sebastian spielt Kontrabass und abwechselnd im Gitarrenduo die Gitarre. Raphael musiziert auf dem Osttiroler Hackbrett und dem chromatischen Pedal-Hackbrett. Jonas spielt die Steirische Harmonika.

Das Michl-Trio aus Tirol, gern gesehen und gehört im Montafon, tritt ebenso auf wie die Hausmusik Kraft.

Diese hat ein Heimspiel, stammt doch diese musizierende Familie genau aus St. Gallenkirch, wo auch alljährlich ihr „Volksmusik-Seminar“ stattfindet.

Teilnehmende Gruppen:
 Gimpelinsel Saitenmusi
 Familienmusik Kern
 Michl Trio
 Hausmusik Kraft

GEMEINDE ST. GALLENKIRCH | T. +43 5557 6205-0 | gemeindeamt@st.gallenkirch.at | gemeinde.stgallenkirch.at

Wann

Freitag, 07.08.2020, 20:00 Uhr

Wo

am Schulplatz in St. Gallenkirch

Auf Grund der Covid 19 Verordnungen werden die Plätze zugewiesen. Somit gibt es nur eine begrenzte Anzahl von Plätzen. Eintritt frei. Bei schlechter Witterung im Gemeindesaal.

MUSIKSCHULE MONTAFON

Bei uns ist was los - komm auch du!

Du kannst dich bis zum Schulanfang bei uns im
Sekretariat, per Mail oder online auf unserer Homepage anmelden.
musikschule@montafon.at
www.musikschule-montafon.at

AMTSWEGWEISER
Gemeindeamt St. Gallenkirch

Mo, Mi & Do 07:30 – 12:00 Uhr und
14:00 – 16:00 Uhr

Di, Fr 07:30 – 12:00 Uhr

Die Gemeindekassa/Buchhaltung ist nur an den
Vormittagen für Parteienverkehr geöffnet!
ASZ Hochmontafon

Mo 13:00 – 17:00 Uhr St. Gallenkirch
Di 13:00 – 17:00 Uhr Gaschurn
Mi 13:00 – 17:00 Uhr St. Gallenkirch
Do geschlossen
Fr 08:00 – 12:00 Uhr St. Gallenkirch
13:00 – 17:00 Uhr Gaschurn
Sa 08:00 – 12:00 Uhr St. Gallenkirch
13:00 – 17:00 Uhr Gaschurn

Einsendungen/Beiträge jederzeit an gemeindeblatt@st.gallenkirch.at Bei Rückfragen Silke Tschofen unter +43 5557 6205-19 oder silke.tschofen@st.gallenkirch.at kontaktieren.

VERANSTALTUNGEN

07.08.2020 Montafoner Resonanzen - Eröffnung Themenschwerpunkt Volksmusik, Beginn: 20:00 Uhr am Schulplatz in St. Gallenkirch

08.08.2020 Freiluftkino der WIGE Montafon am Schulplatz in St. Gallenkirch; Film: Le Mans 66;
Beginn 21:00 Uhr – nur bei schönem Wetter. Freier Eintritt!

16.08.2020 Montafoner Resonanzen - Jazz in der Au, Beginn 17:00 Uhr bei der Kneippanlage Brönna in Gortipohl