Galli 54. Ausgabe 2026

GALLI
GEMEINDE ST. GALLENKIRCH | T. +43 5557 6205-0 | gemeindeamt@st.gallenkirch.at | gemeinde.stgallenkirch.at

Amtliche Mitteilung
Zugestellt durch Post.at
GRÜNDUNG GENOSSENSCHAFTSMETZGEREI MONTAFON E. GEN.
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
am 18. Juni 2026 wurde die Genossenschaftsmetzgerei Montafon e. Gen. mit Sitz in St. Gallenkirch gegründet. Zum Obmann der Genossenschaft wurde Jürgen Mangeng, sowie Obmann Stellvertreter Christoph Lechleitner, als Vorstandsmitglieder Mario Netzer, Hubert Biermeier, Stefan Hilbe, für den Stand Montafon Daniel Sandrell und für die Gemeinde St. Gallenkirch Lisi Kuster bestellt.

Die Genossenschaft verfolgt das Ziel, die wirtschaftlichen Interessen ihrer Mitglieder zu fördern und gleichzeitig einen wichtigen Beitrag zur regionalen Wertschöpfung im Montafon zu leisten. Im Mittelpunkt stehen die Stärkung der heimischen Landwirtschaft, der Jagd sowie die nachhaltige Verarbeitung regional erzeugter Produkte.

Zu den Aufgaben der Genossenschaft zählen insbesondere die Errichtung und der Betrieb eines Schlacht- und Verarbeitungsbetriebes für land- und forstwirtschaftliche Tiere, die Bereitstellung von Kühlräumen und die Vermarktung regionaler Produkte.

Mitglied der Genossenschaft können unter anderem Privatpersonen, Unternehmen, Gemeinden, Jagdgenossenschaften, Agrargemeinschaften und weitere Interessierte werden, die die Ziele der Genossenschaft unterstützen und die angebotenen Dienstleistungen nutzen möchten.

Mit der Gründung der Genossenschaftsmetzgerei Montafon wird ein wichtiger Schritt gesetzt, um regionale Kreisläufe zu stärken, kurze Transportwege zu fördern und die Zukunft der landwirtschaftlichen und jagdlichen Betriebe im Tal nachhaltig zu sichern.

Wir wünschen der Genossenschaftsmetzgerei Montafon e. Gen. gutes Gelingen und viel Glück.

55.Ausgabe 13.07.2026

GEMEINDE ST. GALLENKIRCH | T. +43 5557 6205-0 | gemeindeamt@st.gallenkirch.at | gemeinde.stgallenkirch.at

APPELL AN UNSERE MITBÜRGERINNEN UND MITBÜRGER
Leider mussten wir in letzter Zeit vermehrt feststellen, dass es sowohl im Ortsteil Galgenul „Im Winkel“ als auch beim Grünmüllplatz am Friedhof zu Fällen von illegaler Müllentsorgung und unsachgemäßer Ablagerung von Abfällen gekommen ist.

Wir möchten daher an den Hausverstand und die Eigenverantwortung aller Bürgerinnen und Bürger appellieren. Unsere Gemeinde lebt von einem gepflegten Ortsbild, dem respektvollen Umgang mit der Natur und der Rücksichtnahme aufeinander. Illegale Müllablagerungen verschandeln nicht nur unsere Umwelt, sondern verursachen auch zusätzlichen Arbeitsaufwand und Kosten, die letztlich von der Allgemeinheit getragen werden müssen.

Besonders im Bereich des Friedhofs bitten wir darum, ausschließlich geeigneten Grünabfall in den dafür vorgesehenen Behältern zu entsorgen. Fremdstoffe, Plastik, ganze Gestecke oder sonstiger Müll haben dort keinen Platz.

Lassen Sie uns gemeinsam dazu beitragen, unsere Gemeinde sauber und lebenswert zu erhalten. Ein verantwortungsvoller Umgang mit Abfällen sollte für uns alle selbstverständlich sein.

Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Mithilfe.
Ihre Gemeinde

GEMEINDE ST. GALLENKIRCH | T. +43 5557 6205-0 | gemeindeamt@st.gallenkirch.at | gemeinde.stgallenkirch.at

DER GALLIMARKT 2026 KOMMT!

Mit grosser Freude dürfen wir bekannt geben, dass der Gallimarkt auch dieses Jahr wieder stattfinden wird.

Am Dienstag, 20. Oktober 2026, verwandelt sich unser Dorf nach der traditionellen Messe erneut in einen lebendigen Treffpunkt für regionale Produkte, Handwerk, Kulinarik und Begegnungen. Möchtest du Teil dieses besonderen Anlasses sein und deine Produkte, dein Handwerk oder dein Angebot einem breiten Publikum präsentieren? Dann freuen wir uns sehr auf deine Anmeldung!

Das Galli Lädili wird dieses Jahr erstmals als fester Bestandteil in den Gallimarkt integriert. Die Besucherinnen und Besucher werden gezielt durch diesen Bereich ins Marktgeschehen geführt. Dadurch nehmen das Galli Lädili sowie seine Produzentinnen und Produzenten eine zentrale Rolle im Gesamtkonzept ein.

HECKEN- UND BAUMSCHNITT ENTLANG ÖFFENTLICHER
VERKEHRSFLÄCHEN
Wir weisen alle Grundstückseigentümerinnen und Grundstückseigentümer darauf hin, dass Hecken, Sträucher und Bäume entlang von öffentlichen Verkehrsflächen regelmäßig zurückzuschneiden sind.

Äste, Zweige und sonstiger Bewuchs dürfen nicht in den Bereich von Gehwegen, Straßen oder sonstigen öffentlichen Verkehrsflächen hineinragen, da diese die Sicherheit und Leichtigkeit des Verkehrs beeinträchtigen können.

Bitte sorgen Sie dafür, dass der Bewuchs auch seitlich nicht in den Verkehrsraum hineinragt und Verkehrszeichen, Straßennamen, Straßenbeleuchtungen sowie die Sicht an Kreuzungen und Einfahrten nicht beeinträchtigt werden.

Wir ersuchen alle Eigentümerinnen und Eigentümer, die erforderlichen Rückschnittarbeiten zeitnah durchzuführen, um die Verkehrssicherheit für Fußgängerinnen und Fußgänger sowie für den Fahrzeugverkehr zu gewährleisten.

GEMEINDE ST. GALLENKIRCH | T. +43 5557 6205-0 | gemeindeamt@st.gallenkirch.at | gemeinde.stgallenkirch.at

KINDER IM AUTO VOR HITZE SCHÜTZEN

Gerade an heißen Sommertagen kann die Temperatur im Auto sehr rasch von 20 auf über 50 Grad steigen.

Als Folge davon, kann es bei einem im Auto zurückgelassenen Kind zum Hitzestau kommen, der Kreislauf bricht zusammen und innerhalb kürzester Zeit kann dies bei Kindern tödlich enden. Passantinnen und Passanten, die ein Kind in einem geschlossenen Auto entdecken, sollten unbedingt immer die Polizei verständigen.
Mario Amann von Sicheres Vorarlberg empfiehlt:
1. Kinder nie allein im Auto lassen, auch nicht für kurze Zeit.

2. Auch komplett geöffnete Fenster sind kein Garant dafür, dass es im Inneren des Autos nicht zu warm wird.

3. Sonnenschutzblenden oder -matten verhindern, dass sich das Auto stark erhitzt. Trotzdem vor dem Einsteigen alle Türen öffnen und kurz für Durchzug sorgen.

4. Kindersitze und Gurte können sich stark erhitzen. Vor dem Hineinsetzen sicherheitshalber mit der Hand überprüfen.

5. Nicht an der Klimaanlage sparen. Um Erkältungen zu vermeiden, sollte sie jedoch nicht direkt auf Personen gerichtet sein.

Was bei Hitze im Auto für Kinder gilt, gilt ebenso für Tiere.

AMTSWEGWEISER
Gemeindeamt St. Gallenkirch

Mo – Fr 07:30 – 12:00 Uhr

Bei vorheriger Terminvereinbarung stehen wir
gerne auch außerhalb der Öffnungszeiten zur Verfügung.

Postpartner St. Gallenkirch

Mo – Fr 08:00 – 12:00 Uhr
Telefon +43 664 961 77 94 (nur während der
Öffnungszeiten)
ASZ Hochmontafon

Mo 13:00 – 17:00 Uhr St. Gallenkirch
Di 13:00 – 17:00 Uhr Gaschurn
Mi 13:00 – 17:00 Uhr St. Gallenkirch
Do geschlossen
Fr 08:00 – 12:00 Uhr St. Gallenkirch
13:00 – 17:00 Uhr Gaschurn
Sa 08:00 – 12:00 Uhr St. Gallenkirch
13:00 – 17:00 Uhr Gaschurn

Einsendungen/Beiträge jederzeit an gemeindeblatt@st.gallenkirch.at Bei Rückfragen Vivien Kessler unter +43 5557 6205-11 oder vivien.kessler@st.gallenkirch.at kontaktieren.

VERANSTALTUNGEN
Echte Volksmusik im Montafon
Freitag & Samstag | 17.07.-18.07.2026 | 20:30 & 14:00 Uhr | Gaschurn Tanzlaube & Vermalawirt Garfrescha

Finale von Brass am Berg Bella Nova
Samstag | 18.07.2026 | 18:00 – 23:00 Uhr | Bella Nova

Burning Lederhos´n Festival
Donnerstag bis Samstag | 06.08.- 08.08.2026 | Silvretta Montafon

Krauthobel Live
Freitag | 14.08.2026 | 20:00 - 22:00 Uhr | Kapellrestaurant Hochjoch