Protokoll - 10. Sitzung der Gemeindevertretung am 16.04.2026

Protokoll
über die 10. öffentliche Sitzung der Gemeindevertretung von St. Gallenkirch am Donnerstag, den 16.04.2026, um 20:30 Uhr im kleinen Turnsaal der Mittelschule Innermontafon.
Anwesende von der Offenen Liste St. Gallenkirch:
VBgm, Walter Summer
GR Martin Kleboth
GV Alexander Kasper
GVJohannes Sturm
GV Peter Weiler
GV Josef Manahl
GV Niclas Bösch
GV Mario Tschofen
EM Stephan Düngler
Entschuldigt:
GV Nadine Düngler.

Anwesende von der Liste Lisi Küster Parteifreie & Volkspartei:
Bgm.'" Elisabeth Küster (Vorsitzende)
GR Daniel Fritz
GR Hubert Biermeier
GV Jürgen Boden
GV Marcel Marlin
GV Mario Netzer
EM Markus Vallaster
EM Yvonne Grabher-Agueci
Entschuldifit:
GVSimon Mangard
GV Jan Rudigier
Anwesende von der Liste Lucas Bargehr, FPO St. Gallenkirch:
GR Lucas Bargehr
GV Andreas Stocker
EM Andreas Marlin
EM Andreas Lechthaler
Protokoll_GV_10.Sitzung_20260416.docx Seite 11 von 6
Auskunft: Alexander Kasper] +43 5557 6205 [alexander.kasper@st.gallenkirch.at

Entschuldifit:
GV Elke Felder
GV Markus Zint
Zu Tagesordnungspunkt 03):
Dominik Düngler, Stefanie Rudigier und Philipp Dünglervon der Firma Heinrich Tschofen Transporte mit Projektant Ernst Lehner;
Schriftführer: Alexander Kasper
Zuhörerlnnen: 5
Tagesordnung:

• 01. Eröffnung, Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit
• 02. Genehmigung der letzten Niederschrift vom 26.03.2026
• 03. Projektvorstellung Deponie Tschofen Transporte
• 04. Vergaben Quellableitung Kennelegeauelle
• a) Baumeister
• b) Materiallieferung
• 05. GrundstückskaufGst.Nr. 1907
• 06. Dienstbarkeit für Hochwasserschutz Talstation Gargellener Bergbahnen
• 07. Berichte der Bürgermeisterin
• 08. Allfälliges

Erledigung der Tagesordnung:
zu 01.: Eröffnung, Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit Die Vorsitzende eröffnet um 20:52 Uhr die heutige Sitzung, begrüßt alle Gemeindevertreter:lnnen bzw. Ersatzleute, die Beteiligten zum Tagesordnungspunkt 03) und alle Zuhörer und stellt schließlich die Beschlussfähigkeit fest.

zu 02.: Genehmigung der letzten Niederschrift vom 26.03.2026 Nach Berücksichtigung eines Abänderungswunsches durch GV Peter Weiler zum Tagesordnungspunkt 03), wird im Anschluss die Niederschrift der Gemeindevertretungssitzung vom 26.03.2026 einstimmig genehmigt.
zu 03.: Projektvorstellung Deponie Tschofen Transporte
Dominik Düngler und sein Bruder Philipp Düngler informieren über das geplante Projekt Vermiel in Galgenul. Die Grundbesitzerin ist Marina Loretz. Es wurden bisher schon zahlreiche Abklärungen getroffen.

Ernst Lehner vom Büro GeoCom nimmt in der Folge Stellung und erläutert das Projekt.

Es wäre der Abbau von hochwertigem Gesteinsmaterial geplant. In diesem Zusammenhang wäre dann eine Kooperation mit der WLV vorgesehen, da die Errichtung eines neuen Protokoll_GV_10.Sitzung_20260416.docx Seite 12 von 6 Auskunft: Alexander Kasper|+43 5557 62051 alexander.kasper@st.gallenkirch.at

Schutzdammes geplant ist. Das Projekt würde über einen Zeitraum von ca. 20 Jahren angelegt. Die Aushubdeponie wäre nach erfolgtem Abbau für den regionalen Bereich geplant. Die Deponie hätte ein Volumen von rund 50.000 m3.

Die Grundstückseigentümerin und die zuständigen Behördenvertreter haben bereits grünes Licht signalisiert. Nun bedarf es auch einer Abstimmung mit der Gemeinde.

GR Lucas erkundigt sich bei den Gebrüdern Düngler, ob der Betrieb dem eines Steinbruches ähnlich wäre.

Dominik Düngler teilt daraufhin mit, dass dies nicht mit einem Steinbruch zu vergleichen sei.

GV Jürgen Boden möchte wissen, ob das Bachbett des Vermielbaches verlegt werden würde.

Er stellt weiter die Frage, ob dadurch nicht ein zusätzlicher Steinbruch im Gemeindegebiet entstehen würde.

GV Johannes Sturm äußert seine Bedenken hinsichtlich der zu erwartenden Lärmbelastung in Teilen des Gemeindegebietes.
Projektant Ernst Lehner relativiert diese Bedenken.

EM Andreas Lechthaler erkundigt sich darüber, ob dieses Material in der Folge am Betriebsstandort der Fa. Heinrich Tschofen Transporte verarbeitet wird.

Lt. den Gebr. Düngler werden dadurch keine Kapazitäten ausgeweitet. Das gewonnene Material soll in der Folge gleich vermarktet werden.

Es wird zugleich betont, dass es zu keinen Sprengarbeiten kommen wird.

VBgm. Walter Summer spricht die Thematik Sommerbetrieb beim Aquarena an. Dies müsse auf jeden Fall Berücksichtigung finden. Der ungestörte Betrieb des Bades müsse auf jeden Fall Priorität haben.

Dominik Düngler informiert auch noch über ein zusätzliches Projekt direkt am Suggadinbach.

Dieses wird dann in der Folge vom Planer genauer erläutert.

Rochus Schertler von der Abteilung Naturschutz könne sich auch ein größeres Projekt am Suggadin vorstellen, sofern dies gut überdacht sei.

Lt. Dominik Düngler ist auch die Abteilung Wasserwirtschaft miteingebunden. Im Rahmen einer möglichen Umsetzung eines solchen Projektes wäre dann eine Neugestaltungen des Firmenareals mittels einer Alleelösungvorstellbar.

Sollte das Projekt beim Vermielbach realisiert werden, so soll die Zufahrtsstraße von der L86 bis zum Vermielbach asphaltiert werden.

GR Lucas Bargehr stellt die Frage, mit wie vielen Fahrten pro Jahr zu rechnen wäre.

Auch er habe ernsthafte Sorgen, dass die Lärmbelästigung sehr wohl ein Thema sein könnte.
Protokoll_GV_10,Sitzung_20260416.docx Seite 13 von 6
Auskunft: Alexander Kasper|+43 5557 62051 alexander.kasper@st.gallenkirch.at

Für ihn ist auch fraglich, ob die Gemeindevertretung wirklich eine Entscheidung für die kommenden zwanzig Jahre treffen will. Es gelte zu berücksichtigen, dass wir eine Tourismusgemeinde sind.

Dominik Düngler spricht auch noch kurz das Thema Valiserabahnstraße an.

Aus der Sicht von GV Jürgen Boden dürfte es zu zahlreichen Fahrten im Rahmen des Abbaus des Gesteinsmaterial und dem späteren Auffüllen mit Bodenaushubmaterial kommen.

Der Planer Ernst Lehner verweist auf das dafür notwendige naturschutzrechtliche Behördenverfahren hin.

Die Geschwister Philipp Düngler, Dominik Düngler und Stefanie Rudigier, sowie Projektant Ernst Lehner bedanken sich für die Möglichkeit der Präsentation und verabschieden sich.
zu 04.: Vergaben Quellableitung Kenneleggquelle
a) Baumeister (Erdarbeiten)
Fa. Bader Erdbau GmbH, 6791 Gortipohl € 274.618,47 netto Fa. HTB Baugesellschaft mbH, 6714 Nüziders € 288.776,29 netto Die Gemeindevertretung beschließt einstimmig die Vergabe der Erdarbeiten an die Firma Bader Erdbau GmbH zum Angebotspreis von € 274.618,47 netto.

a) Materiallieferung
Fa. Schmidt's € 40.367,64 netto
Fa. Würth-Hochen € 40.736,64 netto
Fa. Kontinentale € 53.135,05 netto
Die Gemeindevertretung beschließt einstimmig die Vergabe der Materialanschaffung an die Firma Schmidt's zum Angebotspreis von € 40.367,64 netto.

Lt. der Vorsitzenden werden die Leitungen von der Gemeinde selber verlegt.
zu 05.: GrundstückskaufGst.Nr. 1907
Die Vorsitzende erläutert den beabsichtigen Grunderwerb der Gst. Nr. 1907 von Frau Helene Netzer aus St. Gallenkirch. Das Grundstück eignet sich gut als Manipulationsfläche im Rahmen des Projektes Tramosabachbrücke und auch zur Schneeablagerung im Rahmen des Winterdienstes.
Der vereinbarte Kaufpreis liegt bei € 10,- pro m2.

Die Gemeindevertretung beschließt einstimmig den Kauf der Gst. Nr. 1907 von Frau Helene Netzer.
Protokoll_GV_10.Sitzung_20260416.docx Seite |4 von 6
Auskunft: Alexander Kasper |+43 5557 62051 alexander.kasper@st.gallenkirch.at

zu 06.: Dienstbarkeit für Hochwasserschutz Talstation Gargellener Bergbahnen Die Bergbahnen ersuchen die Gemeinde um die Genehmigung zur Grundinanspruchnahme des öffentlichen Gutes (Gst. Nr. 4841), zur Realisierung eines Hochwasserschutzes für die Talstation der 8 EUB Schafbergbahn in Gargellen.

Die Vorsitzende erläutert die dafür geplanten Schutzmaßnahmen.

GV Johannes Sturm regt an, dass Dienstbarkeiten generell rückläufig gemacht werden sollten, sofern diese nicht mehr benötigt werden.

GV Andreas Stocker stellt die Frage, ob es hier nicht zu einer Überschneidung mit dem Projekt Kleinwasserkraftwerk Suggadin kommt.

GR Lucas Bargehr regt die Leerverrohrung zum Thema Breitbandausbau an, GR Daniel Fritz erkundigt sich noch über die geplante Ausführung des Hochwasserschutzprojektes.

Lt. der Vorsitzenden ist dies aus dem technischen Bericht zu entnehmen.

Die Gemeindevertretung erteilt der vorliegenden Erklärung einstimmig die Zustimmung.
zu 07.: Berichte der Bürgermeisterin
Stand Montafon
TO l: Die Grundbenützung für die Führung einer Abwasser-Pumpleitung über das Grundstück Nr. 960/1 (GB Schruns) wurde behandelt.

TO 2: Der Stand Montafon fasste einen Grundsatzbeschluss zur Teilnahme an einer Erfassungsgemeinschaft im Rahmen des Vorarlberger Verkehrsverbundes. Ziel ist die Erfüllung der Vorgaben des Straßenfahrzeug-Beschaffungsgesetzes (SFBG).

TO 3: Die Niederschrift der 9. Standessitzung vom 24.02.2026 wurde genehmigt.
Weitere Berichte aus dem Stand

• Anpassungen des Standesstatuts wird in Angriff genommen
• Fachausschuss Soziales tagte am 12.03 unter Federführung von Usa Raffler. Themen waren verschiedene sozialpolitische Fragestellungen; ein Endbericht folgt.

• 08.04: Exkursion zum Thema „Autonomes Fahren" in der Schweiz.

• Die Mehrheit im Stand Montafon sprach sich gegen Liveaufnahmen der Sitzungen aus, u. a. mit Hinweis auf mögliche Einsparungen im Bereich Offentlichkeitsarbeit.

• Forstberichte: Derzeit finden Holzarbeiten und Pflegearbeiten im Gemeinde- bzw.
Standeswald.
Berichte aus der Gemeinde
• 27.05 um 19:00 Uhr findet die nächste Sitzung mit dem Rechnungsabschluss (Vortrag Edgar Palm) statt.

• Am 31.03 fand die 13. Gemeindevorstandssitzung statt
• 02.04: Belegprüfung durch den Prüfungsausschuss.

Protokoll_GV_10.Sitzung_20260416.docx Seite 15 von 6
Auskunft: Alexander Kasper |+43 5557 6205jalexander.kasper@st.gallenkirch.at

• 03.04: Übergabe einer Gondel bei der Valiserabahn für „Izzy" Alessandro Hämmerle
• 07.04: Abhaltung der Standessitzung, der ARA-Sitzung sowie des „Danke-Abends" für die Lawinenkommissionen.

• 14.04: Sitzung der Arbeitsgruppe Öffentlicher Verkehr (ÖPNV).
zu 08.: AIIfälliges
EM Andreas Marlin erkundigt sich bezüglich dem Projekt Tramosabachbrücke.

Die Vorsitzende informiert darüber, dass am 29.04.2026 die JHV der Agrargemeinschaft Hottis stattfinden wird. An diesem Abend ist dann auch eine Beschlussfassung zu diesem Projekt auf der Tagesordnung.

EM Andreas Lechthaler stellt die Frage, ob es bereits zu Abklärungen hinsichtlich eines möglichen Nachfolgers für Dr. Peter Buzmaniuk kam bzw. bald kommen wird.

Lt. der Vorsitzenden laufen diesbezüglich erste Gespräche.
Ende der Sitzung: 22:22 Uhr
Die Vorsitzende: DerS^jftführer:
IL^Irli
Protokoll_GV_10.Sitzung_20260416.docx
Auskunft: Alexander Kasper|+43 5557 62051 alexander.kasper@st.gallenkirch.at Seite] 6 von 6