gemeinde.montafon.biz

Sonntag, 22. November 2026 · 2.461 Einträge aus 10 Gemeinden und dem Stand Montafon · Stand heute, 04:45 Uhr

Übersicht › Gaschurn › Gemeindezeitung / Infoblatt

GaPa-Zitig Dezember 2021

Gaschurn · GaPa-Zitig aktuell Gaschurn

Der Browser zeigt das PDF hier nicht an – PDF öffnen.

Kopie des Originaldokuments (Quelle: www.gaschurn-partenen.at). Auf dem Handy bitte „PDF öffnen“ verwenden.

Text des Dokuments (automatisch aus dem PDF gelesen, für Suche und Handy)

Gescanntes Dokument: Der Text stammt aus der Texterkennung des Scanners/Kopierers und kann Erkennungsfehler enthalten (verdrehte Buchstaben, Unterschriften als Zeichensalat). Maßgeblich ist das PDF.

Inhaltsverzeichnis

Berichte Seite 2-12
Tourismus Seite 13-16
Allfälliges Seite 17-20
Soziales Seite 20 - 28
e5 Seite 29 - 30
Vereine Seite 31-37

Titelbild: „Bielerhöhe im Winter“ © Anna Wittwer
Gerne können auch Bilder für die Titelseite an gemeinde@gaschurn.at gesendet werden. Zu-

gesandte Bilder dürfen von der Gemeinde Gaschurn für jegliche Zwecke verwendet werden.

Impressum:

Medieninhaber: Gemeinde Gaschurn

Herausgeber: Gemeinde Gaschurn, Dorfstraße 2, 6793 Gaschurn

Tel.: 05558/8202-0, Email: gemeinde@gaschurn.at

DVR-Nummer der Gemeinde Gaschurn: 0106135

ATU-Nummer der Gemeinde Gaschurn: 38137404

Druckerei: Kopierstudio Marent, Schruns

Aus Gründen der leichteren Lesbarkeit wird teilweise auf eine gendergerechte Formulierung

verzichtet. Inhaltlich sind beide Geschlechter angesprochen.

gaschurnpartenen

Seite des Bürgermeisters

Liebe Gaschurnerinnen und Partenerinnen,

liebe Gaschurner und Partener!

Nach einer doch sehr guten Sommersaison hat
Corona uns leider wieder fest im Griff. Aufgrund des
aktuellen Infektionsgeschehens ist seit 22. November
2021 wieder ein bundesweiter Lockdown in Kraft ge-
treten. „Wir müssen jetzt solidarisch sein und trotz
Abstand wieder zusammenrücken, gesellschaftlichen
Spaltungen klar entgegenwirken und unser aller Ge-
sundheit bestmöglich schützen.“

Die Wintersaison ist für uns enorm wichtig und für
viele Lebensgrundlage. Dementsprechend groß ist die
Sorge. Wenn die Wintersaison das zweite Jahr in Folge
leidet, dann leidet alles und Existenzen stehen auf
dem Spiel. Wir haben intensive Monate hinter uns.
Ein neuerlicher Ausfall würde viele Unternehmen und
die Gemeinde schwer belasten. Lasst uns deshalb ge-
meinsam die bevorstehende Wintersaison retten und
die Maßnahmen zur Reduktion der hohen Coronazah-

len gemeinsam tragen.

Abwasserbeseitigungsanlage

Trotz aller Schwierigkeiten wurde vieles in Gaschurn-
Partenen erreicht und weitergeführt. Der letzte Ab-
schnitt der Abwasserbeseitigungsanlage wurde fertig-
gestellt. Somit ist der Dauersiedlungsbereich voll er-
schlossen und die Bundesvorgaben konnten eingehal-

ten werden.

Berichte

Wasserversorgung

Einige Wasserleitungen wurden ersetzt und die Trink-
wasserversorgung inkl. Hochbehälter bei der Mittel-
station Versettla in Betrieb genommen.
Ortsfeuerwehr Gaschurn und Ortsfeuerwehr
Partenen

Das Feuerwehrhaus Gaschurn ist bis auf kleine Restar-
beiten fertiggestellt. Auch wurde das neue Feuer-
wehrauto in Partenen von den Kameraden der Feuer-
wehr abgeholt und hat die erste Runde mit Blaulicht
und Sirenen in Partenen gedreht. Nächstes Jahr sollte
dann die feierliche Einweihung erfolgen. Ich danke
allen für ihren Einsatz. Man kann stolz sein, so schlag- kräftige und gut ausgerüstete Feuerwehren in Ga- schurn und Partenen zu haben, die in jeder Situation

Hilfe leisten können.

9 Plätze - 9 Schätze

Über 1 Mio. Zuschauer haben das Ganze verfolgt und
den \Wiegensee in Partenen zum schönsten Platz
Österreichs 2021 gewählt. Gerne wären wir in größe-
rer Runde nach Wien gefahren. Leider haben dies die
Coronaregeln aber nicht zugelassen. Ich bin der Mei-
nung, wir haben uns auch in kleiner Runde gut ge-
macht und bedanke mich bei allen, die hier mitgehol-
fen haben. Ganz besonders aber bei Kerstin Polzer,
Lisbeth Bischoff und Markus Klement, die uns sehr
unterstützt, einen super Empfang in Wien bereitet

haben und die drei Tage unvergesslich werden ließen.

Abschließend wünsche ich allen eine besinnliche
Weihnachtszeit - ganz wichtig: positiv denken und

negativ bleiben.

Daniel Sandrell

Bürgermeister

A Weihnacht wie's früher war...

Drauß’n vorm Fenster, die Flocken im Wind,
i möcht gern dahoam sein, wär gern wieder Kind,
möcht Großvater zuhörn, wie er G’schichten erzählt,

vom Christkind des herfliagt, vom Himmel auf d’Welt.

A Weihnacht wie’s früher war, an Christbaum mit Engelhaar,

mit a’m Kripperl, a’m Stern, des hätt i so gern.

A Weihnacht wie’s früher war, so friedlich so wunderbar,

so selig, so froh, des wünsch i mir so.

Am Heiligen Abend war’n wir beianand,
mit Vater und Mutter im festlichen Gwand,
dann hat drüben im Stüberl a Glockerl hell gläut,

der Baum voller Wunder, war für uns bereit.

(Zillertaler Schürzenjäger)

Eine besinnliche weihnachtszeit,
ein frohes Fest und einen guten Rutsch

ins neue Jahr 2022!

Bgm. Daniel Sandrell

Spielgruppe Novi

So bunt wie der Herbst, so vielseitig und abwechs-
lungsreich waren auch die Spielgruppentage der Kin-
der. Ob im Innenbereich oder in der Natur, es gab
überall etwas zu entdecken, zu werkeln und zu erle-
ben. Im Oktober veranstalteten wir anlässlich unseres
Erntedankfestes eine Apfelwoche. Die Kinder zauber-
ten mit ein wenig Hilfe allerlei Köstlichkeiten aus Äp-

feln, die dann zu unserem Fest genüsslich verspeist

wurden.

a fen n
Die Kinder gehen gerne auf Entdeckungstour und lie-
ben es, die nähere Umgebung zu erkunden. Gerade
im Herbst gibt es eine Vielfalt an faszinierenden Erleb- nissen. Durch raschelndes Laub zu springen und dabei Herbstlieder zu singen, fanden die Kinder besonders

lustig und es machte ihnen großen Spaß. Aber auch

Berichte

die Bauernhoftiere wurden des Öfteren besucht und
mit Streicheleinheiten verwöhnt. "Honey" das Schaf

hat sich in die Herzen der Kinder geschlichen und wur-

de von ihnen sehr verwöhnt und umsorgt.

Der Höhepunkt des Herbstes war unser Lichterfest. Im
Raum waren überall Lichter und die Kinder tanzten
mit ihren selbst bemalten und mit Blättern beklebten
Laternen den Lichtertanz. Abgerundet wurde dieses

Glanzfest mit einer feinen Jause.

Berichte

Volksschule Gaschurn

Vielfalter

„Ein Wald ist verloren, bis die Menschen und Tiere ihn
entdecken.“ - Emily-Sophie, 6 Jahre

Auch heuer durften wir bereits 3 mal mit Monika von
der Inatura losziehen und in der Natur spannende
Dinge entdecken. Die letzten Naturbesuche galten
dem Thema „Die 7 Lebensräume“. Diese konnten die
Kinder spielerisch kennenlernen und erforschen. Da-
bei ging es für uns zum Abenteuerspielplatz. Die Kin-
der erfuhren so einiges über die Lebensräume: Boden,
Wasser, Wald, Moor, Wiese, Siedlung und Berge. Un-
ter dem Motto „Lebensraum Boden“ durften die Kin-
der in Gruppen eine Bodenprobe nehmen und diese
untersuchen. Dort entdeckten sie die unterschied-
lichsten Sachen. Aus diesen Schätzen der Natur ent-
standen dann wundervolle Kunstwerke, die die Kinder
dann bei unserer „Vernissage“ vorstellen durften.
Durch die Tage in der Natur lernen die Kinder die Viel-
falt unserer Pflanzen- und Tierwelt kennen. Sie unter-
suchen die Böden, sammeln Tiere mit ihren Becherlu-
pen und schauen sich alles etwas genauer an. Sie ge-
hen mit Neugierde durch den Wald, entdecken viel
Bekanntes und Neues und lernen unsere schöne Na-

tur zu schätzen.

Fahrradprüfung

Mit großem Stolz und Vorfreude, dass ihr zukünftig
mit dem Rad zur Schule kommen könnt, gratulieren
wir allen recht herzlich zur bestandenen Fahrradprü-
fung am Dienstag, den 19. Oktober 2021.

Unsere Großen sind nun stolze Besitzer ihres ersten
Führerscheins und können ab sofort die Gaschurner
Straßen unsicher machen!

Ein lieber Dank gilt all jenen, die zur Durchführung
unserer Fahrradprüfung beigetragen haben. Ein be-
sonderer Dank gilt vor allem der Polizei Gaschurn so-
wie den Eltern, die uns und unsere Schüler tatkräftig
dabei unterstützt haben. Wir wünschen euch viel
Freude und sind stolz auf euch, dass ihr die Prüfung

mit Bravour gemeistert habt!

Besuch der Bibliothek

Endlich war es so weit und die Kinder der 1. und 2.
Klasse besuchten zum ersten Mal die Bücherei in
Schruns. Am Donnerstag, den 21. Oktober 2021 wur-
den sie durch die Bibliothek geführt und durften ihre
ersten Bücher ausleihen. Die Kinder konnten einen
Einblick in die spannende Welt der Bücher bekom-
men. Besonders schön war es, dass unsere Zweitkläss-
ler den Erstklässlern ihre ausgewählten Bilderbücher
vorgelesen haben. Eine sehr schöne Seite des jahr-
gangübergreifenden Unterrichtens. Unsere Schülerin-
nen und Schüler freuen sich schon jetzt auf den
nächsten Besuch und bis dahin wünschen wir ihnen

frohes Lesen!

Blick und Klick

In der Woche vor den Herbstferien besuchte uns das
Team von Blick und Klick. Die Kinder lernten dabei,
wie sie sicher über die Straße gehen können und wie
wichtig das Anschnallen und der Kindersitz sind. Be-
sonders viel Spaß hatten sie, als sie im Auto mitfahren
durften. Wir bedanken uns ganz herzlich bei den Da-
men vom ÖAMTC für den tollen Vormittag und die
vielen hilfreichen Tipps. Wir bedanken uns auch für
die starken helfenden Hände der Gemeinde Gaschurn
beim Aufbau. Unseren Schülerinnen und Schülern

wünschen wir viel Sicherheit beim Schulweg!

Berichte

Mittelschule Innermontafon

Das heurige Schuljahr begann mit einem Gottesdienst
in der Pfarrkirche Gortipohl. Am 13. September 2021
starteten 25 Erstklässler ihre neue Schullaufbahn in
der Mittelschule Innermontafon. In der zweiten Klasse
sind in diesem Schuljahr 19 Schülerinnen und Schüler,
in der 3. Klasse 21 Schülerinnen und Schüler und in
der Abschlussklasse 20 Schülerinnen und Schüler zu
verzeichnen. Die Kinder werden von insgesamt 13
Lehrpersonen unterrichtet und betreut. Am Ende des
letzten Schuljahres wurde Andrea Reimann in den

wohlverdienten Ruhestand verabschiedet. In der

Mittagspause sind zwei Betreuerinnen im Einsatz,
Astrid Kuster von der Gemeinde und Celina Di Maggio
vom JAM. Sie werden dankenswerterweise von zwei
Lehrpersonen unterstützt.

Leider begleitet uns Corona auch noch in diesem
Schuljahr, so mussten die Schülerinnen und Schüler in
den ersten fünf Wochen wieder getestet werden, da-
runter einmal wöchentlich ein PCR-Gurgeltest und die

Masken mussten in den Gängen getragen werden. Ab

Berichte

der zweiten Oktoberwoche kehrte der Schulbetrieb
mehr oder weniger zum Zustand vor Corona zurück.
Wir hoffen, dass in diesem Schuljahr möglichst wenig
Unterbrechungen sind und dass wir im Präsenzunter-
richt gemeinsam arbeiten können.

Das Mittagessen besuchen am Montag 65 Kinder, am
Dienstag 44 Kinder und am Donnerstag 31 Kinder. Ca.
zwei Drittel der Kinder nehmen Betreuungsangebote
der Gemeinde und/oder Schule in Anspruch.

Heuer werden drei unverbindliche Übungen angebo-
ten: 27 Kinder haben sich für das Sportangebot, 6
Schüler und Schülerinnen der 4. Klasse für Informatik
entschieden. Erstmals findet für alle Schulstufen
Schach statt, welches auch gut besucht ist.

Der Herbst hat mit einem intensiven Programm ge-
startet. Für etwas Abwechslung sorgte der Wander-
tag, welcher am zweiten Schultag bei traumhaftem
Wetter stattfand. Auch die Musicalaufführung „Der

Feuervoge
Kinder der 1. und 2. Schulstufe.

vom Mozart-Ensemble begeisterte die

Die 3. Klasse produzierte für den Gallimarkt Gestecke
und Dekorationsartikel zum Verkauf. Ein Teil des Erlö-

ses wird für soziale Projekte gespendet.

Die Schnuppertage in den 4. Klassen fanden planmä-
Big statt und im Fach Berufsorientierung werden sie
ausführlich über mögliche weitere Ausbildungswege
informiert. Geplant sind in der 3. und 4. Klasse unter
anderem die I-Messe, Schnuppern an Schulen, ev. BO-

Exkursionen, GirlsDay, BoysDay.

Wenn es die Pandemiesituation zulässt, sind in die-

sem Schuljahr noch weitere Schulveranstaltungen
(z.B. Schirennen ....) geplant, wobei die folgenden
mehrtägigen Veranstaltungen zu den Highlights der

Schülerinnen und Schüler zählen:

geplante mehrtägige Schulveranstaltungen 21/22:

. Schiwoche im Jänner 2022 für die Schüler und
Schülerinnen der 2. Klasse

. Wienwoche für die Schüler und Schülerinnen
unseres Abschlussjahrganges im Februar 2022

. Frankreichreise der Schüler und Schülerinnen
der 3. und 4. Kasse im Rahmen des Schwer-
punktfaches Französisch im Mai 2022

. Projektwoche für die Drittklässler(innen) nach

Steinach am Brenner im Juni 2022

Kindergarten Gaschurn

Erntedankfeier

Am 8. Oktober 2021 machten wir im Kindergarten ein
Erntedankfest. Die Kinder durften Obst und Gemüse
mit in den Kindergarten bringen und gemeinsam füll-
ten wir einen großen Erntedankkorb. Nachdem wir
über das Thema Erntedank gesprochen hatten,
durften die Kinder fleißig mithelfen und wir richteten
eine gesunde und leckere Jause her. Es war ein tolles

Fest!

Herbstausflug

Am 19. Oktober 2021 machten wir einen Herbstaus-
flug nach Schruns. Mit dem Bus ging es morgens nach
Schruns und von dort aus spazierten wir zum Spiel-
platz bei der Litz. Die Kinder genossen es, einen ande-
ren Spielplatz zu erkunden und wir hatten einen schö-

nen Tag.

Unsere Laternenfeier

Am 11. November 2021 am Abend kamen die Kinder
ganz aufgeregt und mit funkelnden Augen zu unserer
Laternenfeier. Im Turnsaal leuchteten unsere Later-
nen und verbreiteten eine gemütliche Atmosphäre.
Die Kinder hörten im Vorfeld schon vieles über St.
Martin und dies wurde bei unserem Fest nochmals
vertieft. Es wurde gesungen, gelacht und Punsch und
Kekse durften auch nicht fehlen. Es war ein gelunge-

ner Abend.

Neues Fahrrad bereitet Freude

Ein großes Dankeschön möchten wir der Frauenbewe-
gung Gaschurn-Partenen aussprechen, die unseren
Kindergarten mit einer Spende unterstützte. Mit dem
Geld konnten wir uns ein tolles Fahrrad anschaffen
und eine gesunde Jause mit den Kindern machen. Die

Kinder freuten sich sehr!

Berichte

Berichte

Volksschule Partenen

Elf Schulwochen sind nun schon wieder vorüber. In
dieser Zeit ist viel passiert. Wir hatten Besuch von der Polizei, welche den Einsatzwagen genau erklärte. Wei-

ters machten die Kinder eine Exkursion zur Sparkasse

Schruns und durften hinter die Kulissen schauen.

Für unseren Markt, den wie immer Kindergarten und
Volksschule zusammen veranstalteten, wurde wieder
fleißig gebastelt. Leider konnte er diesmal aber
Corona-bedingt nicht so stattfinden, wie gewohnt.
Danke an alle, die uns dennoch so tatkräftig unter-
stützt haben.

Am 11.11. feierten wir am Vormittag ein kleines Later-
nenfest zusammen mit den Kindern aus dem Kinder-
garten. Wir machten eine kleine Waldwanderung,
sangen unsere Lieder und präsentierten uns gegensei-
tig die Martinsgedichte. Dabei filmten wir die Kinder
und sendeten den Eltern die Aufzeichnungen. So

konnten sie trotzdem beim Umzug Zuschauer sein.

Diesmal von zu Hause aus. Anschließend lauschten wir
den Klängen der Guggamusig. Den Kindern und uns
hat dieses, mal etwas andere Laternenfest sehr gut
gefallen.

Am vergangenen Freitag bereiteten die Eltern eine
gesunde Jause vor, welche sich die Kinder sehr schme-
cken ließen.

Auch technisch hat sich in unserer Schule etwas ge-
tan. Alle Klassenräume wurden in den Sommerferien
mit einer modernen Beleuchtung ausgestattet und ein
Klassenzimmer komplett neu gemalt. Die anderen
Klassen folgen noch. Die Vorbereitungen für
W-LAN im ganzen Gebäude wurde ebenfalls bereits
erledigt.

Wir Lehrer und Kinder sind seit Mitte November stol-
ze Besitzer einer interaktiven Tafel, welche den Unter-
richtsalltag sehr unterstützt und um vieles einfacher
macht. Eine weitere Investition in den kommenden

Monaten sind vom Land geförderte IPads, welche uns

im modernen Unterricht begleiten werden.

Ich möchte mich im Namen aller Schüler und Lehrer-
kollegen bei allen Eltern, beim Herrn Bürgermeister,
bei den Gemeindevorständen, bei den Mitarbeitern
im Bauhof und bei allen, die uns in unserem Tun und

Arbeiten immer so tatkräftig unterstützen, bedanken.

Mit lieben Grüßen aus der VS-Partenen

Frauen im Widerstand

Paulina Wittwer — Frau im Widerstand

Im Rahmen eines Erinnerungsspaziergangs wurde
Gedenktafel präsentiert

75 Jahre nach dem Ende des NS-Regimes und des
Zweiten Weltkriegs wurden in den Montafoner Ort-
schaften Erinnerungszeichen, welche in erster Linie
den Themen Widerstand und Verfolgung gegen das
NS-Regime 1938-45 gewidmet sind, errichtet. Bei je-
dem Zeichen wird auf die jeweilige lokale Geschichte
sowie NS-Opfer und Widerstand leistende Personen
aus dem Ort, die oft kaum mehr bekannt sind, Bezug
genommen werden.

Der große persönliche Einsatz all jener, die damals
verfolgten Menschen zur Flucht verholfen haben bzw.
aktiv gegen den Nationalsozialismus Widerstand ge-
leistet und somit einen Beitrag zur Befreiung von die-

sem Terrorregime geleistet haben, wird dadurch ent-

sprechend gewürdigt.

In Gaschurn steht die Krankenschwester Paulina Witt-
wer, die ein beeindruckendes Zeugnis für Zivilcourage
und Menschlichkeit ablegte, im Fokus des Erinne-
rungszeichens. Sie kam am 6. März 1898 in Gaschurn
als Tochter von Johann Ulrich und Elisabetha Wittwer
zur Welt. Sie wuchs gemeinsam mit vier Brüdern im
Lukas-Tschofen-Haus auf der Gosta auf. Während des
ersten Weltkriegs starb der Vater und von den vier
eingerückten Brüdern kamen nur mehr zwei nach
Hause. Durch die Schilderung eines im Jahr 1919 aus
italienischer Kriegsgefangenschaft heimgekehrten

Bruders war sie so von der „barmherzigen Hilfe“, die

Berichte

er erlebt hatte, beeindruckt, dass sie sich nach dem
Tod der Mutter 1922 im Wiener Rudolfinerspital zur
Krankenschwester ausbilden ließ. 1925 kehrte sie
nach Vorarlberg zurück, um bei ihrem Bruder, der im
Gymnasium Stella Matutina in Feldkirch als Religions-
lehrer tätig war, den Haushalt zu führen. Parallel war
sie als Hilfspflegerin beim Roten Kreuz tätig.

Als Christin war sie mit dem Nationalsozialismus und
dessen Werten überhaupt nicht einverstanden. Sie
begann deshalb bald nach Kriegsbeginn Hilfe für italie-
nische und französische Kriegsgefangene zu organisie-
ren und verteilte Brot und Kleidung:

„Eine andere Gruppe arbeitete bei den Bauten in der
Felsenau. Ich benutzte als Rodlerin die dort vorbeifüh-
rende Rodelbahn und ließ nun da und dort ein in wei-
Res Papier verstecktes Brot über den Schnee zu den
arbeitenden Soldaten hinabrutschen.“

Ihr Bruder las für die Kriegsgefangenen zudem regel-

mäßig die Messe und daran anschließend teilte Pauli-

na in der Kirche Essen aus.

Zu Weihnachten 1941 wurde sie wegen Geschenken

für die Gefangenen im Spital denunziert und von der

Berichte

Gestapo verhaftet. Bei den Verhören erklärte sie laut
Protokoll unter anderem:
„Ich sehe nur den kranken Menschen, dem ich helfen

muss. Für mich ist das gleich, ob es ein Deutscher oder

ein Ausländer ist.“

Sie wurde in sieben verschiedene Gefängnisse ver-
bracht und landete zuletzt im Konzentrationslager. Als

Haftgründe wurden „politischer Widerstand“ und

„Hilfsbereitschaft für Kranke“ angeführt. Sie schilderte ihre letzte Station folgendermaßen:

„Zuletzt war ich im Alexander-Gefängnis in Berlin. Von
dort schleppte man mich in das Konzentrationslager
Ravensbrück, wo ich etwas über ein Jahr verbrachte —
unter den Verhältnissen, die alle bekannt und nicht
mehr aus der Welt zu läugnen [!] sind. Aber ein Bereu-
en meiner Handlung, die ja nur die Folge menschlicher
Grundsätze war, kam nicht eine Sekunde in meine
Gedanken. Schon gar nicht im KZ, wo ich entsetzt mit-
erlebte, zu welch grauenhaftem Sadismus sich die Los-
lösung von christlichen oder auch nur einfach guten
menschlichen Grundsätzen entwickeln kann.“

1942 wurde Paulina schwerkrank und nahezu arbeits-
unfähig aus dem KZ entlassen. Den Rest ihres Lebens
musste Paulina von einer Mindestrente leben. 1971

ist Paulina Wittwer gestorben.

Michael Kasper

Betriebsausflug Gemeinde Gaschurn

Am 24. und 25. September 2021 durfte das Team der
Gemeinde Gaschurn den diesjährigen Betriebsausflug
verbringen. Nach einer Wanderung vom Zeinisjoch
über die Alpe Verbella bis zur Heilbronner Hütte konn-
ten wir gemeinsam einen gemütlichen Hüttenabend

verbringen. Gestärkt vom Frühstück ging es dann vor-

bei an den Scheidseen Richtung Valschaviel.

Beim gemütlichen Grillen konnten wir den Tag ge-
meinsam ausklingen lassen.
Herzlichen Dank für die perfekte Organisation, die

gute Verpflegung auf der Hütte und anschließend im

Valschaviel.

Berichte

Neues vom Bauhof und Altstoffsammelzentrum

Neuer Mitarbeiter

Seit Herbst 2021 unterstützt uns Norbert Spettel im
Bauhof- und Altstoffsammelzentrum.

Nobi hat sich in seinem neuen Arbeitsfeld bereits gut
eingefunden, wir wünschen ihm weiterhin viel Freude

in unserem Team.

Vorbereitungen Winter

Die Vorbereitungen für den Winterdienst 2021/22
laufen seit ein paar Wochen:

Angefangen von Schneestangen setzen, Streucontai-
ner füllen, Loipen und Winterwanderwege vorberei-
ten bis hin zur Montage von diversen Zäunen. Weiters
werden die Hochbehälter der Wasserversorgung so-
wie die Pumpstationen und div. Kanalleitungen der-

zeit gereinigt und winterfest gemacht.

Christbäume / Weihnachtsbeleuchtung

Auch dieses Jahr wurden im Gemeindegebiet von Ga-
schurn und Partenen wieder Christbäume aufgestellt,
dekoriert und mit einer Weihnachtsbeleuchtung be-
stückt.

Hier gilt unseren Bauhofmitarbeitern ein großes Dan-
keschön: Sie machen sich jedes Jahr auf die teilweise
schwierige Suche nach Christbäumen und kümmern
sich um das Aufstellen derselben.

Unter anderem werden die Bäume auch von Bürgern
der Gemeinde zur Verfügung gestellt, auch hier ein
großes DANKE.

Derzeit werden noch die letzten Weihnachtsbeleuch-
tungen auf die Masten der Straßenbeleuchtungen

montiert.

Tourismus

FIS Freestyle Ski & Snowboard WM 2027

Bewerbung für die Austragung der größten Winter-
sportveranstaltung aller Zeiten in Vorarlberg wurde
eingereicht.

Es könnte bald wahr werden: Spannende Kurse, pa-
ckende Heats, hohe Sprünge, jede Menge Tricks und
knappe Entscheidungen könnten im Jahr 2027 im Zu-
ge der FIS Freestyle Ski & Snowboard WM 2027 im
Montafon fallen! Die Bewerbung zur Austragung des
sportlichen Großevents wurde fristgerecht einge-
reicht, die Vergabe findet im Frühjahr 2022 statt.

„Die Präsidentenkonferenz des Österreichischen
Skiverbandes hat in ihrer Sitzung am 2. September
2021 einstimmig beschlossen, dass sich der ÖSV mit
dem Montafon für die Ausrichtung der FIS Freestyle
Ski & Snowboard Weltmeisterschaft 2027 bewerben
wird. Nach der Weltpremiere 2015 mit der ersten
Freestyle Ski & Snowboard WM am Kreischberg wäre
Österreich damit zum zweiten Mal Schauplatz von
Weltmeisterschaften in diesen Disziplinen. Der ÖSV
hat bereits bei vergangenen Austragungen von Titel-
kämpfen in Ski alpin, Ski nordisch oder Biathlon seine
Kompetenz und Professionalität bei der Durchführung
internationaler Großveranstaltungen im Wintersport
unter Beweis gestellt“, so ÖSV-Generalsekretär Chris-
tian Scherer.

Im Dezember 2012 veranstaltete der Österreichische
Skiverband im Montafon erstmals ein Snowboard-
cross-Weltcuprennen. Im Jahr 2015 wurden zudem
Weltcupbewerbe der Skicrosser in das Wettkampfpro-
gramm aufgenommen. Wie groß die Unterstützung
seitens des ÖSV und des Montafon für den Sport ist,
unterstreicht auch die Tatsache, dass im Dezember
2014 äußerst kurzfristig ein Parallelslalom in den
Weltcupkalender aufgenommen wurde. Alle bisher
ausgetragenen Weltcupveranstaltungen waren her-
vorragend organisiert, weshalb das Montafon von
Athletinnen und Athleten, Trainerinnen und Trainern
sowie Betreuerinnen und Betreuern gleichermaßen
geschätzt wird.

„Die Umsetzung der WM im Montafon wäre ein Mei-

lenstein für unsere Talschaft. Ein Großevent in diesem

Ausmaß unterstreicht wieder einmal die Wintersport-
kompetenz des Montafon“, zeigt sich Manuel Bit-
schnau, Geschäftsführer von Montafon Tourismus,
stolz. „Das Montafon und das Land Vorarlberg haben
bereits bei vielen internationalen Sportveranstaltun-
gen ihre Ausrichter-Kompetenz und vor allem ihre
Gastgeberrolle hervorragend gezeigt“, betont Bit-
schnau.

Bei einem Zuschlag seitens des Internationalen Skiver-
bandes, werden der ÖSV als Veranstalter und der Ski
Club Montafon als Ausrichter in Zusammenarbeit mit
allen Tourismusgemeinden, den Montafoner Bergbah-
nen und Montafon Tourismus dieses großartige Event
durchführen. Großzügige Unterstützung fällt vom
Land Vorarlberg. Geplant ist, dass die Sportstätten
über das ganze Montafon verteilt sind. Im Sinne des
Tourismusleitbildes sowie dem Masterplan T, welcher
auch in der Bundesregierung festgelegt ist, soll die
Sportveranstaltung ganz im Sinne der Nachhaltigkeit
stattfinden. „Wir setzen bei allen unseren Veranstal-
tungen nachhaltige Konzepte ein, natürlich auch bei
sportlichen Großveranstaltungen in diesem Ausmaß.
Das steht in unserer Verantwortung als Urlaubsdesti-
nation und Lebensraum“, meint Bitschnau.

Für Vorarlberg sei es ein großer Mehrwert, Schauplatz
von sportlichen Großveranstaltungen zu sein, betont
Sportlandesrätin Martina Rüscher. Das gelte für regio-
nale und überregionale Breitensport-Veranstaltungen
genauso wie für nationale und internationale Wett-
kämpfe. „Solche Highlights rücken Vorarlberg als
Sportland ins Blickfeld einer interessierten grenzüber-
schreitenden Sportöffentlichkeit. Neben der wirt-
schaftlichen Bedeutung und der besonderen Relevanz
aus Sicht des Tourismus profitiert vor allem die hier-
zulande gelebte Sport- und Bewegungskultur. Die Ath-
letinnen und Athleten sind wichtige Vorbilder für un-
sere sportbegeisterte junge Generation“, freut sich
die Sportreferentin über die „mutige Initiative“ des

Montafon sich für die FIS Freestyle Ski & Snowboard

WM im Jahr 2027 zu bewerben.

Von Seiten der Landesregierung liegen bereits Be-
schlüsse mit klaren Zusagen vor, die Region bei ihrem
Vorhaben umfassend zu unterstützen. Eine wesentli-
che Bedingung für die Landes-Unterstützung ist das
Ermöglichen einer noch besseren Nachwuchsarbeit
für die Vereine. Dies soll durch die Errichtung einer
erforderlichen Trainingsstrecke gewährleistet werden.
Dafür sind von Landesseite 300.000 Euro reserviert.
Mit einer Million Euro würde das Land - im Falle des
Zuschlags — die Durchführung der WM unterstützen,
informiert Rüscher. Klar sei, dass Vorarlberg über aus-
reichend Erfahrung verfügt, um eine Veranstaltung in
dieser Größenordnung erfolgreich durchzuführen. Als
Beispiele verweist sie auf das weltbekannte Hypo-

Mehrkampfmeeting in Götzis, die Europäischen Olym-

CleanUP Days

Knapp 350 Freiwillige sammeln Müll in den Bergen
und Tälern des Montafon.

Vom 16. bis 19. September 2021 befreiten 327 Frei-
willige in 65 selbstorganisierten Kleingruppen die Na-
tur im Montafon von zurückgelassenem Müll. Sowohl
Einheimische als auch Gäste packten dabei mit an.
Initiiert wurde das Event von der Initiative Patron
Plasticfree Peaks und dem Team hinter dem cabinski
Montafon. Die Organisation erfolgte in enger Zusam-
menarbeit mit Montafon Tourismus und den vier
Montafoner Bergbahn-Betrieben.

Die Idee hinter den Montafon CleanUP Days ist
schnell erklärt: Freiwillige ziehen in Kleingruppen los, um auf Berggipfeln, Wanderwegen und an Flussufern Müll zu sammeln. Dass bereits im ersten Jahr 327 Freiwillige in 65 Teams an den Start gegangen sind, begeisterte jedoch alle. Koordiniert wurden die selbst gewählten Routen der Teilnehmerinnen und Teilneh- mer online über die interaktive CleanUP Karte von Patron Plasticfree Peaks. Hier zeigt sich ein eindrucks- volles Bild von insgesamt 65 Routen, die dank der

Aktion gesäubert wurden. Alle 327 Teilnehmerinnen

Tourismus

pischen Jugendwinterspiele von 2015, die Weltgym-
naestradas in den Jahren 2007 und 2019, die Hallen-
radsport-Weltmeisterschaft in Dornbirn 2017, den
alljährlichen Snowboardweltcup im Montafon, den

Sparkasse-Dreiläindermarathon und den Trans-

Vorarlberg-Triathlon.

und Teilnehmer wurden mit einem kostenfreien
CleanUP Kit, bestehend aus einem wiederverwendba-
ren Müllbeutel und einer Edelstahl-Zange, ausge-
stattet. Der gesammelte Müll konnte im Anschluss an
einer der acht Müllsammelstationen abgegeben wer-

den.

Eine bunt gemischte Zielgruppe

Besonders erfreulich war für die Initiatoren die Teil-
nehmerstruktur, die sich aus Einheimischen wie auch
aus Gästen zusammensetzt und alle Altersgruppen
beinhaltet. Gemeinsam mit den vier Montafoner
Bergbahn-Betriebe Gargellen, Golm, Silvretta Monta-
fon und Kristberg beteiligte sich Montafon Tourismus
nicht nur durch Sponsoring, sondern auch durch die

Kommunikation und Bewerbung des Events.

“Nach dem CleanUP ist vor dem CleanUP”
Gemeinsam mit den Partnern vor Ort möchte das
Team 2022 an diesen Erfolg anknüpfen und die Mon-
tafon CleanUP Days als jährliches Event etablieren.

Informationen unter www.plasticfreepeaks.com

Tourismus

Montafon Tourismus: Zahlen - Daten - Fakten
aus dem Geschäftsbericht 2019/2020

Ankünfte Winter:

Gaschurn 46.573
Partenen 8.939
Ankünfte Sommer:

Gaschurn 23.913
Partenen 22.029
Nächtigungen Winter:

Gaschurn 218.469
Partenen 38.672
Nächtigungen Sommer:

Gaschurn 100.360
Partenen 44.035

Durchschnittliche Aufenthaltsdauer Montafon:

4,33 Tage: Im Sommer 2020 hielten sich die Gäste im
Durchschnitt 3,82 Tage im Tal auf. Im Winter waren es
4,72 Tage. Erstmals wurde im Sommer eine Steige-

rung der Aufenthaltsdauer erzielt.

Ankünfte nach Nationen - Gesamtes Montafon:

1. Deutschland 222.723
2 Schweiz/Liechtenstein 63.428
3. Niederlande 37.954
4 Österreich 37.253

  • 5. Frankreich 6.648
  • 6. Belgien 5.909

Vergleich - Gesamtes Montafon:

Ankünfte:

2005 361.894
2010 412.863
2015 457.444
2018 488.879
2020 384.310
Nächtigungen:

2005 1.905.962
2010 1.958.996
2015 1.968.501
2018 2.043.497
2020 1.665.135

Buchungsverhalten:

Zunehmend mehr Gäste fuhren spontan in den Ur-
laub. Knapp 930 Personen haben frühestens einen
Monat vor Urlaubsantritt über Montafon Tourismus
gebucht. 265 sogar erst max. 3 Tage vor Reiseantritt.
Demgegenüber buchten 1.015 Gäste mehr als 70 Tage

im Voraus.

Montafoner Winterzauber

Die schönste und zugleich besinnlichste Zeit des Jah-
res wird im Montafon zu einem klingenden Erlebnis.
Elf abwechslungsreiche Konzerte der verschiedens-
ten Genres sorgen über die Feiertage, von 18. De-
zember 2021 bis 6. Jänner 2022, für besinnliche Stim-

mung im Montafon.

„Besonders in Zeiten wie diesen, hoffen wir natürlich
umso mehr, den Montafoner Winterzauber durchfüh-
ren zu dürfen. Mit der geplanten Konzertreihe möch-
ten wir die Chance nutzen, uns auch in dem bevorste-

henden Winter auf die eigentlichen Werte der Weih-

nachtszeit zu besinnen“, so Manuel Bitschnau, Ge-
schäftsführer Montafon Tourismus.

Der Auftakt des Montafoner Winterzaubers am
18. Dezember 2021 wird eine Mischung aus einer mu-
sikalischen und literarischen Reise mit stimmungsvol-
ler Musik, sowie Gedichten und Geschichten zur Ad-
vents- und Weihnachtszeit. Die „Hausmusik Kraft“, die
„Frosla Musig“ und ein Bläserensemble der Harmonie-
musik Bartholomäberg sowie die Mundartdichter
Franz und Helene Rüdisser sorgen für besinnliche Un-
terhaltung. Esther Bitschnau liest Texte von Heinz

Bitschnau.

Zwei Konzerte für den guten Zweck

Am 22. Dezember 2021 ist es dann soweit: Wir dürfen
uns wieder auf ein besonderes Konzert der Montafo-
ner Mundart Band „Krauthobel“ freuen, mit einem
Benefizkonzert für krebskranke Kinder, die von der
Kinderhilfsorganisation „Stunde des Herzens“ betreut
werden. Dieses außergewöhnliche Konzert findet um
20:00 Uhr im eindrucksvollen Münster in Schruns
statt. Am 25. Dezember 2021 findet dann auch schon
das zweite Charity Konzert kurz nach Weihnachten
statt. An diesem Abend singt Markus Wolfahrt für den
Verein „Geben für Leben“ unter dem Titel „Zauber der
Weihnacht“. Auch dieses stimmungsvolle Adventkon-
zert des Ex-Klostertalers findet ab 20:15 Uhr im Müns-
ter in Schruns statt. Bei diesem Adventkonzert zeigt er
sich von seiner besinnlichen Seite: Er entführt die Zu-
hörer mit seinem Flügelhorn-Projekt „Alpynia“ in fan-

tastische Klangbilder.

Veranstaltungen im Überblick:

Tickets sind nur online und in den Montafoner Touris-
musinformationen erhältlich, es gibt keine Abendkas-
se. Alle Veranstaltungen finden selbstverständlich

unter den aktuellen Covid-19-Regelungen statt.

Dezember 2021

. Sonntag, 18. Dezember 2021, 17:00 Uhr // Ba-
rockkirche Bartholomäberg: Musikalische und
literarische Reise mit stimmungsvoller Musik

. Mittwoch, 22. Dezember 2021, 20:00 Uhr //

Tourismus

Münster Schruns: „Krauthobel i dr Kilka“ -
Benefizkonzert für krebskranke Kinder

. Donnerstag, 23. Dezember 2021, 20:15 Uhr //
Pfarr-- und Wallfahrtskirche Tschagguns: Ein
Weihnachtsabend mit dem Bläserensemble
Sonus Brass

. Samstag, 25. Dezember 2021, 20:15 Uhr //
Münster Schruns: Charity Konzert für „Geben
für Leben“, „Zauber der Weihnacht“ mit Mar-
kus Wolfahrt

. Sonntag, 26. Dezember 2021, 17:30 Uhr //
Hotel & AlpineSpa Felbermayer Gaschurn: Be-
sinnliches Weihnachtskonzert

. Dienstag, 28. Dezember 2021, 20:15 Uhr //
Pfarr- und Wallfahrtskirche Tschagguns: Orgel-
und Bläsermusik zur Weihnachtszeit

. Mittwoch, 29. Dezember 2021, 20:15 Uhr //
Pfarrkirche Gantschier: Konzert mit dem Vor-
arlberger Chor JOY und ihrer Band

. Donnerstag, 30. Dezember 2021, 20:15 Uhr //

Pfarrkirche Gaschurn: Konzert mit Stella Maris

Jänner 2022
Jänner 2022, 20:15 Uhr //

Pfarrkirche St. Gallenkirch: Beswingt ins Neue

. Sonntag, 2.

Jahr mit der „Fierobad-Jazz Band“
. Mittwoch, 5. Jänner 2022, 20:15 Uhr //
Wallfahrtskirche

„Music from the heart“ mit Christine Nach-

Pfarr-- und Tschagguns:

bauer und ihrer hochkarätigen Band
. Donnerstag, 6. Jänner 2022, 20:15 Uhr //
Münster Schruns: „Rocking New Year“ mit

Falco Luneau & Friends

Link: montafon.at/winterzauber

ZEIT FÜR |
NEUES!

gas, wasser, heizung -
wir installieren für sie

konzeption, beratung, neuinstallationen, service und sanierungen Wir bieten fachmännischen Service wenn es um Heizungs- oder Kühlanlagenmit Öl, Holz, Wärmepumpen oder erneuerbare Energien geht. Unsere umfangreichen,Serviceleistungen von der Konzeption und Planung bis zur Wartung vor Ort — wir sind Spezialisten in unserem Gebiet und legen grossen Wert auf persönliche Beratung.

I das pa} vollumfängliche
heiz- und’kü badsanierungen aus
einer hand

ınsıedler

haustechnik

einsiedler haustechnik e.U., schwaldaweg 26 b, 6791 gortipohl, t 0043 676 550 1085 office@einsiedler-haustechnik.at,

Allfälliges

Öffnungszeiten während der Feiertage

Das Gemeindeamt bleibt am

Freitag, 24. Dezember 2021
Freitag, 31. Dezember 2021 und
Freitag, 07. Jänner 2022 (Fenstertag)

geschlossen.

Auch das Altstoffsammelzentrum bleibt am

Freitag, 24. Dezember 2021 und
Freitag, 31. Dezember 2021

geschlossen.

Ab dem 3. Jänner 2022 gelten die normalen Öffnungs-

zeiten.

Das gesamte Team der Gemeinde Gaschurn wünscht eine besinnliche Adventszeit, frohe Feiertage und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2022!

Kostenlose Rechtsberatung

Die kostenlose Rechtberatung findet an folgenden
Terminen statt:

  • 23. Februar 2022
  • 15. Juni 2022
  • 12. Oktober 2022

jeweils von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr im Sitzungssaal im

Gemeindeamt Gaschurn.

Alle Bürgerinnen und Bürger von Gaschurn und Parte-
nen können die kostenlose Rechtsberatung in An-
spruch nehmen.

Durchgeführt wird die Beratung von TWP Thurnher
Wittwer Pfefferkorn Rechtsanwälte GmbH, RA Dr.
Alexander Wittwer, LL.M., der im österreichischen
und deutschen Recht berät.

Um vorige Terminvereinbarung (telefonisch unter
055 58 / 82 02 - Gemeindeamt) wird gebeten!

Pistenpräparierung Winter 2021/22

Während der Wintermonate 2021/22 werden von der
Silvretta Montafon Bergbahnen GmbH Pistenpräparie-
rungen mit Windenmaschinen auf der Talabfahrt vor-
genommen. Dabei kommt es zu mehrfachen Über-
spannungen der Güterweganlage Versettla durch
Windenseile.

Um vor allem in Kurven und an übersichtlichen Stellen

Unfällen vorzubeugen, ist große Vorsicht geboten.

Generelle Pistensperre gilt ab 17:00 Uhr!
Wir bitten um Vorsicht!

Bitte informiere auch deine Gäste!

Ar

v
Silvretta
Montafon

Allfälliges

„Neus“ vom Montafoner Steinschaf

Dank zahlreicher engagierter Züchter tut sich einiges
rund um die eigenständige Tierrasse des Montafoner
Steinschafs. Neue Produktinnovationen sowie die
Erstellung einer neuen Online-Präsenz standen in

den letzten Monaten auf der Agenda.

Advent-Wichteln: Mit Steinschaf-Produkten anderen
eine Freude bereiten

Du möchtest einen Lieblingsmenschen mit einem be-
sonderen Geschenk überraschen? Dann stöbere auf
unserer neuen Website und lass uns wissen, wem wir
welches unserer hochwertigen Wollprodukte zuschi-
cken dürfen. In der Adventzeit erledigen wir das gerne
für dich - versandkostenfrei! Damit die Zustellung vor
Weihnachten garantiert werden kann, müssen Bestel-
lungen bis spätestens 20. Dezember 2021 bei uns ein-
treffen.
Christkindla: Einkaufs-Aktionstage bei den
Steinschaf-Partnerbetrieben

Die hochwertigen Produkte aus der Montafoner Stein-
schafwolle reichen von wärmenden Schuheinlagen
über Dekoratives wie Tischsets und Glasuntersetzer
bis hin zu gestrickten Socken, Handschuhen und

Fäustlingen. Diese Produkte gibt es ganzjährig bei

Winterwald

Im Winterwald streicheln
Sonnenstrahlen den weißen Schnee.
Lausche dem Knirschen
unter deinen Schuhen.

Halte inne und staune.

Lasse den Moment auf dich wirken.
Der Weg zu dir selbst.
Verbringe die Zeit mit deinen Lieben.
Sorge für Ruhe im Innen und Außen.

Habe ein besinnliches Weihnachtsfest.

unseren ausgewählten Vertriebspartnern zu kaufen.
Im Advent haben wir mehrere Aktionstage, an denen
es bei unseren Partnern besonders viel Auswahl an
Wollprodukten zu kaufen gibt und den Kunden ganz
spezielle Einkaufs-Aktionen geboten werden. Eine
gute Gelegenheit, tolle Geschenke für Weihnachten

oder andere Anlässe zu kaufen.

Immer informiert: Neue Website mit Steinschaf-
Newsletter

Neue Produktinnovationen, besondere Aktionen rund
ums Montafoner Steinschaf sowie interessante Erzäh-
lungen aus dem Leben des Steinschafs Frida werden
künftig per Newsletter verschickt. Wer diese Informa-
tionen aus erster Hand erfahren möchte, kann sich
Website www.montafoner-

auf der neuen

steinschaf.com ganz unkompliziert für den neuen

Newsletter anmelden.

Wir freuen uns, wenn ihr den Weg zum Weihnachts-

wald in Partenen findet und euch verzaubern lasst.

Allfälliges

Alpe „Mardusa“ - Valschaviel zu verpachten

Angeboten wir eine kleine Alpe mit Schlafmöglichkeit

für 4 bis 6 Personen:

. Wasser, Strom und ein WC ist vorhanden

. Bewirtschaftung (heuen) möglich

. Zugang: Juni bis Dezember (je nach Schneela-
ge)

Die Alpe ist komplett eingerichtet: Küche, Schlafzim-
mer, WC, Seilbahn, Stall; Kleinere Arbeiten können
notwendig sein - besonders nach dem Winter.

Eine kleine Materialseilbahn bringt Essen usw. direkt
zur Hütte. PKW-Zufahrt bis zur Seilbahn möglich.

Die Fahrberechtigung für die Straße muss mit dem
Alpvertreter besprochen werden - sollte keine Berech-
tigung vorhanden sein (Alpstraße / Agrargenossen-
schaft).

Vertragsdauer: 3 bis 5 Jahre, Verlängerung möglich.
Bitte keine Kaufangebote! Alpe steht nicht zum Ver-
kauf! Gaschurner oder Alpmitglieder werden bevor-

zugt behandelt.

Bei Interesse: Holger Sahler, holger.sahler@sawas.at,
Tel.0 664 / 6116 553

Inn

a

Eure Gesundheit liegt uns am Herzen

Skepsis, Misstrauen und Ängste sind normale Reaktio-
nen in so turbulenten Zeiten. Wir möchten informie-
ren, Zweifel aufheben und sind um individuelle Lösun-
gen bemüht. Weiterhin empfehlen wir die
Coronaimpfung — JETZT — hätten jedoch gerne auf

eine Impfpflicht verzichtet.

Die Coronaimpfung sollte wie folgt aufgefrischt_wer-

den:
. Jannsen: nach 1 Monat
. Astra Zeneca: 4 Monate nach Zweitimpfung

. Pfizer/BioNTech und Moderna: 4-6 Monate

nach Zweitimpfung

Covid-19-Genesene benötigen lediglich eine Impfung

1-6 Monate nach der Erkrankung.

Impfen ohne Anmeldung:

. Zimbapark jeden Donnerstag bis Samstag
09:00 - 18:00 Uhr

. Impfzentrum Nenzing jeden Montag bis
Donnerstag 18:00 - 20:00 Uhr

Impfen mit Termin:

www.vorarlberg.at/vorarlbergimpft
Dr. Buzmaniuk, Dr. Steininger/Dr. Sitter, Dr. Süß und
Dr. Bartl

Bei Fragen oder Unklarheiten könnt ihr euch gerne an

uns wenden.

Eure Ärzte im Montafon

Soziales

Krankenpflegeverein und Mobiler Hilfsdienst

Innermontafon

Wir haben gelernt mit der Krise zu leben und doch ist
es nicht einfach, nach mittlerweile drei Lockdowns die
Kraft für einen weiteren aufzubringen. Trotz der widri-
gen Umstände sind unsere Teams in der Lage, die
erforderlichen Leistungen durchgehend anbieten zu
können.

Aufgrund der hohen fachlichen Kompetenz und des
verantwortungsvollen Handelns unserer Mitarbeite-
rinnen und Mitarbeiter können wir unseren Patientin-
nen und Patienten und ihren Angehörigen Sicherheit
in diesen schwierigen Zeiten bieten. Gerade in Zeiten,
in denen zwischenmenschliche Beziehungen hart auf
die Probe gestellt werden, bleiben wir systemerhal-
tend.

Die Basis des Krankenpflegevereinssystems ist der
Solidaritätsgedanke. Unsere langjährigen Mitglieder
tragen die Idee der leistbaren Pflege zuhause durch
ihren jährlichen Mitgliedsbeitrag von EUR 35,00 mit.
Es freut uns sehr, dass wir in diesem Jahr schon 28
neue Vereinsmitglieder gewinnen konnten.

Neben den Mitgliedsbeiträgen werden der Kranken-
pflegeverein und der Mobile Hilfsdienst Innermonta-
fon auch durch Spenden getragen. Deshalb sind wir
für jede finanzielle Zuwendung dankbar. Ihre Spende
an unseren Verein ist von der Steuer absetzbar.

Für die Zeit des vierten Lockdowns wünschen wir allen
Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Pflegeteams
und des Mobilen Hilfsdienstes viel Kraft und Mut und
danken ihnen einmal mehr für ihren unermüdlichen
Einsatz.

Unseren Anvertrauten und deren Angehörigen wün-
schen wir trotz verordneter Distanz von Herzen eine
Zeit der Nähe und des Miteinanders.

Allen Mitgliedern danken wir herzlich für ihre Treue
und finanzielle Unterstützung, auch den Spendern gilt
unser aufrichtiges Vergelt’s Gott. Einen herzlichen
Dank richten wir auch an die Bürgermeister Josef
Lechthaler und Daniel Sandrell und die Gemeindebe-

diensteten für ihre Unterstützung.

Zum Ende dieses fordernden Jahres wünschen wir
allen ein Weihnachtsfest mit schönen Geschichten
voller Liebe und Geborgenheit und dass das neue Jahr

unter einem guten Stern seinen Anfang nimmt.

KPV Innermontafon und MOHI Innermontafon
Zamangweg 26, 6791 St. Gallenkirch
www.kpvinnermontafon.at

Bankverbindung
Raiffeisenbank Bludenz-Montafon,
IBAN
AT65 3746 8000 0450 4965

Vereinsobfrau: Bärbel Netzer
Tel.0664/ 2813 736

Email: obfrau@kpvinnermontafon.at

KPV-Pflegedienstleiterin: DGKP Aurelia Wittwer
Tel.0 664 / 88380986

Email: pl@kpvinnermontafon.at

MOHI-Einsatzleiterin: Herlinde Wachter
Tel.0664/ 3775381

Email: mohi@kpvinnermontafon.at

Mobiler Hilfsdienst
Innermontafon

N

Soziales

Krankenpflegeverein
\ y \nnermontafon

©pixabay

TUA ETSCHAS GUATS FÖR DICH
UND FÖR ANDRI!

Weihnachten steht vor der Tür und der Gemeinschaftsgedanke ist wichtiger denn je.

Die Mitgliedschaft im Krankenpflegeverein ist für jeden von uns eine vernünftige und günstige

Pflegeversicherung, die man schon in jungen Jahren abschließen sollte, denn sie kann oft über

Nacht auch für junge Menschen notwendig werden. Sie ist aber auch gleichzeitig Ausdruck der

Solidarität mit allen älteren und kranken Mitbürgerinnen und Mitbürgern.

Werde daher Mitglied des Krankenpflegevereins Innermontafon und unterstütze diese wertvolle Arbeit zum Wohle all jener, die dieser Hilfe bedürfen.

Durch Einzahlung des Mitgliedsbeitrags, der bis zum vollendeten 40. Lebensjahr

EUR 35,00 im Jahr beträgt, hilfst du dir selbst und deiner Familie.

Wenn du den Mitgliedsbeitrag noch im Dezember einzahlst,

gilt dieser natürlich auch für das Jahr 2022!

Einfach QR-Code scannen und Mitglied werden!
Oder melde dich direkt beim Krankenpflegeverein
unter +43 664 / 88 380 986 bzw. per Mail unter:
pflegeteam@kpvinnermontafon.at

Soziales

VIELEN

Dank unseren Sponsoren ist es uns auch dieses Jahr
wieder möglich, in Not geratene Menschen und wohl-
tätige Organisationen im Montafon zu unterstützen.

Beyko

ORTHOPÄDIETECHNIK-WEST

JÄGER beck+partner

enbank

= MONTANA
X

Val Ile) THE WORLD OF EXCELLENCE

Bludenz-Montafon

x zwi ®

GASCHURN - PARTENEN Tohrenburger Kreativ.Nachhaltig FESTSSEERNEN

rs MONTISANA A e() popup

Wer mit seiner Spende die Arbeit des heimischen Lionsclubs unterstützen möchte, kann dies mit einer Überweisung auf AT63 2060 4031 0013 5189 tun.

Wer selber Hilfe braucht oder jemanden kennt, der unsere Hilfe benötigt, kann dies unter info@lions-silvretta.at kundtun oder eine Mitteilung in einen der Lions-Kummerkästen bei den Tourismusinformationen in Schruns, St. Gallenkirch oder Gaschurn deponieren.

O9 teampool LÖWEN HOTEL

Montafon

Christoph Wachter
Versicherungsmakler

St. Anton im Montafon
T +43 (0)5552 673 94

www.wachter-versicherungen.at

Soziales

GA)INFF

www.gassnerstahlbau.at

SPARKASSES

Bludenz

www.bartholomaeberg.at

GERSTGRASSER

Walgaustraße 18, 6824 Schlins

Tel: +43 5524 2149
www.gerstgrasser.at

Dr. Burger & Partner

Zahnmedizinisches Institut

www.drburger.at

MARKTGEMEINDE
= SCHRUNS

IFEUERSTEIN
[ Wohlfühlen mit Holz und Glas. Seit 1865.

www.feuerstein.eu

Soziales

Rotes Kreuz Landesverband Vorarlberg

Angehende Pädagogen entdeckten die Vielfalt der
Angebotspalette des ÖJRK

„Schöne Erinnerungen und spannende News“ - mit
diesen Worten beschrieben die Erstsemestrigen an
der Pädagogischen Hochschule (PH) Vorarlberg das
Spektrum an Materialien, Programmen und Leistun-
gen, die die Vorarlberger Abordnung des Österreichi-
schen Jugendrotkreuz kürzlich an der Hochschule in
Feldkirch präsentierte.

„Unser Ziel ist es vorrangig, die Pädagoginnen und
Pädagogen in ihrem schulischen Alltag zu unterstüt-
zen, den Schulalltag sicherer zu machen und gleichzei-
tig die Schülerinnen und Schüler der Primar- und Se-
kundarstufe für unsere Werte und unsere Arbeit zu

sensibilisieren“, beschreibt Erdin Kamoglu, Bereichs-

leiter des Jugendrotkreuzes Vorarlberg, das umfassen-

de Angebot.

So werden Klassiker wie Lernmaterialien für die frei-

willige Radfahrprüfung und verschiedene
Schwimmabzeichen (auch digital) ebenso angeboten
wie Kartenaktionen. Der Schwerpunkt liegt jedoch auf
der Zeitschriften-Reihe, die unter dem Titel
„Gemeinsam lesen“ informative und lehrreiche Publi-
kationen von der 1. bis zur 8. Schulstufe beinhaltet
und nach einer Neukonzeption gemeinsam vom Ju-
gendrotkreuz und dem Buchclub getragen wird. Auch

soll das sogenannte Helfi- bzw. Helping-Hands-

Programm dabei unterstützen, Erste Hilfe im Schulall-
tag zu lehren und zu verankern.

Die Erstsemestrigen an der PH zeigten sich jedenfalls
begeistert und vor allem in ihre Kindheitstage zurück-
versetzt. „Wir haben uns immer auf die nächste Aus-
gabe der Schülerzeitschriften gefreut. Da waren super
Beiträge drinnen und unsere Lehrerinnen haben diese
auch in den Unterricht miteingebunden“, erzählen
Selin Sarpay, Aysegül Türkyilmaz und Melike Süer, die

seit heuer die Studienbank an der PH drücken.

Über alle Maßen gefordert

Einsatzkräfte des Roten Kreuzes kommen an ihre Be-
lastungsgrenze - Appell an die Achtsamkeit und fürs
Impfen.

Noch im Sommer innig gehofft, zeigte der Herbst die
drastische Realität: Die Gesundheitskrise spitzte sich
mit Beginn der kalten Jahreszeit und dem Auftreten
weiterer Varianten des Coronavirus bedrohlich zu.
Aktuell tobt die vierte Welle, Inzidenzzahlen von über
1.200 lassen alle Involvierten in der Krisenbekämp-
fung an ihre Grenzen stoßen - vor allem den Gesund-
heitsbereich und somit auch das Rote Kreuz Vorarl-
berg.

Die Zahlen aus der telefonischen Gesundheitsbera-
tung 1450 sprechen dabei klare Worte: Waren es vor
der Krise üblicherweise 200 Anrufer pro Tag, zeigte
diese Zahl mit Beginn der Gesundheitskrise im März
2020 Richtung 2.500. Heute und somit inmitten der
vierten Welle sind es bis zu 7.000 verzweifelte Men-
schen, die Tag für Tag um Hilfe bitten. In diesen un-
glaublichen Zahlen sind die Notrufe, die täglich in der
Rettungs- und Feuerwehrleitstelle (RFL) eintreffen,
noch gar nicht berücksichtigt. Dabei mussten auch die
RFL-Disponenten (im Vergleich zu vor der Gesund-
heitskrise) ein Plus an Notrufen von bis zu

30 Prozent bewältigen.

Nicht anders verhält es sich im Rettungsdienst und
Krankentransport: Neben einer enormen Steigerung
des Einsatzaufkommens (30 Prozent) müssen die gut
100 Einsatzkräfte seit Beginn der Gesundheitskrise
auch die Herausforderung „COVID-Transporte“ meis-
tern. Das kommt einer immensen Zusatzbelastung
fürs An- und Abziehen der Schutzausrüstung wie auch
für Reinigung und Desinfektion der Einsatzfahrzeuge
gleich - allein der Zeitaufwand liegt hier durchschnitt- lich bei 50 Minuten pro Einsatz, und von diesen gilt es aktuell bis zu 50 pro Tag zu meistern.

Was unterm Strich bleibt, ist eine Rotkreuz-
Mannschaft, die über alle Maßen gefordert ist, die
Grenzen des Machbaren erreicht hat, durch Quaran-
täne-Maßnahmen auch in den eigenen Reihen ge-
schwächt ist und vor allem mental übermenschlich

gefordert wird.

Foto: RKV

Nicht weniger drastisch lautet am Ende auch der Ap-
pell des Rotkreuz-Präsidenten, Dr. Ludwig Summer:
„In der vierten Welle und somit nach 21 Monaten
vollgepackt mit den größten Herausforderungen unse-
rer Geschichte können wir am Ende des Tages nicht
mehr als unser Bestes geben. Bitte schützen Sie mit
ihrem achtsamen Umgang sich selbst, Ihre Liebsten
und alle, die bei der Bewältigung der Gesundheitskrise
Unmenschliches leisten. So leisten auch Sie Ihren Bei-

trag und lassen sich impfen!“

Held der Blutplättchen
200ste Thrombozytenspende: Rankweiler Christian

Medl wurde für seine außergewöhnliche Spendenbe-

Soziales

reitschaft geehrt.

War es zu Beginn dieses Jahres die Schnapszahl 111,
die auf dem Datenblatt eines Thrombozyten-Spenders
stand und eine Ehrung seitens des Blutspendedients
(BSD) des Roten Kreuzes Vorarlberg zum Anlass hatte,
so war es am 15. November die gerade Zahl 200, die
das BSD-Team am Feldkircher LKH jubeln ließ.

Der Jubilar und somit Mann der Blutplättchen-Stunde
hieß Christian Medl. Er machte an diesem Tag die 200
voll und ging somit als ehrvoller Thrombozyten-
Spender in die Annalen des Blutspendediensts ein. Die
Anerkennung für den Rankweiler seitens der Blut-
spendedienst-Verantwortlichen Dir. Prim. Dr. Peter
Fraunberger und Michael Hamel: ein Dekret sowie ein
prall gefüllter Geschenkkorb.

Christian Medl zeigte sich dabei bescheiden: „Ich helfe
einfach, weil ich helfen kann und will und ich komme,
wenn ich Zeit habe.“ Am 15. November war es für
heuer schon zum 12. Mal. Seine Karriere als Throm-
bozyten-Spender begann aber schon in den frühen
1990er Jahren im fernen Wien; am 15. Juli 2005 nahm
er dann das erste Mal in der Rotkreuz-Blutbank am
LKH Feldkirch Platz.

Und nun? Am 15. November 2021 um 8:30 Uhr punk-
tierte Oberarzt Dr. Dietmar Wessin den treuen Spen-
der zum 200sten Mal — ohne Probleme und mit ange-
nehmen Gespräch verbunden. Im Berufsleben als
Fahrlehrer unterwegs „genießt“ Medl, wie er selbst
sagt, „die entspannende Stunde“, wenn sein Blut
durch die sogenannte Apherese-Maschine gepumpt
wird, dort die wertvollen Blutplättchen extrahiert
werden und sein Blut im Anschluss wieder seinem
Körper zugeführt wird — wie eben an diesem Tag, als
er am Ende die schriftliche wie auch genussvolle Aner-

kennung für seine Treue entgegennehmen konnte.

Foto: RKV

Soziales

Geburten

Wir gratulieren den Eltern recht herzlich zur Geburt
ihres Kindes und freuen uns mit ihnen über den Nach-
wuchs. Bgm. Daniel Sandrell durfte den stolzen Eltern
bereits einen Willkommenskorb für ihren Sprössling

überreichen:

Aaron, 22. August 2021

Eltern: Regina und Fabian Raabe

Lukas, 27. August 2021
Eltern: Ricarda Schöpf und Stefan Brändle

Lina Germana, 06. September 2021
Eltern: Sabrina Spitzer und Michael Dich

Valentina Elisabeth, 21. September 2021

Eltern: Elisabeth Netzer und Bertram Lechner

David, 11. Oktober 2021

Eltern: Ines Dona und Bernhard Fink

Mira, 27. Oktober 2021
Eltern: Jacqueline und Mathias
Wittwer

Anton, 10. November 2021
Eltern: Nadine Domig und Patrick Wachter

Elternberatung - connexia

Wir begleiten und beraten Eltern von Babys und Klein-
kindern bis zum vierten Lebensjahr rund um die The-
men Ernährung, Entwicklung, Erziehung und Pflege.

Aufgrund der aktuellen Entwicklungen zum Corona-
virus bleibt die connexia Elternberatungsstelle bis

auf Weiteres geschlossen!

Familieninfo

Der Familienpass fürs Jahr 2022

Mit den Familienpass NEWS, die Anfang Dezember
per Post gekommen sind, haben alle Familien auch
den Familienpass für das Jahr 2022 bekommen. Die
Verantwortlichen bitten, die Daten zu kontrollieren,
die auf dem Familienpass angeführt sind. Sollten Feh-
ler abgedruckt sein, kann man diese dem Gemeinde-
amt oder unter info@familienpass-vorarlberg.at mel-
den. Zudem enthält jeder Brief den Zugangscode für
die Familienpass-App. Die App steht zum Gratis-

Download im App Store oder bei Google Play zu Ver-

Beratungen mit Termin, telefonische Beratungen und
Hausbesuche mit vorheriger telefonischer Terminver-
einbarung sind weiterhin möglich.

Janine Klehenz steht euch gerne zur Verfügung:
0650/4878 759, janine.klehenz@connexia.at

www.eltern.care

fügung. Alle aktuellen Angebote und Aktionen, alle
Partnerbetriebe und Vergünstigungen sowie der Fami-
lienpass in digitaler Form sind über die App abrufbar.

Im digitalen Familienpass wird die Jahreszahl automa-
tisch aktualisiert. Den digitalen Familienpass können
Familien gern beim Familienskitag am 23. Jänner 2022

vorweisen.

Vorarlberger Familienpass
Tel. 0 55 74 / 7 511 24 159, info@familienpass-

vorarlberg.at, www.vorarlberg.at/familienpass

Soziales

Golmer Cross-Golf Charity

Ganz ohne GCG-Veranstaltung können die Montafo-
ner Veranstalter-Familien Salzgeber-Wachter, Amann
und Tschohl wohl doch nicht sein: Nachdem die Chari-
ty 2020 leider entfallen musste, wurde für heuer eine
kleinere Variante unter Einhaltung aller Auflagen
überlegt und auch umgesetzt - und der große Erfolg
bestätigte diese Entscheidung.

Mit großer Unterstützung des Golfclub Montafon
konnte ein Golfturnier (Texas Scramble) auf der sehr
gepflegten Anlage in Tschagguns gespielt werden. 90
Teilnehmer in Golmer Cross Golf-Manier mit Dirndl,
Lederhosen und Trachtenhut ausgestattet (nur die
Bergschuhe mussten im Schrank bleiben), genossen
einen stimmungsvollen Tag. Die verschiedenen Ver-
pflegungsstationen trugen ihren Teil bei und so man-
cher Golfschlag wurde dann ‚richtig locker‘.

So waren u.a. Marc Giradelli, Ariane Rädler, Hanno
Egger, Mario Weger, Dr. Peter Bahl, Irmi-Marie Sachs-
Ritter und Stefan Luitz vom DSV-Skiteam angetan von
diesem besonderen Golf-Erlebnistag.

Eine besondere Auszeichnung erfuhr dieser Charity
Tag durch die Teilnahme des ‚Special Olympics Team
Österreich‘ Johanna Pramstaller und Lorenzo Holzer.

Mit viel Begeisterung und Eifer meisterten die Beiden

in Begleitung von Beatrice Amann die Golfrunde; für

ihren Einsatz gebührt ihr ein spezieller Dank!

Für einen stimmungsvollen Tagesausklang beim GC
Montafon sorgten die ‚Silbertaler‘ und die große Wie-
dersehens-Freude vieler Teilnehmer, die sich doch

lange Zeit nicht mehr in dieser Runde getroffen

hatten. Der Höhepunkt des Abends war die Versteige-
rung eines Schitages mit Olympiasiegerin Anita Wach-
ter - in Begleitung des gesamten GCG-
Veranstalterteams. Diesen besonderen Tag sicherte
sich ein Schweizer Skifan für sagenhafte
Euro 6.000,00. Die Nachfrage war so groß, sodass
noch ein zweiter Tag an verschiedene Teilnehmer
versteigert wurde. Nochmals Euro 3.700,00 gingen so
in die GCG-Kassa.

Durch die wohlwollende Großzügigkeit und Unterstüt-
zung der Anwesenden konnte an diesem Abend die
Gesamt-Spendensumme von Euro 75.000,00 bekannt
gegeben werden. Damit können wieder u.a. Heilbe-
helfe und Selbstbehalte übernommen und zahlreichen
Montafoner Familien ganz unbürokratisch geholfen
werden.

Ohne die große Unterstützung der freiwilligen Helfer
im GC Montafon mit Präsident Toni Unterweger, dem
Gastroteam sowie den Unternehmen Pfanner & Gut-
mann, Wedl, Resch & Frisch, Weinhof Waldschütz und
den Silbertalern wäre so ein aufwendiger Tag mit
solch grandiosem Ergebnis nicht machbar. Jedem Ein-
zelnen gehört besonderer Dank für die aufgewendete
Zeit und Einsatz — ohne diesen Zusammenhalt gäbe es
die GCG-Charity in dieser Form nicht, sind sich die
Veranstalterfamilien einig.

Alle schauen voller Zuversicht auf 2022, wo sich alle
GCG-Teilnehmer wieder Anfang Juni zur 14. Auflage
der GCG-Charity und dem Genuss-Gondeln treffen
werden. In einem ist sich das Veranstalterteam ganz
sicher: ‚Strahlende Kinderaugen und dankbare Eltern-

hände bestärken uns, den eingeschlagenen Weg wei-

terzugehen‘.

Ne

e5-Fahrradwettbewerb

Auch heuer hat Gaschurn-Partenen wie zahlreiche
weitere Gemeinden, Arbeitgeber, Vereine und Schu-
len am RADIUS-Fahrradwettbewerb teilgenommen.
Im Zeitraum vom 20. März bis zum 30. September
2021 haben Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus
Gaschurn und Partenen mehr als 5.700 Rad-Kilometer
registriert. Sie haben damit für einen kräftigen Zu-
wachs gegenüber dem Vorjahr gesorgt.

Diese Strecke entspricht einer eingesparten CO;-
Menge (verglichen mit PKW-Fahrten) von mehr als
einer Tonne und knapp 170.000 verbrannten Kilokalo-
rien. Mit der Aktion „Österreich radelt“ wurden auch
heuer die Fahrradwettbewerbe der einzelnen Bundes-

länder zusammengefasst und unter den Teilnehmern

e5-Sanierungsgalerie

Das Energieinstitut Vorarlberg liefert mit dem neuen
Projekt „Sanierungsgalerie“ Ideen für den Umgang mit
dem eigenen Gebäude.

Das Ziel ist, gelungene Sanierungsprojekte vorzustel-
len um zukünftige Sanierer zu inspirieren, ihnen Mut
zu machen und Lösungen aufzuzeigen. Die Inspiration
dazu bestand darin, die Vielfalt an Möglichkeiten auf-
zuzeigen und diese an einem Ort zu bündeln und auf-
zubereiten, sowohl für potenzielle Bauleute als auch
für Planende.

Das Energieinstitut kann für interessierte Personen
Kontakte zu Bauleuten, Architekt Innen, Planer Innen
und beteiligten Firmen herstellen, um deren Erfahrun-
gen mit der Sanierung mit ihnen zu teilen.

In der Sanierungsgalerie soll aufgezeigt werden, was
für ein Potential in einem alten Gebäude steckt und
was man daraus machen kann (mit Vorher-Nachher-
Fotos).

Außerdem soll verständlich dargestellt werden, mit
welchen Maßnahmen das gelingen kann und welche

Verbesserungen diese Schritte mit sich bringen. Die

schöne Preise verlost. Vorarlberg hat sich hier beson-
ders hervorgetan - mit rund 8.400 Teilnehmenden
und mehr als 8,4 Millionen gefahrenen Kilometern ist
unser Bundesland österreichweit mit Abstand auf
dem 1. Platz.

Wir bedanken uns bei allen Teilnehmerinnen und Teil-

nehmern!

RADIUS

Energieeffizienz wird ähnlich einem Energieausweis
grafisch dargestellt.

Wenn eine Sanierung ansteht, sammelt Ideen und

Anregungen auf: www.sanierungsgalerie.at

Foto: Karin Nussbaumer

e5-Zertifizierung

Am 21. Oktober 2021 fand im Kulturhaus Dornbirn der
alljährliche e5-Event statt. Bei dieser Veranstaltung
werden die e5-Gemeinden im Land, die im laufenden
Jahr zertifiziert wurden, vorgestellt und die „e“ verlie- hen. Die Zertifizierung findet alle vier Jahre statt und heuer wurde auch die e5-Gemeinde Gaschurn neu bewertet.

Trotz des innovativen Fernwärme-Projekts, das auch
besonders herausgestellt und gewürdigt worden ist,
wurde unsere Gemeinde von vier auf drei „e“ zurück-
gestuft. Der Hauptgrund dafür sind die verschärften
Kriterien bei der Bewertung. Mit unserem engagierten
Teamleiter Mathias Netzer-Raich sind wir aber für die
Zukunft sehr optimistisch.

Dank gebührt neben dem e5-Team vor allem Clara
Zudrell vom Energieinstitut Vorarlberg, die uns seit
Anfang 2020 - und ganz besonders während der Vor-
bereitung zur Zertifizierung — stets mit viel Engage-

ment unterstützt hat.

Foto: Mathias Rhomberg

Daten & Fakten zum e5 Programm
. 51 e5-Gemeinden in Vorarlberg sind Mitglied
des e5-Programmes

. 86% (mehr als 340.000) der Vorarlberger Be-

e5

völkerung leben in e5-Städten und Gemeinden

. über 500 e5-Teammitglieder sind im e5-
Netzwerk der Gemeinden integriert

. ca. 500 größere Projekte werden in den e5-
Gemeinden jährlich zur Umsetzung der Zielset-
zung der Energieautonomie+ initiiert und um-
gesetzt

. 153 „e“ konnten bisher an die Vorarlberger
Gemeinden vergeben werden (2021)

. neun e5-Gemeinden sind in der Königsklasse
von „Se“ (Rang unter den 1.500 europäischen
Klimaschutzgemeinden im „European Energy
Award“): Wolfurt (13), Mäder (16), Feldkirch
(45), Langenegg (57), Hittisau (60), Götzis (95),
Dornbirn (100), Großes Walsertal (145), Zwi-

schenwasser (186)

Das Energieinstitut Vorarlberg...

..bildet, berät und forscht seit 1985 für sinnvollen
Energieeinsatz und erneuerbare Energieträger. Die
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter beschäftigen sich
am Standort Dornbirn in einem breiten Themenspekt-
rum mit Lösungen für Entscheidungsträger aus Politik
und Wirtschaft, Profis aus Planung und Handwerk

sowie für engagierte Bürgerinnen und Bürger.

Webtipp e5 Vorarlberg

Auf e5-vorarlberg.at finden sich weiterführende Infor-
mationen zum Programm, zu den teilnehmenden Ge-
meinden sowie deren Best Practice Beispiele in allen

Handlungsfeldern.

Klimaschutz kostet kein Geld,
kein Klimaschutz aber sehr viel davon.

John Kerry, ehem. US-Außenminister

oo

Vereine

Ortsfeuerwehr Gaschurn

Jugendfeuerwehr

Im Oktober konnten am Jugendinfotag wieder einige
motivierte Jugendliche für unsere Ortsfeuerwehr be-
geistert werden.

Die Jugendfeuerwehr veranstaltet für Jugendliche bis
16 Jahre in Gaschurn außergewöhnliche Programme
und Aktivitäten, bei denen sie ihre Persönlichkeiten
und Stärken entdecken, entwickeln und teilen kön-
nen. Wir bieten Jugendlichen mit unserem breiten
Angebot an Bildungs- und Erlebnis-Aktivitäten die
Möglichkeit, ihre eigenen Erfahrungen zu machen und
daran zu wachsen. Wir sehen die wahre Kraft, die in
unseren Jugendlichen schlummert, und haben es uns
zur Mission gemacht, ihnen hier einen sicheren Rah-
men zu bieten, in dem sie ihre Stärken entdecken und
entwickeln können.

So sind sie bereit, es mit der Zukunft als Feuerwehr-

mann oder -frau aufzunehmen.

Interessierte Jugendliche ab 9 Jahren können sich
jederzeit gerne bei unserem Jugendfeuerwehr Kom-
Felder unter der
Tel. 0 67 6 / 645 13 76 melden.

mandant Daniel

Wer unsere Jugendfeuerwehr gerne unterstützen
möchte, hat auch die Möglichkeit, über unsere
Homepage www.of-gaschurn.com coole Pullover,
Kappen und noch vieles mehr, versehen mit einem
eigens für uns entworfenem Logo zu erwerben.

Der Erlös dieser Aktion kommt der Feuerwehr Jugend

zu gute.

Gott zur Ehr,

dem Nächsten zur Wehr!

Pensionisten - Ortsgruppe Partenen

Tag des Vorarlberger Pensionisten-Verbandes am
17. September 2021 in Partenen

Eigentlich sollten die Festivitäten für den Tag des Pen- sionisten-Verbandes auf dem Bischof Rudigier-Platz stattfinden. Aufgrund unsicherer Wettervorhersage zog man es vor, gleich den Vallülasaal für den Ablauf des Festprogramms herzurichten. In Vertretung des PVÖ Landespräsidenten Manfred Lackner konnte Erich De Gaspari die stattliche Anzahl von ca. 200 Gäs- te aus allen PVÖ-Verbänden Vorarlbergs begrüßen.
Auftakt startete die PVÖ-

Landesblasmusik unter dem Referenten Manfred All-

Als musikalischen

mayer mit bekannten und auch selbst komponierten
Stücken. Die Festansprachen hielten Erich De Gaspari,
anschließend Bürgermeister von Gaschurn/Partenen

Daniel Sandrell und Obmann des PVÖ Partenen Kon-

stantin Tschanhenz. Eines der Themen aller drei Red-

ner bestand aus Dank und Lob gerichtet an die tat-

kräftigen Kollegen und Helfer für die ausgezeichnete

Logistik und Organisation, welche sichtbar zum Gelin-

gen des Festes beigetragen haben. Erwähnenswert

hierfür sind der PVÖ Landessekretär Hubert Lötsch,
PVÖ Partenen Vize-Obfrau Christl Netzer mit ihren
Helferinnen Renate Munz, Amanda Wittwer und Mar-
gret Ritter, sowie das Cateringteam des Partener-Hofs
unter der Leitung von Ingrid Dona, die auch für den
gesamten Blumenschmuck sorgte. Zwischendurch
hatte man auch das Vergnügen echte Heimatlieder
vom Chor des PVÖ-Bludenz, geleitet von Johann Bach-
mann, vorgetragen zu bekommen. Das Wetter hatte
sich über Mittag doch für Sonnenschein entschieden
und ermöglichte den Gästen eine angenehme Heim-
fahrt.

Herbstausflug nach St. Urban / Kärnten

30. September: Nach dem Bus-Start mit 29 unserer
Mitglieder in Partenen brachte uns Peter, unser sehr
sicherheitsbewusster und beliebter Fahrer des Busun-
ternehmens Wachter aus Vandans, zur Kaffeepause in
die Raststätte „Trofana“ im Oberinntal und nach der
Durchfahrt des kleinen deutschen Ecks, St. Johann /
Lofer, zum Mittagessen in den Grünauer Hof in Wals,
nordwestlich der Stadt Salzburg. Gestärkt mit Köst-
lichkeiten ging es danach durch den Tauern- und
Katschberg-Tunnel nach Villach, Ossiacher See, Feld-
kirchen zum Ziel, ins Hotel Koglers Pfeffermühle nach

St. Urban, wo wir vorzüglich empfangen wurden.

01. Oktober: Heute waren Kultur und Besichtigungen
angesagt. Mit einem renommierten Führer, Hr. Gerd
Seiser, startete das ganze Team zu einer Erkundigung
der Klagenfurter Altstadt. Nach dem Durchschreiten
einiger alten Gassen war es uns gestattet, das Land-
haus mit seinem höchst interessanten Wappensaal
mit 665 Wappen der Landstände und Landeshaupt-
leute, sowie den Landtagssitzungssaal und dessen
Fresken und Gemälde, unter der Führung von Frau
Sibylle Holzer, besichtigen zu können. Danach gings
zum Neuen Platz, um das Klagenfurter Wahrzeichen,
den Lindwurmbrunnen, auch einmal gesehen zu ha-
ben. In der Folge brachte uns unser Bus auf den Pyra-
miden-Kogel zum weltweit höchsten Holzturm, um
Kärntens schönste Aussichten zu genießen. Nach ei-
nem ausgezeichneten Mittagessen im dortigen

„Karawanken-Blick“ ging es im Bus weiter nach Vel-

Vereine

den. Die damalige Filmkulissenstadt am Wörthersee
mit dem legendären Schlosshotel Falkenstein und
ihrem gehobenen Tourismus-Ouffit, ist wirklich se-
henswert. Per Schiff „ZÜRICH“ ging es dann bis „Maria
Wörth“ wo uns unser Bus schon erwartete und nach
St. Urban zurückbrachte. Das Hotel, Koglers Pfeffer-
Mühle unter der Leitung der Familie Kogler, bemüht
sich sehr um seine Gäste und ist daher jederzeit wei-

terzuempfehlen.

02. Oktober: Eigentlich war an diesem Tag die Be-
sichtigung des Abenteuer-Affenberges nahe der Burg
Landskron bei Villach im Programm. Morgens fuhren
wir auch dorthin, doch der Ruf nach Einkaufsmöglich-
keiten und endlich auch die SPA-Einrichtung unseres
Hotels nutzen zu können, ließ uns umdenken. Kurzer-
hand fuhr man zum Einkaufszentrum Aton nach Vil-
lach, wo der „Einkaufsdrang“ befriedigt und auch das
Mittagessen eingenommen werden konnte. Um

15:30 Uhr war man wieder im Hotel und konnte die

SPA-Freuden genießen.

03. Oktober: Die Nachhause-Fahrt wurde noch etwas
verzögert, um die mystisch schöne Nockalm-Straße
mit ihrem 34 km Naturgenuss auszunützen. Die land-
schaftlich reizvolle Bergstraße erinnert an unsere Silv- retta-Hochalpenstraße. Nur die Stauseen fehlen und es gibt dort zwei Pässe, die Schistelscharte (2024 m)
und die Eisentalhöhe (2042 m). Am Ende der Bergstre-
cke ist die Autobahn in Richtung Salzburg nicht weit
entfernt. Die Rückfahrt führte diesmal über die deut-
sche Autobahn Salzburg-Rosenheim-Kufstein. Nach-

dem der Arlbergtunnel passiert war, gabs in der Blu-

Vereine

denzer Fohrenburg-Gaststätte noch ein gemütliches

Beisammensein während einem schmackhaften
Abendessen samt gewohntem Bier. Verbindlichsten
Dank für die großartige Organisation dieser gut gelun-
genen Reise gebührt den aufopfernden Helfern des
PVÖ Partenen, Obm. Konstantin Tschanhenz, Vize-
Obfrau Christl Netzer, Finanzreferentin Renate Munz,

sowie Schriftführerin Manuela Kogoj.

Alle Bilder von unseren Aktivitäten:

www.pv-partenen.at/Galerie

pensionisten

© verband

senioren ,
* reisen

Tennisclub Hochmontafon

Liebe Tennisinteressierte aus Gaschurn-Partenen!

Wie wahrscheinlich einige von euch bereits mitbe-
kommen haben, stehen weitreichende Änderungen in
Sachen Tennis in Gaschurn und Partenen bevor.
Aufgrund des geplanten Projekts entfallen die bisheri-
gen Möglichkeiten der Nutzung der Frei- sowie der
Hallenplätze ab dem nächsten Jahr - so der aktuelle
Stand.

Wenngleich es eifrige Bemühungen aller Beteiligten
für Alternativen in Gaschurn oder Partenen gibt, müs-
sen wir leider aktuell von einer „Tennispause“ auf
unbestimmte Zeit ausgehen.

Dem Entgegenkommen der Silvretta Montafon ist es

zu danken, dass wir, sofern es Corona erlaubt, die

Halle noch bis Ostern 2022 nutzen dürfen.

Wir möchten dies nochmals zum Anlass nehmen, alle
Tennisbegeisterten aufzurufen, die Tennishalle in der
verbleibenden Zeit noch gut und intensiv zu nutzen.

In der Hoffnung, dass Tennis in Gaschurn-Partenen
auch in den nächsten Jahren noch ausgeübt werden

kann, freuen wir uns auf eine gute Wintersaison.

Euer TC Hochmontafon

Kameradschaftsbund und Schützenverein

Gaschurn-Partenen

Sammlung für das Schwarze Kreuz an Allerheiligen
Der Kameradschaftsbund und Schützenverein möchte
sich im Namen des Schwarzen Kreuzes recht herzlich
für die großzügige Unterstützung durch die Bevölke-
rung bedanken.

Bei der Sammlung an Allerheiligen für die Instandhal-
tung der Kriegsgräber und Kriegerdenkmäler wurden

. in Gaschurn EUR 312,82

. und Partenen EUR 95,96
also insgesamt EUR 408,78 gespendet!

Nochmals recht herzlichen Dank!

Vereine

Pensionisten - Ortsgruppe Gaschurn

Herbstausflug nach Osttirol - Dolomitenhof in
Kartitsch

Vom 01. Oktober bis 07. Oktober 2021 fuhren wir 29
Pensionisten mit unserem Buslenker, welcher unsere
Ortsgruppe Gaschurn stets gut chauffiert und immer
weiß, welche Gasthäuser anzufahren sind - das alleine
hebt schon die Stimmung unter den Reisenden - nach
Osttirol.

Pünktlich um 07:00 Uhr war Abfahrt in Gaschurn.
Nach einer Frühstückspause in Schnan ging die Reise
über Wörgl — Brixental — Kitzbühel — Pass Thurn nach
Mittersill, wo uns in der Braugaststätte ein Mittages-
sen erwartete. Weiter ging es über den Felbertauern
in das Liesertal, Oberdrautal nach Kartitsch in den
Dolomitenhof, wo wir mit einem guten Schnapserl
von sehr freundlichem Personal empfangen wurden.
Die erste Rundfahrt um die Sextener Dolomiten,
selbstverständlich im Uhrzeigersinn - wie uns der er-
fahrene Reiseführer immer wieder erklärte - war na-
türlich der Hammer. Höhepunkt: ein Foto am wunder-

schönen „Drei-Zinnen-Blick“. Am zweiten Tag näher-

ten wir uns von der Osttiroler Seite über die Kalser

Glocknerstraße von wo sich ein traumhafter Ausblick
auf Österreichs höchsten Berg, den Großglockner,
bietet. Das Defereggental mit seiner gigantischen
Bergwelt bis zum Staller Sattel machte die Runde
komplett. Weil gutes Wetter und fast gute Sicht ange-
sagt war, ging die nächste Runde zum Matreier Tau-

ernhaus - die älteste Tal-Unterkunft in diesem Gebiet.

Ab dort war die Straße zu schmal für den Bus, also
erwartete uns ein Traktor mit einem 30 Personen-
Anhänger der uns nach Innergschlöß fuhr. Bei einer
Kapelle, die in einen Felsen gehauen war, wurde zur
Besichtigung natürlich Rast gemacht. Bei der Rück-
fahrt durfte ein Stadtbummel in Lienz nicht fehlen.
Am nächsten Tag musste der Bus Pause machen, also
war der Tag zur freien Verfügung. Es gab ja auch dort
Post-Busse, das war sehr gut. Ein Besuch in dem Höl-
zernen Dorf Obertiliach im Lesachtal und der Wall-
fahrts Kirche Maria Luggau war angesagt. Am sechs-
ten Tag stand ein Tal mit steilen Hängen auf dem Pro-
gramm, so steil, dass dort nur Schafe sich wohlfühlen,
das Villgratental. Dort wo es eben war, stand die Pro-
duktionsstätte „Villgratener Natur“, da wird alles
Mögliche vom Schaf erzeugt. Dann fuhren wir ans
Ende des Villgratentals. Dort war eine Kapelle, die
Maria-Schnee heißt - wir mussten natürlich schauen,
ob die größer ist als unsere. Eine Führung im Wurzer-
hof in Ausser Villgraten, ein denkmalgeschütztes En-
semble anno 1430, war sehr interessant. Dort hat
man gesehen, wie man die Dinge fürs Leben mit einfa-
chen Mitteln herstellen kann. Nach einem Verwöhn-
Menü, wie wir es nannten, durfte natürlich ein Musik-
abend mit Tanz nicht fehlen. Die Mitreisenden sind zu
einer sehr gut funktionierenden Gruppe zusammen
gewachsen und haben sich Dank des umsichtigen
Straßenkapitäns sehr wohl gefühlt. Er sagt nämlich
immer „Staunen statt Stauen“. Am nächsten Morgen
um 9:00 Uhr war Abfahrt in Kartitsch. Die Fahrt ging
ins Pustertal — Eisacktal-Wipptal nach Innsbruck in

den Stiftkeller zum Mittagessen, bevor wir unseren

letzten Teil der Heimfahrt antraten.

Vereine

Frauenbewegung Gaschurn-Partenen

Man kann nie genug danken

Wir möchten uns bei euch allen recht herzlich bedan-
ken für die Treue, für die Hilfe, für die Unterstützung
und für eure Geduld. Leider konnten wir dieses Jahr
aufgrund der Corona-Pandemie nur ein Sommerpro-
gramm durchführen. Trotz allem konnten wir einen
schönen Ausflug, einen Jassnachmittag, ein Kuchen-
buffet sowie das traditionelle Kräutersträuße-Binden
veranstalten. Durch die Einnahmen vom Kuchenbuffet
konnten wir die Volksschule Gaschurn, den Kindergar-
ten Gaschurn und den Kindergarten Partenen unter-
stützen. Auch außerhalb des Sommerprogramms ha-
ben wir einiges unternommen, wie zum Beispiel Drei-
König-Salz verteilen, das Palmbinden, den Suppen-
sonntag, Adventdekoration etc. durchführen. Sollte
sich die Situation im Winter wieder entspannen, so
werden wir kurzfristig noch das ein oder andere orga-
nisieren. Hier müssen wir einfach flexibel sein.

So wünschen wir euch allen eine besinnliche Advents-
zeit, frohe Festtage und ein gesundes neues Jahr
2022.

Ortsfeuerwehr Partenen

Neues Tanklöschfahrzeug - Tunnel

Am 15. Oktober 2021 durften wir unser neues Tank-
löschfahrzeug - Tunnel (TLF-T 2000/200) in Partenen
begrüßen.

Derzeit sind wir in intensiven Schulungen am neuen
Fahrzeug, damit unsere Kamerad Innen mit den neuen
Gerätschaften und Möglichkeiten bestmöglich für den

Ernstfall gerüstet sind.

Z

Adventszeit

In der Adventszeit kann auf das vergangene Jahr zu-
rückgeschaut werden, man freut sich auf die Weih-
nachtszeit und den bevorstehenden Jahreswechsel.
Um die besinnliche Zeit zu untermalen, werden oft
Kerzenlichter entfacht.

Als Feuerwehr empfehlen wir, Kerzenlichter durch
LED Lichter zu ersetzen.

Die Ortsfeuerwehr Partenen bedankt sich bei euch
allen recht herzlich, wünscht ein gesegnetes Fest, Ge-

sundheit und einen guten Rutsch ins Jahr 2022.

Ortsfeuerwehr |

Partenen 5

Vereine

Bürgermusik Gaschurn-Partenen

Unter dem Motto „Österreich — Land der Berge“
konnten wir, die Bürgermusik Gaschurn-Partenen, am
06. November 2021 zum Jahresabschlusskonzert ein-
laden. Nach einer längeren „Zwangspause“ war es für
rund 50 Musikantinnen und Musikanten umso schö-
ner, unser Können vor einem vollen Haus zum Besten
zu geben. Der überwältigende Konzertbesuch zeugt
für uns von großer Wertschätzung, für die wir uns
herzlich bedanken.

Das Eröffnungsstück „Terra di Montagne“ — Land der
Berge - beeindruckte nicht nur uns Musikanten, son-
dern auch das anwesende Publikum. Neben Orches-
terwerken wie „Austrian Fantasy“, welches die Melo-
dien der Österreichischen Bundeshymnen enthält,
oder „The Magic Mountain“, das die Geschichte der
Hochgebirgsbahnstrecke des „Zauberbergs Semme-
ring“ erzählt, konnte das Solowerk „Breeze in the Fo-
rest“, interpretiert von Johanna Fitsch auf der Quer-

flöte, aufgeführt werden.

Emotionaler Höhepunkt war sicherlich die Interpreta-
tion des Solostückes „My Dream“, welches Solist Til-
bert Fitsch auf dem Flügelhorn unserem, in diesem
Jahr verstorbenen Fähnrich Frank Tschanhenz widme-
te.

Traditionell zum Konzert gehören auch die Gedanken
unseres Pfarrers Lukas Bonner, der mit seinen treffen-
den Worten immer wieder zum Nachdenken anregt.
Auch ihm gilt ein herzlicher Dank.

Neben der Übergabe von 15 Jungmusikerleistungsab-
zeichen in Junior, Bronze und Silber konnten im Ver-
einsjahr 2020/2021 auch wieder Musikantinnen und

Musikanten für ihre langjährige Treue zum Verein

geehrt werden:

. 50 Jahre: Peter Wittwer

. 45 Jahre: Arnold Wachter, Werner Ganahl,
Karl-Ernst Rudigier

. 30 Jahre und somit Ehrenmitglieder: Martin
Rudigier, Martina Essig, Tanja Sauerwein,
Thomas Wittwer

. 30 Jahre Kapellmeister: Rainer Fitsch

Vereine

. 25 Jahre: Carmen Wittwer, Lucas Werle Abschließend wünschen wir euch eine schöne, besinn- . 20 Jahre: Nadine Juen, Sandra Tschanhenz liche Adventszeit, frohe Festtage und einen guten . 10 Jahre: Carmen Wittwer, Nico Rudigier Rutsch ins neue Jahr.

. 15 Jahre Vorstandstätigkeit: Für 2022 wünschen wir viel Gesundheit und Zeit für

Sandra Tschanhenz die schönen Dinge des Lebens!

. 10 Jahre Vorstandstätigkeit: Lucas Werle, Bereits jetzt freuen wir uns auf hoffentlich viele Aus-

Stefan Schoder rückungen und Konzerte im neuen Jahr, bei denen wir

. . . euch musikalisch Freude bereiten können.
Allen geehrten und ausgezeichneten Musikanten gilt

neuerlich ein großer Dank und unsere herzliche Gratu-
lation.

Zum Abschluss konnten wir mit dem allseits bekann-
ten Lied „I am from Austria“ von Rainhard Fendrich

vielen Besuchern ein Lächeln auf die Lippen zaubern

Bürgermusik

und so neigte sich ein gelungener Konzertabend dem Gsschime PAREREn

Ende zu.

Christian

WACHTER

Heizung Sanitär Solar

Installationsmeisterbetrieb

Winkel 159b
6793 Gaschurn
Tel. 0664 4099139

JETZT EXTRA GÜNSTIGE
KINDERSKI-MIETPREISE

info@installationen-wachter.at
www.installationen-wachter.at

esıe oW LE IN LE osıe oqıe
EI »« ITS EZ EI »« 1008 esor oaor I esor I 08]
062 1a 62 1 = es62 0a62 on 62 ja 4462) IN 62 = 44162 1a 62 IN 87 ON 87 4482| IN 87 0587 oa 82| 'a 8z I ou 87 ON 87 wussoy Oy 82] az weapy'L 08727 oq zz ıazz 1 esız In 22) oN 22 je IN 2z 0S 12 osız Bejsueydars op 9z 1 esg9z| "Öleuonen IW9Z) oN 97 je 414197 1a 92 0S 92] nawwıH "ay9 1a 9z es 9z es 97 Bei 1eblieH 0852 EZ 0582 052 onszl] E37 on sz Ex Er puaqy BilleH BES YZ oarz esyz In vz ospZ j 41492 ospz oarz oa rz 1 448z In EZ je 4482 ıaez esez oazz esez In €z in ez)
oazz ıazz oqazz own zz jnl 4422 In zz ] jsl 4427 ıazz 1a zz iz ownız nl in ız osız oq zZ 'aız og rz own re own vzı 1002 0502 1002 es0z un oz] no | WE oz 0502 os 0] ON 6L es6l oN6L ji 4461 Ia6L 0S6L 1a6l es6l es6l jwuaapy 7 0881, ja 4481 0881 oq8h oN8L es gl "ouna)so OWN EL je 448, m J448l es/ıh oqaLl esıl IN Ih ost ] je 442, "osıaso 0821 oqLl call jDIEEE wer SEEN a9 eS9r| uarauosı oq9r es9 TEL oası ıası oası| you en OWL Hs ws) [ET ıası Wr oNrL jnl IWrL osyL oarl Iarı oarl on rL oNrL je ıgei oS£l Esel ner one je WEL os£l os£l oNzı eszı onzı I je 442 ıazı oszı ıazı eszı eszı waapy COS hr jGOED os Hr car On rr es Own rr jOETD jDOEID es0l oq0L esol IN OL os0L ji 4401 os0L oq0L oqa0L Bu 4460 IN 60 ja 4460 IQ 60 es 60) 0060 es 60 IN 60 IN 60)
dwa eueyy 0q 80 !IQ80 00 80 ON 80 jnl 4480) IN 80 ji 4480 !Q 80 !a 80)
iw 20 ow 20 1 ul In 20 os 20 0q 20 'q 20 020 ow 20 oW 20 !Q 90 0590 es90 IN 90) wjsBulyd OW 90) IN 90 0590 0890| Buy e IH on so esso 4450 !q SO) os}sßuyd 08 §0) !Iaso esso es so)
juanpy 7 0890 4490 osYr0 oaro on v0] es ro on +0 4470 4410)
il oq£0 own €0 eSE£0 In €0 0S£0 414€0 0S£0 oq£0 oq£0 on Eo 4420 In 20 0s20 4420 ıqzo es zo) oqz0 ow 20 eszo "uuayosy IN Z0 Iw 20) os20 oa vo| uanıauav 1a 0 eso car on ro 3410 wo] users os ro 3140| pBuysses 1a 10 ıato| _.ueman_esho Y3aW3z30 YaawanoN 3380140] SaaWaLdas 1snonv nr ınnr] 71 ISaV Zuyn avny834 JaNNyr

uau3aYed - Jaıded FIT

aJ0N31

uAnyaseg - saıded u

aumpeduan| |

uUINy9seg apuloweg

vMıaıHn3 93V

Allgemeine Infos

Gemeindeamt Gaschurn

Dorfstraße 2

6793 Gaschurn

Telefon
05558/8202-0
Fax
05558/8202-19

E-Mail: gemeinde@gaschurn.at

www.gaschurn-partenen.at

Amtsstunden
–
Mo bis Fr von 08
00 bis 12:00 Uhr

außerhalb dieser Zeiten nur nach voriger Terminvereinbarung

Abwärmeverbund Gaschurn-Partenen

Montafonerstraße 67d
6793 Gaschurn
Telefon: 0 699 / 10 44 70 74

Gemeindearzt Dr. Gerhard König

Öffnungszeiten:
Mo, Di, Mi, Do
Mo, Di, Mi

von 08
30 bis 12:00 Uhr
von 17
00 bis 19:00 Uhr

GaPa - Informationen
GaPa-Zitig

Die GaPa-Zitig bietet die Möglichkeit, der Veröffentlichung von Berichten, Vorankündigungen usw.

Die nächste GaPa-Zitig erscheint im März 2022. Wir freuen

uns über deinen Beitrag!

GaPa-Blitz

Zwischendurch senden wir immer unseren GaPa-Blitz hinaus.

Sende deine Beiträge einfach an uns.

Bauhof und Altstoffsammelzentrum
Hochmontafon

Montafonerstraße 66c

6793 Gaschurn

Telefon: 055 58 / 82 02

Fax: 05558/8202 -19

E-Mail: bernhard.hammer@gaschurn.at

www.gaschurn-partenen.at

Öffnungszeiten Gaschurn / St. Gallenkirch
–
Mo von 13
00 bis 17:00 Uhr
Di von 13
00 bis 17:00 Uhr
Mi von 13
00 bis 17:00 Uhr

St. Gallenkirch
Gaschurn

St. Gallenkirch
Do geschlossen

Fr von 08
00 bis 12:00 Uhr St. Gallenkirch
von 13
00 bis 17:00 Uhr Gaschurn
Sa von 08
00 bis 12:00 Uhr St. Gallenkirch
von 13
00 bis 17:00 Uhr Gaschurn

Sperrmüll, Grünmüll, Altpapier, Biomüll, Glas, Bauschutt, Altholz, Metall etc. können während der Öffnungszeiten im

Altstoffsammelzentrum (ASZ) abgegeben werden.

Restmüllsäcke, Gelbe Säcke sowie Biomüllsäcke erhältst du

im Gemeindeamt Gaschurn oder im ASZ.

Die Abfall-App bietet einen Abfallkalender inkl. Benachrich- tigungsfunktion und weitere Serviceangebote. Diese App für dein Mobilgerät findest du gratis im Google Play Store oder im App-Store von Apple.

Abfuhrtermine „Gelber Sack“

Freitag, 31. Dezember 2021
Freitag, 28. Jänner 2022
Freitag, 25. Februar 2022

Mülltrennung ist wichtig für uns und unsere Umwelt.

Die Natur ist das Kapital unserer Gemeinde.