Übersicht › St. Gallenkirch › Amtstafel / Kundmachungen
Kundmachung gemäß § 47 Abs. 7 des Gemeindegesetzes, LGBl. Nr. 40/1985 i.d.g.F.
Kopie des Originaldokuments (Quelle: www.gemeinde.stgallenkirch.at). Auf dem Handy bitte „PDF öffnen“ verwenden.
Fundstellen
Vergabe / Ausschreibung
- … Übergabestation c) Vergabe Mess- und steuerungstechnische Ausrüstung Die Gemeindevertretung beschließt jeweils einstimmig die oben angeführten Auftragsvergaben wie folgt: a) Fa. Bader Erdbau € 32.000,- netto b) Fa. Wagner GmbH € 10.260,42 netto c) Fa. Siemens AG € 34.845,- netto zu 08.: Beratung und …
- … netto zu 08.: Beratung und Beschlussfassung zur Vergabe Sicherheitszentrum Gargellen a) Bauschlosserarbeiten Die Gemeindevertretung delegiert einstimmig die Vergabe der Bauschlosserarbeiten nach notwendigen Abklärungen an den Gemeindevorstand. zu 09.: Berichtigung in der personellen Zusammensetzung des Land- und …
- … Landesverfassung Für die vorliegenden Landesgesetze wird einstimmig keine Volksabstimmung verlangt. Seite 2 zu 12.: Beratung und Beschlussfassung über die Vergabe des ausgeschriebenen Winterdienstes Nach erfolgte Ausschreibung des Winterdienstes für den Zeitraum von 2026 - 2031 liegen folgende Angebote vor: Los l …
Text des Dokuments (automatisch aus dem PDF gelesen, für Suche und Handy)
Gescanntes Dokument: Der Text stammt aus der Texterkennung des Scanners/Kopierers und kann Erkennungsfehler enthalten (verdrehte Buchstaben, Unterschriften als Zeichensalat). Maßgeblich ist das PDF.
M
Gemeinde St. Gallenkirch Tel.: +43 (0)5557/5205
Bezirk Bludenz Email: fiemeindeamt@st.Rallenkirch.at
6791 St. Gallenkirch
St. Gallenkirch, 27.10.2026
Kundmachung
gemäß § 47 Abs. 7 des Gemeindegesetzes, LGBI. Nr. 40/1985 i.d.g.F.
Die Gemeindevertretung St. Gallenkirch hat in ihrer öffentlichen Sitzung am Donnerstag, den 22.10.2026, nachfolgende Beschlüsse gefasst:
zu 02.: Genehmigung der letzten Niederschrift vom 17.09.2026 Da keine Abänderungswünsche vorliegen, so wird die Niederschrift der Gemeindevertretungssitzung vom 17.09.2026 einstimmig genehmigt.
zu 03.: Beratung und Beschlussfassung Grundkauf Islaweg
Die Gemeindevertretung beschließt einstimmig den Grundkauf einer Teilfläche von rund 31 m2 aus Gst.Nr. 730/2 von Herrn DI Dr. Ronald Brugger zur Verbesserung der Ein- und Ausfahrtsituation beim Islaweg in Gortipohl.
zu 04.: Beratung und Beschlussfassung des Dienstbarkeitsvertrages mit der Straßengenossenschaft Bodnerwaldweg Der vorliegende Dienstbarkeitsvertrag mit der neu gegründeten Straßengenossenschaft Bodnerwaldweg wird einstimmig genehmigt.
zu 05.: Beratung und Beschlussfassung Feuerwehrfahrzeuge OF St. Gallenkirch Für die Ortsfeuerwehr St. Gallenkirch wird die Anschaffung folgender Fahrzeuge einstimmig beschlossen:
Vito Tourer PRO 119 CDI extralang + Zubehör € 78.253,14 brutto Aufbau für Mercedes Vito KDOF € 65.316,- brutto Vito Kastenwagen PRO 119 CDI lang + Zubehör € 57.930,96 brutto zu 06.: Beratung und Beschlussfassung zur Budgetübertragung im Haushaltsvoranschlag 2026 zu Punkt 05.)
Budgetübertragungvom vorgesehenen und im Jahr 2026 nicht benötigten Budget „Vorhaben Ärztehaus - Umbau altes Pflegeheim, Zamangweg 26, 6791 St. Gallenkirch, Planung- und Abbrucharbeiten" - € 1.200.000,00" (Haushaltskonto 1/8530-0100) auf vorgezogene Anschaffungen Feuerwehrfahrzeuge - 70 bis 75 % der Kosten (Haushaltskonto 1/1630-0400)
Abstimmung über geplante BudgetübertragunR im Haushaltsvoranschlag 2026:
von Haushaltskonto 1/8530-0100 (Wohn- u. Geschäftsgebäude, Neu- und Erweiterungsbauten)
Restliches Budget per 12.10.2026: € 1.182.000,00
Betrag: € 151.000,- brutto
auf Haushaltskonto 1/1630-0400 (Feuerwehrwesen, Anschaffung von FW-Fahrzeugen)
Betrag: € 151.000,- brutto
zu 07.: Beratung und Beschlussfassung zur Erweiterung der Wasserversorgungsanlaee BA16.3 - Netzverbund Gaschurn
- a) Vergabe Erd- und Rekultivierungsarbeiten
- b) Vergabe Installation Übergabestation
- c) Vergabe Mess- und steuerungstechnische Ausrüstung
Die Gemeindevertretung beschließt jeweils einstimmig die oben angeführten Auftragsvergaben wie folgt:
- a) Fa. Bader Erdbau € 32.000,- netto
- b) Fa. Wagner GmbH € 10.260,42 netto
- c) Fa. Siemens AG € 34.845,- netto
zu 08.: Beratung und Beschlussfassung zur Vergabe Sicherheitszentrum Gargellen
a) Bauschlosserarbeiten
Die Gemeindevertretung delegiert einstimmig die Vergabe der Bauschlosserarbeiten nach notwendigen Abklärungen an den Gemeindevorstand.
zu 09.: Berichtigung in der personellen Zusammensetzung des Land- und Forstwirtschaftsausschusses Nachdem die bisherige Obfrau des Land- und Forstwirtschaftsausschusses Nadin Düngler ihren Verzicht bekundet hat, so erfolgt folgende Neubesetzung:
Simon Mangard erklärt sich bereit, die Funktion des Obmannes zu übernehmen.
Das bisherige Ersatzmitglied von Nadine Düngler/ Mario Tschofen wird ordentliches Ausschussmitglied. Walter Summer wird neues Ersatzmitglied von Mario Tschofen.
Die Gemeindevertretung stimmt diesem Vorschlag einstimmig zu.
zu 10.: Änderung von Landesgesetzen
- a) Landtagsbeschluss betreffend ein Gesetz über Tageseltern - Sammelnovelle
- b) Landtagsbeschluss betreffend ein Verfassungsgesetz über eine Änderung der Landesverfassung Für die vorliegenden Landesgesetze wird einstimmig keine Volksabstimmung verlangt.
zu 12.: Beratung und Beschlussfassung über die Vergabe des ausgeschriebenen Winterdienstes Nach erfolgte Ausschreibung des Winterdienstes für den Zeitraum von 2026 - 2031 liegen folgende Angebote vor:
Los l Erdbewegung & Transporte Fleisch GmbH € 111.420,- brutto Los 2 Bader Markus Erdbau GmbH € 257.148,-brutto Los 3 Raimund Stocker € 281.988,-brutto Los 4 Maschinenring Personal und Service eGen. € 126.377,64 brutto Die Gemeindevertretung beschließt einstimmig die vier vorliegenden Angebote für die Lose zu 13.: Beratung und Beschlussfassung über die Kündigung der Vereinbarung über die Integrations- und Flüchtlingskoordination mit dem Sozialsprengel Bludenz Die Gemeindevertretung beschließt einstimmig die Kündigung der bestehenden Vereinbarung über die Integrations- und Flüchtlingskoordination mit dem Sozialsprengel Bludenz zum frühestmöglichen Zeitpunkt.
zu 14.: Beratung und Beschlussfassung über die Zustimmung zur Bauführung - Krainer Günter, Weite Gasse Die Gemeindevertretung beschließt einstimmig die Zustimmung zur beantragten Bauführung, sofern einige Auflagen zur Kenntnis genommen werden.
zu 15.: Beratung über die Verlegung des öffentlichen Gutes - Hofweg Mit 14 : 6 Stimmen erfolgt ein Grundsatzbeschluss für die auf Vorschlag der Grundbesitzer Kaspar und Herbert Stocker vorgeschlagene Trassenführung zur Verlegung des Öffentlichen Gutes in der Parzelle Hof.
zu 17.: Beschlussfassung der PSG über den Jahresabschluss 2025 Die Gemeindevertretung beschließt einstimmig den vorliegenden Jahresabschluss der PSG für das Kalenderjahr 2025.
Ende der Sitzung: 23:07 Uhr
Burgermeist^rjn
Ing. Elisabeth Küster
Kundmachungsvermerk
Diese Kundmachung wurde
an die Amtstafel angeschlagen am
von der Amtstafel abgenommen am
27.10.2026
Unterschrift