Gemeindeblatt August 2023

Gemeindeblatt August 2023 1
St. Antöner Gemeindeblatt

Amtliche Mitteilung  Zugestellt durch post.at  www.sanktantonimmontafon.at

INFORMATIVE PRÄSENTATION DES DEFIBRILLATORS

Am 6. Juli 2023 fand um 18:00 Uhr beim Eingang zum Gemeindeamt – direkt beim Defibrillator – eine Einschulung statt.

Bürgermeister Helmut Pechhacker konnte dazu Herrn Tschenett begrüßen, der dankenswerterweise alle wichtigen Vorgänge rund um den Defibrillator gut verständlich erklärte. Auch das Rote Kreuz war mit „Puppen“ anwesend und die Sanitäter standen hilfreich zur Seite – so konnte sich im Anschluss jeder Bürger mit dem Defibrillator vertraut machen. Herzlichen Dank an Jürgen Tschenett und an die Sanitäter des Roten Kreuzes!

FENSTERTAG

Am Montag, 14. August 2023, bleibt das Gemeindeamt aufgrund des Fenstertages

vor Maria Himmelfahrt geschlossen.

Wir danken für Euer Verständnis!

URLAUB GEMEINDEÄRZTIN

Die Ordination von Frau Dr. Veronika Süß bleibt wegen Urlaub in der Zeit von
7. August bis 1. September 2023 geschlossen.

Die Vertretung übernimmt:
Dr. Tobias Walter, Bahnhofstrasse 24/3, 6780 Schruns, Tel. 05556 72475.

Gemeindeblatt August 2023 2
WOHNUNG ZU VERMIETEN

Schöne möblierte Wohnung mit 100 m², einer großen Terrasse, einem Kellerabteil und einer Doppelgarage in St. Anton ab 1. November 2023 zu vermieten.

Bei Interesse bitte unter Tel.-Nr. 0650 5540531 melden.

ABSCHLUSSAUSFLUG DER VIERTKLÄSSLER

Die 8 Kinder der 4. Klasse haben sich als Abschlussausflug den Besuch der Trampolinhalle in Dornbirn gewünscht. Bürgermeister Helmut Pechhacker erklärte sich bereit die Kinder mit dem Feuerwehrauto dorthin zu fahren, was ein echtes Highlight für die Kinder war. In der Trampolinhalle tobten sich die Kinder so richtig aus, erprobten die verschiedensten Trampolins, spielten Trampolin- Völkerball oder vollzogen spektakuläre Sprungfiguren.

Im Anschluss lud Bürgermeister Helmut
Pechhacker alle zu einem Eis und später
noch zu Pommes und Limo in „Kurty´s
Kitchen“ ein – VIELEN DANK dafür!

Dir. Sascha Walch

Gemeindeblatt August 2023 3
ORTSFEUERWEHR ST. ANTON

Wie schon in den vorherigen Ausgaben darf ich euch nochmals über unser Wettkampfgeschehen berichten:

Am 01.07.2023 konnte unsere Gruppe zum sogenannten Highlight in Lustenau – dem Landesfeuerwehrfest antreten. In den Bewerbsklassen Vorarlberger Landesabzeichen Stufe Silber waren wir die zweitbeste Montafoner Gruppe.

Beim 2. Lauf ( Bundesländerabzeichen) traten wir in der Kategorie Bronze an und erreichten eine Spitzenzeit von 49:67 Sekunden !!!

Leider hatten wir beim dazugehörigen Staffellauf einen Unfall mit Verletzung. Trotz allem hatten alle Riesenspaß und wir sind stolz auf unsere Leistungen.

Wir wünschen unserem Harry alles Gute und eine gute Genesung!
Danke für deinen Einsatz und dein Engagement!

Am Mittwoch, den 2. August 2023 findet um 14:00 Uhr unser Grillfest am Vorplatz des Fußballclubs Vandans statt. Alle Mitglieder sind herzlichst eingeladen.

Bei Schlechtwetter wird das Grillfest um eine Woche verschoben – auf den 9.8.2023.

ORTSORGANISATION
Vandans – St. Anton i. M.

ZVR 593 438 313

Gemeindeblatt August 2023 4
GEMEINDE BÄTTL

Der Gemeinde Bättl geht in die
Endphase – hilf uns eine der
erfolgreichsten Gemeinden Vorarlbergs zu sein! Jede Bewegungsminute zählt! Bitte einfach die Bewegungsminuten auf der Onlineplattform eintragen. Für die aktivsten Gemeinden winken attraktive Preisgelder.

INFO und Anmeldung:
www.vorarlbergbewegt.at/gemeindebaettl-infos

SCHRUSER PLÄTZLI FÄSCHT

Im Ortszentrum von Schruns findet am Samstag, 05.08.2023, in der Zeit von 18:00 bis 23:00 Uhr das „Schruser Plätzli Fäscht“ statt.

Guats a schöna klina Plätzli:
Kulinarische Schmankerl, feine Getränke und dazu Musik werden von heimischen Gastronomen in den Gassen von Schruns serviert. Das Fest findet nur bei trockener Witterung statt.
Letzter Termin: 2. September 2023.

GMES-MARKT IN VANDANS

Der nächste Gmes-Markt beim Kirchplatz in Vandans findet am Freitag, den 11.08.2023 statt.

An den zahlreichen Marktständen gibt es in der Zeit von 17:00 bis 22:00 Uhr viele selbsthergestellte Köstlichkeiten, wie die verschiedensten Kräuterprodukte, Hochprozentiges, italienische Spezialitäten, Deko- und Bastelsachen für Haus und Garten und noch vieles mehr zum Schmökern und Einkaufen. Die Märkte werden vom SCM Vandans bestens bewirtet und die Tattoos für die kleinen Gäste dürfen natürlich auch nicht fehlen.

Beim Gmes-Markt sorgt das Montafoner Duo
“Menndli & Wiebli” für eine stimmungsvolle
Unterhaltung. Sie sind herzlich eingeladen!

VORTRAG IN VANDANS – 90 JAHRE HOCHWASSERKATASTROPHE

Am 12. August 2023 findet um 19:00 Uhr ein Vortrag in der Rätikonhalle mit Rudolf Sagmeister und Wolfgang Schilcher zu dieser Naturkatastrophe statt.

Am 12. August 1933 wurde die Gemeinde Vandans von einer verheerenden Hochwasserkatastrophe und entsetzlichen Vermurungen heimgesucht. Genau 90 Jahre später erinnern Rudolf Sagmeister und Wolfgang Schilcher mit einem interessanten Vortrag und zahlreichen Bildern an diese schreckliche Naturkatastrophe. Anstelle eines Eintrittes werden freiwillige Spenden gerne angenommen.

Gemeindeblatt August 2023 5
SUMMERBREAK VOM 11.-12. AUGUST 2023 IN VANDANS

Am Stebruch in Vandans findet am 11. und 12. August 2023 das bekannte SUMMERBREAK statt.

Freitag: ab 19 Uhr „X-PLOSIVE“

Samstag: ab 19 Uhr „SOLID AGE“

jeweils im Anschluss: DJ SEBASTIAN BRONK

MITTELALTERSPEKTAKEL

Freitag, 18.08.2023 –
14:00 Uhr bis 21:00 Uhr

Samstag, 19.08.2023 –
10:00 Uhr bis 21:00 Uhr

Sonntag, 20.08.2023 –
10:00 Uhr bis 17:00 Uhr

Ein buntes Kinderprogramm mit
Dinosaurier Ruby the Raptor, Papierhersteller, Kinderschminken, Märchentante und Kinderritterturnier wartet auf die kleinsten Besucher. Spaß und Unterhaltung für die ganze Familie.

Auf dem Kirchplatz in Schruns kämpfen Ritter um die Gunst der Mägde. Musiker und Minnesänger erzählen in ihren Weisen vom Leben aus dieser Zeit. Zahlreiche Händler und Handwerksleute bieten ihre Waren feil. Erleben Sie atemberaubende Schwertkämpfe hautnah sowie Feuerschlucker, Gaukler, altes Handwerk und vieles mehr. Musikalische Darbietungen auf Sackpfeife und Trommel mit den Gruppen Heidenlörm und Holzklasse. Auch die „Fahima Hexen“ werden ihr Unwesen auf den Kirchplatz in Schruns treiben und deren Hexentanz zum Besten geben. Zahlreiche kulinarische Köstlichkeiten und Spezialitäten runden das mittelalterliche Angebot ab.
Freier Eintritt an allen Tagen!

VORANKÜNDIGUNG:

FREILUFTKINO IN ST. ANTON

Am 1.9.2023 ab 20:30 Uhr wird auf dem Volksschulplatz ein Freiluftkino veranstaltet.

Diesmal wird der Film „Pinocchio“ – ein abenteuerlicher und fantasievoller Film (Version 2019) – mit einer Länge von 2 Stunden vorgeführt.

Der Musikverein St. Anton übernimmt erfreulicherweise die Bewirtung.
Der Eintritt ist frei !

Gemeindeblatt August 2023 6
Biotopexkursion in Silbertal:
Natur- und Kulturlandschaft Kristberg –
Lebensraum für Goldhähnchen & Co

Datum

Freitag, 25.08.2023

Uhrzeit

14:15 Uhr

Dauer

4 Stunden

Treffpunkt

Talstation Kristbergbahn

Unter der fachkundigen Leitung von Monika Dönz-Breuß
haben Sie die Möglichkeit am Freitag, den 25. August 2023 dieses besondere Naturjuwel in der Gemeinde Silbertal zu erkunden:
Kommen Sie mit in den Lebensraum
von Goldhähnchen, Baumläufer,
Auerhuhn & Co.

Ausgehend von der Bergstation der Kristbergbahn führt die Exkursion über den Kristbergsattel zum Aussichtspunkt Ganzaleita, weiter nach Fulateia und über den Schrinawaldweg wieder zurück zum Kristberg. Entlang des Weges sind nicht nur die Naturjuwele „Quellmoor auf Maschleu“ sowie die „Kristberger Riader“ zu entdecken, sondern Sie sehen und erfahren viel Wissenswertes über die auf dem Kristberg vorkommenden Vogelarten und deren Lebensräume.

Die Einladung richtet sich an alle Interessierten, die die Vielfalt der Natur in Vorarlberg näher kennenlernen möchten! Eine Anmeldung ist nicht erforderlich und die Teilnahme an der Führung ist kostenlos. Die Exkursion findet bei jeder Witterung statt. Mitzubringen sind festes Schuhwerk und Wetterschutz, Getränke und Jause nach eigenem Bedarf und falls vorhanden ein Fernglas.

Ansprechpartner: Andreas Grabher T +43 5574 511 24521 andreas.grabher@vorarlberg.at

FAMILIENPASS 2023

Günstig Bus und Bahn fahren mit dem Familienpass!

Familien sind in Vorarlberg mit Öffis besonders preiswert unterwegs:
Ein Erwachsener zahlt, alle anderen auf dem Familienpass eingetragenen Personen fahren kostenlos mit.

Anstelle der Eltern können auch Großeltern gemeinsam mit den Enkeln zum Familienpass-Tarif Bus und Bahn fahren. Sie müssen dazu nicht auf dem Familienpass eingetragen sein. Einfach den Familienpass der Eltern mitnehmen und den vergünstigten Fahrtarif in Anspruch nehmen! Natürlich können z. B. auch eine Mama und eine Oma gemeinsam mit den Kindern unterwegs sein. Auch hier zahlt nur ein Erwachsener, die Kinder und der zweite Erwachsene fahren kostenlos mit.

Weitere Infos: www.vorarlberg.at/familienpass

Vorarlberger Familienpass
Tel 05574 / 511-24159
info@familienpass-vorarlberg.at
www.vorarlberg.at/familienpass

Gemeindeblatt August 2023 7
Infos für Jugendliche August 2023

Vorteile mit der aha card
Auch in der Ferienzeit sparen Jugendliche mit der aha
card im Doppelpack: „2 für 1“ gilt für die Vorführung des österreichischen Films „Mermaids don`t cry“ am Mittwoch, 2. August 2023, 20 Uhr, im Metro Kino in Bregenz. Am 14. August können aha card Besitzer*innen beim Konzert von Sudan Archives in der Poolbar sparen. Auch hier gilt „2 für 1“- zu zweit zum Konzert kommen und nur einmal zahlen. Die Aktionen gelten nur gegen Vorlage der aha cards. Alle Infos zu den aha card-Vorteilen finden Jugendliche unter www.aha.or.at/monatsvorteil.

Sommer im Ausland oder im Ländle
Die Sommerferien nutzen viele Jugendliche, um weltweit unterwegs zu sein: Unter www.aha.or.at/reisen finden sie jede Menge Tipps für die Reise-Planung, Infos zu günstigen Transportmitteln und Übernachtungsmöglichkeiten sowie nützliche Links und Ermäßigungen.
Außerdem gibt es Anregungen, wie sie beim Reisen die
Umwelt schonen können. Wer aufs Reisen verzichtet,
kann im Sommer auch in Vorarlberg eine Menge erleben. Unter www.aha.or.at/ideen-fuer-den-sommer haben die aha-Mitarbeiter*innen 25 Ideen für einen aufregenden und unvergesslichen Sommer zusammengestellt.

Mit dem Rad um den Bodensee
Seit 40 Jahren zählt der Bodensee-Radweg zu den
beliebtesten Radwegen Europas. Die Tour führt auf
rund 270 Kilometern durch Deutschland, Österreich
und die Schweiz und mitten hinein in deren kulturelle
Eigenheiten und typische Kulturlandschaften. Allerlei
Wissenswertes wie App- und Linktipps, Übernachtungsmöglichkeiten, Infos zu Schiffen und Fähren, Tourenbeschreibungen, Sehenswürdigkeiten, Ausflugstipps u. v. m. finden Radbegeisterte unter www.aha.or.at/rund-um-den-bodensee.

Junge Ideen sind gefragt!

Beim Jugendprojektwettbewerb vom Land Vorarlberg können Jugendliche Preisgelder im Wert von 4.500 Euro gewinnen. Mitmachen können junge Menschen zwischen 13 und 24 Jahren aus Vorarlberg (Einzelpersonen und Gruppen), die ein Projekt zwischen Juli 2022 und August 2023 durchgeführt haben. Neu: Projekte aus Schulen und Lehrbetrieben können eingereicht werden, wenn die Projekte nicht in die Notengebung eingeflossen sind. Anmeldeschluss ist der
8. September 2023. Alle Infos finden Interessierte unter www.aha.or.at/jugendprojektwettbewerb.

aha – Jugendinformationszentrum Vorarlberg
Bregenz, Dornbirn, Bludenz
aha@aha.or.at, www.aha.or.at
www.facebook.com/aha.Jugendinfo

Gemeindeblatt August 2023 8
B a u v e r w a l t u n g M o n t a f o n
Stellenausschreibung

Die Marktgemeinde Schruns sucht zur Verstärkung für das Team der Bauverwaltung Montafon ab 01.01.2024 (oder eher) einen Sachbearbeiter oder Bautechniker (m/w) in Teilzeit (20 h/Woche).

Sie mögen den beratenden Umgang mit Bürgerinnen und Bürgern, scheuen sich nicht vor Paragraphen im Baugesetz und können sich vorstellen Bauverhandlungen zu leiten? Dann sind Sie genau richtig für diese Stelle.

Ihre Arbeitsbereiche:

• Sie wickeln baurechtliche Verfahren für die Gemeinden im Montafon ab
• Sie beraten Bauwerber in baurechtlicher Hinsicht, bearbeiten Bauansuchen, erstellen Bescheidkonzepte und führen Kontrollen durch
• Sie bearbeiten bautechnische Themen in Zusammenarbeit mit Amtssachverständigen verschiedener Bereiche
• Sie sind Verhandlungsleiter:in und bautechnische:r Amtssachverständige:r
• allgemeine Verwaltungsangelegenheiten gehören standardmäßig zu Ihrem Arbeitsalltag

Ihre Qualifikation:

• bautechnische Berufsausbildung, vorzugsweise HTL oder vergleichbare Ausbildung
• Interesse für Verwaltungsaufgaben und versierter Umgang mit MS-Office-Programmen sowie notwendige Stilsicherheit im Schriftverkehr
• sicheres Auftreten, Verhandlungsgeschick und Durchsetzungsvermögen
• Selbständigkeit, strukturierte Arbeitsweise, Verlässlichkeit und Belastbarkeit
• Team- und Kommunikationsfähigkeit

Wir bieten Ihnen:

• angenehme Arbeitsatmosphäre in einem netten Team
• verantwortungsvolle und vielseitige Aufgaben
• fundierte Einarbeitung und Unterstützung durch das Team
• Anstellung und Entlohnung nach den Bestimmungen des Gemeindeangestelltengesetzes 2005

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen. Senden Sie diese bitte bis spätestens Montag, 31.07.2023 an den Leiter der Bauverwaltung Montafon, DI Andreas Pfeifer, Kirchplatz 2, 6780 Schruns, E-Mail:
info@bauverwaltung-montafon.at