GaPa-Zitig Dezember 2020

GaPa
-
Zitig Dezember 2020

Berichte Seite 2 - 12

Tourismus Seite 13 - 15

Allfälliges Seite 16 - 18

Soziales Seite 19 - 24

e5 Seite 25

Vereine Seite 26 - 29
Impressum:
Medieninhaber: Gemeinde Gaschurn
Herausgeber: Gemeinde Gaschurn, Dorfstraße 2, 6793 Gaschurn Tel.: 05558/8202-0, Email: gemeinde@gaschurn.at DVR-Nummer der Gemeinde Gaschurn: 0106135 ATU-Nummer der Gemeinde Gaschurn: 38137404 Druckerei: Kopierstudio Marent, Schruns Aus Gründen der leichteren Lesbarkeit wird teilweise auf eine gendergerechte Formulierung verzichtet. Inhaltlich sind beide Geschlechter angesprochen.
Inhaltsverzeichnis
Titelbild: „Ausblick vom Breitfieler“ © Lisa Lechleitner Gerne können auch Bilder für die Titelseite an gemeinde@gaschurn.at gesendet werden. Zugesandte Bilder dürfen von der Gemeinde Gaschurn für jegliche Zwecke verwendet werden.

Liebe Gaschurnerinnen und Partenerinnen,
liebe Gaschurner und Partener!

Als erstes möchte ich mich bei allen nochmals für das
riesige Vertrauen, das ihr mir und uns entgegengebracht habt, bedanken.
Mit diesem Wahlergebnis hätte ich nie gerechnet.
Umso mehr erfüllt mich das mit Demut und dem
Drang, ein guter Bürgermeister zu sein.
Dass dies nicht immer so einfach ist, habe ich schon
gewusst, dass es allerdings zu einer Situation wie der
jetzigen kommt und wir vor Aufgaben gestellt werden, die schwer oder gar nicht vorauszusehen sind, damit habe ich nicht gerechnet.
COVID-19 hält uns alle in Schach, keiner weiß, wie die
Saison wird und wie es weitergeht – auch nicht in der
Gemeinde. Umso wichtiger ist es, zusammen zu arbeiten und an einem Strang zu ziehen. Nur gemeinsam und mit Mithilfe von allen, guten Ideen und Eigeninitiative ist es möglich, auch diese Situation zu meistern.

Laut Gemeindearzt und Polizei verhalten sich die Gaschurner/innen und Partener/innen vorbildlich und helfen somit kräftig mit, die Zahlen niedrig zu halten und Voraussetzungen für eine Wintersaison zu schaffen.

Momentan wird an allen Enden von Gaschurn gearbeitet und kräftig investiert:

Beschneite Talabfahrt Gaschurn
Die lang ersehnte Talabfahrt ist fertig und kann beschneit werden. Speziell in diesem Winter (COVID-19)
wird das zusätzlich eine riesige Bereicherung für Gaschurn sein, da unsere Gäste mit genügend Abstand ins Tal fahren können. Hier gebührt der Dank allen, die sich über viele Jahre mit vollem Elan für dieses Projekt eingesetzt haben – ganz im Speziellen meinem Vorgänger Martin Netzer, allen Grundeigentümern, aber auch der Silvretta Montafon, die in diesen Zeiten ans Montafon glauben und in die Zukunft investieren.

Feuerwehrhaus Gaschurn
Beim Feuerwehrhaus Gaschurn sind durch das gute
Wetter und den Einsatz aller Beteiligten die Arbeiten
sehr gut vorangeschritten und liegen ganz im Zeitplan.
Besten Dank.
Wasser- und Kanalprojekte
Wasser ist das höchste Gut und für uns alle viel wert.
Deshalb wurden noch in der letzten Periode Kanal-
und Wasserprojekte in Auftrag gegeben und teilweise
schon umgesetzt. Somit können alte Leitungen ersetzt
und die Qualität der Wasserversorgung wesentlich
verbessert werden. Auch die nächsten Jahre wird weiter in unsere Versorgung investiert. Wir sind zuversichtlich, dann auch das letzte Haus in Gaschurn/ Partenen erschließen zu können.

Abwärmeverbund
Die Auskopplung beim Kopswerk II ist fertiggestellt.
Somit kann mit der Versorgung des Heizwerks Ga-

Seite des Bürgermeisters
Berichte

schurn mit Abwärme begonnen werden. Die Wärmepumpen stehen bereit und werden Gaschurn mit Wärme versorgen.

Hiermit möchte ich mich bei allen Beteiligten bedanken und hoffe, dass auch in Partenen die Letzten überzeugt und dieses Projekt umgesetzt werden kann.
Hier würden nicht nur Heizungsrohre verlegt, sondern
auch wichtige Infrastruktur erneuert und eine Internetanbindung geschaffen, die, wie man sieht, jetzt im Home-Office aber auch in Zukunft ganz sicher viele Chancen mit sich bringt .

Wohnbau Partenen II
Der Wohnbau in Partenen (Living in the South II) ist
nach 2-jähriger Bauzeit fertig und die Schlüssel an die
Mieter übergeben. Zu erwähnen ist, dass alle Wohnungen, mit Ausnahme einer einzigen, vergeben werden konnten und das Angebot sehr gut angenommen wurde.

Pensionierungen
Bedanken möchte ich mich auch bei Andrea Pachole
und Rudolf Schönherr für die gute Arbeit in der Gemeinde und wünsche ihnen alles Gute, Gesundheit und Glück im wohlverdienten Ruhestand.

Abschließend wünsche ich euch allen eine ruhige Adventszeit, ein besinnliches Weihnachtsfest, einen guten Rutsch ins neue Jahr und viel Glück und Gesundheit für 2021!

Daniel Sandrell
Bürgermeister

Berichte

Wann fängt Weihnachten an?

Wenn der Schwache dem Starken die Schwäche vergibt,
wenn der Starke die Kräfte des Schwachen liebt,
wenn der Habewas mit dem Habenichts teilt,
wenn der Laute bei dem Stummen verweilt, und begreift,
was der Stumme ihm sagen will,
wenn das Leise laut wird und das Laute still,
wenn das Bedeutungsvolle bedeutungslos,
das scheinbar Unwichtige wichtig und groß,
wenn mitten im Dunkel ein winziges Licht Geborgenheit, helles Leben verspricht, und du zögerst nicht, sondern du gehst, so wie du bist, darauf zu… ...dann, ja dann fängt Weihnachten an!
Rolf Krenzer

Eine besinnliche Weihnachtszeit,
ein frohes Fest und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2021!

Bgm. Daniel Sandrell

Neues aus der Partnergemeinde Berglen
Übergabe von Laptops an der Nachbarschaftsschule
„In den Berglen“
Am Donnerstag, 15. Oktober 2020 überreichte Bürgermeister Maximilian Friedrich 20 Laptops stellvertretend für die Schülerinnen und Schüler der Nachbarschaftsschule „In den Berglen“ an Herrn Rektor Jörg Ziegler sowie Frau Konrektorin Gudrun Kägi.

Finanziert wurde diese Ausstattung im Rahmen eines Sofortausstattungsprogramms des Bundes und der Länder. Die Höhe der Zuwendung für die Gemeinde Berglen betrug insgesamt EUR 19.743,00.
Die Grundidee der Förderung des Bundes ist es, dass
Schulen digitale Endgeräte an Kinder und Jugendliche
ausleihen sollen, die in ihrer häuslichen Umgebung
nicht darauf zugreifen können. Aufgrund der Corona-
Pandemie wurden Familie und Kinder teilweise auf
eine große Bewährungsprobe gestellt.
Diese Bewährungsprobe betrifft in besonderer Weise
auch das Bildungssystem. Seit Beginn der aktuellen
Ausnahmesituation mussten sich Lehrerinnen und
Lehrer, Schülerinnen und Schüler und ihre Eltern
schnell auf neue Lernumstände einstellen. Gute Bildung soll auch in herausfordernden Zeiten eine Selbstverständlichkeit bleiben. Die Gemeinde Berglen hat mit der Anschaffung und Übergabe von 20 Laptops an die Nachbarschaftsschule „In den Berglen“
hierfür einen guten Grundstein gelegt.

Spatenstich Neunfamilienhaus Rettersburg / Übergabe Spendenscheck an Partnerschaftsverein Berglen - Gaschurn Partenen Am Mittwoch, 22. Juli 2020 gab es in Berglen etwas zu feiern: Die Ettle & Stuhlmann Wohnbau Berglen GbR war bereit in der Holzwiesenstraße in Rettersburg, um gemeinsam mit Bürgermeister Maximilian Friedrich den Spatenstich für das geplante Neunfamilienhaus durchzuführen. In Rettersburg entstehen neun attraktive Wohnungen. Die Gemeinde hat das Recht zwei der Wohnungen an einen Personenkreis mit Wohnberechtigungsschein zu vermieten zu einer Kaltmiete von EUR 9,00 und auch die anderen sieben Wohnungen können von der Gemeinde der Vermietung zugeführt werden. Bürgermeister Maximilian Friedrich:
„Hier entsteht ein wichtiger Beitrag zur Entlastung
von jungen Familien bei der Suche nach bezahlbarem
Wohnraum!“ Der Gemeinde ist es wichtig, dass auch
Wohnraum für Menschen mit kleinerem Geldbeutel
geschaffen wird. Die Gemeinde hat aufgrund der Vereinbarung mit dem Wohnbauunternehmen hier eine hervorragende Grundlage geschaffen.
Ab dem 01. Oktober 2021, so die Geschäftsführerin
Frau Heike Ettle, können die Wohnungen voraussichtlich bezogen werden. Nach dem erfolgten Spatenstich übergab der Geschäftsführer, Rechtsanwalt Gunnar Stuhlmann, an Bürgermeister Maximilian Friedrich einen Scheck über EUR 500,00. Gefördert wird mit dem Scheck die Partnerschaft der Gemeinden Gaschurn und Berglen.

Bürgermeister Maximilian Friedrich dankt Geschäftsführer Gunnar Stuhlmann für die Spende an den Partnerschaftsverein. Bildrechte:
Gemeinde Berglen
Das Baugebiet in Rettersburg liegt direkt am Gaschurner Kreisel und da hielt es der Investor für durchaus angezeigt, für die europäische Verständigung und den Ausbau der Kontakte zur Partnerschaft einen kleinen Beitrag zu leisten. Bürgermeister Maximilian Friedrich:
„Herzlichen Dank, unser Partnerschaftsverein Berglen-
Gaschurn-Partenen wird sich ausgesprochen über die
Zuwendung freuen und wir werden in die Freundschaft zu unserer Partnergemeinde auch mit dieser Zuwendung, für welche wir Danke sagen, investieren!“.
Berichte

Berichte
Information der Eltern zur Befreiung von der
Kindergarten-Besuchspflicht
Liebe Eltern und Erziehungsberechtigte!

Kinder sind zum Besuch eines Kindergartens verpflichtet, wenn sie am 1. September vor Beginn des Kindergartenjahres fünf Jahre alt sind und im Folgejahr schulpflichtig werden. Kinder, die zu diesem Zeitpunkt vier Jahre alt sind und bei denen ein Sprachförderbedarf festgestellt wurde, sind ebenfalls besuchspflichtig.
Unter bestimmten Voraussetzungen ist es möglich,
dass Ihr Kind von der Kindergarten-Besuchspflicht
befreit werden kann. Wenn Sie dies wünschen, müssen Sie einen schriftlichen Antrag stellen. Diesen Antrag müssen Sie an das Amt der Vorarlberger Landesregierung schicken (E-Mail: elementarpaedagogik@vorarlberg.at).
Der Antrag muss vor Beginn des Kindergartenjahres
bis spätestens Ende Februar gestellt werden.

Eine Befreiung ist nur aus folgenden Gründen möglich:
 Das Kind hat eine Behinderung oder eine
Krankheit.
 Der Weg zum Kindergarten ist schwierig. Der
Weg kann dem Kind nicht zugemutet werden
(schwierige Wegverhältnisse, große Entfernung).

 Das Kind besucht einen öffentlichen Übungskindergarten.

 Das Kind besucht eine sonstige Kinderbetreuungseinrichtung, in der die Bildungsaufgaben erfüllt werden. Bei Kindern mit Sprachförderbedarf muss in dieser Einrichtung auch Sprachförderung angeboten werden.
 Das Kind soll zu Hause betreut und erzogen
werden; oder das Kind wird von einer Tagesmutter betreut. In beiden Fällen darf das Kind keinen Sprachförderbedarf haben.
Die Bildungsaufgaben und die Werteerziehung
müssen erfüllt werden.

Bei vorzeitigem Schulbesuch ist keine Befreiung von
der Kindergarten-Besuchspflicht notwendig.

Eine Besuchspflicht-Befreiung während des Kindergartenjahres wegen längeren Urlaubsreisen, etc. ist nicht möglich. Es gibt die Möglichkeit, wegen Urlaubs im Ausmaß von fünf Wochen oder wegen eines außergewöhnlichen Ereignisses (z.B. Geburten, Hochzeiten, Todesfälle im Familienkreis) dem Kindergarten fernzubleiben.

Bei Fragen stehen die Mitarbeitenden des Fachbereichs Elementarpädagogik gerne telefonisch unter 0 55 74 / 511 - 22105 oder per E-Mail unter elementarpaedagogik@vorarlberg.at zur Verfügung.

Berichte
Neues vom Bauhof und Altstoffsammelzentrum
Rudolf Schönherr
Rudolf Schönherr hat nach 17 Jahren bei der Gemeinde Gaschurn mit 01. Dezember 2020 seine wohlverdiente Pension angetreten. Das gesamte Team des Bauhof und Altstoffsammelzentrums Gaschurn möchte sich bei „Rudi“ für seinen Einsatz und seine Kameradschaft bedanken und wünscht ihm alles Gute.

Straßensanierungen
Im Rahmen eines Pilotprojektes des Landes Vorarlberg wurden die asphaltierten Straßenabschnitte ausgewählter Gemeinden erfasst und ausgewertet. Diese Zustandsbewertung dient zur Erstellung der Finanzierung, Planung und Umsetzung der jeweiligen Teilbereiche. So kann die Entwicklung des Straßenzustandes realistisch eingeschätzt werden. In den Bereichen Obertrantrauas und Dorfstraße wurden die Straßen durch die Firma Vialit mit speziellen Fahrzeugen saniert. Kleinere Fahrbahnschäden und Schlaglöcher werden auch laufend durch das Bauhofteam ausgebessert.

Quellfassung
Im Zuge der Erweiterung der Wasserversorgung
Gundalatscherberg wurden die beiden Quellen
„Zerfall“ und „Mittelmaisäß“ neu gefasst. Diese beiden Quellen werden in die Hochbehälter bei der Versettla Mittelstation eingespeist und gelangen anschließend in die Trinkwasserversorgungsanlage der Gemeinde Gaschurn. Die Fertigstellung ist im Herbst 2021 geplant.

Vorbereitungen für den Winter
Es werden kleinere Reparaturen der Fahrzeuge des
Gemeindebauhofes durchgeführt, die Schneestangen
im gesamten Gemeindegebiet aufgestellt und die
Winterwanderwege und Loipen wieder ausgeschildert.

Berichte
Kindergarten Gaschurn
Erntedankfeier
Am 07. Oktober 2020 feierten wir im Kindergarten
unsere Erntedankfeier. Jedes Kind durfte eine Gemüse
- oder Obstsorte mitbringen. Nachdem wir unseren
großen Erntedankkorb gefüllt und nochmals über die
Themen ernten und Erntedank gesprochen hatten,
bereiteten wir gemeinsam eine gute Jause zu. Es war
ein tolles Fest.

Ausflug auf den Bauernhof
Am 13. Oktober 2020 machten wir einen Ausflug auf
den Bauernhof und bekamen von Vroni und Christian
Kartnig eine Führung. Die Kinder durften in und um
den Stall die Kühe, Schafe und Hühner beobachten,
sogar ein Lämmchen halten und einen Blick in die eigene Sennerei und den Hofladen werfen. Zum Schluss bekam jedes Kind ein selbstgemachtes Früchtejoghurt mit nach Hause. Es war ein toller und spannender Ausflug. Vielen Dank, dass ihr den Kindern diesen schönen Vormittag ermöglicht habt.

Laternenfest
Am 11. November 2020 feierten wir im Turnsaal unser
Laternenfest. Heuer konnten leider keine Eltern und
Geschwister dazu eingeladen werden. Trotzdem war
es wieder eine schöne Feier mit besonderer Stimmung. Wir haben Laternenlieder gesungen, einen Laternenumzug gemacht und mit einem Rollenspiel die Legende des St. Martin nachgespielt. Die Kinder hatten großen Spaß mit den selbstgebastelten Laternen.

Berichte
Start in ein besonderes Jahr
In der Mittelschule Innermontafon starteten am 14.
September 2020 16 Schülerinnen und Schüler ihre
Schullaufbahn in der ersten Klasse. 70 Kinder werden
in den Klassen 2 bis 4 von 15 Lehrpersonen und 3 Betreuerinnen der Gemeinde unterrichtet und beaufsichtigt.

Die besonderen Bedingungen aufgrund der Bestimmungen aus dem Pandemiegesetz führten zur Umorganisation von einigen Arbeitsabläufen. Auf einen Ausflug und einige außerschulische Aktivitäten musste verzichtet werden. Auch die Klassenbilder haben coranabedingt ein etwas anderes Format.
Der Herbst wurde heuer für intensives Wiederholen
des Unterrichtsstoffes aus dem Vorjahr genutzt und
wir hoffen, dass wir in diesem Schuljahr möglichst
ohne Unterbrechungen gemeinsam arbeiten können.
Für etwas Abwechslung sorgte die Musicalaufführung
vom „Feuervogel“ im kleinen Turnsaal und die Aktion
Toprider, welche im Rahmen der Verkehrserziehung
am Donnerstag, 15. Oktober 2020 stattfand.
Während die oben angeführten Aktionen für die 1. bis
3. Klasse organisiert wurden, haben die Viertklässler
schon in Betrieben geschnuppert und werden im Fach
Berufsorientierung ausführlich über mögliche weitere
Ausbildungswege informiert.

Es sind in diesem Schuljahr nachstehende Schulveranstaltungen geplant, wobei die Durchführung noch offen ist, da die Situation in Bezug auf Covid-19 erst knapp vor Abhaltung beurteilt werden kann. Auch die Zustimmung der Eltern wird erst ca. 3 Wochen vor einem möglichen Durchführungstermin eingeholt.
Geplante Schulveranstaltungen 20/21:
 Wienwoche für die Schüler und Schülerinnen
unseres Abschlussjahrganges im Frühjahr
 Schiwoche im März für die Schüler und Schülerinnen der 2. Klasse nach St. Anton/Arlberg  Frankreichreise der 3. und 4. Klässlerinnen im Rahmen des Schwerpunktfaches Französisch  Projektwoche für die Drittklässler Mittelschule Innermontafon

Berichte
Eltern-Kind-Zentrum Gortipohl
Gelungener Start im Eltern-Kind-Zentrum Gortipohl
Seit September 2018 gibt es uns nun schon in Gortipohl unter dem Kindergarten. Das EKIZ hat Montag und Freitag von 7:00 Uhr bis 13:00 Uhr und Dienstag bis Donnerstag von 7:00 Uhr bis 18:00 Uhr geöffnet.
Nicht nur fixe Kinder ab dem Alter von 0,5 Jahren,
auch Kleinkinder, die nur ab und zu eine Spielgruppe
besuchen oder deren Eltern eine flexible Kinderbetreuung möchten, sind bei uns in der stundenweisen Betreuung - der „offenen“ Kibe - herzlich willkommen.
Die offene Kibe ist für solche Kinder gedacht, deren
Eltern entweder eigentlich keine durchgängige Kinderbetreuung benötigen, aber trotzdem möchten, dass ihre Kinder ab und zu Kontakt mit Gleichaltrigen haben oder aber auch für Eltern, die flexible Arbeitszeiten haben und nicht immer am selben Tag und zur selben Zeit in der Woche eine Betreuung benötigen.
Egal ob regelmäßig ein paar Stunden oder auch nur
hin und wieder – die Buchung der gewünschten Zeiten erfolgt völlig einfach bis spätestens 17:00 Uhr am Vortag über unsere Homepage.
Für alle, die sich das einfach mal ansehen oder das
Kind sanft eingewöhnen wollen, empfehlen wir das
Eltern-Kind-Frühstück an ausgewählten Tagen. Termine und Buchung auch hier über unsere Homepage.
Dieses Frühstück wird auch gerne zum „Kontakte
knüpfen“ genützt.
Wie in jeder Kleinkindbetreuung im Montafon wir bei
uns nicht nur „gespielt“. Unsere Arbeit mit den Kindern orientiert sich am Bundesbildungsrahmenplan.
Neben Spiel, Spaß und Individualität hat auch ganz
viel Förderung und hineinschnuppern in die Bildungsbereiche wie Sprache, Musik, Bewegung, Sachbegegnungen und Kreativität Platz. Bei Fragen sind wir gerne für euch da! Wir freuen uns auf euch!

Eltern-Kind-Zentrum Gortipohl
Gortipohl 9a, 6791 St. Gallenkirch
www.ekiz-montafon.at, gortipohl@ekiz-montafon.at
Tel: 0 66 4 / 924 00 69

Berichte
Polytechnische Schule Montafon
Soll es nur noch Akademiker geben? Hat ehrliche,
professionelle Facharbeit keine Zukunft?
Jedes Jahr wieder stellt sich für viele Schüler der 4.

Klassen in den Montafoner Mittelschulen die dringliche Frage: Welchen Weg soll ich nach diesem Jahr einschlagen? Soll ich weiter in die Schule gehen oder soll ich eine Lehrausbildung in einem Betrieb anstreben?

Für keinen Jugendlichen ist diese Entscheidung einfach. Verschiedenste Einflüsse wie die persönliche Eignung, persönliche Vorlieben, Erwartungen der Eltern, soziale Kontakte, usw. müssen sortiert, gefiltert und erörtert werden. Nur für wenige Schüler ist der zukünftige Ausbildungsweg aufgrund der schulischen Erfahrungen eindeutig.

Wir von der PTS stellen fest, dass die Zahl der Schüler, die sich bewusst für eine Lehre entscheiden, immer geringer wird. Wir erleben jeden Herbst aufs Neue, dass Schüler, die ihre Fähigkeiten in der Praxis wunderbar zur Geltung bringen könnten, nicht die besten Leistungen in der Schule erbringen und manchmal sogar bereits schulmüde sind, sich dennoch für eine weiterführende Schule entscheiden. Der Grund dafür bleibt ein Rätsel. Denn sehr viele dieser Schüler bereuen diesen Schritt schon nach kurzer Zeit, werden zum Schulabbrecher oder haben jedes Jahr aufs Neue mit Notendruck und Leistungsproblemen zu kämpfen.

Warum nur? Ich persönlich verstehe das nicht. Weshalb ist das so? Soll es nur noch Akademiker geben?
Hat ehrliche, professionelle Facharbeit keine Zukunft?
Es scheint, als stünde es um das Image der dualen
Ausbildung nicht zum Besten.

Ich stelle vor allem drei Dinge fest:
1) Wir verfügen im Montafon über zahlreiche
innovative, erfolgreiche und mehrfach ausgezeichnete Betriebe, die sehr gerne junge Menschen ausbilden wollen. Neben einer modernen und international sehr angesehenen dualen Ausbildung werden Zusatzqualifikationen, Auslandssemester, Lehre mit Matura, Doppellehren, … angeboten. Die Lehre ist längst im neuen Jahrtausend angekommen. Neue, zukunftsorientierte Lehrberufe mit unterschiedlichsten Anforderungen und Möglichkeiten stehen unseren Kindern hier im Tal in großer Zahl zur Verfügung.

2) Die Betriebe unternehmen alles, um ihre Lehrlinge so auszubilden, dass sie in dem Betrieb langfristig wichtige und führende Tätigkeiten übernehmen können. Die leitenden Fachkräfte Vorarlbergs suchen händeringend nach ihren Nachfolgern und tun alles dafür, sie zu halten.

Die Chance, sich als ehemaliger Lehrling hochzuarbeiten und später eine Führungsrolle in einem Unternehmen zu übernehmen, war noch nie besser.

3) Noch nie war das Bildungssystem so durchlässig wie heute. Die Möglichkeiten nach der Lehre oder nach einigen Jahren als Fachkraft berufsbegleitend die Matura nachzuholen, über einen Aufbaulehrgang ein Studium anzustreben oder anderweitig seinen akademischen Weg einzuschlagen, sind für jeden zugänglich und werden von Betrieben unterstützt und gefördert. Der durchschnittliche Österreicher wechselt Zeit seines Lebens etwa vier Mal den Beruf. Wieso darf der erste Schritt nicht ein ehrlicher, solider Handwerksberuf sein?
In wenigen Wochen steht die nächste Generation vor
der Herausforderung, die erste berufliche Weiche zu
stellen. Im Namen der PTS Montafon möchte ich er-

Berichte
mutigen, sich für die bewährten und neu konzipierten
Wege der Bildung zu öffnen. Machen wir uns gemeinsam auf den Weg und stärken durch die Ausbildung von Top-Facharbeitern im Montafon nicht nur unsere Wirtschaft, sondern auch unsere zukünftige Generation von Arbeitern, der durch einen starken und positiven Einstieg alle Türen und Tore offenstehen. Lassen Sie heute Ihre Kinder das Arbeiten von Grund auf lernen, damit sie morgen unsere Unternehmen stärken und später unsere Wirtschaft führen können.
Wir von der PTS Montafon sind bereit. Die Betriebe
im Tal ebenso.
Polytechnische
Schule Montafon
Kirchstraße 10
6781 Bartholomäberg-
Gantschier

Dir. Martin Pögler, BEd
Spielgruppe Novi
Herbstzeit - Erntedank
Im Herbst hatten die Kinder alle Hände voll zu tun. Es
wurde fleißig Obst geerntet und zu allerlei Leckerem
verarbeitet. Die Kinder durften selbst ihre Ideen mit
einbringen und tätig werden. So wurde aus den gepflückten Äpfeln ein wunderbares Apfelmus und eine große Menge an Apfelringen.
Der Höhepunkt war dann unser Erntedankfest. Bevor
es mit dem Feiern losging, zerkleinerten die Kinder
eifrig das mitgebrachte Obst und Gemüse und richteten es hübsch auf einem großen Teller an. Aus den Zwetschken durfte jedes Kind seinen eigenen Zwetschkenknödel zubereiten. Nachdem der Tisch gedeckt war, bedankten wir uns für all das gute Essen und ließen es uns herzhaft schmecken.

Laternenfest
Der 09. November 2020 war ein ganz besonderer Tag
für die Spielgruppenkinder. Wir feierten zu Ehren des
heiligen Martin das Laternenfest. Am Vormittag liefen
die Vorbereitungen für die Feier auf Hochtouren. Es
wurde fleißig gebacken, dekoriert und für das Fest
geübt. Die Kinder waren mit großer Begeisterung dabei. Am frühen Abend war es dann soweit. Aufgeregt nahmen die Kinder ihre selbstgebastelten Laternen entgegen und stellten sich zum Laternenumzug auf.

Voller Stolz marschierten sie mit ihren hell erleuchteten Laternen und wir sangen zusammen das bekannte Lied „Ich geh mit meiner Laterne". Es war sehr stimmungsvoll! Wieder zurück im Spielgruppenraum teilten wir unsere selbstgebackenen Brötchen und tranken dazu köstlichen Kinderpunsch. Es war ein wunderschönes Lichterfest!

Tourismus
Mit Mut und Zuversicht
Nach monatelanger Arbeit war es Mitte Mai soweit
und die Montafonerin Elisabeth Pfeifer-Pögler durfte
das erste, druckfrische Exemplar ihres neuen Kinderbuchs mit dem Titel „Ahnas Geheimnis“ in den Händen halten. Seither ging das Buch mittlerweile viele Male über den Ladentisch und die Autorin ist überwältigt von der großen Wertschätzung, die ihr und ihrem Erstlingswerk entgegengebracht wird.
„Ahnas Geheimnis ist meine Art und Weise, Kindern
die große Wirkung einer positiven Lebenseinstellung
zu vermitteln, und soll sie ermuntern, ihren Lebensweg mit Mut und Zuversicht zu gehen. Meine Bücher sind meine persönliche Antwort auf existenzielle Fragen, die nicht nur Erwachsene, sondern auch Kinder heutzutage mehr denn je beschäftigen!“, erklärt die Pädagogin und dreifache Mama.

Der erste Band mit dem Titel „Ahnas Geheimnis“ widmet sich genau diesem Thema. Im Vordergrund ihrer Geschichten stehen Werte wie Mut, Zuversicht und Optimismus und sollen den jungen Lesern auf kindgerechte Weise und verpackt in eine spannende Geschichte nähergebracht werden. Ort des Geschehens ist ihre geliebte Heimat, das Montafon. Das enge und innige Verhältnis zu ihrer Ahna spielt in diesem Band ebenfalls eine sehr große Rolle, da ihre Oma der Inbegriff von Zufriedenheit und Optimismus war.
In den kommenden Monaten finden Lesungen und
auch Schulbesuche statt. „Eine Lesung ist nicht nur
etwas für Erwachsene. Ich möchte Kindern einen Zugang zu Sprache und Kultur bieten und gestalte altersgerechte Lesungen.“, so die Autorin.
Weitere Informationen zum Buch und ihrer Person
findet man auf ihrer Homepage unter
www.elisabethp.com, sowie auf Facebook und Instagram!
Elisabeth Pögler, BEd
Bargusweg 3, 6780 Schruns
Tel: 066 4 / 76 75 5 75
elisabethpoegler@outlook.com, www.elisabethp.com
Buchveröffentlichung
Montafon Tourismus
Mit Zuversicht in die Wintersaison
Flexibilität und die Bereitschaft sich auf neue Gegebenheiten einzustellen, zählen wohl zu den Voraussetzungen, die auch die heimischen Bergbahnen in diesem Jahr mehr denn je erfüllen müssen. Mit notwendigen Anpassungen und strategischen Plänen bereiten sich die Bergbahnen des Montafon Brandnertal Bergbahn-Pools zuversichtlich auf eine sichere Wintersaison vor.
Rückblick Sommer 2020
Die Bergbahnen konnten im Frühjahr 2020, nach einer
vorzeitig beendeten Wintersaison, ihren Betrieb
schon früh wieder aufnehmen. Zur großen Erleichterung aller war der Betrieb über den ganzen Sommer möglich. „Die Sommersaison hat sich allen Erwartungen gegenüber aufgrund von sofortiger Reaktion und

Umsetzung aller notwendigen Maßnahmen positiv
entwickelt. Wir konnten sehr viele Gäste begrüßen –
wirtschaftlich liegen wir verständlicherweise aber
hinter den Vorjahren“, meint Thomas Lerch, Vorsitzender des Montafon Brandnertal Bergbahn-Pools.

Montainbiketour rund um den Itonskopf © Andreas Meyer - WOM Medien

Pistenglück bis ins Herz von Gaschurn
Lang ersehnt und jetzt endlich Realität: die neue Piste
von der Bergstation der Versettla Bahn bis ins Tal lässt ab dem Winter 2020/2021 alle Skifahrerherzen höherschlagen. Das Projekt „Talabfahrt Gaschurn“ kommt nach 30 Jahren Planung endlich zur Umsetzung. „Die Gemeinde Gaschurn und die Silvretta Montafon bemühen sich schon jahrelang um eine beschneite Talabfahrt. Bis jetzt gab es nur eine Skiroute ins Tal, keine durchgehend präparierte Abfahrt“, erklärt Martin Oberhammer, Geschäftsführer der Silvretta Montafon. Im Sommer 2020 wurde nun schließlich der gewünschte Ausbau der bereits vorhandenen Skiroute zur beschneiten Piste 60 umgesetzt. Sie führt von der Versettla Bahn Bergstation über die Mittelstation bis zur Talstation nach Gaschurn.

Sportlerfamilie Montafon hält zusammen
Montafon Tourismus unterstützt trotz der Krise heimische Profis und Nachwuchstalente finanziell, um Trainingsbedingungen zu erleichtern und Anerkennung zu zollen.

Das Montafon steht für Outdoor-Sport der Spitzenklasse. Um diese Positionierung zu fördern, unterstützt Montafon Tourismus unter dem Dach „Sportlerfamilie Montafon“ seit einigen Jahren heimische Profi- und junge Nachwuchssportler. Die Sportlerfamilie Montafon tritt somit als Werbeträger für die Talschaft auf und Montafon Tourismus zollt ihnen Respekt für die erbrachten Leistungen. Dabei werden strenge Förderbedingungen angewandt und gegenseitige Leistungen vereinbart. Im Winter werden ausschließlich ÖSV-Sportarten und im Sommer die Sportart Mountainbiken gefördert. „Auch trotz Corona- Krise haben wir unsere Zusagen um ein weiteres Jahr verlängert, da gerade jetzt junge Athletinnen und Athleten jedwede Unterstützung gut brauchen können und Trainingsziele nicht Rücksicht auf Krisen nehmen“, erläutert Manuel Bitschnau, Geschäftsführer von Montafon Tourismus.

Internationale und nationale Erfolge
Die Sportlerfamilie Montafon zählt derzeit rund 30
Sportlerinnen und Sportler, welche nationale sowie
internationale Erfolge erzielen. Zu den aktuellen Highlights daraus zählen beispielsweise Daniel Ganahl, der den 1. Platz beim M2 Montafon Mountainbike Marathon 2019 erreicht hat. Alessandro Hämmerle gilt im Snowboard Cross als zweifacher Gesamtweltcupsieger 2018/2019 und 2019/2020 und Frederic Berthold erreichte den 2. Platz in der Europacup Gesamtwertung 2019/2020 im Ski Cross.

Daniel Ganahl (c) Andreas Haller - Montafon Tourismus GmbH, Schruns Tourismus

Gem2Go - deine Gemeinde auf dem Handy
Das Ziel der übersichtlichen GEM2GO-App ist es, euch
nützliche Informationen aus unserer Gemeinde anzubieten und Services rund um die Uhr überall verfügbar zu machen.

Neben den aktuellen Neuigkeiten, Veranstaltungsterminen und Aushängen an der Amtstafel gibt es etwa auch einen Abfallkalender, der einen auf Wunsch auch an bevorstehende Abholtermine erinnert. Die Gemeindezeitungen und Postwürfe der letzten Jahre können auf Handy und Tablet gelesen werden. Man kann sich über die Einrichtungen und Abteilungen der Gemeinde informieren und die zuständige Person gleich kontaktieren, und vieles mehr!
GEM2GO ist kostenlos und für die Betriebssysteme
iOS (Apple) und Android erhältlich.
Bei Fragen steht euch das Gemeindeamt gerne zur
Verfügung!
Tourismus

Allfälliges
Anträge für Reisepass, Personalausweis, Handysignatur und Strafregisterauszug Für die Beantragung bestimmter Dokumente muss eine eigenhändige Unterschrift geleistet werden - darum ist ein persönliches Erscheinen auf der Gemeinde notwendig. Damit wir Abstands- und Hygienevorschriften einhalten können, bitten wir euch, vorher mit uns einen Termin zu vereinbaren. Diese Termine werden, wenn möglich, für den Nachmittag ausgemacht, damit wir eure Anliegen schnell erledigen können.
Für Reisepässe muss folgendes mitgebracht werden:
der alte Reisepass, die Geburtsurkunde und ein Passfoto, das höchstens 6 Monate alt sein darf. Bei Namensänderungen nach einer Hochzeit ist auch die Heiratsurkunde vorzulegen. Ein Reisepass kostet EUR 75,90 für Jugendliche ab 12 Jahren und Erwachsene, oder EUR 30,00 für Kinder. Der 1. Pass ist bis zum Alter von 2 Jahren kostenlos, es muss dann auch ein Staatsbürgerschaftsnachweis vorgelegt werden.

Für Personalausweise (Scheckkartenformat) benötigen wir ebenfalls einen Reisepass und wenn vorhanden den alten Personalausweis, eine Geburtsurkunde und ein höchstens 6 Monate altes Passfoto. Personalausweise kosten EUR 61,50 für Erwachsene und EUR 26,30 für Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre.
Die Handysignatur (elektronische Online-Unterschrift)
kann gratis registriert werden, dazu bitte das Handy
und einen Lichtbildausweis mitbringen.
Für einen Strafregisterauszug (früher auch Führungs-
oder Leumundszeugnis genannt) muss die jeweilige
Person mindestens einmal persönlich auf der Gemeinde erscheinen - entweder für die Beantragung oder die Abholung. Er kostet EUR 16,40. Es gibt zusätzlich zum allgemeinen auch einen Strafregisterauszug für die Arbeit in der Kinder- und Jugendfürsorge.
Bei Unklarheiten und weiteren Fragen stehen wir
euch natürlich gerne zu unseren Öffnungszeiten zur
Verfügung: Telefonisch unter 0 55 58 / 82 02 oder per
E-Mail unter gemeinde@gaschurn.at
Öffnungszeiten während der Feiertage
Das Gemeindeamt bleibt am

Donnerstag, 24. Dezember 2020
und
Donnerstag, 31. Dezember 2020
geschlossen.

Das Meldeamt ist von 08:00 Uhr - 12:00 Uhr besetzt
und per Telefon unter 0 55 58 / 82 02, per E-Mail unter meldeamt@gaschurn.at oder nach vorheriger Terminvereinbarung für euch erreichbar.

Die Teams des Gemeindeamtes
sowie des Bauhof- und
Altstoffsammelzentrums
wünschen allen eine
besinnliche Adventszeit und
frohe Feiertage!

Allfälliges
Abfalltrennung
Während der Wintermonate 2020/21 werden von der
Silvretta Montafon GmbH wieder Pistenpräparierungen vorgenommen. Dabei kommt es zu mehrfachen Überspannungen des Güterweges Versettla durch Windenseile. Diese gespannten Seile stellen vor allem an unübersichtlichen Stellen und bei Dunkelheit bzw.
schlechter Sicht große Gefahren dar.
Ab 17:00 Uhr gilt generelle Pistensperre.
Wir bitten um Vorsicht! Bitte informiere auch deine
Gäste!
Mit dieser Ausgabe der GaPa-Zitig senden wir euch
die aktuelle Broschüre des Vorarlberger Umweltverbands „Abfalltrennung – vermeiden, wiederverwenden, richtig entsorgen“.
Darin wird erklärt, wie man Abfall richtig trennt – was
gehört in welchen Sack, in welchen Container? Gerade beim „Gelben Sack“ gibt es immer wieder Missverständnisse – er wird zwar gerne „Plastiksack“ genannt, ist aber nicht für alle Plastikabfälle gedacht, sondern für Verpackungen, die beispielsweise nicht ins Altpapier oder Altglas gehören, also vor allem solche aus Plastik.
Eine gewissenhafte Mülltrennung hilft nicht nur beim
Recycling und damit beim Reduzieren der Müllmenge
sondern auch beim Einsparen von Rohstoffen. Falsch
getrennte und deponierte Abfälle können Tiere wie
Füchse oder Marder in Wohngebiete locken.
Und schließlich ist eines noch besser als den Müll zu
trennen: Müll gar nicht erst entstehen zu lassen. Dazu
hilft es, sich schon bei der Anschaffung von Gegenständen Gedanken über die Entsorgung oder die Weiterverwendung zu machen. Und wo es möglich ist:
reparieren statt wegwerfen!
Pistenpräparierung Winter 2020/2021
Kostenlose Rechtsberatung
Die Kostenlose Rechtsberatung findet an folgenden
Terminen statt:

• 17. Februar 2021
• 16. Juni 2021
• 13. Oktober 2021

jeweils von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr
im Sitzungssaal im Gemeindeamt Gaschurn

Alle Bürgerinnen und Bürger von Gaschurn und Partenen können die kostenlose Rechtsberatung in Anspruch nehmen.
Durchgeführt wird die Beratung von TWP Thurnher
Wittwer Pfefferkorn Rechtsanwälte GmbH, RA Dr.
Alexander Wittwer, LL.M., der im österreichischen
und deutschen Recht berät.
Um vorherige Terminvereinbarung
(telefonisch unter 0 55 58 / 82 02 -
Gemeindeamt) wird gebeten!

Allfälliges
Kundmachung Servitutsholzbedarf
Der Servitutsholzbedarf aus den Standeswaldungen
für das Jahr 2021 kann an nachstehenden Terminen
beantragt werden:

Gemeindeamt Gaschurn
Montag, 14. Dezember 2020
bis
Freitag, 18. Dezember 2020
jeweils von 08:30 Uhr bis 12:00 Uhr
und
von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr
Die Nutzungsberechtigten werden darauf hingewiesen, dass eine Anmeldung von Servitutsholz ausnahmslos zu den angeführten Terminen erfolgen kann und die Anmeldung mit Unterschrift zu bestätigen ist.
Bei der Anmeldung von Nutzholz für eingeforstete
Objekte ist die genaue Angabe des Verwendungszweckes vorzunehmen und die Bauparzelle des Gebäudes anzugeben. Eine Abgabe von Servitutsholz während des Jahres ohne Anmeldung ist nur in begründeten Ausnahmefällen (zB Katastrophen) möglich.
Hosch scho gwisst…?
…dass im Aparthotel Versettla Personalwohnungen
vermietet werden. Es ist möglich, das ganze Objekt,
aber auch einzelne Räumlichkeiten zu mieten. Für
Fragen steht euch Selina Staggl, unter der Tel.:
0 66 4 / 88 93 6114 oder per Mail unter
selina.staggl@zm3.at zur Verfügung.

...dass die „NoGo-Braugarage“ auch einen kontaktlosen Verkauf anbietet? Nähere Infos per Mail anfragen unter: braugarage@casagomes.at oder telefonisch unter 0 66 4 / 34 61 415.
NEU: Selbstbedienungs-Kühlschrank bei Ferdis
Sennerei und Hofladen
Ab 10. Dezember 2020 könnt ihr bei uns 24h am Tag
Milch, Käse, Butter, Joghurt, Aufstriche etc. abholen.

Der Kühlschrank steht vor der Sennerei und wird immer gut befüllt, kommt vorbei!
Natürlich könnt ihr aber auch unseren Lieferservice in
Anspruch nehmen - einfach auf www.ferdis.bio bestellen, wir stellen jeweils am Montag und Freitag zu.

Für Weihnachten stellen wir gerne schöne Geschenkskörbe zusammen.
Weitere Infos unter: www.ferdis.bio, Klusertobel 74a,
6793 Gaschurn, Tel.: +43 664 8711022

Wollreste gegen kalte Ohren
Sybille Klinger, die Gaschurnerin, die schon seit Jahren in ihrer Freizeit für Bedürftige fleißig strickt und häkelt, hat uns um die Veröffentlichung dieses kurzen Textes gebeten, um ihr Projekt noch einmal vorzustellen und um sich bei allen, die mitgeholfen haben, zu bedanken:
Bei meinem Herzensprojekt "Wollreste gegen kalte
Ohren" gibt es inzwischen einen kleinen Kreis Frauen,
die mich tatkräftig unterstützen und Mützen und Socken stricken. So konnten wir in diesem Jahr an verschiedene bewährte Projekte auch zusätzlich im Rahmen von "Tischlein deck dich" und an den Sunnahof für ca. 700 Kinder und Erwachsene den Winter etwas wärmer machen und kostenlos warme Mützen/ Schals/Socken verteilen.
Bei den Empfängern ist die Freude darüber sehr groß
und wir durften uns gemeinsam das Arbeitsprojekt
des Kaplan Bonetti Hauses anschauen. Es ist erschreckend, wie viele Menschen in Vorarlberg an der Armutsgrenze stehen und von Obdachlosigkeit bedroht sind.
Auf diesem Wege bedanke ich mich ganz herzlich bei
allen Spendern der Wolle und den Helferinnen. Ich
denke schon an den nächsten Winter und würde mich
sehr freuen, wenn wir Wollresten eine endgültige
Bestimmung geben dürfen. Helfende Hände beim
Stricken/Häkeln sind immer willkommen.
Wenn dann ein Vater von 8 Kindern vor mir
steht, dem die Frau gestorben ist, weiß ich, warum ich
mich so einsetze und verschenke von Herzen gerne
für alle Kinder Mützen, um etwas Wärme zu spenden.
Zu erreichen bin ich unter Tel. 0 66 4 / 515 00 58, die
Homepage des Projekts findet ihr unter
wollrestegegenkalteohren.wordpress.com.
Mindestsicherung: Erlass über die Kurzzeitpflege
Seit September ist ein neuer Erlass des Landes Vorarlberg zur Kurzzeitpflege in Kraft. Die Versorgung von Pflegebedürftigen zu Hause soll damit weiter unterstützt werden, deshalb werden jetzt im Rahmen der Mindestsicherung zwei Formen der Kurzzeitpflege (im Pflegeheim) gefördert.
Urlaub von der Pflege: hier kann eine Unterstützung
bis zu 6 Wochen im Kalenderjahr gewährt werden.

Überleitungspflege: hier wird eine gemeinsame Entscheidung entweder für eine Daueraufnahme in einem Pflegeheim, eine Betreuung zu Hause oder eine andere Betreuungsform getroffen. Hier kann eine Unterstützung aus der Mindestsicherung für bis zu 3 Monate gewährt werden.

Der Antrag kann bei der zuständigen Bezirkshauptmannschaft (auch über das Gemeindeamt) gestellt werden. Bei der BH wird die Hilfsbedürftigkeit geprüft
– einerseits finanziell (Einkommen und Vermögen der
pflegebedürftigen Person), andererseits auch sachlich.
Dazu muss Pflegebedarf bestehen und die Person
nach der geförderten Kurzzeitpflege wieder zu Hause
betreut werden, weil sonst aus der kurzzeitigen eine
Dauerpflege wird.
Soziales

Beratung für Eltern von Babys und Kleinkindern bis
zu vier Jahren
Mit der Geburt eures Kindes beginnt ein neues Abenteuer… Ich berate euch gerne in einem persönlichen Gespräch zu Themen wie Ernährung, Entwicklung, Pflege und Erziehung eures Kindes.
Aufgrund der derzeitigen COVID-19-Situation sind bis
auf Weiteres nur Gespräche nach vorheriger Terminvereinbarung möglich. Ich bitte euch deshalb, euch ein paar Tage vor dem Öffnungstag telefonisch oder per Mail mit mir in Verbindung zu setzen, damit wir gemeinsam einen Termin vereinbaren können.

Ich freue mich sehr auf euer Kommen.
Janine Klehenz, Elternberaterin und Dipl.
Gesundheits- und Krankenschwester, Tel.: 0 65 0 /
48 78 759, E-Mail: janine.klehenz@connexia.at
Öffnungszeiten:
Elternberatungsstelle Gaschurn
Volksschule, Eingang Turnhalle, 1. Stock
jeden 4. Dienstag im Monat von 9:00 Uhr bis
10:30 Uhr

Öffnungstage 2021:

• 26. Jänner 27. Juli
• 23. Februar 24. August
• 23. März 28. September
• 27. April 19. Oktober (statt 26.10.!)
• 25. Mai 23. November
• 22. Juni 21. Dezember (statt 28.12.!)

Die Öffnungstage aller weiteren Elternberatungsstellen findet ihr auf www.eltern.care.
Soziales
Connexia Elternberatung
Geburten
Wir gratulieren den Eltern recht herzlich zur Geburt
ihrer Kinder und freuen uns mit ihnen über den Nachwuchs. Bgm. Daniel Sandrell durfte den stolzen Eltern bereits Willkommenskörbe überreichen:

Alexander Toth, 01. Oktober 2019
Eltern: Klaudia und Arpad Toth

Albert Hermann, 15. Oktober 2019
Eltern: Christine Hermann und Bernhard Wittwer

Dorde Radovic, 08. März 2020
Eltern: Marina und Branislav Radovic

Annabelle und Samuel Schuler, 11. März 2020
Eltern: Jasmine und Alexander Schuler
Heizkostenzuschuss
Wie in den vergangenen Jahren wird auch für die heurige Heizperiode ein Heizkostenzuschuss für Personen bzw. Haushalte mit geringem Einkommen gewährt.
Der Heizkostenzuschuss kann bis zum 19. Februar
2021 im Gemeindeamt beantragt werden. Für die
Gewährung benötigen wir die Einkommensnachweise
sämtlicher im Haushalt gemeldeten Personen.
Bei Fragen zum Heizkostenzuschuss steht euch Sandra
Tschanhenz, Tel. 0 55 58 / 82 02 - 10, E-Mail:
sandra.tschanhenz@gaschurn.at gerne zur Verfügung.

Soziales
Die COVID-19-Pandemie begleitet uns nun schon seit
einigen Monaten. Die Krise ist noch nicht überwunden
und wird uns auch im nächsten Vereinsjahr herausfordern. Aufbauend auf den Erfahrungen der letzten Monate sind wir gerüstet. Der KPV und der MOHI Innermontafon bleiben mit ihren Angeboten systemerhaltend. Dies natürlich immer in Abstimmung mit den aktuell geltenden Schutzmaßnahmen.

KPV (Krankenpflegeverein) Innermontafon
Der KPV Innermontafon ermöglicht weiterhin ganzheitliche medizinische Pflege in vertrauter Umgebung.

Durch unsere qualifizierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind wir in der Lage, unseren Mitgliedern eine professionelle Krankenpflege, eine individuelle Beratung von Patientinnen und Patienten und deren Angehörigen, ganzheitliche Körperpflege, Wundversorgung, Sterbebegleitung und die Bereitstellung und Vermittlung von Pflegeartikeln zu bieten.

Das Team des Krankenpflegevereines Innermontafon mit Einsatzleiterin Aurelia Wittwer und Obfrau Bärbel Netzer

Wir heißen Frau PA Stefanie Flöry (seit 01. Oktober
2020) und Herrn DGKP Sandro Strauß (05. Oktober
2020) im Team herzlich willkommen. Frau DGKP Ines
Batlogg hat unser Team mit 30. September 2020 verlassen. Wir danken ihr von Herzen für die engagierte Zusammenarbeit und ihre umfangreichen Bemühungen um unsere Patientinnen und Patienten und wünschen ihr alles Gute.
MOHI (Mobiler Hilfsdienst) Innermontafon
Im täglichen Bemühen um unsere pflegebedürftigen
Mitglieder wird das Team des KPV Innermontafon
vom Team des MOHI Innermontafon bestens unterstützt.
Die geschulten Betreuerinnen und Betreuer des MOHI
bieten Hilfestellung bei der Alltagsbewältigung, haben
ein offenes Ohr für die Probleme und Nöte älterer und
betreuungsbedürftiger Mitbürgerinnen und Mitbürger, versuchen, positive Impulse zu geben sowie andere Wege und Sichtweisen aufzuzeigen und freuen sich mit ihren betreuten Personen, wenn es ihnen gut geht. Außerdem sind sie Ansprechpartnerinnen und Ansprechpartner für pflegende und betreuende Angehörige und unterstützen diese gerne.

Das Team des Mobilen Hilfsdienstes mit Einsatzleiterin Herlinde Wachter (links sitzend)

Sollten Sie Hilfe zur Selbsthilfe für sich oder ihre Angehörigen benötigen, melden Sie sich einfach. Wir werden mit Ihnen eine Lösung suchen und sicherlich auch finden.

Gerontopsychiatrischer Dienst
In Zusammenarbeit mit dem KPV Außermontafon
ermöglichen wir unseren Mitgliedern auch eine ambu-

Krankenpflegeverein Innermontafon

lante gerontopsychiatrische Pflege. Diese ist eine spezialisierte Form der Betreuung und Begleitung für Menschen, die krankheitsbedingte Veränderungen in ihrem Wesen und in ihrem Verhalten zeigen. Hier kommt es nicht selten zu schwierigen und belastenden Situationen für die betroffene Person selbst und für die Personen, die im Umfeld leben.

Kontakt
Stefanie Schöllhorn, Dipl. psych. GKPin
Tel.: 0 664 / 88 985 926
Mail: kpv-gero@aussermontafon.at

Stützpunkt
Herzlichen Dank an die Gemeinden St. Gallenkirch und
Gaschurn für unseren tollen Stützpunkt in St. Gallenkirch, Zamangweg 26.

Mitgliedschaft
Werden Sie Mitglied! Wir freuen uns über jedes neue
Mitglied. Sie zeigen damit ihre Solidarität gegenüber
jüngeren und älteren kranken und pflegebedürftigen
Mitmenschen in Ihrer Gemeinde und tragen so für
eine „lebenswerte Heimat“ bei.
Die Mitgliedschaft im Krankenpflegeverein inkludiert
auch den Ehe- oder Lebenspartner und die im gleichen Haushalt lebenden minderjährigen Kinder.

Aufnahmegebühren
Unter 40 Jahren ist keine Aufnahmegebühr erforderlich. Sie zahlen nur den Mitgliedsbeitrag von
EUR 35,00.

Staffelung der Aufnahmegebühr nach Lebensalter:
41-50 Jahre: 2-facher Mitgliedsbeitrag - EUR 70,00
51-60 Jahre: 3-facher Mitgliedsbeitrag - EUR 105,00
61-70 Jahre: 5-facher Mitgliedsbeitrag - EUR 175,00
71-80 Jahre: 7-facher Mitgliedsbeitrag - EUR 245,00
81-90 Jahre: 9-facher Mitgliedsbeitrag - EUR 315,00
ab 91 Jahre: 10-facher Mitgliedsbeitrag - EUR 350,00

Der Mitgliedsbeitrag für das laufende Vereinsjahr ist
in dieser Aufnahmegebühr bereits enthalten.
Spenden
Neben den Mitgliedsbeiträgen werden der KPV Innermontafon und der MOHI Innermontafon auch durch die Spenden getragen. Deshalb sind wir für jede finanzielle Zuwendung dankbar.

Ihre Spende an unseren Verein ist von der Steuer absetzbar. Damit Ihre Spende von Ihnen als Sonderausgabe geltend gemacht werden kann, muss diese von uns an das Finanzamt übermittelt werden. Dazu benötigen wir den genauen Namen, die Anschrift sowie das Geburtsdatum. Wenn Sie eine Spendenabsetzbarkeit wünschen, lassen Sie uns dies bitte wissen (Telefon, Email oder per Post).

Bankverbindung
Raiffeisenbank Bludenz-Montafon
IBAN: AT65 3746 8000 0450 4965

Kontakt
KPV Innermontafon und MOHI Innermontafon
Zamangweg 26, 6791 St. Gallenkirch
Vereinsobfrau Bärbel Netzer
Tel.: 0 66 4 / 28 13 736
Email: obfrau@kpvinnermontafon.at

KPV Pflegedienstleiterin DGKP Aurelia Wittwer
Tel.: 0 66 4 / 88 38 09 86
Email: pl@kpvinnermontafon.at

MOHI Einsatzleiterin Herlinde Wachter
Tel.: 0 66 4 / 377 53 81
Email: mohi@kpvinnermontafon.at

Wir wünschen unseren treuen Mitgliedern, allen Bewohnerinnen und Bewohnern unserer Gemeinden St.

Gallenkirch und Gaschurn von Herzen eine ruhige Adventszeit, ein besinnliches Weihnachtsfest, erholsame Feiertage und einen guten und gesunden Start in das neue Jahr.

Ein Lächeln. Ein Herz.
Wir sind für Sie da.
Soziales

Maria und Wilfried Koisser feierten am 06. November 2020 ihren 50. Hochzeitstag.

Die Gemeinde Gaschurn gratuliert recht herzlich und
wünscht für die Zukunft weiterhin alles Gute und vor
allem viel Gesundheit!

Soziales
Hochzeitsjubiläum
Jugendforum Montafon
Was kannst DU tun, um dein Umfeld so mitzugestalten, dass es für dich lebenswert ist?
Was gibt es für Möglichkeiten, damit du deine Ideen
umzusetzen kannst?

Wie kannst du Entscheidungen, die unsere Bürgermeister und der Stand Montafon treffen, beeinflussen?
Im Montafon gibt es ein Jugendforum. Jugendliche
haben hier die Möglichkeit bei wichtigen politischen
Entscheidungen mitzureden. Das Jugendforum Montafon besteht aus Jugendlichen zwischen 15 und 21 Jahre, die sich für die Interessen und Rechte junger Menschen im Tal einsetzen. Sie haben gemeinsam eine echte Chance auf Mitsprache und Mitgestaltung ihrer Zukunft im Tal.

Die Jugendlichen treffen sich regelmäßig, um gemeinsam Schwerpunkte zu setzen, Projekte zu planen und zu entwickeln, sich auszutauschen und um gemeinsam Spaß zu haben. Jede*r Jugendliche aus dem Montafon kann sich jederzeit mit einer Idee oder einem Vorschlag an das Jugendforum wenden und ist eingeladen mitzuarbeiten – für ein konkretes Projekt oder auch für länger.

Hast du Lust das Jugendforum kennenzulernen, einfach mal reinzuschauen? Oder hast du schon konkrete Veränderungsideen? Bist du neugierig geworden und möchtest wissen, was die jungen Leute vom Jugendforum so machen? Dann komm doch vorbei!

Weitere Infos:
elke.martin@stand-montafon.at/
n.martin@jugendforum-montafon.at
Oder folge auf Instagram: jugendforum_montafon

Soziales
Infos für Familien
Ihr Familienpass fürs neue Jahr
Im Dezember 2020 erhalten Sie den neuen Familienpass für das Jahr 2021. Bitte kontrollieren Sie Ihre Daten, die auf dem Familienpass angeführt sind. Sollten Fehler abgedruckt sein, melden Sie diese bitte unter info@voralberg-familienpass.at. Zudem erhalten Sie mit dem Brief Ihren persönlichen Zugangscode für den digitalen Familienpass. Diesen können Sie in der Familienpass-App kostenlos downloaden (im App Store oder bei Google Play). Alle aktuellen Angebote und Aktionen, alle Partnerbetriebe und Vergünstigungen sind über die App abrufbar. In der App wird der Familienpass automatisch auf das Jahr 2021 aktualisiert.

Neu: Familienpass Push-Mitteilungen
Sie möchten keine neue Familienpass-Aktion mehr
verpassen? Mit den Push-Mitteilungen des Vorarlberger Familienpasses werden Sie gleich informiert, wenn die Partnerbetriebe wieder öffnen und bekommen gezielt Infos über neue Aktionen und Angebote.
Push-Nachrichten sind Eilmeldungen, die unmittelbar
auf dem Bildschirm Ihres Smartphones angezeigt werden. Sie müssen also nicht erst die Familienpass-App öffnen, um die Infos lesen zu können. Somit sind Sie immer als Erstes über neue Familienpass-Aktionen informiert. Die Push-Mitteilungen lassen sich einfach mit dem aktuellen Update der Familienpass-App aktivieren.

Vorarlberger Familienpass
Tel.: 0 55 74 / 511 - 24159
info@familienpass-vorarlberg.at
www.vorarlberg.at/familienpass
Infos für Jugendliche
Nachhilfe – auch online – hilft in Coronazeiten
Schüler*innen sind jetzt besonders gefordert. Trotz
Corona, Quarantäne und Home-Schooling für Einige,
müssen sie neuen Stoff lernen, Tests und Schularbeiten machen. Nachhilfe kann dabei helfen, schulisch am Ball zu bleiben. Viele Nachhilfe-Institute bieten jetzt Online-Unterricht an. Auch die Nachhilfebörse vom aha wurde technisch optimiert, so dass ganz gezielt nach Online-Angeboten gesucht werden kann.

Unter www.aha.or.at/nachhilfeboerse bieten Schüler*innen von höheren Schulen, Studierende und Berufstätige in ihrer Freizeit Nachhilfe in allen Fächern an. Wer selbst gut in einem Fach ist und Nachhilfe – auch online – anbieten möchte, kann sich kostenlos in der aha-Nachhilfebörse:
www.aha.or.at/nachhilfe-boerse
eintragen.
Weitere Infos zu Nachhilfeangeboten in Vorarlberg,
sowie eine Checkliste für die Suche nach dem passenden Nachhilfeangebot gibt es unter:
www.aha.or.at/nachhilfe.
Foto: pexels

Fahrradwettbewerb 2020
Die e5-Gemeinde Gaschurn hat auch in diesem Jahr
wieder am Vorarlberger Fahrradwettbewerb teilgenommen. Im Zeitraum vom 01. Mai 2020 - der Start wurde wegen der COVID 19-Pandemie diesmal verschoben - bis zum 30. September 2020 haben sich 9 Personen angemeldet.
Über 2.000 km wurden von den Teilnehmerinnen und
Teilnehmern eingetragen. Das entspricht im Vergleich
zu Fahrten mit dem PKW einer Einsparung von mehr
als 360 kg CO2.
Neben diesem positiven Effekt für die Umwelt haben
die fleißigen Radfahrer Innen auch sich selbst etwas
Gutes getan – so wurden rund 61.000 Kilokalorien
verbrannt und über EUR 700,00 eingespart.
Weil der Vorarlberger Wettbewerb heuer im Rahmen
der bundesweiten Aktion „Österreich radelt“ stattgefunden hat, haben die Teilnehmenden, die 100 geradelte Kilometer oder mehr erreicht hatten, an der Verlosung von über 200 Preisen teilgenommen.

Wir bedanken uns bei allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern!

Die Weltwirtschaft steuert auf eine grüne Epoche zu, die im 21. Jahrhundert nicht weniger revolutionäre Veränderungen mit sich bringen wird, wie einst die Erfindung der Dampfmaschine, der Eisenbahn, des Telefons oder der Telekommunikation.
Franz Alt, deutscher Journalist und Autor
Förderung Heizungs-Check
Der Heizungs-Check ist einfach, schnell und effektiv:
die einzelnen Anlagenkomponenten werden von einer
befugten Installationsfirma überprüft. Neben der
Wärmeerzeugung, Warmwasseraufbereitung, Regelung und Wärmeverteilung wird auch die Wärmeabgabe untersucht und konkrete Empfehlungen zur Verbesserung abgeleitet. Ein detailliertes Protokoll liefert einen sehr guten Überblick über die empfohlenen Maßnahmen, um die Effizienz der Heizanlage zu verbessern und dadurch Heizkosten zu reduzieren.

Die Gemeinde Gaschurn fördert diese Heizungschecks
Die ersten 50 Haushalte erhalten auf den von ihnen
bezahlten Betrag eine Förderung von 20%, max. allerdings EUR 50,00.

Für die Auszahlung der Förderung einfach die Rechnung der Installationsfirma vorlegen.

Für weitere Auskünfte ist das Gemeindeamt telefonisch unter 0 55 58 / 82 02 oder per Mail unter gemeinde@gaschurn.at gerne für euch erreichbar!
e5

Vereine
Frauenbewegung Gaschurn-Partenen
Ein Jahr voller Turbulenzen!
Wer hätte das letzten Herbst gedacht, dass wir dieses
Jahr mit Masken und Desinfektionsmittel einkaufen
gehen. Für uns alle wäre dies unvorstellbar gewesen -
heute Realität. Erwachsene und Kinder werden vor
verschiedenste Herausforderungen gestellt. Hoffen
wir doch, dass schnell wieder ein normaler Alltag
kommt.
Für uns war es nicht leicht Entscheidungen zu fällen.
Soll man was machen oder nicht, sind die gesetzlichen
Vorgaben geschaffen, Fragen über Fragen. Ausflüge
hätten wir gerne durchgeführt, doch Corona hat uns
wieder einen Strich durch die Rechnung gemacht.

Verschiedene Aktivitäten haben wir trotzdem organisiert, was im Rahmen der Möglichkeit war. Jedem Verein bereitet es Sorgen, was machen wir und was dürfen wir machen. Eine besondere Zeit mit schweren Entscheidungen. So hoffen wir auf das Beste und wünschen EUCH allen ein besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Bleibt gesund und munter!

Die Frauenbewegung
Gaschurn-Partenen
Sportverein Gaschurn-Partenen
Nach einer halbjährigen Fußballpause freuten sich
alle, dass im Herbst wieder Fußball gespielt werden
konnte. Coronabedingt mussten leider viele Turniere,
Spiele und auch unser Herbstfäscht abgesagt werden,
trotzdem gab es auch diesen Herbst wieder einige
Highlights.
Die U16 durfte in einem neuen Dress – danke an den
Sponsor Elektro Durig – auf Punktejagd gehen. Sportlich herausragend war der Herbst unserer U13, die alle Spiele gewinnen konnte und souverän Herbstmeister wurde. Bei der U10 und U11 gibt es noch keine Tabelle – dafür wurde jedes Tor von zahlreichen Fans bejubelt. Ein weiteres sportliches Highlight - der 4:1 Auswärtssieg unserer zweiten Mannschaft im Derby gegen Vandans. Versöhnlich auch der Abschluss unserer Kampfmannschaft, die nach durchwachsener Saison im letzten Heimspiel Altach 1b schlagen konnte. Anfang November wurde die Meisterschaft neuerlich unterbrochen und ein Trainingsbetrieb ist seitdem nicht mehr möglich. Wir hoffen, dass sich die Situation in den nächsten Wochen wieder entspannt und wir bald wieder mit dem Training starten dürfen. Hierzu noch eine kurze Info zu unseren Bambinis - dort kann man bereits ab 4 Jahren in das Training einsteigen.

Wer Interesse hat, kann sich gerne bei unserem Nachwuchsleiter Christof Sattler (0 66 0 / 47 36 831) melden. Leider ist es dieses Jahr auch nicht möglich, unsere Silvesterparty am Kirchplatz zu veranstalten. Wir wünschen euch auf diesem Wege einen guten Rutsch ins neue Jahr und bedanken uns für eure zahlreiche Unterstützung!

Vereine
Pensionisten - Ortsgruppe Partenen
Ausflug Schönebach, 20. August 2020
Pünktlich um 08:00 Uhr wurden wir von Martin, unserem perfekten Bus-Fahrer der Firma Wachter, in Partenen zum Tagesausflug nach Schönebach im Bregenzerwald abgeholt. Nach einer ersten angenehmen Fahrt gab es in der Werkstatt in Rankweil eine Pause.

Gestärkt durch Kaffee und andere Köstlichkeiten setzten wir die Fahrt zum Mittagessen nach Schönebach fort. Die servierten „Keesknöpfli“ wurden von allen Teilnehmern gelobt. Martin, unser umsichtiger Fahrer, chauffierte die Gruppe in gewohnt lustiger Weise auf der gegenüberliegenden Seite des Tales nach Langen bei Bregenz. Die Brettljause beim Heurigen-Lokal „Moeth“, welche auch weiter zu empfehlen ist, wurde leider durch die heuer sehr lästigen Wespen etwas gestört. Nachdem in Feldkirch Heidi und Elisabeth, unsere neuen Mitglieder, die hervorragend in unsere Truppe passen, als erste den Bus verließen, ging ein angenehmer Tag seinem Ende entgegen.
Wanderung und Grillnachmittag Gäßegg, 27. August
2020
Wetterbedingt meinte es „Petrus“ recht gut mit uns
als 10 unserer Leute um 13:00 Uhr den Weg von Partenen über die Bofa zum Gäßegg antraten. Weitere 7 PVÖ-ler, die nicht so gut zu Fuß waren, hatten die Gelegenheit von Konstantin und Kurt zum Ziel gefahren zu werden. Als dann „oben“ alle wieder zusammentrafen, wurde der „Hock-Platz“ eingerichtet und zuerst unterm Grill und später im Steinrondell Feuer entfacht. Ein absolutes „Highlight“ lieferten uns wiederum Amanda und Peter Wittwer, die mit Gitarre und Ziehharmonika bekannte Lieder und Weisen zum Mitsingen und Schunkeln hervorzauberten. Bei allerlei Getränken und ausgezeichneten Grillwürsten, präpariert von Bruno und Konstantin, dauerte das lustigangenehme Zusammensein bis in den späten Nachmittag. Herzlichen Dank dem PV-Vorstand und vor allem Obmann-Stv. Christel und Obmann Konstantin für die, wie immer, ausgezeichnete Organisation.
Wanderung Bad Rothenbrunnen, 10. September
2020
Um 08:30 Uhr trafen sich 14 Mitglieder des PV-
Partenen beim Gasthaus Partener Hof zu der von
Bruno Pachole ausgearbeiteten Tour: „Wanderung
nach Bad Rothenbrunnen“. Das Bad Rothenbrunnen
ist ein im Sonntager Ortsteil Buchboden, im Gadental
liegendes Heilbad und befindet sich in der Parzelle
„Bad Rothenbrunnen“ am gleichnamigen Bach. Heute
ist es ein Gasthaus und Seminarhaus. Unsere Wanderung führte am Seminarhaus vorbei in Richtung Gadenalpe und wieder zurück nach Rothenbrunnen.

Nach einem guten Mittagessen in der dortigen Gaststätte, erfolgte dann der Abstieg zum Ausgangspunkt an der Lutz. Mit einem Zwischenstopp im Fohrenburggarten ging dieser wunderschöne Tag zu Ende.

Vereine
Der Pensionistenverband Ortsgruppe Partenen verabschiedet sich in diesem Jahr mit einer kleinen Weihnachtsgeschichte:

Worüber das Christkind lächeln musste
Als Josef mit Maria von Nazareth her unterwegs war,
um in Bethlehem anzugeben, dass er von David abstamme - was die Obrigkeit so gut wie unsereins hätte wissen können, weil es ja längst geschrieben stand - um jene Zeit also kam der Engel Gabriel heimlich noch einmal vom Himmel herab, um im Stalle nach dem Rechten zu sehen.

Es war ja sogar für einen Erzengel in seiner Erleuchtung schwer zu begreifen, warum es nun der allererbärmlichste Stall sein musste, in dem der Herr zu Welt kommen sollte, und seine Wiege nichts weiter als eine Futterkrippe. Aber Gabriel wollte wenigstens noch den Winden gebieten, dass sie nicht gar zu grob durch die Ritzen pfiffen, und die Wolken am Himmel sollten nicht gleich wieder in Rührung zerfließen und das Kind mit ihren Tränen überschütten, und was das Licht in der Laterne betraf, so musste man ihm noch einmal einschärfen, nur bescheiden zu leuchten und nicht etwa zu blenden und zu glänzen wie der Weihnachtsstern. Der Erzengel stöberte auch alles kleine Getier aus dem Stall, die Ameisen und Spinnen und die Mäuse, es war nicht auszudenken, was geschehen konnte, wenn sie die Mutter Maria vielleicht vorzeitig über eine Maus entsetzte!
Nur Esel und Ochs durften bleiben, der Esel, weil man
ihn später ohnehin für die Flucht nach Ägypten zu
Hand haben musste, und der Ochs, weil er so riesengroß und so faul war, dass ihn alle Heerscharen des Himmels nicht hätten von der Stelle bringen können.
Zuletzt verteilte Gabriel noch eine Schar Engelchen im
Stall herum auf den Dachsparren, es waren solche von
der kleinen Art, die fast nur aus Kopf und Flügeln bestehen. Sie sollten auch bloß still sitzen und Acht haben und sogleich Bescheid geben, wenn dem Kind in seiner nackten Armut etwas Böses drohte. Noch ein Blick in die Runde, dann erhob der Mächtige seine Schwingen und rauschte davon.
Gut so. Aber nicht ganz gut, denn es saß noch ein Floh
auf dem Boden der Krippe in der Streu und schlief.

Dieses winzige Scheusal war dem Engel Gabriel entgangen, versteht sich, wann hatte auch ein Erzengel je mit Flöhen zu tun!
Als nun das Wunder geschehen war, und das Kind lag
leibhaftig auf dem Stroh, so voller Liebreiz und so rührend arm, da hielten es die Engel unterm Dach nicht mehr aus vor Entzücken, sie umschwirrten die Krippe wie ein Flug Tauben. Etliche fächelten dem Knaben balsamische Düfte zu und die anderen zupften und zogen das Stroh zurecht, damit ihn ja kein Hälmchen drücken oder zwicken möchte.
Bei diesem Geraschel erwachte aber der Floh in der
Streu. Es wurde ihm gleich himmelangst, weil er dachte, es sei jemand hinter ihm her, wie gewöhnlich. Er fuhr in der Krippe herum und versuchte alle seine Künste und schließlich, in der äußersten Not, schlüpfte er dem göttlichen Kinde ins Ohr. "Vergib mir!" flüsterte der atemlose Floh, "aber ich kann nicht anders, sie bringen mich um, wenn sie mich erwischen. Ich verschwinde gleich wieder, göttliche Gnaden, lass mich nur sehen, wie!" Er äugte also umher und hatte auch gleich seinen Plan. "Höre zu", sagte er, "wenn ich alle Kraft zusammennehme, und wenn du still hältst, dann könnte ich vielleicht die Glatze des Heiligen Josef erreichen, und von dort weg kriege ich das Fensterkreuz und die Tür..." "Spring nur!" sagte das Jesuskind unhörbar, "ich halte still!"
Und da sprang der Floh. Aber es ließ sich nicht vermeiden, dass er das Kind ein wenig kitzelte, als er sich zurechtrückte und die Beine unter den Bauch zog. In diesem Augenblick rüttelte die Mutter Gottes ihren Gemahl aus dem Schlaf. "Ach, sieh doch!" sagte Maria selig, "es lächelt schon!"
Karl Heinrich Waggerl

In diesem Sinne wünschen wir euch ein friedliches
und gesundes Weihnachtsfest und unsere besten
Wünsche für das neue Jahr. Ein neues Jahr heißt neue
Hoffnung, neues Licht und neue Gedanken!

Der Pensionistenverband Partenen

Vereine
Tennisclub Hochmontafon
Neue Hallenbeleuchtung
Um Spielern und Spielerinnen optimale Rahmenbedingungen bieten zu können haben wir in eine neue Hallenbeleuchtung investiert.

Dabei wurden die in die Jahre gekommenen Leuchtstofflampen durch 48 Stück moderne, speziell für Tennisanlagen entwickelte LED-Strahlen ersetzt.
Alle 3 Plätze sind nun deutlich heller beleuchtet - bei
gleichzeitiger Reduktion des Energieverbrauchs um
75%! Somit leistet der Tennisverein auch einen schönen und wichtigen Beitrag zu Nachhaltigkeit und Energieverbrauch. Planung, Organisation und Installation erfolgte durch den Verein in Eigenregie.

Wir bedanken uns bei Günter Marent für die großartige Planung und Durchführung des Projekts.

Unsere Turnierserie im Herbst
11. bis 19. September 2020: 5. Montafoner Meisterschaften Zum 2. Mal durften wir die Montafoner Elite bei uns auf der Tennisanlage in Gaschurn begrüßen und bewirten. Der UTC Vandans ging knapp vor dem TC St.

Gallenkirch-Gortipohl als Sieger hervor. Wir gratulieren recht herzlich.

17. bis 18. Oktober 2020: ÖTV Jugendturnier Kat. IV
Das österreichweit ausgetragene Turnier der Jugend
hat wieder einmal gezeigt was mit Ehrgeiz alles möglich ist.

24. bis 25. Oktober 2020: Kids-Challenge
Bei diesem Turnier hat die jüngste Tenniselite aus
Vorarlberg Ihr Können unter Beweis gestellt.
Kameradschaftsbund & Schützenverein Gaschurn-Partenen
Sammlung für das Schwarze Kreuz zu Allerheiligen
Der Kameradschaftsbund und Schützenverein möchte
sich im Namen des Schwarzen Kreuzes recht herzlich
für die großzügige Unterstützung durch die Bevölkerung bedanken. Bei der Sammlung an Allerheiligen für die die Instandhaltung der Kriegsgräber und Kriegerdenkmäler wurden EUR 200,00 gespendet.
Recht herzlichen Dank für eure tolle Unterstützung!

GaPa - Informationen
GaPa-Zitig

Die GaPa-Zitig bietet die Möglichkeit, der Veröffentlichung von Berichten, Vorankündigungen usw.

Die nächste GaPa-Zitig erscheint im März 2021. Wir freuen uns über deinen Beitrag!

GaPa-Blitz

Zwischendurch senden wir immer unseren GaPa-Blitz hinaus.
Sende deine Beiträge einfach an uns.
Gemeindeamt Gaschurn
Dorfstraße 2
6793 Gaschurn
Telefon: 0 55 58 / 82 02 - 0
Fax: 0 55 58 / 82 02 - 19
E-Mail: gemeinde@gaschurn.at
www.gaschurn-partenen.at

Amtsstunden:
Mo bis Fr von 08:00 bis 12:00 Uhr
außerhalb dieser Zeiten nur nach voriger Terminvereinbarung Gemeindearzt Dr. Gerhard König Öffnungszeiten:
Mo, Di, Mi, Do von 08:30 bis 12:00 Uhr
Mo, Di, Mi von 17:00 bis 19:00 Uhr
Abwärmeverbund Gaschurn-Partenen
Montafonerstraße 67d
6793 Gaschurn
Telefon: 0 699 / 10 44 70 74
Abfuhrtermine „Gelber Sack“
Freitag, 04. Jänner 2021
Freitag, 29. Jänner 2021
Freitag, 26. Februar 2021

Mülltrennung ist wichtig für uns und unsere Umwelt.
Die Natur ist das Kapital unserer Gemeinde.
Allgemeine Infos
Bauhof und Altstoffsammelzentrum
Hochmontafon
Montafonerstraße 66c
6793 Gaschurn
Telefon: 0 55 58 / 82 02
Fax: 055 58 / 82 02 - 19
E-Mail: bernhard.hammer@gaschurn.at
www.gaschurn-partenen.at

Öffnungszeiten Gaschurn / St. Gallenkirch:
Mo von 13:00 bis 17:00 Uhr St. Gallenkirch
Di von 13:00 bis 17:00 Uhr Gaschurn
Mi von 13:00 bis 17:00 Uhr St. Gallenkirch
Do geschlossen
Fr von 08:00 bis 12:00 Uhr St. Gallenkirch
von 13:00 bis 17:00 Uhr Gaschurn
Sa von 08:00 bis 12:00 Uhr St. Gallenkirch
von 13:00 bis 17:00 Uhr Gaschurn

Sperrmüll, Grünmüll, Altpapier, Biomüll, Glas, Bauschutt, Altholz, Metall etc. können während der Öffnungszeiten im Altstoffsammelzentrum (ASZ) abgegeben werden.

Restmüllsäcke, Gelbe Säcke sowie Biomüllsäcke erhältst du im Gemeindeamt Gaschurn.

Die Abfall-App bietet einen Abfallkalender inkl. Benachrichtigungsfunktion und weitere Serviceangebote. Diese App für dein Mobilgerät findest du gratis im Google Play Store oder im App-Store von Apple.