GaPa-Zitig September 2024

GaPa
-
Zi
?g September 2024

Amtliche Mi
?eilung
Zugestellt durch POST.at

Impressum:
Medieninhaber: Gemeinde Gaschurn
Herausgeber: Gemeinde Gaschurn, Dorfstraße 2, 6793 Gaschurn Tel.: 05558/8202-0, Email: gemeinde@gaschurn.at DVR-Nummer der Gemeinde Gaschurn: 0106135 ATU-Nummer der Gemeinde Gaschurn: 38137404 Druckerei: Espera GmbH - Espera Kopierstudio, Schruns Aus Gründen der leichteren Lesbarkeit wird teilweise auf eine gendergerechte Formulierung verzichtet. Inhaltlich sind beide Geschlechter angesprochen.
Inhaltsverzeichnis
Titelbild: „Der Herbst zieht ein“ © Emanuel Ganahl
Gerne können auch Bilder für die Titelseite an gemeinde@gaschurn.at gesendet werden. Zu‐ gesandte Bilder dürfen von der Gemeinde Gaschurn für jegliche Zwecke verwendet werden.
Berichte Seite 2 - 11

Tourismus Seite 12 - 21

Allfälliges Seite 22 - 30

Soziales Seite 25 - 31

e5 Seite 31 - 33

Vereine Seite 34 - 38

Liebe Gaschurnerinnen und Partenerinnen,
liebe Gaschurner und Partener,
liebe Leserinnen und Leser!

„Die einzige Konstante ist die Veränderung.“ - dieses
berühmte Zitat des griechischen Philosophen Heraklit
von Ephesus hat auch nach zweieinhalbtausend Jah‐
ren nichts an Aktualität eingebüßt. Was wir momen‐
tan erleben ist Veränderung, nicht nur beim We
?er
auch in der allgemeinen Wirtscha
Lslage spüren wir
einen starken Wandel. Aber besonders in der Arbeits‐
welt ist in dieser ständigen Veränderung mehr denn je
Flexibilität und Mut gefragt, um geänderte Rahmen‐
bedingungen und Herausforderungen zu meistern.
Der Sommer ist vorbei und es ist Zeit, auf die vergan‐
genen Monate zurückzublicken und die Entwicklungen
in unserer Gemeinde zu reflek
?eren. Auch in diesem
Jahr haben wir gemeinsam viel erreicht und erlebt,
auf das wir stolz sein können.
Zahlreiche Feste, kulturelle und sportliche Veranstal‐
tungen wurden gut besucht und haben zur Stärkung
unserer Gemeinscha
L und der lokalen Wirtscha
L bei‐
getragen.
Ein besonderer Dank gilt allen Vereinen, Freiwilligen
und Organisa
?onen, die sich unermüdlich für das Ge‐
meinwohl einsetzen. Durch ihre Arbeit konnten viele
Veranstaltungen und zahlreiche Projekte umgesetzt
werden.
Auf der Gemeinde wird bereits am Budget für 2025
gearbeitet, hier gilt es den Spagat zu schaffen zwi‐
schen Anforderung und Machbarem. Die zur Verfü‐
gung stehenden Mi
?el entscheiden darüber, welches
und wann ein Projekt realisiert werden kann. Denn
selbstverständlich ist es mir ein großes Anliegen, eine
wirtscha
Llich gesunde Gemeinde zu repräsen
?eren
und sinnvoll weiterzuentwickeln.
So sind wir momentan beim Umbau des Natura 2000
Schauraums in Partenen und planen eine Eröffnung
im Frühling 2025. Auch die Sanierung des Gehsteigs
von der Wohnanlage Goldifor bis zum Alt Montafon
wird im Herbst begonnen und sollte bis zur Wintersai‐
son fer
?g sein.
Die Planungen für das nächste Jahr laufen bereits auf
Hochtouren und ich freue mich, weiterhin gemeinsam
mit euch unsere Gemeinde voranzubringen.

Breitband
Der Ausbau von Breitbandnetzen ist in meinen Augen
sehr, sehr wich
?g. Eine leistungsfähige digitale Infra‐ struktur ist der Schlüssel für die wirtscha
Lliche und soziale Entwicklung und wird die Lebensqualität in unserer Gemeinde wesentlich erhöhen. Deshalb freut es mich besonders, dass die lang ersehnte Förderung zugesagt wurde und wir mit der illwerke vkw AG ei‐ nen heimischen starken Partner für den Ausbau ge‐ funden haben. Hierzu gibt es noch im Herbst weitere Informa
?onen, rechtzei
?g nach der Wintersaison soll mit den Bauarbeiten begonnen werden.

Straßenbau
Wir sind weiterhin mit der Einholung der Zus
?m‐
mungserklärungen zur Grundabtretung im Bereich der
Straßen Ober und Unter Trantrauas wie auch Rifa und
Plünggas beschä
Ligt. Ich bi
?e hier um Unterstützung
der Grundeigentümer, damit auch diese Straßen zeit‐
nah saniert werden können. Die Bergerstraße ist bis
auf letzte Abklärungen bereit zur Einreichung. Wir
hoffen, im neuen Jahr das Projekt ausschreiben und
bauen zu können.

Seite des Bürgermeisters
Berichte

Wildbach- und Lawinenverbauung
Vermurungen, Überschwemmungen und Steinschlag
beschä
Ligen uns auch in diesem Jahr. Nicht nur die
Silvre
?a Hochalpenstraße ist betroffen, auch im Orts‐
bereich sind immer wieder Steinschläge zu registrie‐
ren. Hier ein großes Dankeschön an die Grundeigentü‐
mer im Bereich Rifa und Oberes Vand, die ihre Grund‐
stücke für dringend notwendige Verbauungsmaßnah‐
men zur Verfügung stellen. Mit dem Schutzdamm Rifa
wird bereits im Herbst begonnen. Weiters sind wir mit
den Projekten „Verbauung Garnerabach“ und
„Verbauung Klusertobel“ beschä
Ligt. Einige Zus
?m‐
mungen zur Grundinanspruchnahme liegen bereits
vor. Ich hoffe, die restlichen so schnell wie möglich zu erhalten, dass mit der Umsetzung so rasch als möglich begonnen werden kann.
Ein großer Dank gilt auch der illwerke vkw AG sowie
allen Beteiligten der Aufräumarbeiten an der Silvre
?a
Hochalpenstraße. Dass diese so kurzfris
?g wieder er‐
öffnet werden konnte, ist nur der guten Zusammenar‐
beit aller Mitwirkenden zu verdanken.

Maikäfersammlung
Ich möchte mich bei allen bedanken, die sich an der
Maikäfersammlung beteiligt haben und gratuliere
Günther Burger recht herzlich zur gewonnenen Sai‐
sonskarte für eines unserer Schwimmbäder.

Norbert Spe
?el jun.
Leider mussten wir uns heuer von Norbert Spe
?el jun.

- einem sehr geschätzten Mitarbeiter - verabschieden,
der uns viel zu früh verlassen musste.
Norbert hat vor nicht ganz 3 Jahren im Bauhof der
Gemeinde zu arbeiten begonnen. Nobi war nicht nur
ein engagierter und
talen
?erter Mitarbei‐
ter, sondern auch ein
geschätztes Mitglied
unserer Gemeinscha
L.
Er hat mit Hingabe und
Leidenscha
L daran
gearbeitet, das Leben
unserer Bürgerinnen und Bürger zu verbessern und
unsere Gemeinde zu stärken.
Bei seiner Arbeit im Altstoffsammelzentrum, bei der
Blumen- oder Ortsbildpflege oder wo sonst „Not am
Mann“ war, war Norbert immer gleich zur Stelle.
Diese Arbeit ist o
L im Hintergrund, aber von großer
Bedeutung für das reibungslose Funk
?onieren unserer
Gemeinde. Sein Engagement und seine Freundlichkeit
waren vorbildlich und haben unsere Gemeinde sehr
posi
?v beeinflusst. Norbert hinterlässt eine große
Lücke, vergessen werden wir ihn nie.

Wahlen
Macht bi
?e vom verfassungsmäßig garan
?erten
Grundrecht Gebrauch - nehmt euer Wahlrecht wahr!
Es ist ein hohes Gut und das wich
?gste Mitwirkungs‐
recht der Bürgerinnen und Bürger in einem demokra‐

?schen Rechtsstaat, das wir alle wertschätzen sollten.
Mit der ak
?ven Teilnahme an der Na
?onalrats- und
Landtagswahl in diesem Herbst setzt ihr ein Zeichen
für die Demokra
?e, sie lebt von der Mitbes
?mmung
des Einzelnen. Zusammenfassend gesagt: „Wer nicht
zur Wahl geht, lässt andere über sich entscheiden“.
Weitere Informa
?onen zu den Wahlen findet ihr auf
den nächsten Seiten.

Ich wünsche euch allen einen angenehmen Start in
den Herbst und danke euch für eure fortwährende
Unterstützung.

Herzlichst,

Daniel Sandrell
Bürgermeister
Berichte

Berichte
Kindergarten Partenen
Mountain Beach
Im Mountain Beach Gaschurn erklärte uns die Bade‐
meisterin die wich
?gsten Baderegeln und überreichte
jedem Kind anschließend einen dazu passenden Bade‐
beutel.

Bauernhof
Wir danken Leo und Sonja aus St. Gallenkirch ganz
herzlich, die uns sehr viel Interessantes über das Le‐
ben der Bienen und der Bauernho
Liere erklärten.

Spielplatz Gor
?pohl
Es war ein herrlicher Spaß, als wir in die Pfützen
sprangen und ausgiebig im Wasser plantschten. Da‐
nach schmeckten die gegrillten Würstchen umso bes‐
ser.

Schultaschentag
Endlich war es so weit und die zukün
Ligen Schüler
dur
Len ihre Schultaschen präsen
?eren. Wir wün‐
schen Jakob, Linus, Aurelia, Aaron, Vanessa und Mag‐
nus alles Gute für ihre kommende Schulzeit.

Abschlussfest
Beim Abschlussfest ließen wir das vergangene
„Tierisch gute Jahr“ mit Liedern und Schauspiel Revue
passieren. Anschließend wurde noch ausgiebig gefei‐
ert.

Berichte
Ausflug nach Gor
?pohl
Nach langem Warten auf schönes We
?er, konnte im
Juni endlich unser Kindergartenausflug sta
?inden.
Wir machten uns auf nach Gor
?pohl, wo wir über
einen Wiesenweg zum Wasserfall liefen und anschlie‐
ßend zum Spielplatz. Es war ein schöner Tag für die
Kinder.

Abschlussfeier
In der vorletzten Kindergartenwoche luden wir die
Familien der Kinder zu unserer Abschlussfeier ein. Im
Turnsaal präsen
?erten die Kinder ihr lang erprobtes
Theaterstück „Schneewi
?chen und die 7 Zwerge“.
Nachdem Gedichte vorgetragen, gesungen und ge‐
schauspielert wurde, ließen wir den Nachmi
?ag bei
einem gemütlichen Beisammensein ausklingen. Für 13
Kinder startet im Herbst ein neuer Lebensabschni
?,
die Schulzeit. Wir wünschen ihnen alles Gute auf ih‐
rem weiteren Weg.

Letzte Kindergartenwoche
In der letzten Kindergartenwoche wurden wir wieder
von Manuela zum Platzhirsch-Imbiss eingeladen. Die
Kinder bekamen Pommes und Getränke spendiert und
haben sich sehr darüber gefreut. Ebenso fand ein letz‐
tes Mal eine ASKÖ-Bewegungsstunde sta
?, bei der im
Turnsaal eine Bewegungslandscha
L für die Kinder
aufgebaut wurde. Am Freitag besuchten wir den Schü‐
lergo
?esdienst und anschließend gab es eine gute
Jause im Kindergarten. Die letzten Stunden genossen
wir bei Sonnenschein auf unserem Spielplatz.
Kindergarten Gaschurn

Berichte
Mi
?elschule Innermontafon
Schülerinnen und Schüler der Mi
?elschule Inner‐
montafon pflegen Wanderwege
Zehn Schülerinnen und Schüler der Mi
?elschule In‐
nermontafon halfen in der letzten Schulwoche vor
den Ferien zwei Tage lang tatkrä
Lig beim Pflegen der
Wanderwege in der Region.
Am Montag ging es gemeinsam mit zwei Mitarbeitern
der Gemeinde Gaschurn am Illweg ans Werk. Trotz
des Regens war die S
?mmung gut und die Schüler
packten fleißig mit an. Der Weg wurde von störendem
Grünzeug befreit und gescho
?ert.
Am Dienstag fuhren die Schüler mit dem Organisator
der Ak
?on, Arno Salzmann, auf den Maiensäß Mon‐

?el. Franz Dönz und Manfred Fiel organisierten zahl‐
reiche Werkzeuge und unterstützten mit ihrer Exper‐

?se. Dort gab es ein köstliches Bröselfrühstück bei
Irene und Quido Netzer. Von Otwin Netzer erfuhren
die Schülerinnen und Schüler viel über die Geschichte
des Tales und die Umwelt.
Gestärkt ging es dann an die eigentliche Aufgabe, den
Wanderweg zur Maiensäßsiedlung Obere Netza zu
pflegen. Die Schülerinnen und Schüler mähten fleißig
und arbeiteten an den Bachläufen. Die Organisatoren
erzählten den Schülerinnen und Schülern dabei immer
wieder viel Wissenswertes zur Region und der Um‐
welt. Oben angekommen wurden die Kinder mit ei‐
nem köstlichen Mi
?agessen, aufge
?scht von Elisabeth
und Leo Mangard, gestärkt.
Die Mi
?elschule Innermontafon bedankt sich bei allen
Helferinnen und Helfern für die tolle Verpflegung und
die Unterstützung bei der Ak
?on. Die Kinder haben
viel gelernt, erlebten eine unglaublich großzügige
Montafoner Gas
?reundscha
L und ha
?en gleichzei
?g
viel Spaß dabei, die Wanderwege in ihrer Region zu
pflegen und die Heimat besser kennenzulernen.

Berichte
50-Jahr-Feier
Offizielle Schulfeiern zu Jubiläums-Anlässen können
eine zähe Angelegenheit sein. Langatmige Reden, ein
paar mehr oder weniger mo
?viert vorgetragene Bei‐
träge von Schülerinnen und Schülern. Nicht enden
wollende Powerpoint- oder Diavorträge.
Nicht so die 50-Jahr-Feier der Volks- und Mi
?elschule
Innermontafon. Schon während der Programmpunkte
wurde viel gelacht. Spätestens nach dem letzten, dem
schwungvoll vorgetragenen Tanz von Volksschülerin‐
nen und den Mädchen der dri
?en Klassen Mi
?elschu‐
le zum Lied „Celebrate good
?mes“, schwappte die
gute S
?mmung ins Publikum über. Der Songtext wur‐
de wörtlich genommen und es wurde gefeiert. Die
Schüler Innen tanzten eine Polonaise durch den gan‐
zen Raum, begleitet vom Klatschen der Anwesenden.
Wer den großen Turnsaal anschließend verließ, tat
dies mit guter Laune. Genau rich
?g, um den Tag noch
bei etwas zu essen und zu trinken im Festzelt oder auf
dem Vorhof und bei guten Gesprächen ausklingen zu
lassen. Wer wollte, konnte sich in verschiedenen
Räumlichkeiten der Schule zu unterschiedlichen The‐
men wie „Einblick in Natur und Technik“ oder „Eine
Reise in andere Länder“ informieren. Im
„Chronikraum“, konnten sich ehemalige Schüler Innen
auch selbst unter anderem auf Bildern wiederfinden.
Es war möglich, bei einem Flohmarkt ausrangierte
Schulsachen zu erstehen oder sich beim Kinder‐
schminken verschönern zu lassen. Die Kinder und Ju‐
gendlichen dur
Len ihre Energie bei einer professionell
gestalteten Kinderdisco loswerden. Die Erwachsenen
später dann zur schwungvollen Musik von „Atze und
Kurt“.
Dabei war auch bei dieser Feier beim Festakt das The‐
ore
?sche nicht zu kurz gekommen. Landtagsabgeord‐
nete Monika Vonier ha
?e Grüße von Bildungslandes‐
rä
?n Barbara Schöbi-Fink überbracht und darüber
sinniert, wie viele Schüler Innen in diese Schulen schon ein- und ausgegangen sind. Sie war sich sicher, dass ihnen hier nicht nur Wissen, sondern tatsächlich Wer‐ te für das Leben beigebracht wurden. Die beiden Bür‐ germeister der Gemeinden St. Gallenkirch und Ga‐ schurn, Josef Lechthaler und Daniel Sandrell, ha
?en sich kri
?schen Fragen der Schüler Innen wie zum Bei‐ spiel, was es denn brauche, um ein Chef werden zu können, oder ob in naher Zukun
L ein neuer Sportplatz gebaut werde, gestellt. In einem lus
?g vorgetragenen Theaterstück, in dem unter anderem Maria Theresia (gespielt von Lehrerin Sabine Fitsch) und ein uriger Schulinspektor (Markus Bachmann) einen Au
Lri
?
ha
?en, war die Entwicklung dessen aufgezeigt wor‐
den, was „zur Schule gehen“ früher bedeutete und
wie es heute aussieht. Mi
?elschuldirektorin Waltraud
Tschofen ha
?e dabei auch noch geschickt die ge‐
schichtliche und bauliche Entwicklung des Standorts
eingebaut. Die echte Schulinspektorin, Schulqualitäts‐
managerin und Abteilungsleiterin der Bildungsregion
Süd, Judith Sauerwein, war sich nicht zu schade gewe‐
sen, ebenfalls mitzuwirken und ein paar Fragen zu
durchaus heiklen Themen wie Lehrermangel, den Ein‐
satz von künstlicher Intelligenz oder – die wich
?gste
von allen – ob sie glaube, dass die Ferien verlängert
oder verkürzt gehören, ernstha
L aber auch fröhlich zu
beantworten.
Das Fazit der Beteiligten ha
?e gelautet: Der Standort
Gor
?pohl wie er sich heute zeigt, mit Kleinkindbetreu‐

Berichte
ung, Kindergarten, Volks- und Mi
?elschule auf weni‐
gen Metern vereint, hat sich zu etwas herausgebildet,
das zukun
Lsweisend ist.
Die Jugendkapelle ha
?e mit ein paar schwungvoll ge‐
spielten Liedern das ihre zur guten S
?mmung beige‐
tragen. Schüler Innen ha
?en das Lied „Ein bisschen
Frieden“ vorgetragen, eine menschliche Pyramide
gebaut und selbstgeschriebene Texte zu den Melo‐
dien von „Wer hat an der Uhr gedreht“ und „Lieder“
von Adel Tawil gesungen.
Eine Zeile ha
?e gelautet: „Und ich frage mich, wie
lang wird sie noch hier steh’n, werden wir sie in 100
Jahren immer noch sehen?“ Die Antwort muss lauten:
Hoffentlich. Solch klein strukturierte Schulen mit fami‐ liärem Charakter, wo auf die Kinder wirklich individu‐ ell eingegangen werden kann, sind kleine Juwelen in unserem Schulsystem. Gehören sie gefeiert? Ganz sicher.

Sommermarkt und Blumenschmuck
Sommermarkt
Auch im heurigen Jahr war der Sommermarkt wieder
ein voller Erfolg. An den Marktnachmi
?agen konnten
einerseits selbstgemachte Spezialitäten oder Alpkäse
erworben werden, nicht zuletzt aber auch handgefer‐

?gte Seifen und selbstgestrickte Taschen. Für das leib‐ liche Wohl war ebenfalls stets gesorgt. Wir danken allen Mark
?eilnehmern und Besuchern und freuen uns auf das nächste Jahr!

Blumenschmuck
Zu Beginn des Sommers war das We
?er eher nass und
kühl, was sich dann jedoch zu o
L heißen und sonnigen
Tagen geändert hat. Nichts desto trotz hat unser Fred‐
dy mit Unterstützung des Bauhof-Teams die Blumen
in Gaschurn und Partenen gepflegt und gehegt.
Liebe Freddy - vielen Dank für deine wertvolle Arbeit!

Berichte
Leitungswechsel im Famon Gaschurn
Liebe Eltern, liebe Großeltern und liebe Kinder,
wie ihr vielleicht schon erfahren habt, arbeite ich
- Silvana Maier - nicht mehr im Famon Gaschurn. Ich
bleibe dem Famon treu und freue mich auf die neuen
Herausforderungen in Vandans.
Ich gehe mit einem lachenden und einem weinenden
Auge und möchte mich bei euch allen für die vertrau‐
ensvolle Zusammenarbeit bedanken. Auch bei mei‐
nem tollen Team, auf das ich mich immer verlassen
konnte und die mir immer mit Rat und Tat zur Seite
standen.
Die Zeit, in der ich eure Kinder auf ihrem Lebensweg
ein kleines Stück begleiten und sie alle kennenlernen
dur
Le, möchte ich nicht missen. Sehr dankbar bin ich
zudem für alle Erfahrungen, die ich hier im Famon
Gaschurn sammeln dur
Le. Ich wünsche euch allen
eine wundervolle Eingewöhnungszeit und viel Freude
im Famon.
Meine Nachfolge wird Be
?na Ganahl übernehmen.
Ich wünsche ihr einen guten Start und eine ganz tolle
Zeit mit euch allen.
Hallo, ich bin Be
?na
Ganahl und wohne mit
meinen drei Kindern in
Tschagguns. Ich arbeite
seit 2017 im elementar‐
pädagogischen Bereich.
Meine Ausbildung zur
„pädagogischen Fach‐

l
?

L“ habe ich 2021 ab‐
geschlossen. Seit April
2024 arbeite ich beim FAmilienzentrum MONtafon.
Für diesen Beruf habe ich mich entschieden da es für
mich erfüllend ist, die Kinder auf ihrem Weg durch
verschiedene Entwicklungsstadien zu begleiten. Vom
ersten gesprochenen Wort bis hin zu komplexeren
zwischenmenschlichen Interak
?onen ist es beeindru‐
ckend, diese Fortschri
?e jedes einzelnen Kindes mit‐
zuerleben. Auch die enge Zusammenarbeit mit den
Familien, die krea
?ven Gestaltungsmöglichkeiten und
die Möglichkeit, zur Zukun
L der Gesellscha
L beizutra‐
gen, machen diesen Beruf für mich besonders schön
und lohnenswert.
Ich freue mich darauf, euch und eure Kinder kennen‐
zulernen. Es ist eine wunderbare Herausforderung für
mich, und ich bin gespannt darauf, Zeit mit euch zu
verbringen und euch besser kennenzulernen.

Zum Schluss möchte ich mich noch bei ein paar ganz
besonderen Menschen bedanken, die uns immer sehr
herzlich willkommen geheißen haben:
· Familie Pfeifer – wo wir die Tiere besuchen


?
?
L

v
· Johannes Märk – wo wir Geißlein im Frühling
hautnah erleben dur
Len
· Platzhirsch – wo wir mit Leckereien verpflegt
wurden
· Marko und Anja Willi – die uns Kakao und be‐
legte Brote spendiert haben
· Gemeinde Gaschurn – die Mitarbeiter haben
uns immer mit ihrer Hilfe zur Seite gestanden
und mein allergrößter Dank gilt der Feuerwehr Parte‐
nen und ihrem Kommandanten Thomas, die uns die
letzten 2 Sommerfeste bei ihnen nicht nur ermöglicht,
sondern zu einem ganz besonderen Erlebnis für Groß
und Klein gemacht haben!
FAMON Gaschurn

Berichte

Neues vom Bauhof und Altstoffsammelzentrum
Erweiterung Wasserversorgung Innertobel
Unser Bauhof ist stets bemüht unsere Wasserversor‐
gung instand zu halten und zu erweitern. Aktuell wird
im Bereich Innertobel eine neue Zuleitung, ausgehend
von der Hauptleitung unterhalb des Hochbehälter
Sponna, verlegt. Im Zuge der Grabarbeiten werden
wieder Leerrohre für den Breitbandausbau mitverlegt.

Neue Wasserstele Friedhof Partenen
Beim Friedhof in Partenen wurde ein neuer Brunnen
auf der unteren Seite des Friedhofs errichtet. Der alte
Hahn samt Gi
?er wurde en
?ernt und durch eine
neue, zeitlose Stele aus Edelstahl ersetzt.

Fer
?gstellung Elternberatung Gaschurn
Mi
?lerweile ist die Renovierung der Elternberatungs‐
stelle in der VS Gaschurn abgeschlossen. Die kinder‐
freundliche Einrichtung und Gestaltung wurde von
Janine Klehenz mit Unterstützung der Frauenbewe‐
gung Gaschurn-Partenen vorgenommen. Ein Dank
auch an unsere Bauhof-Mitarbeiter, das Ergebnis kann
sich sehen lassen!

30 Jahre Gemeindedienst
Am 19. Juli 1994 tri
? Bernhard Hammer seinen Dienst
beim Bauhof der Gemeinde Gaschurn an. Mi
?lerweile
sind nun 30 Jahre vergangen. Wahrscheinlich ha
?e er
damals selbst nicht damit gerechnet, dass er für so
lange Zeit dem Bauhof treu bleibt! Danke für die tolle
Zusammenarbeit und auf viele weitere schöne Jahre.

Berichte

Tourismus
Montafon Tourismus
Vierfacher Preisregen für Montafon Tourismus:
Gleich vier renommierte Preise und Auszeichnungen
dur
Le Montafon Tourismus vergangene Woche für
innova
?ve Projekte aus den Bereichen Nachhal
?g‐
keit, Marke
?ng und Veranstaltungen entgegenneh‐
men. Neben dem Vorarlberger Tourismuspreis 2024,
den das Unternehmen für das „PIZ Montafon – Zu‐
kun
Lslabor für nachhal
?gen Tourismus“ erhielt,
wurden im Rahmen des österreichischen T.A.I. Wer‐
be Grand Prix zwei Marke
?ngprojekte von Montafon
Tourismus ausgezeichnet. Darüber hinaus fand die
Durchführung des Montafoner Tourismustages Aner‐
kennung im Zuge des We
?bewerbs „nachhal
?g ge‐
winnen!“ von der Ini
?a
?ve Green Events Austria.
Im Rahmen der Veranstaltung Treffpunkt.Tourismus
am 11. Juni 2024 in Lech, durchgeführt von Vorarlberg
Tourismus, dur
Le Montafon Tourismus den Haupt‐
preis des Vorarlberger Tourismuspreises 2024 in der
Kategorie Betriebe & Ins
?tu
?onen für das PIZ Monta‐
fon entgegennehmen. Mit dem ersten Zukun
Lslabor
für nachhal
?gen Tourismus in Österreich, das 2022
unter anderem mit Unterstützung der Vorarlberger
Illwerke sowie der BTV von Montafon Tourismus ins
Leben gerufen wurde, wird die zukun
Lsorien
?erte
Tourismusentwicklung im Montafon konsequent an‐
getrieben. Seither konnten bereits einige innova
?ve
Veranstaltungen und Projekte, allen voran der drei‐
stufige Gastgeberfahrplan, umgesetzt werden.
Treffpunkt.Tourismus-2024 © Bueromagma—59

Zeitgleich zur Verleihung des Vorarlberger Tourismus‐
preises fand am 11. Juni 2024 in Wien die Auszeich‐
nung des We
?bewerbs „nachhal
?g gewinnen!“ vom
Netzwerk „Green Events Austria“ des Bundesministe‐
riums für Klimaschutz, Umwelt, Energie, Mobilität,
Innova
?on und Technologie sta
?. Dieser zeichnet
jährlich nachhal
?ge Sport- und Kulturveranstaltungen,
Feste und Events sowie seit 2017 auch Sportvereine
aus, die gemeinsame Nachhal
?gkeitsanforderungen
mi
?ragen.
Green Events Austria © BMKÖS_HBF_Trippolt

In der Kategorie „Feste“ dur
Le Manuel Bitschnau,
Geschä
Lsführer der Montafon Tourismus GmbH, die
renommierte Auszeichnung für die Durchführung des
Montafoner Tourismustags von Klimaschutzministe‐
rin Leonore Gewessler und Vizekanzler Werner Kogler
entgegennehmen. „Bei all unseren Veranstaltungen
im Montafon steht das Thema Umweltschutz ganz
oben. Dies inkludiert unter anderem immer Abfallver‐
meidung, regionale Kulinarik und kostenlose öffentli‐
che Anreise – eine Anerkennung auf Bundesebene
dafür, freut uns natürlich sehr“, so Manuel Bitschnau.
Der T.A.I. Werbe Grand Prix wird jährlich in den Kate‐
gorien Print (Plakate, Kataloge, Prospekte), TV‐ und
Radio‐Spots, Websites sowie (Online & Digital‐)

Tourismus
Marke
?ng‐Kampagnen und Social‐Media‐Kampagnen
ausgetragen. Das Besondere am bundesweiten We
?‐
bewerb für touris
?sche Werbemi
?el: Das Votum er‐
folgt sowohl durch eine Fachjury als auch durch das
Publikum. Für das Rätselbuch Muntafuner Gaglaweg,
das zentrale Druckwerk der Kinderwanderwege
„Muntafuner Gaglaweg“, dur
Le sich Montafon Tou‐
rismus über den Gold-Award (Fachjury-Wertung) so‐
wie über den Silber-Award (Publikums-Wertung) für
das Servicehandbuch Alpenmosaik Montafon, jeweils
in der Kategorie "Plakate & Sons
?ge Werbemi
?el",
freuen. Das Servicehandbuch Alpenmosaik Montafon
steht im Zentrum eines der ambi
?oniertesten Wan‐
derprojekte Österreichs, dem Alpenmosaik Montafon.
„Diese Auszeichnungen unterstreichen einmal mehr
die hohe Qualität und Einzigar
?gkeit unserer Projekte
und den dazugehörigen Druckwerken“, so Michael
Junginger, Bereichsleiter Marke
?ng & Kommunika
?on
bei der Montafon Tourismus GmbH. Die Verleihung
des T.A.I. Werbe Grand Prix fand am 12. Juni 2024 in
Wien sta
?.
„Es ist erfreulich, wenn die Arbeit entsprechende An‐
erkennung und unser strategischer Weg im Montafon
Bestä
?gung in einem renommierten Umfeld findet.
Ein herzliches Dankeschön gilt meinem Team und al‐
len, die uns bei unseren innova
?ven Projekten das
ganze Jahr über unterstützen“, unterstreicht Manuel
Bitschnau.
TAI Werbe Grand Pirx © T.A.I.
Das war der Montafon Totale Trail: Über 480 Teil‐
nehmende bei interna
?onalem Berglaufmarathon im
Montafon
Hart, herausfordernd und voller sportlicher Höchst‐
leistungen – getreu dem Mo
?o des beliebten Berg‐
laufevents präsen
?erte sich die 8. Auflage des Mon‐
tafon Totale Trails am Samstag, 06. Juli 2024. Hun‐
derte mo
?vierte Läuferinnen und Läufer aus 17 Na
?‐
onen stellten sich dabei drei unterschiedlichen Stre‐
cken im hochalpinen Gelände der Montafoner Berg‐
welt. Darunter auch die Berglauf-Elite: Claudia Seidel
und Enzo Wa
?nne.
Am Samstag, 06. Juli 2024, stellten sich 483 Bergläufe‐
rinnen und Bergläufer aus ganz Europa der herausfor‐
dernden und landscha
Llich beeindruckenden Strecke
des Montafon Totale Trails. Diese führte mit drei un‐
terschiedlichen Distanzen – „Berglauf“ (10 km mit
1.200 hm), „Trail“ (33 km mit 3.300 hm) und
„Ultra“ (47 km mit 4.200 hm) – durch das hochalpine
Gelände der imposanten Montafoner Bergwelt und
sorgte für sportliche Höchstleistungen für alle Leis‐
tungs- und Altersklassen.
Sportliche Höchstleistungen im hochalpinen Gelände
Nach beeindruckenden 6 Stunden und 5 Minuten er‐
reichte der Franzose Enzo Wa
?nne als erster Läufer
der „Ultra“-Disziplin das Ziel. Zuvor ging es für die 129 Ultra-Läuferinnen und -Läufer von der Alpin-Sport- Zentrale in Schruns durch das wunderschöne, hochal‐ pine Gelände der Montafoner Bergwelt. Nach rund 4.200 Höhenmetern und 6 Stunden und 58 Minuten erreichte Claudia Seidel als schnellste Läuferin das Ziel bei der Nova Stoba in Gaschurn. Die mit 33 Kilome‐ tern und 3.300 Höhenmetern etwas kürzere, aber nicht weniger herausfordernde Strecke legten die Teilnehmenden der „Trail“-Disziplin zurück. Als erster Läufer traf Daniel Zugg ins Ziel, bei den Damen kürte sich Cloe Prud’Homme zur Siegerin. Nach 10 Kilome‐ tern und 1.200 Höhenmetern beim „Berglauf“ holten sich Monica Carl und Maximilian Meusburger den Sieg in den jeweiligen Klassen. Dass der Berglauf- Nachwuchs bereits in den Startlöchern steht, stellten die rund 45 Teilnehmenden in den Altersklassen U7 bis U17 unter Beweis. Während die „Bambini“ auf der

Tourismus
Strecke rund um die Nova Stoba erste Berglauflu
L
schnupperten, konnten die „Kids“ und „Juniors“ auf
den beiden längeren Strecken Richtung Aussichts‐
punkt Vier Barga ihre Ausdauer mit Gleichaltrigen
messen.

Erfolgreiche 8. Auflage des Berglaufmarathons
Seit der ersten Durchführung 2016 wird der Montafon
Totale Trail von der Silvre
?a Montafon gemeinsam
mit Montafon Tourismus organisiert. „Jedes Jahr aufs
Neue unterstreicht die Veranstaltung einmal mehr,
dass die Montafoner Bergwelt den idealen Rahmen
für unvergessliche sportliche Erlebnisse bietet – und
das, das ganze Jahr über und für jeden Anspruch“,
freut sich Manuel Bitschnau, Geschä
Lsführer Monta‐
fon Tourismus. Auch Peter Marko, Geschä
Lsführer
Silvre
?a Montafon, zeigt sich begeistert: „Es ist wie‐
der unglaublich zu sehen, welche sportlichen Höchst‐
leistungen die Teilnehmenden auch in diesem Jahr
erbracht haben. Besonders freut mich auch, dass wir
den Montafon Totale Trail seit Beginn laufend weiter‐
entwickeln und mit jeder weiteren Durchführung
mehr sportbegeisterte Athle
?nnen und Athleten in
unsere atemberaubende Bergwelt ins Montafon lo‐
cken.“
„Ein großes Dankeschön gilt den zahlreichen Koopera‐

?onspartner sowie freiwilligen Helferinnen und Hel‐
fern, ohne die eine Realisierung dieser einzigar
?gen
Veranstaltung erst gar nicht möglich wäre“, heißt es
seitens der Veranstalter abschließend.
Montafoner Gastgeberakademie: Ein exklusives An‐
gebot für alle Montafoner Gastgeberinnen und Gast‐
geber
Gastgeberin oder Gastgeber zu sein ist ungemein be‐
reichernd und macht einen stolz auf die schöne Regi‐
on, in der wir leben dürfen. Die Rahmenbedingungen
für die Vermietung an Gäste haben sich in den letzten
Jahren jedoch geändert und stellen hohe Anforderun‐
gen an unsere Gastgeberinnen und Gastgeber im Tal.
Deshalb unterstützen wir, Montafon Tourismus, mit
der „Montafoner Gastgeberakademie“. Das Angebot
an kostenlosen Kursen und Workshops ist breit gefä‐
chert. Eine Auswahl der aktuellsten Kurse:

Zeitgemäße Raumgestaltung
Ist deine Ferienwohnung oder Pension in die Jahre
gekommen oder fehlt deinem Neubau Konzept und
Atmosphäre? Unser Ziel ist es, den Gästen ein gemüt‐
liches Zuhause für ihren Urlaub zu bieten, das ihnen
posi
?v in Erinnerung bleibt. Durch eine „san
Le“ Mo‐
dernisierung können neue Gäste gewonnen und bes‐
sere Preise erzielt werden. Eine klare Raumgestaltung
nach gestalterischen Grundsätzen scha
O eine harmo‐
nische Atmosphäre. Dabei spielen Materialwahl und
Nachhal
?gkeit natürlich ein großes Thema.

27. September 2024 | 18:00 Uhr
Tourismusinforma
?on Gaschurn

PIZ Montafon – Nachhal
?gkeitscheck
In diesem Workshop zeigen wir dir anhand von Bei‐
spielen wie nachhal
?g Gastgeben funk
?onieren kann.
Wir machen gemeinsam einen Nachhal
?gkeitscheck,
informieren dich über hilfreiche Werkzeuge und Mög‐
lichkeiten für eine Zer
?fizierung. Dieser Workshop
richtet sich an unsere Ferienwohnung- und Privatzim‐
mervermieter und gewerblichen Beherbergungsbe‐
triebe.

08. Oktober 2024 | 18:00 Uhr
PIZ Montafon

KI meets Tourismus
Entdecke die Zukun
L der Kundenbetreuung im Tou‐
rismus: In diesem Seminar öffnen wir gemeinsam

Tourismus
die Tür zur digitalen Transforma
?on. Erfahre, wie
ChatGPT und andere innova
?ve KI-Tools deine tägli‐
chen Aufgaben unterstützen können. Steigere Effizi‐
enz, Schnelligkeit und Professionalität. Wir legen da‐
bei den Schwerpunkt auf die Nutzung kostenloser
Hilfsmi
?el.

10. Oktober 2024 | 13:30 Uhr
Tourismusinforma
?on St. Gallenkirch

Gemeindeabgaben, Meldepflichten & Melde Client
Über 70 Prozent der Gastgeber im Montafon nutzen
bereits das elektronische Meldewesen. Dieser Kurs
richtet sich an jene Gastgeber, die den Meldeclient
bisher noch nicht nutzen oder ganz neu mit dabei
sind. Einige Vorteile des elektronischen Meldewesens
sind die kostenlosen Gästekarten, die eigene Vorre‐
gistrierung durch die Gäste selber und die automa
?‐
sche Übermi
?lung der Daten an die Gemein‐
de. Außerdem gibt es einen kurzen Überblick über
Meldepflichten und Gemeindeabgaben:
· Überblick Meldeplicht, Be
?enerhebung der Sta‐

?s
?k Austria, Gemeindeabgaben wie z. B. Ortstaxe und Tourismusabgabe · Anwendung Meldeclient · Fragen und Antworten
17. Oktober 2024 | 18:00 Uhr
Tourismusinforma
?on Gaschurn

Weitere Informa
?onen zum Kursprogramm sowie zur
Anmeldung unter montafon.at/de/Gastgeber/
Gastgeberakademie oder per E-Mail an gastgeberser‐
vice@montafon.at.
Die Teilnahme ist kostenlos! Die Teilnehmerzahl ist
pro Kurs auf 20 Personen begrenzt

Allfälliges
Servitutsholzanmeldung
Der Servitutsholzbedarf aus den Standeswaldungen
für das Jahr 2025 kann zu nachstehenden Terminen
beantragt werden:

Gemeindeamt Gaschurn
Donnerstag, 12. Dezember 2024
und
Freitag, 13. Dezember 2024
jeweils von 08:00 bis 12:00 Uhr
Die Nutzungsberech
?gten werden darauf hingewie‐
sen, dass eine Anmeldung von Servitutsholz aus‐
nahmslos zu den angeführten Terminen erfolgen kann
und die Anmeldung mit Unterschri
L zu bestä
?gen ist.
Bei der Anmeldung von Nutzholz für eingeforstete
Objekte ist die genaue Angabe des Verwendungszwe‐
ckes vorzunehmen und die Bauparzelle des Gebäudes
anzugeben. Eine Abgabe von Servitutsholz während
des Jahres ohne Anmeldung ist nur in begründeten
Ausnahmefällen (zB Katastrophen) möglich.
Advent in Partenen
Wir suchen 24 weihnachtlich geschmückte Fenster für
einen gemeinsamen Partener Adventkalender.
Kannst Du Dir vorstellen, ein Fenster bei Dir zuhause
zu gestalten? Wir sammeln alle Anmeldungen und
machen dann eine Reihung, sodass es eine schöne
Rundtour durch Partenen gibt.
Jeden Tag „öffnet“ sich dann ein Fenster in Partenen
und lädt so zu einem weihnachtlichen Spaziergang
ein.
An den Samstagen (07. Dezember/14. Dezember/21.
Dezember 2024) ist ein „Zemma Ko“ beim Dorfzent‐
rum in Partenen für die Dauer von 2 Stunden (16:00
bis 18:00 Uhr) geplant. Dafür suchen wir noch Vereine
oder Freiwillige, die die Bewirtung übernehmen.
Melde Dich bi
?e bei Ruth Tschofen 0660 / 45 34 226
bis 04. November 2024.
Wir freuen uns schon auf eine besinnliche Adventzeit
bei uns in Partenen.
Hosch scho gwisst…?
· ...dass der Güterweg Verse
?la zwischen dem
Hotel Verse
?la und der Lammhü
?a ab 16. Sep‐
tember 2024 bis voraussichtlich Ende Oktober
an Werktagen von 07:00 Uhr bis 18:00 Uhr
gesperrt ist? Grund dafür sind Bauarbeiten.
· …dass die Volksschule Gaschurn für ihren Spie‐
leschrank folgende Spiele sucht: UNO, Jasskar‐
ten, Mikado, Mensch ärgere dich nicht, Memo‐
ry, Dobble und Das verrückte Labyrinth? Viel‐
leicht hat der eine oder andere ein solches
Spiel zuhause, welches nicht mehr gespielt
wird. Wenn ja, melde dich gerne bei der Ge‐
meinde!
· ...dass am 16. Oktober 2024 von 15:00 bis
17:00 Uhr noch eine kostenlose Rechtsbera‐
tung durch Dr. Alexander Wi
?wer im Gemein‐
deamt sta
?indet? Um Anmeldung im Gemein‐
deamt wird gebeten!
· ...dass zum Gedenken an den 140. Todestag
von Bischof Franz Josef Rudigier am 03. No‐
vember 2024 um 16:00 Uhr in der Pfarrkirche
Gaschurn ein Konzert sta
?indet?

Allfälliges

Allfälliges
Na
?onalratswahl am 29. September 2024

Die Wahllokale sind wie folgt geöffnet:
Sprengel I - Gaschurn: Gemeindeamt
08:00 Uhr bis 12:00 Uhr
Sprengel II - Partenen: Volksschule
08:00 Uhr bis 12:00 Uhr

Ak
?v wahlberech
?gt für die Teilnahme an einer Na
?o‐
nalratswahl sind Österreicherinnen oder Österreicher,
wenn sie spätestens am Tag der Na
?onalratswahl das
16. Lebensjahr vollenden; d.h. jene Personen die spä‐
testens am Wahltag (29. September 2024) ihren 16.
Geburtstag feiern. Es besteht keine Wahlpflicht.
Zur Ausübung deines Wahlrechtes am Wahltag bi
?en
wir dich mit den dir bereits übermi
?elten Wahlunter‐
lagen sowie einem amtlichen Lichtbildausweis ins
Wahllokal zu kommen. Solltest du die Wahlunterlagen
nicht erhalten haben, kannst du auch mit einem Licht‐
bildausweis ins Wahllokal kommen. Eine Abgabe dei‐
ner S
?mme ist auch damit jederzeit möglich.

Wahlkarte
Solltest du dich am Wahltag nicht an deinem Haupt‐
wohnsitz au
,alten, so kannst du dein Wahlrecht
mi
?els Briefwahl ausüben. Dazu benö
?gst du eine
Wahlkarte. Diese kann persönlich im Gemeindeamt,
schri
Llich oder über www.meinwahlkarte.at bean‐
tragt werden. Eine schri
Lliche Beantragung ist bis
Mi
?woch vor dem Wahltag (25. September 2024)
möglich. Persönlich kann die Wahlkarte bis Freitag
(27. September 2024), 12:00 Uhr, beantragt werden.
Alle Informa
?onen zum rich
?gen Ausfüllen der Wahl‐
karte werden mit der Wahlkarte verschickt bzw. über‐
geben.
Die Wahlkarte muss spätestens am Wahltag (29. Sep‐
tember 2024), 17:00 Uhr, bei der zuständigen Bezirks‐
wahlbehörde einlangen oder bis zu diesem Zeitpunkt
in einem Wahllokal des S
?mmbezirks der Bezirkswahl‐
behörde während der Öffnungszeiten des Wahllo‐
kals oder bei einer Bezirkswahlbehörde abgegeben
worden sein.

Vorzugss
?mmen
Wählerinnen und Wähler können bei Na
?onalrats‐
wahlen auch Vorzugss
?mmen für Bewerber(innen)
vergeben:
· Wahl der Partei: Kreuz bei der jeweiligen Partei
· Vorzugss
?mmen:
à Bundeswahlvorschlag: Namen und/oder
Reihungsnummer eintragen
à Landeswahlvorschlag: Namen und/oder
Reihungsnummer eintragen
à Regionalwahlkreis: Namen mit Kreuz mar‐
kieren
Es ist zu beachten, dass Vorzugss
?mmen nur für die
vom Wähler gewählte Partei vergeben werden kön‐
nen.
Die entsprechende Bewerberliste findest du im Wahl‐
lokal bzw. bei Beantragung einer Wahlkarte bei den
Unterlagen dazu.
Für weitere Fragen steht das Gemeindeamt gerne zur
Verfügung.
Informa
?onen zur Na
?onalratswahl 2024

Landtagswahl am 13. Oktober 2024

Die Wahllokale sind wie folgt geöffnet:
Sprengel I - Gaschurn: Gemeindeamt
08:00 Uhr bis 12:00 Uhr
Sprengel II - Partenen: Volksschule
08:00 Uhr bis 12:00 Uhr

Bei der Landtagswahl 2024 wahlberech
?gt ist, wer
· am S
?chtag (16. Juli 2024) die österreichische
Staatsbürgerscha
L besitzt, in einer Gemeinde
Vorarlbergs den Hauptwohnsitz hat oder als Aus‐
landsvorarlbergerin oder Auslandsvorarlberger
auf Grund eines Antrages bis 16. August 2024 in
die Wählerkartei eingetragen und nicht vom
Wahlrecht ausgeschlossen ist und
· spätestens am Wahltag das 16. Lebensjahr vollen‐
det hat (der jüngste Wähler ist somit am 13.
Oktober 2008 geboren).
Nicht-österreichische Unionsbürgerinnen und -bürger,
welche ihren Hauptwohnsitz in einer Gemeinde Vor‐
arlbergs haben, sind bei dieser Wahl nicht wahlbe‐
rech
?gt.

Wahlunterlagen
Anders wie bei Bundeswahlen wird bei der Landtags‐
wahl der S
?mmze
?el – gemeinsam mit der amtlichen
Wahlinforma
?on – an die Wahlberech
?gten gesen‐
det. Diese Zusendung wird zwischen dem 30. Septem‐
ber und 4. Oktober 2024 erfolgen.
Auf dem Folder der zugesandten Wahlinforma
?on ist
ein persönlicher Zahlencode zur Beantragung einer
Wahlkarte im Internet (www.meinewahlkarte.at) auf‐
gedruckt, ebenso ist ein schri
Llicher Wahlkartenan‐
trag mit Rücksendekuvert mit detaillierter Anleitung
enthalten.

Wahlkarte
Personen, welche am Wahltag nicht in ihrem zustän‐
digen Wahllokal wählen können (zum Beispiel wegen
Ortsabwesenheit, aus gesundheitlichen Gründen oder
wegen eines Aufenthalts im Ausland), haben die Mög‐
lichkeit, mi
?els Wahlkarte an der Wahl teilzunehmen.
Bis spätestens am 09. Oktober 2024 kann ein Antrag
auf Ausstellung einer Wahlkarte schri
Llich (per Brief,
E-Mail oder per Online-Antrag) seit dem 18. Juli 2024
auf www.meinewahlkarte.at oder bis spätestens am
11. Oktober 2024, 12:00 Uhr, mündlich gestellt wer‐
den. Eine telefonische Beantragung ist nicht zulässig.
Ebenfalls bis zum 11. Oktober 2024, 12:00 Uhr, kann
ein schri
Llicher Antrag gestellt werden, wenn von der
Antragstellerin bzw. dem Antragsteller eine Person
bevollmäch
?gt wird, welcher die Wahlkarte persön‐
lich übergeben werden kann.
Tipp: Wenn ab dem 16. September 2024 eine Wahl‐
karte persönlich beantragt wird, kann auf Wunsch
gleich vor Ort per Briefwahl die S
?mme abgegeben
werden. Für diese S
?mmabgabe stehen im Gemeinde‐
amt Wahlzellen zur Verfügung.
Wird eine Wahlkarte in der letzten Woche vor dem
Wahltag beantragt, ist die rechtzei
?ge postalische
Zustellung nicht in jedem Fall gesichert. Es wird daher
empfohlen, die Wahlkarte in diesem Fall persönlich
bei der Gemeinde abzuholen.

Mit einer Wahlkarte bestehen folgende Möglichkeiten
der S
?mmabgabe:
· Briefwahl im In- oder Ausland und anschließende
Übermi
?lung der Wahlkarte an das zuständige
Gemeindeamt (postalische Übermi
?lung, Abgabe
beim Gemeindeamt, Einwerfen in den Brie
Easten
der Gemeinde, etc.) bzw. Abgabe in einem Wahl‐
lokal am Wahltag;
· Wählen am Wahltag in einem Wahllokal für
Wahlkartenwähler;

Informa
?onen zur Landtagswahl 2024

Allfälliges
· Wählen am Wahltag vor der besonderen Wahlbe‐
hörde;
· Wählen am Wahltag im ursprünglich zuständigen
Wahllokal.
· Wählen per Briefwahl
Eine für die Briefwahl verwendete Wahlkarte ist so
rechtzei
?g an die zuständige Gemeindewahlbehörde
zu übermi
?eln, dass sie spätestens am Wahltag bis
zum Schließen des letzten Wahllokals in Ihrer Gemein‐
de einlangt.
Die zugeklebte und unterschriebene Wahlkarte kann
auch in jedem Wahllokal während der Wahlzeiten
abgegeben werden.

Wählen im Wahllokal
Der an die Wähler vorab übermi
?elte S
?mmze
?el
sowie ein Iden
?tätsnachweis (Lichtbildausweis, wie
z.B. Pass, Führerschein) ist zur S
?mmabgabe in das
Wahllokal mitzunehmen. Die Vorlage der amtlichen
Wahlinforma
?on ist nicht zwingend nö
?g, erleichtert
jedoch die Arbeit der Wahlbehörde im Wahllokal we‐
sentlich.

Ausfüllen des S
?mmze
?els
Ein amtlicher S
?mmze
?el ist gül
?g ausgefüllt, wenn
der Wähler durch Anbringen von Zeichen oder Wor‐
ten auf dem S
?mmze
?el eindeu
?g zu erkennen gibt,
welche Partei er wählen will. Dies kann z.B. durch An‐
haken, Unterstreichen, Durchstreichen der anderen
wahlwerbenden Parteien oder durch das Schreiben
eines einzigen Parteinamens auf dem S
?mmze
?el
geschehen.
Der Wähler kann auf dem S
?mmze
?el Kandidaten
jener Partei, die er wählt, bis zu fünf Vorzugss
?mmen
geben. Auf denselben Wahlwerber kann er höchstens
zwei Vorzugss
?mmen vereinen.

Für weitere Fragen steht das Gemeindeamt gerne zur
Verfügung.
Gemeindewahl 2025 - Gleichstellung fordern
Im Frühjahr 2025 finden in Vorarlberg Gemeindewah‐
len sta
?. Die Personen in diesen Gremien bilden das
Rückgrat unserer Demokra
?e. In Vorarlberg sind in
den Gemeindevertretungen rund ein Viertel Frauen
vertreten - deutlich weniger als im Landtag oder im
Na
?onalrat.

In der Gemeinde entscheiden - die Gemeindevertre‐
tung: Je nach Einwohner Innenzahl werden in die
Gemeindevertretung 9 bis 36 Personen gewählt. Die‐
se bes
?mmen und gestalten viele Bereiche des öffent‐
lichen Lebens, wie zB: Verkehr und Mobilität, Bildung,
Soziales, Freizeit, Erholung, Umwelt und Lebensquali‐
tät.

Was kommt auf dich zu?
Es gibt 4 bis 10 Sitzungen pro Jahr, dazu die Mitarbeit
in Ausschüssen nach Interesse.
In der Gemeindevertretung vertri
?st du deine Mei‐
nung und die der Personen, die dich gewählt haben.
In der Gemeindevertretung braucht es die verschiede‐
nen Sichtweisen. Nur so können unterschiedliche Le‐
bensrealitäten abgebildet werden.

Wie funk
?oniert das in deiner Gemeinde?
Die Frauensprecherinnen der Region stehen gerne für
Auskün
Le zur Verfügung. Du kannst auch direkt Kon‐
takt aufnehmen mit einem Mitglied der Gemeindever‐
tretung oder dem Gemeindeamt.

Sich für eine Liste oder Partei aufstellen lassen:
Die Gemeinden sind unterschiedlich strukturiert. In

manchen gibt es eine Einheitsliste, in anderen Partei‐
en, in wenigen die Mehrheitswahl. In den meisten
Fällen musst du dich auf eine Liste setzen lassen, um
in der Gemeindevertretung mitarbeiten zu können.

Sprecherinnen:
· Angela Alicke
0699 / 19 00 85 60, angela@alicke.info
· Sandra Gaßner
0664 / 46 15 799, sandragassner@aon.at
· Marion Maurer
0664 58 24 809, marion_maurer@aon.at
Allfälliges

Jobbörse
WIR SUCHEN DICH…..
Betreuer Innen für unsere Klient Innen

Zur Verstärkung des Mobilen Hilfsdienstes
Innermontafon suchen wir ab sofort
MOHI Helfer Innen

Bei deiner Tä
?gkeit unterstützt und betreust du Men‐
schen, die aufgrund ihres Alters, körperlicher oder
seelischer Beeinträch
?gung auf persönliche Assistenz
angewiesen sind.

Aufgaben:
· hauswirtscha
Lliche Hilfen
· mitmenschliche Begleitung
· Unterstützung bei alltäglichen Aufgaben

Voraussetzungen:
· Freude am Umgang mit Menschen
· Einfühlungsvermögen und soziale Kompetenz
· Bereitscha
L, entsprechende Kurse zu absolvie‐
ren
· Ausbildung in einem Gesundheitsberuf ist nicht
notwendig
Wir bieten:
· Arbeit als freie(r) DienstnehmerIn (Meldung als
geringfügig Beschä
Ligte) oder im Vermi
?lungs‐
vertrag
· stundenweise Entlohnung
· das Beschä
Ligungsausmaß ist flexibel gestalt‐
bar
· Einsätze richten sich nach Anfrage und Mög‐
lichkeiten

Bei Interesse ist die Ausbildung zur Heimhilfe möglich
Einbindung in unser MOHI Team mit gemeinsamen
Treffen und Weiterbildungsmöglichkeiten
Wir freuen uns über deinen Anruf bei der Einsatzleite‐
rin Herlinde Wachter (0 66 4 / 377 53 81) bzw. der
Stellvertreterin Bernade
?e Flöry (0 66 4 / 39 75 335).
Caritas Werkstä
?e Montafon
Im Gemeindeamt gibt es eine Geschenkecke der Cari‐
tas Werkstä
?e Montafon. Neben Bastelarbeiten aus
Holz und Trockenblumen findest du auch Kerzen, An‐
zündhilfen, Glückwunsch– und Trauerkarten sowie
Gipsarbeiten. Zu jedem Anlass ist etwas dabei.
Je nach Jahreszeit werden die zu erwerbenden Ge‐
schenkar
?kel angepasst.
Komm vorbei und schau sie dir an!
Soziales

Soziales
Geburten
Durch ein Kind wird aus dem Alltag ein Abenteuer,
aus Sand eine Burg,
aus Farben ein Bild,
aus einem Haus ein Zuhause,
aus Plänen Überraschungen,
aus einer Pfütze ein Ozean,
aus einem Lächeln ein Strahlen
und aus Gewohnheiten LEBEN!

Wir gratulieren den Eltern recht herzlich zur Geburt
ihres Kindes und freuen uns mit ihnen über den Nach‐
wuchs. Bgm. Daniel Sandrell dur
Le den stolzen Eltern
bereits einen Willkommenskorb für ihren Sprössling
überreichen:

Josef, 04.03.2024
Eltern: Larysa Dolinska und Vitalii Dolinskyi

Arian, 11.04.2024
Eltern: Katharina Irankovic und Marjan Kuqi

Elternberatung - connexia
Gute Antworten rund um euer Baby - Beratung für
Eltern von Babys und Kleinkindern bis zu vier Jahren
Mit der Geburt eures Kindes beginnt ein neues Aben‐
teuer…
Ich berate euch gerne in einem persönlichen Ge‐
spräch zu Themen wie Ernährung, Entwicklung, Pflege
und Erziehung eures Kindes. Ihr habt die Möglichkeit,
eure Fragen vertraulich zu besprechen und euer Kind
wiegen und messen zu lassen.
Ich bi
?e euch, ein paar Tage vor dem Öffnungstag
telefonisch oder per Mail mit mir in Kontakt zu treten,
damit wir gemeinsam einen Termin vereinbaren kön‐
nen.

Elternberatungsstelle Gaschurn:
Volksschule, Schulstraße 200a, Eingang zur Turnhalle

Öffnungstage für das Jahr 2024:
Jeden 4. Dienstag im Monat jeweils am Vormi
?ag:

24.09.2024 26.11.2024
22.10.2024 17.12.2024 (ansta
? 24.12.)

Ich freue mich sehr auf euer Kommen!

Janine Klehenz, Elternberaterin und Dipl. Gesund‐
heits- und Krankenschwester, Tel. 0650 / 48 78 759,
janine.klehenz@connexia.at
Die Öffnungstage aller weiteren Elternberatungsstel‐
len findet ihr auf www.eltern.care

Leistungen der connexia Elternberatungsstelle Ga‐
schurn 2023:
Anzahl Einzelberatungen 101
davon mit Termin 67
davon Hausbesuche 18
davon Telefonberatungen 16
Anzahl der Kinder gesamt 16
Anzahl Neuaufnahmen 10

Soziales
Herzsportgruppe e.V. - Bezirk Bludenz
Hilf deinem Herzen und gehe zur Selbsthilfe-Gruppe
Die Medizin hat dich im Krankenhaus und nach der
REHA wieder so weit stabilisiert, dass du dir wieder
etwas Bewegung zutrauen kannst?
Dann komm jeden Dienstag (außer Ferien und Feierta‐
ge) zu unserer Herzsportgruppe:

Gruppe I 19:00 Uhr bis 20:00 Uhr
Gruppe II 20:00 Uhr bis 21:00 Uhr
Turnhalle Gymnasium Bludenz
(Eingang Untersteinstraße)

Anmeldung: Komm vorbei und schon bist du dabei.
Bekleidung: Einfache Sportbekleidung (T-Shirt,
Sporthose sowie Schuhe mit heller
Sohle)
Betreuung: zwei erfahrene Sport-Professoren vom
Gymnasium Bludenz
Kosten: Je mehr wir sind, umso güns
?ger, je
doch weit unter dem Wert für die
Gesundheit (zB bei 10 Teilnehmern
EUR 3,00 pro Person/Abend)

Weitere Infos:
Mag. Hannes Hoch 0 660 / 41 59 860
Gruppe I - Walter Bargehr 0 664 / 92 78 191
Gruppe II - Heinz Thaler 0 664 / 21 01 763

Wir freuen uns auf viele neue Teilnehmer!
Hohe Geburtstage
Geburtstage

Juli
05.07. Margarete Märk, Partenen 84 Jahre
07.07. Edeltraud Rudigier, Gaschurn 82 Jahre
13.07. Hannelore Lerch, Gaschurn 82 Jahre
25.07. Raimund Schönlechner, Gaschurn 80 Jahre
26.07. Ilse Schönlechner, Gaschurn 74 Jahre

August
11.08. Dietmar Rudigier, Gaschurn 73 Jahre
30.08. Kurt Stöckl, Partenen 76 Jahre

September
04.09. Bernhard Wi
?wer, Gaschurn 97 Jahre
07.09. Erich Dich, Partenen 88 Jahre
20.09. Roswitha Kothner, Gaschurn 80 Jahre
29.09. Gertrud Tschanun, Gaschurn 76 Jahre
30.09. Liselo
?e Schröcker, Gaschurn 83 Jahre

Nimm dir Zeit für die schönen Seiten des
Lebens und genieße jeden Tag,
als wäre er ein kleines Wunder!

Die Gemeinde Gaschurn gratuliert recht herzlich zum
Geburtstag und wünscht viel Gesundheit und Freude
im neuen Lebensjahr!

Soziales
Sei Teil einer wich
?gen Ak
?on und unterstütze den
Blinden- und Sehbehindertenverband Vorarlberg bei
der diesjährigen Landesblindensammlung im Oktober
2024!
Als Sammler/in leistest du einen wertvollen Beitrag
für blinde und sehbehinderte Menschen in Vorarl‐
berg. Als Dankeschön für dein Engagement erhältst du
natürlich auch eine Anerkennung.
Wenn du mehr über die Sammlung erfahren möchtest
und Interesse daran hast, als Sammler/in dabei zu
sein, dann melde dich unter der Nummer 0043 5572
58221 37 oder per E-Mail an erholungszent‐
rum@bsvv.at.
Gemeinsam können wir viel bewegen und Gutes tun!
Wir freuen uns auf deine Unterstützung!

BSVV
Blinden- und Sehbehindertenverband Vorarlberg
BSVV: Blinden– und Sehbehindertenverband
Vorarlberg
Infos für Jugendliche - Herbst 2024
Monatsvorteile mit der aha card
Auch im September ist mit der aha card wieder Spa‐
ren angesagt. Vom 01. bis 30. September 2024 gibt es
mit der aha card 20 % Ermäßigung auf „Peak Freak“-
Produkte: im Shop in Vandans oder im Online-Shop.
Beim Online-Shopping (www.peakfreak.at) einfach im
Warenkorb die aha card Nummer im Feld
„Bestellhinweis“ einfügen und beim Bezahlvorgang
„AHA2024“ im Feld „Raba
?code“ eingeben. Wer im
Store in Vandans einkau
L, weist an der Kasse die aha
card vor.
Eine 2für1-Ak
?on gibt es für das OSKA-Konzert in
Dornbirn. Die österreichische Sängerin tri
? am 27.
September 2024, 20:30 Uhr, im Spielboden auf. Alle
Infos zu den Vorteilen mit der der aha card findet man
unter www.aha.or.at/monatsvorteil.

Mit unter 18 ins Ausland
Viele Auslandsaufenthalte sind erst ab 18 Jahren mög‐
lich, da einige Anbieter Innen im Gastland auf die Voll‐ jährigkeit der Teilnehmer Innen bestehen (aus versi‐ cherungs- und ha
Lungstechnischen Gründen). Außer‐ dem werden bes
?mmte Visumstypen nur an Volljähri‐ ge vergeben. Es gibt jedoch auch Möglichkeiten für Auslandsaufenthalte für minderjährige Jugendliche.
Alle Infos dazu finden Interessierte unter
www.aha.or.at/auslandsaufenthalte-unter-18.

Erfolgreich eine passende Lehrstelle finden
Wer eine Lehre beginnen möchte, aber noch unsicher
ist, welcher Beruf der rich
?ge ist, bekommt Unterstüt‐
zung im aha. Unter www.aha.or.at/lehrstellensuche
haben die aha-Mitarbeiter Innen hilfreiche Tipps und
Infos zusammengestellt.
Um herauszufinden, welcher Lehrberuf der passende
ist, ist es ratsam, bei verschiedenen Firmen zu

Soziales
schnuppern und die Tä
?gkeiten vor Ort kennenzuler‐
nen. Es besteht die Möglichkeit, während der Unter‐
richtszeit oder in der Freizeit zu schnuppern. Sobald
die Entscheidung für einen Beruf gefallen ist, gibt es
verschiedene Anlaufstellen, die bei der Suche nach
einer Lehrstelle unterstützen können. Alle relevanten
Informa
?onen dazu sind auf der aha-Webseite zu fin‐
den.

Foto: Lehre1_Evelina Zhu_pexels© pexels

Monatsvorteile mit der aha card
Im Herbst geht es hoch hinaus: Vom 01. bis 31. Okto‐
ber 2024 gilt in den STEINBLOCK Boulderhallen in
Dornbirn und Rankweil eine 2für1-Ak
?on. Einfach zu
zweit mit den aha cards hinkommen und nur einen
Eintri
? zahlen. Alle Infos zu den monatlichen Vortei‐
len mit der aha card findet man unter www.aha.or.at/
monatsvorteil.
Inspira
?onen für herbstliche Ak
?vitäten finden aha
card-Inhaber Innen außerdem unter www.aha.or.at/
herbstspecials. Ob Tanzkurs, Konzert, Nachhilfe, Bow‐
ling, Hallenbad oder Bergbahn – viele Partner Innen
bieten im Herbst besondere Ermäßigungen für Ju‐
gendliche mit aha card an.

Junge Freiwillige gewinnen – mit aha plus gelingt‘s!
Mit aha plus kann man ganz einfach junge Freiwillige
suchen und finden. Wofür eine Organisa
?on aha plus
nutzen kann und wie man freiwillige Tä
?gkeiten onli‐
ne stellt, erklärt das aha-Team im Rahmen von Webi‐
naren. Gemeinsam werfen alle Teilnehmenden einen
Blick ins sogenannte Backend – den Bereich, wo man
Tä
?gkeiten online stellt. So lernen Interessierte die
Funk
?onen von aha plus kennen, erhalten Tipps, wie
man Jugendliche besser erreicht und können danach
selbst Ak
?vitäten online stellen. Die Online-
Infoveranstaltungen finden am Dienstag, 15. Oktober
und am Donnerstag, 28. November 2024, jeweils um
18:30 Uhr sta
?. Anmeldung unter www.aha.or.at/
event/aha-plus-webinar-oktober-2024 und unter
www.aha.or.at/event/aha-plus-webinar-november-
2024.

Foto

aha plus Mädchentreff

Fotocredit

aha

Europa entdecken – Infoabende zum ESK-
Freiwilligendienst
Wer sich für ein paar Monate in Europa als
Freiwillige/r engagieren möchte, kann mit dem Frei‐
willigendienst des Europäischen Solidaritätskorps
(ESK) einmalige Erfahrungen sammeln.

Infoabende:
· Dienstag, 15. Oktober 2024, 19:00 Uhr, Villa K
in Bludenz
· Donnerstag, 14. November 2024, 19:00 Uhr,
Autonomes Jugend- und Kulturzentrum
Between in Bregenz
· Mi
?woch, 18. Dezember 2024, 19:00 Uhr, Graf
Hugo in Feldkirch

Im Rahmen der Infoabende berichtet Yvonne Waldner
vom aha über den ESK-Freiwilligendienst. Sie begleitet
Freiwillige auf ihrem Weg ins Ausland und kann alle
Fragen rund um Ablauf, Einsatzmöglichkeiten und
Kosten beantworten. Außerdem erzählt ein/e Ex-

Soziales
Freiwillige/r von persönlichen Erfahrungen. Weitere
Infos zum ESK-Freiwilligendienst finden Interessierte
unter www.aha.or.at/esk.

Alles rund ums Geld
Seit 100 Jahren wird am 31. Oktober der Weltspartag
gefeiert. Sparen ist heute immer noch ein großes The‐
ma, auch wenn sich die Sparzinsen viele Jahre auf
einem sehr niedrigen Niveau bewegt haben. Für Ju‐
gendliche, die noch nicht den Durchblick haben in der
Geld-, Steuer- und Versicherungswelt hat das aha
wertvolle Tipps zusammengestellt. Alle Infos dazu
finden sie unter www.aha.or.at/rund-ums-geld.

Abtanzen und Vorfreuen
Wer keinen Schul- oder Maturaball und keinen Ad‐
ventmarkt im Ländle verpassen möchte, findet die
wich
?gsten Infos dazu im aha-Veranstaltungskalender. Mit der neuen Filterfunk
?on kann ganz gezielt nach „Bälle“ und „Weihnachtsmarkt“ gesucht werden. Den Veranstaltungskalender findet man un‐ ter www.aha.or.at/events.

aha – Jugendinforma
?onszentrum Vorarlberg
Bregenz, Dornbirn, Bludenz
aha@aha.or.at, www.aha.or.at
www.facebook.com/aha.Jugendinfo

Soziales

Soziales

e5
e5 - Wohnbauförderung Dachsanierung
Die nächste Problemstoffsammlung findet am

19. Oktober 2024
08:30 bis 11:30 Uhr

im Altstoffsammelzentrum sta
?.

Problemstoffe vermeiden
Vermeide nach Möglichkeit Produkte, deren Verpa‐
ckung mit Gefahrensymbolen gekennzeichnet sind.

Problemstoffe rich
?g trennen
Bringe die Produkte möglichst in Originalverpackung
zur Sammelstelle. Mit der rich
?gen Trennung leistest
du einen wich
?gen Beitrag: Haushaltsabfälle bleiben
gi
Lfrei, Problemstoffe werden sicher entsorgt und
recycelt.
Mehr auf: www.umweltv.at/rich
?g-trennen

e5 - Problemstoffsammlung
Man kann bei einer Dachsanierung ein Ansuchen auf
Wohnbauförderung stellen, wenn dabei das Dach
auch thermisch saniert wird. Das Energieins
?tut Vor‐
arlberg hat Informa
?onen dazu zusammengestellt:

Förderbedingungen vorab prüfen
Es gibt Förderbedingungen, die sich auf die Förder‐
werber Innen beziehen. Das betri
O zum einen die
Staatsbürgerscha
L und das Haushaltseinkom‐
men. Zudem gibt es objektbezogene Voraussetzun‐
gen, so muss beispielsweise die Baubewilligung min‐
destens 20 Jahre zurückliegen, es muss sich um einen
Hauptwohnsitz handeln und zudem müssen ökologi‐
sche und energe
?sche Mindestanforderungen einge‐
halten werden. Alle Bedingungen im Detail finden Sie
in der „Broschüre Sanieren“ oder auf der Landesseite
www.vorarlberg.at/sanierung
Im Zweifelsfall empfiehlt es sich, den Antrag bei der
Wohnbauförderung zur Prüfung der Fördervorausset‐
zungen vorab zu stellen.
Gefördert wird die Sanierung der "thermischen Hül‐
le"
Die thermische Hülle wird durch die Bauteile be‐
s
?mmt, die zwischen beheiztem Innenraum und un‐
beheizten Räumen oder Außenlu
L liegen. Im Fall ei‐
ner Dachsanierung bedeutet das: Gibt es einen unbe‐
heizten Dachboden, so ist die oberste Geschossdecke
Teil der thermischen Hülle, das darüber liegende Dach
aber nicht. Gefördert wird dann die Dämmung der
obersten Geschossdecke!
Gibt es ein beheizbares Dachgeschoss, so ist das Dach
Teil der thermischen Hülle und die Dachsanierung
wird gefördert. Bei der Wohnbauförderung gilt zu‐
dem: Wird im Zuge der Dämmung der obersten Ge‐
schossdecke auch die Dacheindeckung erneuert, kann
man sich auch die neue Dacheindeckung mi
?ördern
lassen.

e5
Es gibt eine erhöhte Förderung bei ökologischer Sa‐
nierung
In der Wohnbauförderung werden ökologische Maß‐
nahmen auf unterschiedliche Weise finanziell unter‐
stützt. Da geht es um die Verwendung von nachwach‐
senden Dämmstoffen aber auch um die Verwendung
von regionalem Holz, was über das Zer
?fizierungssys‐
tem „Holz-von-hier“ nachgewiesen werden kann. Un‐
ter nachwachsenden Dämmstoffen versteht man un‐
ter anderem Holzfaserdämmpla
?en, Zellulosedäm‐
mung, Stroh, Hanf, Kork etc.
Wird Dämmung aus nachwachsenden Rohstoffen ver‐
wendet, erhöht sich die Förderung von Bund und
Land.

Die Förderhöhe hängt von einigen Faktoren ab
Da die Förderung von vielen Faktoren wie Quadrat‐
meter Bauteilfläche, U-Werten, Kosten, Baustoffen,
Haushaltseinkommen und mehr abhängig ist, kann
man schwer eine konkrete Förderhöhe nennen. Damit
Sie aber ein Gefühl für mögliche Förderhöhen bekom‐
men, haben wir Ihnen hier eine Bandbreite für die
Dachsanierung aber auch die Sanierung der obersten
Geschossdecke dargestellt.
Dabei wird Ihnen auffallen, dass die Förderung des
Landes entweder als Kredit oder als Einmalzuschuss
(keine Rückzahlung) beantragt werden kann.
Alle Ihre Förderfragen beantworten wir am Energie‐
telefon unter 05572 / 31 202-112 oder per Mail an
energieberatung@energieins
?tut.at.
Maßnahme Kosten Kredit Zuschuss Beschreibung
Schräg-/Flachdach 50.000,- 22.000,- 8.800,- 100 m² Schrägdach mit guter Dämmung Schräg-/Flachdach ökologisch 60.000,- 34.500,- 13.800,- 100 m² Schrägdach, regionales Holz, gut gedämmt mit ökologischen Materialien Oberste Geschoßdecke 4.000,- 3.600,- 1.440,- 80 m² oberste Geschoßdecke mit guter Dämmung Oberste Geschoßdecke und Dacheindeckung 20.000,- 18.000,- 7.200,- 80 m² oberste Geschoßdecke mit guter Dämmung + 100 m² Dacheindeckung Oberste Geschoßdecke und Dacheindeckung ökologisch 25.000,- 22.500,- 9.000,- 80 m² oberste Geschoßdecke mit guter Dämmung aus ökologischen Materialien + 100 m² Dacheindeckung e5 - Handwerkerbonus Mit dem Handwerkerbonus erhalten Privatpersonen eine Förderung für durchgeführte Arbeitsleistungen rund um den privaten Wohn– und Lebensbereich (Renovierungs– und Erhaltungsarbeiten, Erweiterung oder Neuschaffung des Wohn– und Lebensbereichs).

Seit 15. Juli 2024 können Sie die Förderung für durch‐
geführte Arbeitsleistungen (Kosten ne
?o / ohne Steu-
ern) rund um Ihren privaten Wohn- und Lebensbe‐
reich auf der Website www.handwerkerbonus.gv.at
beantragen. Pro Kalenderjahr und Person kann ein
Antrag eingebracht werden. Die Handwerksleistung
muss ab dem 01. März 2024 erbracht worden sein.
Die Förderung für 2024 beträgt max. EUR 2.000,00,

Die Welt bietet genug für jedermanns Bedürfnisse, aber nicht für jedermanns Gier!
Mahatma Ghandi, indischer Freiheitskämpfer
e5
für 2025 max. EUR 1.500,00 pro Person sowie
Wohneinheit.

Zu den förderfähigen Handwerksleistungen zählen
beispielsweise:
· Erneuerung von Dächern, Fassaden, Malerar‐
beiten
· Spenglerarbeiten
· Austausch von Fenstern
· Installa
?onen (z.B.: Sanitär, Heizung, Klima,
usw.)
· Tischlerarbeiten (z.B.: Kücheneinbau, Einbau‐
schränke, S
?egengeländer, etc.)
· Pflasterung

Der Online-Antrag mit ID-Austria:
· Melden Sie sich mit der ID-Austria über unsere
Website an
· Füllen Sie das Antragsformular online auf
www.handwerkerbonus.gv.at aus
· Laden Sie die Rechnung über die Handwerks‐
leistung als PDF hoch (Ausweitung auf weitere
Formate z.B. Bilddateien in Arbeit)
· Laden Sie den Nachweis, dass die Rechnung
bezahlt wurde (z.B.: Überweisungsbeleg) hoch

Der Online-Antrag ohne ID-Austria:
· Laden Sie Ihren amtlichen Lichtbildausweis
(z.B.: Personalausweis, Reisepass, Führer‐
schein) hoch

· Füllen Sie das Antragsformular online auf
www.handwerkerbonus.gv.at aus
· Laden Sie die Rechnung über die Handwerks‐
leistung als PDF hoch (Ausweitung auf weitere
Formate z.B. Bilddateien in Arbeit)
· Laden Sie den Nachweis, dass die Rechnung
bezahlt wurde (z.B.: Überweisungsbeleg) hoch

Sie haben selbst keine Möglichkeit Ihren Antrag digi‐
tal einzubringen?
Auch dri
?e Personen, wie Verwandte, Bekannte, Ihr
Gemeindeamt oder Ihr ausführender Handwerksbe-
trieb, können Sie dabei unterstützen. Vergessen Sie
Ihre Dokumente nicht:
· Rechnung
· amtlicher Lichtbildausweis
· Zahlungsnachweis und Ihren IBAN

Sie haben noch Fragen zum Handwerkerbonus?
Per E-Mail: handwerkerbonus@bhag.gv.at
Web: www.handwerkerbonus.gv.at
Tel: +43 505 06 - 859 333
Mo bis Do 08:00 bis 16:00 Uhr
Fr 08:00 bis 15:00 Uhr

Vereine
Kindervereinsmeisterscha
L
Am 21. August 2024 fand die Kindervereinsmeister‐
scha
L in Gor
?pohl sta
?. Wir gratulieren den jungen
Tennisstars zu ihren Erfolgen und bedanken uns vor
allem bei Eva Wiesinger, Iris Sahler und Thomas Hep‐
berger für die tolle Betreuung der Kids.

Montafoner Meisterscha
L
Von 09. - 17. August 2024 fand die 9. Montafoner
Meisterscha
L beim TC Montafon in Schruns sta
?. Es
gab viele spannende Matches und wir konnten folgen‐
de Erfolge feiern:
· 1. Rang Be
?na Sahler - Newcomer Bewerb
Damen
· 2. Rang Michael Sandrell - Newcomer Bewerb
Herren
· 3. Rang Markus Mangard - Newcomer Bewerb
Herren
· 3. Rang Fabienne Thurnher - Damen Allgemein
· 3. Rang Fabienne und Nicole Thurnher - Damen
Doppel Allgemein
Herzliche Gratula
?on zu diesen tollen Erfolgen.

Kinder Montafoner Meisterscha
L
Die 7. Kinder Montafoner Meisterscha
L wurde von
31. August bis 08. September 2024 auf der Tennisan‐
lage in Vandans ausgetragen. Neo Fleisch konnte in
der Altersklasse U10 und U11 jeweils den zweiten
Platz erreichen. Wir gratulieren Neo herzlichst zu die‐
sem super Erfolg und danken allen Teilnehmern und
Unterstützern.

Grillen für den PV Gaschurn
Auch in diesem Jahr dur
Len wir die Mitglieder des PV
Gaschurn wieder mit kühlen Getränken und Grillspezi‐
alitäten verwöhnen. Wir bedanken uns für die zahlrei‐
che Teilnahme und freuen uns bereits auf nächstes
Jahr.
Tennisclub Hochmontafon

Vereine
Pensionistenverband - Ortsgruppe
Partenen
Tagesausflug in die bayrische Bodenseeregion am
04. Juni 2024
Zei
?g um 7:00 Uhr früh starteten 34 PVÖ-Mitglieder,
diesmal mit dem Wachter-Bus, von Partenen in Rich‐
tung Bodenseeregion. Das We
?er zeigte sich nach
längeren Regentagen von seiner rich
?g schönen Seite
und beeinflusste damit unsere gute Reises
?mmung.
Die erste Sta
?on führte zum Spargelhof Geiger in Te
?‐
nang. Der Ho
)esitzer konnte uns wegen der gegen‐
wär
?g herrschenden Hochwassersitua
?on nur ein
Spargelfeld in der Nähe zeigen und den Ablauf von
der Saat bis zur Ernte gut verständlich erläutern. Bei
einem Durchgang der Spargel-Au
)ereitungsanlage
wurde uns der Vorgang nach dem Spargelstechen bis
zum verkaufsfer
?gen Produkt gezeigt und erklärt.
Anschließend ha
?e man die Möglichkeit vor allem
frischen Spargel und auch andere Produkte aus dem
landwirtscha
Llichen Bereich einzukaufen. Zum
Mi
?agessen gings dann nach Nonnenhorn ins Hotel
Adler, wo für uns eigens zubereitete, köstliche Wiener
Schnitzel oder Kässpätzle samt Beilagen kredenzt wur‐
den. Den Nachmi
?ag verbrachten wir dann im Wein‐
gut Schmidt in Ha
?nau, von wo wir zu Beginn mit ei‐
nem feinen Glas Sekt, erzeugt nach der Champagner-
Methode, den Blick auf den Bodensee, genießen
dur
Len. Dabei erklärte uns Herr Schmidt, der junge
Gutsbesitzer, die Erzeugung seiner Weine nach Reben
Art und Methoden der Au
)ereitung, vorwiegend als
schonende Barrique-Reifung im Eichenfass. Zu diesem
Zweck gab es auch eine Führung durch die Weinkelte‐
rei. Nach einer Weinverkostung und einer zün
Ligen
Vesper brachte Peter Wachter, der bei uns sehr be‐
liebte Bus-Pilot, uns wieder wohlbehalten in die Hei‐
mat zurück.

Wanderung auf dem „Aquaweg“ von Oberlatschau
nach Bitschweil am 24. Juni 2024
Nach Bildung einer Fahrgemeinscha
L in Partenen und
Fahrt nach Tschagguns hat uns die dor
?ge Sprung‐
schanzen-Leitung als Ausgangspunkt für unsere Tour 5
freie Parkplätze zur Verfügung gestellt. Hier wurden
unsere 13 Wanderer von 2 Kleinbussen zum Aquaweg
-Start oberhalb der legendären historischen Sägemüh‐
le nach Oberlatschau gebracht. Das ausgezeichnete
Wanderwe
?er mit fast wolkenfreiem Himmel trug viel
zu unserer Wanderfreudigkeit bei. Dieser leicht zu
begehende „Wasser-Wanderweg“ ist in mehreren
Hinsichten interessant. Man kann dort viele kleine
Quellen und Bäche beobachten und vor allem bietet
das Schrunser Becken mit den umliegenden Bergen
fast überall eine grandiose Aussichtskulisse. Nach ei‐
ner ca. 2-stündigen Laufzeit erreichten wir die Parzelle Bitschweil, wo uns die bekannte Gaststä
?e und Jau‐ sensta
?on ein hervorragendes Mi
?agessen zubereite‐ te. Nach einem gemütlichen Hock wurden wir dort wiederum von unseren angemieteten Kleinbussen abgeholt und zurück zur Zelfen-Schanze gebracht, von wo aus jeder individuell seine Heimfahrt mit dem PKW antreten konnte. Wir danken der Gaststä
?e Bit‐ schweil für die hervorragende Verkös
?gung und den extra für uns präparierten Schweinsbraten, sowie der Firma Taxi-Filzmaier für die gute und sichere Fahrt auf den schwierigen Bergstraßen.

Alle Bilder von unseren Ak
?vitäten finden sie auf un‐
serer Homepage: www.pv-partenen.at unter der
Rubrik „Galerie“.

Vereine
Bisher konnten wir wieder einiges umsetzen. Ange‐
fangen mit dem Drei-Königs-Salz, Faschingstreiben als
Fischer, Teilnahme an der Hexenbeerdigung und Yoga,
bis hin zu unserem Tagesausflug und dem Kräuter‐
sträußebinden. Es freut uns immer sehr, dass unsere
Tä
?gkeiten großen Anklang finden. Auch konnten wir
einen Beitrag zum neuen Raum der Elternberatungs‐
stelle leisten. Die Freude seitens Janine Klehenz und
der jungen Mü
?er war groß.
Der Tagesausflug war wieder ein voller Erfolg. Wir
dur
Len das Buddhis
?sche Kloster Letzehof in Feld‐
kirch besuchen und besich
?gen. Anschließend fuhren
wir in die Landesbibliothek nach Bregenz, wo wir eine
sehr interessante Führung ha
?en.
Nun stehen noch einige Punkte an, auf die wir uns
sehr freuen und hoffen auf rege Teilnahme. Wir wün‐
schen allen einen erholsamen und guten Herbst.

Frauenbewegung Gaschurn-Partenen
Trachtengruppe Partenen
Einmal im Jahr kommt die Südsteiermark, mit dem
alljährlichen und berühmt berüch
?gten "Heurigen"
der Trachtengruppe Partenen, zu Gast ins Montafon.
Weinliebhaber und Freunde der steirischen Spezialitä‐
ten kommen am Samstag, 05. Oktober 2024 im Vallü‐
lasaal in Partenen ganz auf ihre Kosten. Edle Tropfen
vom Weingut Resch, frischer Sturm, zün
Lige Bre
?ljau‐
sen und andere steirische Schmankerln werden von
den Mitgliedern der Trachtengruppe ab 16:00 Uhr
serviert. Für Jung und Alt sorgen verschiedene Musi‐
kanten über den ganzen Tag für Unterhaltung und
Buschenschank-Flair.
Der Abend wird
schlussendlich gemüt‐
lich an der Weinbar
ausgeklungen.
Der Eintri
? in das
herbstliche und steiri‐
sche Vergnügen ist
frei!

Vereine
Landesmusikfest Frastanz
Am 07. September 2024 dur
Len wir zum 100-jährigen
Jubiläum des Vorarlberger Blasmusikverbandes am
Landesmusikfest in Frastanz teilnehmen. Dort wurde
einerseits in einem Block mit über 100 Musikant Innen
marschiert und andererseits eine Gemeinscha
Ls‐
aufführung mit über 2.000 Musikanten veranstaltet.

Bürgermusik Gaschurn-Partenen
Im Juni gab es einiges zu feiern für unseren Verein.
Nach einer überragenden Rückrunde und einem 4:0
Sieg im letzten Spiel gegen den FC Klostertal, sicherte
sich unsere erste Mannscha
L den Meister
?tel und
spielt nun nach 17 Jahren wieder in der 1. Landesklas‐
se. Gratula
?on an das ganze Team!
Zum Abschluss unseres erfolgreichen Vereinsjahres
stand der Vereinsausflug auf dem Programm. Nach
einem Zwischenstopp und Fußballgolf Turnier in Pful‐
lendorf, ging es weiter zur Fußball EM nach Stu
?gart.
Dort verbrüderte man sich schnell mit den scho
?‐
schen Fans und feierte 2 Tage ein großar
?ges Fußball‐
fest, bevor es für die 42 Teilnehmer
wieder nach Hause ging.
Nach einer kurzen Pause ging es für
unsere Mannscha
Len im Juli wieder los mit der Vor‐
bereitung auf die neue Saison. Bei unseren 7 Nach‐
wuchsmannscha
Len kommt es dabei zu einer Premie‐
re. Erstmals sind wir Teil der Mädchenliga und mit
einer U14 Mannscha
L dabei. Die Vorbereitung starte‐
te vielversprechend mit einem 8:0 Sieg gegen den FC
Feldkirch und wir hoffen, dass die Mädels diese Eu‐
phorie in die Saison mitnehmen. Interessierte Mäd‐
chen jeden Alters können sich jederzeit bei unserem
Nachwuchsleiter – Christof Sa
?ler – melden.
Außerdem steht am 12.10.2024 unser Herbs
?äscht
auf dem Programm – bi
?e vormerken! Neben dem
Derby gegen den FC Nüziders, findet wieder das Fina‐
le des AH Cups sta
? – anschließend Party mit Atze
und Kurt! Alles weitere und aktuelle Infos findet ihr
laufend auf unserer Facebook oder Instagram Seite.
SV Gaschurn-Partenen

Vereine
Nach über 20 Jahren in denen kein solches Landes‐
musikfest sta
?and, war es für uns ein einmaliges
Erlebnis. Vielen Dank auch an unseren bewährten
Busfahrer Ludwig Wachter sowie unseren Fes
?ührer
Bgm. Daniel Sandrell.

Marketenderinnen gesucht
Du hast Freude am Vereinsleben und besitzt eine
Montafoner-Tracht? Wir würden uns freuen, dich in
unseren Reihen als Marketenderin begrüßen zu dür‐
fen! Melde dich gerne bei unserem Obmann Mar
?n
Rudigier unter 0 699 / 112 09 146 oder per Mail an:
mar
?n.rudigier@aon.at.
Selbstverständlich sind auch neue Musikant Innen
jederzeit willkommen! Auch für Fragen stehen wir
jederzeit gerne zur Verfügung.

GaPa - Informa
?onen
GaPa-Zi
?g

Die GaPa-Zi
?g bietet die Möglichkeit, der Veröffentlichung von Berichten, Vorankündigungen usw.

Die nächste GaPa-Zi
?g erscheint im Dezember 2024. Wir freu‐ en uns über deinen Beitrag!

GaPa-Blitz

Zwischendurch senden wir immer unseren GaPa-Blitz aus.
Sende deine Beiträge einfach an uns.
Gemeindeamt Gaschurn
Dorfstraße 2
6793 Gaschurn
Telefon: 0 55 58 / 82 02 - 0
Fax: 0 55 58 / 82 02 - 19
E-Mail: gemeinde@gaschurn.at
www.gaschurn-partenen.at

Amtsstunden:
Mo bis Fr von 08:00 bis 12:00 Uhr
außerhalb dieser Zeiten nur nach voriger Terminvereinbarung Gemeindearzt Dr. Gerhard König Öffnungszeiten:
Mo, Di, Mi, Do von 08:30 bis 12:00 Uhr
Mo, Di, Mi von 17:00 bis 19:00 Uhr
Abwärmeverbund Gaschurn-Partenen
Montafonerstraße 67d
6793 Gaschurn
Telefon: 0 699 / 10 44 70 74
Abfuhrtermine „Gelber Sack“
Freitag, 04. Oktober 2024
Montag, 04. November 2024
Freitag, 29. November 2024

Mülltrennung ist wich
?g für uns und unsere Umwelt.
Die Natur ist das Kapital unserer Gemeinde.
Allgemeine Infos
Bauhof und Altstoffsammelzentrum
Hochmontafon
Montafonerstraße 66c
6793 Gaschurn
Telefon: 0 55 58 / 82 02
Fax: 0 55 58 / 82 02 - 19
E-Mail: bernhard.hammer@gaschurn.at
www.gaschurn-partenen.at

Öffnungszeiten Gaschurn / St. Gallenkirch:
Mo von 13:00 bis 17:00 Uhr St. Gallenkirch
Di von 13:00 bis 17:00 Uhr Gaschurn
Mi von 13:00 bis 17:00 Uhr St. Gallenkirch
Do geschlossen
Fr von 08:00 bis 12:00 Uhr St. Gallenkirch
von 13:00 bis 17:00 Uhr Gaschurn
Sa von 08:00 bis 12:00 Uhr St. Gallenkirch
von 13:00 bis 17:00 Uhr Gaschurn

Sperrmüll, Grünmüll, Altpapier, Biomüll, Glas, Bauschu
?, Altholz, Metall etc. können während der Öffnungszeiten im Altstoffsammelzentrum (ASZ) abgegeben werden.

Restmüllsäcke, Gelbe Säcke sowie Biomüllsäcke erhältst du im Gemeindeamt Gaschurn oder im ASZ.

Die Abfall-App bietet einen Abfallkalender inkl. Benachrich‐
?gungsfunk
?on und weitere Serviceangebote. Diese App für dein Mobilgerät findest du gra
?s im Google Play Store oder im App-Store von Apple.