Bärger Blättli KW 44

BÄRGER BLÄTTLI
Informationen für Bartholomäberg, Innerberg, Jetzmunt und Gantschier
1005. Ausgabe |44. Woche | 26. Oktober 2020
www.bartholomaeberg.at, E-Mail: gemeinde@bartholomaeberg.at, Tel. +43 5556 73114

Bürozeiten Bartholomäberg: Montag und Mittwoch von 7.30 bis 12 Uhr, Dienstag und Donnerstag von 7.30 bis 12 Uhr und 16 bis 17.30 Uhr, Freitag von 8 bis 12 Uhr und 13.30 bis 17.30 Uhr Bürozeiten in Gantschier: Montag von 15 bis 17.30 Uhr und Donnerstag von 8 bis 11.30 Uhr im Pfarrhof Gantschier, Kirchstraße 2

Liebe Bartholomäbergerin!
Lieber Bartholomäberger!
Lieber Gast!

Trink- und Löschwasserversorgung
Die Arbeiten für die Erweiterung der Trink- und Löschwasserversorgung im Bereich der Parzellen „Obdörfle, Dörfle, Paradies und Gawatsch“ gehen nun in die Endphase. Das Leitungsnetz wurde von der Panoramastraße über die genannten Parzellen bis zum Höllweg erweitert. Dabei können nun auch mehrere Wohnhäuser mit dem Trinkwasser aus der Gravesquelle der Gemeinde Bartholomäberg versorgt werden. In den vergangenen Jahren hatten wir im Gemeindegebiet von Bartholomäberg bei lang anhaltenden trockenen und sehr warmen Wetterphasen Probleme mit kleineren privaten Quellen, da ihre Schüttungen stark zurück gegangen sind und dadurch die Versorgung von Objekten mit Trink- und Nutzwasser nicht mehr abgedeckt werden konnte. Diese Schwierigkeiten sind auch in diesen nun neu erschlossenen Parzellen aufgetreten.

Mit der Realisierung des Projektes ist nun auch ein weiteres Gemeindegebiet mit einer ausreichenden Löschwasserversorgung abgedeckt. Wir möchten uns bei der bauausführenden Firma nägelebau und dem Team vom Gemeindebauhof für die geleistete Arbeit recht herzlich bedanken. Unser großes Lob gilt auch den betroffenen Grundeigentümerinnen und Grundeigentümern und der Bevölkerung für ihr Entgegenkommen und stetes Verständnis für die Baumaßnahmen und den damit verbundenen Beeinträchtigungen und Erschwernissen. Das umgesetzte Projekt ist ein wunderbares Beispiel wie in sehr großer Harmonie mit allen Beteiligten eine wichtige Infrastruktur zum Wohle der Bevölkerung und unserer Nachkommen umgesetzt werden kann. Darüber freuen wir uns alle sehr. Wir hoffen nun, dass wir in den letzten Herbstwochen auch noch die Trink- und Löschwasserleitung vom „Filters“ zu den Wohnobjekten „Mangeng“ am Lochweg verlegen können.

Weganlagen
Der Winter naht und wir ersuchen daher alle Straßen- und Güterweggenossenschaften rechtzeitig vor dem Wintereinbruch die Weganlagen auszuholzen, damit ein Befahren für die Räum- und Einsatzfahrzeuge ohne Probleme möglich ist.

Adventmarkt
Aufgrund der gegebenen COVID-19- Situation müssen wir leider mitteilen, dass der Bartholomäberger Adventmarkt in diesem Jahr nicht stattfinden kann. Wir hoffen alle, dass im Jahr 2021 Normalität eingekehrt ist und wir den Adventmarkt wieder veranstalten können.

Mit freundlichen Grüßen
Martin Vallaster
(Bürgermeister)
GOTTESDIENSTORDNUNG

BARTHOLOMÄBERG

Donnerstag, den 29.10.2020 um 19 Uhr Rosenkranzgebet.

Freitag, den 30.10.2020 um 18 Uhr Anbetung und Rosenkranzgebet, um 19 Uhr Heilige Messe; Gedenkmesse für die Verstorbenen der letzten 5. Jahre im Monat Oktober: 3. Jahrtagsmesse für Elsa Bitschnau und Ida Bitschnau; 2. Jahrtagsmesse für Josef Vallaster, Hubert Vallaster und Fritz Gyss; 1.
Jahrtagsmesse für Reinhilde Rudigier.

Sonntag, den 01.11.2020 Hochfest Allerheiligen, 10 Uhr Festgottesdienst. Aufgrund der aktuellen Situation wird kein Totengedenken und keine Gräbersegnung stattfinden. Von 14 – 14.15 Uhr läuten alle Kirchenglocken. Alle sind eingeladen, der Verstorbenen zu Hause im Gebet zu gedenken.

Montag, den 02.11.2020 Allerseelen, 10 Uhr Heilige Messe für die Verstorbenen. Von 14 – 14.15 Uhr läuten alle Kirchenglocken. Alle sind eingeladen, der Verstorbenen zu Hause im Gebet zu gedenken.

INNERBERG

Sonntag, den 01.11.2020 Hochfest Allerheiligen, um 8.30 Uhr Festgottesdienst. Aufgrund der aktuellen Situation wird kein Totengedenken und keine Gräbersegnung stattfinden. Von 14
– 14.15 Uhr läuten alle Kirchenglocken. Alle sind eingeladen, der Verstorbenen zu Hause im Gebet zu gedenken.

Montag, den 02.11.2020 Allerseelen, um 19.30 Uhr Heilige Messe für die Verstorbenen.

GANTSCHIER

Mittwoch, den 28.10.2020 Hl. Judas Thaddäus uns Simon,
um 19 Uhr Oktoberrosenkranz.

Freitag, den 30.10. 2020 Hl. Dieter, um 9 Uhr Heilige Messe.

Samstag, den 31.10.2020 VA Allerheiligen, Hl. Wolfgang, um 18:30 Uhr Heilige Messe.

Sonntag, den 01.11.2020 Allerheiligen, um 8.30 Uhr Heilige Messe am Friedhof, um 19 Uhr läuten in unseren Pfarren die Kirchenglocken zum Gedenken an unsere Toten.

Montag, den 02.11.2020 um 9 Uhr Requiem, um 14 Uhr läuten in allen Pfarren die Kirchenglocken zum Gedenken an unsere Toten.

JASSEN IM PFARRRAUM
Aufgrund der aktuellen Bestimmungen findet das Jassen im Pfarrraum – bis auf weiteres nicht mehr statt!

FRÜHMESSHAUS BARTHOLOMÄBERG
Strick-, Stick – und Häkelrunde am Donnerstag,
den 29.10.2020 von 15 – 17 Uhr.

Amtliche Mitteilung | Zugestellt durch post.at

HEIZKOSTENZUSCHUSS
So wie in den vergangenen Heizperioden besteht auch in der Heizperiode 2020/2021 für Personen bzw. Haushalte mit geringen Einkommen die Möglichkeit, einmalig eine finanzielle Hilfe zu erhalten. Der Heizkostenzuschuss kann bis Freitag, den 19. Februar 2021, beim Wohnsitzgemeindeamt beantragt werden. Antragstellung und Ausbezahlung: Sämtliche Einkommen bzw. zu leistende Unterhaltszahlungen sind durch möglichst aktuelle Unterlagen nachzuweisen. Ohne aktuelle Nachweise kann kein Heizkostenzuschuss ausbezahlt werden! Weitere Infos beim Gemeindeamt Bartholomäberg, Frau Brigitte Frast unter der Nummer 05556 73114-17.

LIEBE MITGLIEDERINNEN DES ROFERWEGES
Bevor sich der Schnee wieder von seiner schönsten Seite
zeigt, sollten wir nochmal die Gartenarbeit im Roferweg in Angriff nehmen. Damit keine Personen- oder Sachschäden entstehen, bitten wir euch, die Äste, Bäume sowie Stauden die in den Roferweg ragen, zurückzuschneiden. Wer Unterstützung bei diesen Arbeiten benötigt, kann sich sehr gerne bei uns melden. Wir stellen anschließend ein Team zusammen und werden dann die noch nicht entfernten Äste, Bäume und Stauden entfernen. Vielen Dank für eure Mithilfe und euer Entgegenkommen! Euer Obmann, Wolfgang Fitsch

ÖFFNUNGSZEITEN DER GASTRONOMIE-
BETRIEBE IN BARTHOLOMÄBERG

Alpengasthaus Rellseck
Betriebsruhe

Cafe Restaurant Bergerhof
geöffnet Dienstag bis Sonntag, Montag Ruhetag
Wir haben noch bis 1.11.2020 geöffnet. Aber leider müssen wir schon um 22.00 Uhr schließen.
Kontakt: 05556 73117

Gasthaus Mühle
Montag und Dienstag von 10 bis 17 Uhr und
Freitag, Samstag, Sonntag von 10 bis 22 Uhr geöffnet
Mittwoch und Donnerstag Ruhetag
Kontakt: 05556 73112

Gasthaus Fischerstöbli
geöffnet Donnerstag bis Samstag von 15 – 22 Uhr
Sonntag, von 11 – 21 Uhr,
Montag, Dienstag und Mittwoch Ruhetag
Kontakt: 0664 491 5810

Jonny‘s Pizzeria
geöffnet Dienstag bis Sonntag
von 11.30 – 14 Uhr und von 17 – 22 Uhr
Montag Ruhetag
Kontakt: 0664 547 0705

Cafe „Of am Widum“ im Haus St. Anna
geöffnet Montag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag von 14 bis 18 Uhr, Samstag & Sonntag von 10.30 Uhr bis 18 Uhr, Dienstag – Ruhetag.
Kontakt: 05556 73113

JUFA Montafon
Das Café und den Spielebereich haben wir bis zum
31.10.2020 täglich von 9 bis 18 Uhr geöffnet,
Kontakt: 057 083 550

LIEBE BEVÖLKERUNG!

Die Jagdsaison hat wieder begonnen. Um die Jagdausübenden bei ihrer herausfordernden Arbeit der Wildreduktion zu unterstützen, möchte ich euch alle bitten, in den Morgen- und Abendstunden sensible Gebiete zu meiden. Diese sind oberhalb der Verbindungsstrecke Kristberg – Ganzaläta – Amas Legi – Fritzasee – Rellseck. Ich ersuche alle in der Zeit von 17 bis 8 Uhr (Winterzeit ab 16 Uhr) in diesem Gebiet auf das Wandern und Biken zu verzichten. Der Geltungszeitraum beginnt ab dem 10. Oktober bis 20. Dezember 2020. Es werden vor Ort auch Hinweistafeln angebracht.

Vielen Dank für Euer Verständnis, Andreas Bitschnau
Obmann der Genossenschaftsjagd Bartholomäberg

JUGENDFORUM MONTAFON
Was kannst DU tun, um dein Umfeld so mitzugestalten, dass es für dich lebenswert ist? Was gibt es für Möglichkeiten, damit du deine Ideen umzusetzen kannst? Wie kannst du Entscheidungen, die unsere Bürgermeister und der Stand Montafon treffen, beeinflussen?

Im Montafon gibt es ein Jugendforum. Jugendliche haben hier die Möglichkeit bei wichtigen politischen Entscheidungen mitzureden. Das Jugendforum Montafon besteht aus Jugendlichen zwischen 15 und 21 Jahre, die sich für die Interessen und Rechte junger Menschen im Tal einsetzen. Sie haben gemeinsam eine echte Chance auf Mitsprache und Mitgestaltung ihrer Zukunft im Tal.

Die Jugendlichen treffen sich regelmäßig, um gemeinsam
Schwerpunkte zu setzen, Projekte zu planen und zu entwickeln, sich auszutauschen und um gemeinsam Spaß zu haben.

Jede*r Jugendliche aus dem Montafon kann sich jederzeit mit einer Idee oder einem Vorschlag an das Jugendforum wenden und ist eingeladen mitzuarbeiten – für ein konkretes Projekt oder auch für länger.

Hast du Lust das Jugendforum kennenzulernen, einfach mal reinzuschauen? Oder hast du schon konkrete Veränderungsideen? Bist du neugierig geworden und möchtest wissen, was die jungen Leute vom Jugendforum so machen? Dann komm doch vorbei!

Weitere Infos: elke.martin@stand-montafon.at /
n.martin@jugendforum-montafon.at oder folge auf Instagram: jugendforum_montafon

GESUCHT…GEFUNDEN
Landwirtschaftliche Fläche zu verpachten
Wir suchen Landwirt als Pächter und Bewirtschafter unserer Wiese (ca. 1,9 ha) im Gurthweg ab 2021 oder 2022. Daniela & Patrick Rösler, 0664/2436500 oder Patrick.Roesler@Silberberg Montafon.at

Tipp: Regionale Produkte von unseren Landwirten
und Alpen in großer Auswahl erhältlich.

Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag 7 – 12 Uhr und 15 – 18 Uhr
Samstag 7 – 12 Uhr und 16 –18 Uhr