Übersicht › Tschagguns › Gemeindezeitung / Infoblatt

Gmesblättli März / April 2025

Tschagguns · Gmesblättli Tschagguns · 24.04.2025

Finanzen / Haushalt Gebühren / Abgaben Tourismus / Bergbahnen Wahlen Personal / Organe

PDF öffnen Herunterladen Original bei Tschagguns ↗

Kopie des Originaldokuments (Quelle: www.tschagguns.at). Auf dem Handy bitte „PDF öffnen“ verwenden.

Text des Dokuments (automatisch aus dem PDF gelesen, für Suche und Handy)

KONSTITUIERENDE SITZUNG
DER NEUEN GEMEINDEVERTRETUNG
Amtliche Mitteilung | Zugestellt durch Post.at
GMESBLÄTTL I

INHALT
IMPRESSUM
HERAUSGEBER, EIGENTÜMER UND VERLEGER
Gemeinde Tschagguns, Ausgabe 1/2025 | Nr. 139
TITELBILD
Patrick Säly Photography
FOTOS
Gemeindearchiv, Beitragbringer, Patrick Säly Photography, Philipp Schilcher, Marie Rudigier/Montafon Tourismus
LAYOUT
Patrick Säly
DRUCK
Espera Kopierstudio
REDAKTIONSSCHLUSS FÜR DIE JUNI-AUSGABE
30. Mai 2025
Druck- und Satzfehler vorbehalten.
Aktuelle Informationen finden Sie auch im Internet
unter www.tschagguns.at
1–16 DER BÜRGERMEISTER INFORMIERT
18–19 AUS DEM AMT

20–21 SEINERZEIT
22 KINDERGARTEN
23 KLEINKINDBETREUUNG
24 VOLKSSCHULE
25 MUSIKSCHULE
26–27 VOLKSHOCHSCHULE
28 AKTIVPARK
29–37 VEREINE
38–39 ORTSMARKETING
40–42 ALLERLEI
43 PERSÖNLICHES

DER BÜRGERMEISTER INFORMIERT | 3
Liabe Tschagguser Innen!

Nach reiflicher Überlegung habe ich mich schon vor längerer Zeit entschlossen bei den Bürgermeister- und Gemeindevertretungswahlen 2025 nicht mehr anzutreten. 30 Jahre an der Entwicklung unserer Gemeinde mitzuarbeiten hat mich immer mit Freude und Stolz erfüllt! Von 1995 bis 2000 gehörte ich der Gemeindevertretung als Ersatzmitglied an. Ab 2000 bis zum Jahre 2005 durfte ich im Gemeindevorstand mitarbeiten um dann ab dem Jahre 2005 bis heuer als Bürgermeister die Geschicke von Tschagguns - der Perle des Montafons - zu leiten.

Mit den Neuwahlen im März endet für mich eine bedeutende und erfüllte Zeit. 20 Jahre als Bürgermeister waren geprägt von wertvollen Erfahrungen, Herausforderungen und vor allem von der Zusammenarbeit mit der Gemeindevertretung, der Gemeindeverwaltung, allen Mitarbeiter:innen und vor allem mit den Bürgerinnen und Bürgern von Tschagguns. Immer mit dem klaren Ziel – unser Tschagguns noch lebens- und liebenswerter zu machen. Gemeinsam haben wir in den vergangenen zwei Jahrzehnten erfolgreich an der Weiterentwicklung gearbeitet.

Die Erfolge, die wir erzielt haben – und das sind doch einige – sind das Ergebnis unseres gemeinsamen Einsatzes!

Wir haben viel bewegt und erreicht. Wertschätzende Diskussionen und ein respektvoller Austausch untereinander haben unsere Gemeinde geprägt. Es war schön zu sehen, wie unterschiedliche Perspektiven und Ideen zusammen kamen und zu konstruktiven Lösungen führten.

Ich blicke mit einem Gefühl der Dankbarkeit auf all die Jahre zurück. Dankbarkeit für die Unterstützung, die ich erfahren habe, für die vielen gemeinsamen Erfolge und auch für die Lektionen, die ich lernen durfte. Es war mir eine Ehre, Teil des Gemeinde-Teams zu sein und mit Euch zusammenzuarbeiten.

Während ich meinen neuen Lebensabschnitt erwartungsvoll und freudig antrete, mich auf neue Abenteuer und Herausforderungen vorbereite, werde ich die Erinnerungen und Erfahrungen, die ich sammeln durfte, stets in meinem Herzen tragen.

Ich wünsche meinem Nachfolger Bürgermeister Gerhard Vonier und der neuen Gemeindevertretung viel Erfolg, Freude und Durchhaltevermögen für die anstehenden Aufgaben!

Die Probleme für die Gemeinden werden nicht kleiner werden. Natürlich ist es schwer, wenn wir frustriert zur Kenntnis nehmen müssen, dass wir an so manchen Dingen nichts ändern können! Wir sollten unsere Einstellung zu den Schwierigkeiten ändern. Es wird nichts nützen, wenn wir „mit dem Kopf durch die Wand” gehen, wir brauchen mehr Gelassenheit! Es kann helfen, gelassen „über den Dingen”zu stehen. Das verschafft Überblick und es kann besonnen reagiert werden – akzeptieren, was nicht zu ändern ist, und sich auf das konzentrieren, was verändert werden kann!
In diesem Sinne gutes Gelingen,
herzlichst, Altbürgermeister Herbert Bitschnau
Liebe Bürgerinnen und Bürger!

Ich freue mich, dass ich mich in dieser Ausgabe von unserem Gmesblättli bei euch als neuer Bürgermeister vorstellen darf. Ich möchte mich herzlich für euer Vertrauen und das sehr gute Wahlergebnis bedanken. Mit diesem Vertrauensvorschuss werde ich verantwortungsvoll umgehen und zusammen mit der neuen Gemeindevertretung die Geschicke der Gemeinde im Sinne und zum Wohle der Bürgerinnen und Bürger lenken. Gemeinsam werden wir an den Herausforderungen arbeiten, die vor uns liegen, und die Chancen nutzen, die sich uns bieten.

Meine Hochachtung und Dank an Herbert Bitschnau für die zwanzigjährige Dienstzeit als Bürgermeister. Mit Umsicht und Fleiß hat er viele Projekte umgesetzt und maßgeblich die Gemeinde weiterentwickelt.

Danken möchte ich auch den ausgeschiedenen Gemeindevertreterinnen und Gemeindevertretern, den Ersatzleuten, den Obleuten und Mitgliedern von den diversen Ausschüssen und den Mitgliedern im Gemeindevorstand für die geleistete Arbeit in den unzähligen ehrenamtlichen Stunden in den letzten viereinhalb Jahren.

Nach meiner Einarbeitungszeit gilt es jetzt die geplanten Projekte mit unserer mittelfristigen Finanzplanung zu prüfen und bestmöglich umzusetzen. Eure Meinungen und Ideen sind mir sehr wichtig und ich lade euch ein, aktiv an der Gestaltung unserer Gemeinde teilzunehmen.
Euer Bürgermeiser Gerhard Vonier

4 | DER BÜRGERMEISTER INFORMIERT
BBüürrggeerrmmeeiisstteerr-- uunndd GGeemmeeiinnddeevveerrttrreettuunnggsswwaahhll 22002255

Wahlbeteiligung 48 %

Bürgermeisterwahl

Vonier Gerhard Offene Liste VP Tschagguns JA Stimmen 572 (70,60 %)

Gemeindevertretungswahl
Gemeindevertreter

1. Vonier Gerhard 1971 Bauamtsleiter
2. Jochum Isabelle 1982 Standortleiterin
3. Pfefferkorn Rupert 1973 Abteilungsleiter
4. Bitschnau Peter 1976 Landesangestellter
5. Keßler Thomas 1977 Betriebsleiter Kraftwerke

Montafon
6. Eiselen Tanja 1959 FH-Rektorin em.

7. Düngler Patrick 1987 Berufsjäger
8. Fleisch Johannes 1989 Landwirt
9. Sandrell Mirijam 1996 Ergotherapeutin
10. Frei Christoph 1986 Elektroingenieur
11. Fiel Marion 1981 Unternehmerin
12. Galehr Egon 1962 Techniker
13. Walter Daniela 1983 Juristin
14. Stefan Salzgeber 1978 Bauingenieur
15. Erhard Benedikt 1987 Berufstrainer
16. Edelhofer Philipp 1988 Maschinentechniker
17. Bitschnau Michaela 1977 Kassiererin
18. Tschugmell-Konzett Nadine 1987 Landwirtin
19. Resch Bernhard 1974 Lagerist
20. Halper Matthias 1991 Amtssachverständiger
21. Schuchter Daniel 1988 Hafner

Ersatzmitglieder

Fleisch Josef 1969 Abteilungsleiter
Moser Katharina 1990 Kellnerin
Batlogg Erich 1977 Korrosionsschutztechniker
Sandrell Georg 1989 Landwirt / Seilbahnangestellter
Neher Gabriela 1963 Hotelkauffrau
Däubl-Gabrielli Daniela 1978 Hotelierin
Galehr Florian 1982 Projektleiter
Säly Patrick 1971 Berufsfotograf
Pfefferkorn Egon 1962 Transportberater (pens.)

DER BÜRGERMEISTER INFORMIERT | 5
Nach den Gemeindevertretungs- und Bürgermeisterwahlen im März 2025 fand am Freitag, 4. April im Turnsaal der Volksschule Tschagguns, unter Anwesenheit zahlreicher Zuhörer, die konstituierende Sitzung der Gemeindevertretung Tschagguns statt.

Die 21 neu gewählten Gemeindevertreterinnen und Gemeindevertreter legten vor dem Leiter der Gemeindewahlbehörde – Altbürgermeister Herbert Bitschnau – ihr Gelöbnis ab. Anschließend wurde auf Antrag des Vorsitzenden – Bürgermeister Gerhard Vonier – die Zahl der Mitglieder des Gemeindevorstandes wie bisher mit 5 einstimmig festgelegt. Bei der Wahl des Gemeindevorstandes Tschagguns gab es insofern eine Veränderung, dass der direkt gewählte Bgm. Gerhard Vonier durch den Verzicht seines Stimmrechtes den auf den Plätzen 2 bis 6 gewählten Gemeindevertreter:innen die Mitgliedschaft im Gemeindevorstand zu ermöglichen. Damit stehen dem Bürgermeister mit Ausnahme des Stimmrechtes alle übrigen Rechte und Pflichten eines Mitgliedes des Gemeindevorstandes ungeschmälert zu.

Als neue Mitglieder des Gemeindevorstandes wurden folgende Personen gewählt:
Isabelle Jochum, Rupert Pfefferkorn, Peter Bitschnau
Thomas Keßler und Tanja Eiselen
Danach wurde ein Mitglied des Gemeindevorstandes zum
Vizebürgermeister gewählt. Nachdem die Erstgereihten
Isabelle Jochum und Rupert Pfefferkorn ihre Gründe darlegten, warum sie sich der Wahl nicht stellen möchten, wurde von Rupert Pfefferkorn Peter Bitschnau zur Wahl als Vizebürgermeister vorgeschlagen und mit absoluter Mehrheit gewählt. Somit ist Peter Bitschnau neuer Vizebürgermeister von Tschagguns. Am Ende bedankte sich Bürgermeister Gerhard Vonier mit dankenden Worten und einem Präsent bei Altbürgermeister Herbert Bitschnau für seine Tätigkeiten zum Wohle der Gemeinde Tschagguns.

Nach Beendigung der Sitzung bewirteten die Mitarbeiterinnen der Gemeinde Tschagguns die erschienenen Gäste.
Musikalisch umrahmt wurde der Abend, in bewährter Art
und Weise, durch die Harmoniemusik Tschagguns. Bürgermeister Gerhard Vonier und Vizebürgermeister Peter Bitschnau ließen es sich nicht nehmen, die Harmoniemusik zu dirigieren!
Konstituierende Sitzung – Gemeindevertetung Tschagguns
Zahlreiche Besucher kamen in den Turnsaal.

Der neue Gemeindevorstand v.l.: Bürgermeister Gerhard Vonier, Vizebürgermeister Peter Bitschnau, Rupert Pfefferkorn, Thomas Keßler, Isabelle Jochum und Tanja Eiselen Vizebürgermeister Peter Bitschnau (li.)
und Bürgermeister Gerhard Vonier
Ein großer Dank an die Harmoniemusik für die musiaklische Umrahmung.

Bürgermeister Gerhard Vonier (li.) überreichte ein Geschenk an den scheidenden Bürgermeister Herbert Bitschnau.

Am 22. Dezember 2024 wurde die „Sonna Hüsli
Lodge” auf Grüneck/Golm neu eröffnet!

Die Familie Roman Tagwercher hat mit dem Erweiterungsbau dem Haus ein neues Gesicht gegeben, dieses deutlich erweitert und vor allem den Komfort bei den Übernachtungsmöglichkeiten deutlich gesteigert. Im Jahre 2000 wurde der Neubau Sonna Hüsli errichtet, im Jahre 2013 gab es eine Erweiterung (Kellerräume, Übernachtungsmöglichkeiten, Gaststube usw.).
Beim Umbau im vergangenen Jahr wurden die Küche, die
Kellerräume und vor allem die Übernachtungsmöglichkeiten auf einen tollen, neuen Standard und Komfort angehoben. Es wurde das komplette Dach abgetragen und über die ganze Länge des Sonna Hüsli ein neues Apartment geschaffen. Auf über 160 m ist hier mit 4 Schlafzimmern, einer großen Wohnküche, einer Panorama-Sauna und vielem mehr die Sonna Hüsli Lodge entstanden.Zudem wurden die Gaststube und die Küche im Erdgeschoß erneuert bzw. erweitert und zusätzliche Kellerräume errichtet.
Sonna Hüsli Lodge
Auch heuer wurde vom 21. Dezember bis 5. Jänner
die schönste und zugleich besinnlichste Zeit des Jahres im Montafon wieder zu einem klingenden Erlebnis.

Die festliche Vorfreude genießen und in die einzigartige Atmosphäre des Weihnachtlichen Montafons eintauchen konnte man in unserer Pfarrkirche am 23. Dezember bei einem festlich-besinnlichen Weihnachtskonzert des Sonus Brass Ensembles mit Texten von Pater Martin Werlein. Am
4. Jänner gab es ein Konzert mit Christine Nachbauer und Band mit den schönsten Filmmelodien der letzten 50 Jahre!
Montafoner Winterzauber 2024/25
6 | DER BÜRGERMEISTER INFORMIERT
Anfang Jänner besuchten wiederum einige Sternsin- gergruppen aus Tschagguns unsere Haushalte. Unter dem Motto „Sternsingen für eine gerechte Welt” en- gagierten sich die Sternsinger um gerechtere Chan- cen in der Welt und konnten damit zahlreiche Hilfsprojekte in der ganzen Welt unterstützen.

Die Dreikönigsaktion unterstützt mit ihren Spenden österreichweit rund 500 Hilfsprojekte auf der ganzen Welt! In diesem Jahr standen Kinder und Jugendliche in Nepal im Fokus. Dank der Sternsingen-Spenden erhalten sie Schutz, Betreuung und Bildung, und damit die Chance auf eine bessere und selbstbestimmte Zukunft.
Herzlichen Dank allen Kindern und deren Begleitpersonen
für das Überbringen des persönlichen Segens für das neue Jahr!
Sternsingen 2025

Ende Dezember konnte die Ortsfeuerwehr Tschagguns das neue Versorgungsfahrzeug (VF) entgegennehmen.
Dieses Fahrzeug war Teil zwei der Ersatzbeschaffung für
das alte Löschfahrzeug mit Bergeausrüstung (LFB). Teil
eins – Löschfahrzeug (LF) – wurde Ende November von der
OF Tschagguns entgegengenommen (Bericht im Gmesblättli 4/2024). Das Versorgungsfahrzeug IVECO DAILY 4x4, 190 PS bietet Platz für 7 Personen. Als Besonderheit ist dieses Fahrzeug mit einer Hebebühne ausgestattet, die es ermöglicht, dass im Einsatzfall 4 verschiedene Container mitgenommen werden können. 2 davon verbleiben immer auf der Ladefläche und zwei können je nach Einsatzanforderung zugeladen werden. Mit der Neuanschaffung dieses VF wurden 6 verschiedene Container angeschafft. Damit ist dieses VF immer für den jeweiligen Einsatz perfekt vorbereitet.
Ende Jänner traf das neue Tanklöschfahrzeug (TLF) der
Ortsfeuerwehr Latschau ein. Der neue Mercedes ATEGO
1730 mit permanentem Allradantrieb und einem automatisierten Schaltgetriebe ist ein hochmodernes TLF mit 300 PS, das exakt den Anforderungen der OF Latschau entspricht. Als „Spezialausstattung ” ist das Fahrzeug mit einer 5,5 Tonnen Winde mit 90 Meter Seil bestückt (damit können u.a. Fahrzeugbergungen durchgeführt werden).

Das TLF besitzt einen 2.000 Liter Wassertank und hat 200 Liter Schaumlöschmittel an Bord. Das TLF bietet Platz für 9 Einsatzkräfte (1 + 8). Es ist genau für die Bedürfnisse der Ortsfeuerwehr Latschau zugeschnitten und wird die Einsatzkräfte in allen denkbaren Gefahrensituationen bestmöglich unterstützen!
Neue Feuerwehrfahrzeuge
Am Sonntag, 26. Jänner fand der größte Faschingsumzug im Montafon statt. Bei sonnigem Winter - wetter waren ca. 35 verschiedenste Gruppen nach Tschagguns gekommen.

Angeführt von der „Golakuh
” zogen die zahlreichen Maskierten vom Rasafeibach in Richtung Ortszentrum. Auch einige Guggamusiken ließen es sich nicht nehmen. Sowohl der Kindergarten als auch die Volksschulkinder waren mit verschiedenen Mottos begeistert mit dabei! Entlang des Weges dankten die sehr vielen Zuschauer den Teilnehmern mit kräftigem Applaus. Am Volksschulplatz, wo u.a. ein Barzelt die Maskierten erwartete, wurde nach dem Umzug noch kräftig gefeiert.

Vielen Dank dem Gola Verein und den zahlreichen freiwilligen Helfer:innen für die perfekte Durchführung des Faschingsumzuges samt Rahmenprogramm!
Tschagguser Fasnatomzug 2025
DER BÜRGERMEISTER INFORMIERT | 7

8 | DER BÜRGERMEISTER INFORMIERT
Bei der 77. Jahreshauptversammlung Anfang Jänner
im Feuerwehrhaus in Latschau konnte Kommandant
Daniel Stüttler zahlreiche Offizielle u.a. BFI Karlheinz Beiter und AFK Markus Greber begrüßen.
Zu Beginn gab es sehr interessante und umfangreiche
Berichte der verschiedenen „Abteilungen
” der Feuerwehr
sowie einen Tätigkeitsbericht über das Jahr 2024. Ein fixer Bestandteil jeder JHV ist die Ehrung verdienter Wehrmänner. Dies waren heuer zum einen Franz Jenny, der zum Ehrenmitglied ernannt wurde (54 Jahre Feuerwehrzugehörigkeit) und Alexander Marent für 25 Jahre! Vielen Dank für euren ehrenamtlichen Beitrag für die Sicherheit der Latschauer Bevölkerung! Gratulieren durfte ich dem wiedergewählten Kommandanten Daniel Stüttler sowie seinem Stellvertreter Alexander Marent.

Herzlichen Dank für Euren ehrenamtlichen, unentgeldlichen Einsatz für die Latschauer Bevölkerung!
Jahreshauptversammlung – Ortsfeuerwehr Latschau
Mitte Jänner fand die Jahreshauptversammlung der
OF Tschagguns im TUI BLUE Hotel statt. Bei der diesjährigen Jahreshauptversammlung gab es einige Höhepunkte.

Nach den umfangreichen Tätigkeitsberichten der Ortsfeuerwehr und der Feuerwehrjugend stand ein weiterer erfreulicher Punkt auf der Tagesordnung – die Ehrung verdienter Feuerwehrmitglieder. Es wurde der scheidende Kommandant Martin Wischenbart mit dem Verdienstkreuz in Bronze des Landes Vorarlberg geehrt und Kurt Fleisch erhielt (leider in Abwesenheit) eine Ehrung für seine 60 -jährige Wehrzugehörigkeit. Sehr erfreulich, dass wiederum drei neue Wehrmitglieder – Alexandra Schwarz, Gudrun Scheiber, Jakob Stampfer – angelobt werden konnten!

Herzliche Gratulation dem wiedergewählten Kommandanten Christoph Hinteregger und seinem Stellvertreter Wolfgang Burtscher.

Vielen Dank an alle Feuerwehrleute, die ganz selbstverständlich ein sehr hoch einzuschätzendes Ehrenamt das ganze Jahr über – bei Tag und Nacht – erfüllen!
Jahreshauptversammlung – Ortsfeuerwehr Tschagguns
Am 10. Jänner fand die diesjährige JHV der Harmoniemusik im Vereinsstöbli statt.

Der Obmann David Bitschnau konnte neben den zahlreich
erschienenen Vereinsmitgliedern auch Vizebürgermeister
Gerhard Vonier im voll besetzten Vereinsstöbli begrüßen.

Die sehr interessanten Berichte des Obmanns widerspiegelten ein Jahr 2024 voller musikalischer Höhepunkte und intensiver Proben der 47 aktiven Mitglieder.

Ein Highlight war sicherlich das Frühjahrskonzert mit abwechslungsreichem Programm unter der Mitwirkung des Ensembles der West Austrian Musical Companie (WAM- CO), das beim Publikum sehr gut angekommen ist.
Im Jahr 2024 wurden insgesamt 4.232 Stunden von den
Musiker:innen der Harmoniemusik geleistet – dies zeugt
von großem Engagement und Leidenschaft.

Für langjährige Mitgliedschaft und Treue zur Harmoniemusik Tschagguns wurden Egon Galehr und Lothar Galehr für 50 Jahre sowie Michael Keßler für 25 Jahre geehrt. Auch auf die verschiedenen Auszeichnungen, die der talentierte Harmoniemusik-Nachwuchs erreichte, war der Obmann sichtlich stolz!
Vielen Dank der Harmoniemusik Tschagguns für die vielen
Ausrückungen bei weltlichen und kirchlichen Anlässen. Die Gemeinde Tschagguns wird eueren ehrenamtlichen musikalischen Einsatz auch in Zukunft bestmöglichst unterstützen.

105. Jahreshauptversammlung der Harmoniemusik Tschagguns Der wiedergewählte Kommandant Christoph Hinteregger und Bürgermeister Bitschnau Hintere Reihe v.l.: Abschnittsfeuerwehrkommandant Markus Greber, Kommandant Daniel Stüttler, Bürgermeister Herbert Bitschnau und Bezirksfeuerwehrinspektor Karlheinz Beiter Vordere Reihe v.l.: Alexander Marent, Valentin Marent, Tobias Kofler und Franz Jenny

WERBUNG | 9
KOCH/KÖCHIN
IN LEITENDER FUNKTION
Das Schulsport-Zentrum Tschagguns beherbergt seit über 30 Jahren Schulsportwochen, sportliche Vereine, Verbände und Gruppen aller Art. Zudem ist es eine Heimat auf Zeit für die Schüler*innen der Skimittelschule Schruns – mit idealen Rahmenbedingungen.

Unser Küchenteam versorgt die Internatskinder und Gäste mit bedarfsgerechter Verpflegung in Frühstück, Halb- oder Vollpension. Zudem beliefern wir umliegende Schulen im Rahmen der Schulverpflegung. Aufgrund einer anstehenden Pensionierung suchen wir Verstärkung für unser Team in leitender Position.

• Abgeschlossene Ausbildung als Koch/Köchin,
Berufserfahrung, idealerweise in leitender
Funktion

Frische, saisonale und regionale Küche im Fokus
Erfahrung in der Erstellung von Speiseplänen,

sowie Personaleinteilung

Erfahrung mit Schonkost (Allergien) und sportgerechter Ernährung von Vorteil
Teamplayer mit Führungskompetenz, effizienter

& unternehmerischer Arbeitsweise

Freundliches & kollegiales Verhalten
Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
Sicherer Arbeitsplatz in Ganzjahresanstellung
Attraktives, wertschätzendes Arbeitsumfeld in

großzügiger Küchenlandschaft

Raum für Kreativität
Weiterbildungsmöglichkeiten
Attraktives Gehalt, abhängig von Erfahrung

und Qualifikation

Aktivitäten zur betrieblichen Gesundheitsförderung
Erstellung von Speiseplänen
Personaleinteilung
Speisenproduktion und Rezeptentwicklung
Organisation der Küchenabläufe und Sicherstellung hochwertiger Speisenangebote
Speisenausgabe
Mitarbeit im Team in allen Aufgabengebieten
Sicherstellung und Umsetzung der Hygiene-

und Qualitätsstandards
Bewerbungen an Standortleiterin Isabelle Jochum:
isabelle.jochum@vsz-tschagguns.at
+43 664 6424090
AUFGABEN:
WAS ZEICHNET DICH AUS:
WIR BIETEN DIR:
DAS SIND WIR:
Wir weisen darauf hin, dass eine erfolgreiche Bewerbung nur bei Vorlage eines einwandfreien Strafregisterauszugs „Kinder- und Jugendfürsorge“ zum Abschluss eines Dienstvertrags führt.

VORARLBERGER
SCHULSPORT-ZENTRUM
TSCHAGGUNS
Beschäftigungsausmaß: 100 % (M/W/D)
Das Vorarlberger Schulsport-Zentrum in
Tschagguns ist Teil des Olympiazentrum
Vorarlberg. Der Arbeitsort für diese ausgeschriebene Stelle ist Tschagguns.

10 | DER BÜRGERMEISTER INFORMIERT
Am Faschingsdienstag, 4. Februar 2025 verwandelte
sich das Gemeindeamt in ein farbenfrohes Narrenschloss. Gemeinsam mit den farbenprächtig verkleideten Kindern aus der Volksschule, dem Kindergarten und der Spielgruppe wurde ausgelassen gefeiert.
Bunte Kostüme, fröhliche Musik und jede Menge gute
Laune sorgten für eine tolle Stimmung. Die kleinen Prinzessinnen, Piraten, Tiere und Superhelden tanzten, lachten und genossen die Faschingszeit in vollen Zügen. Auch die traditionellen Krapfen durften natürlich nicht fehlen und wurden mit großer Freude vernascht.
Auch die junggebliebenen Damen des Seniorenturnens
ließen es sich nicht nehmen, uns auch heuer wieder am
Faschingsdienstag zu besuchen!

Ein besonderes Highlight waren die liebevoll einstudierten Tanzeinlagen unserer kleinen Gäste. Mit schwungvoller Musik und viel Begeisterung wurde der Fasching ausgelassen gefeiert – ein unvergesslicher Tag für die kleinen und großen Tschaggunser:innen sowie für die Gemeindeverwaltung!
Faschingsdienstag

DER BÜRGERMEISTER INFORMIERT | 11
Traditionell wird am ersten Sonntag nach Fasnacht
ein kunstvoll aufgeschichteter “Holzturm” angezündet.
Inzwischen werden teilweise schon am Abend zuvor die
Funken entzündet. Das Funkenabbrennen hat eine lange Tradition und auch heuer war in Tschagguns in fünf verschiedenen Ortsteilen wieder Funkenabbrennen angekündigt. Schon im Vorfeld wurde aufgrund der schlechten Wettervorhersage (starker, böhiger Wind und große Trockenheit) der Funken in Latschau abgesagt.
Der “Ganzenahler-Funken” konnte am Samstag unter
großer Beteiligung der Bevölkerung angezündet werden.

Am Funkensonntag konnte für den Funken im Ortszentrum - “Funka ofm Land” - ein günstiger Zeitpunkt zum Anzünden genutzt werden. So wie bei den anderen Funken natürlich unter Überwachung durch die Ortsfeuerwehr Tschagguns!
Die beiden anderen Funkenbauer hatten sich rechtzeitig
entschlossen die Funken um eine Woche zu verschieben.

Dadurch hatten die Interessierten am nächsten Wochenende noch die Möglichkeit, den “Murner Funken” und den Funken auf der “Krista ”zu besuchen.
Entsprechend dem alten Brauchtum wurden auch heuer
wieder zahlreiche große und kleine Fackeln bei den verschiedenen Funken geschwungen. Auch das Brauchtum des Fackelbauens wird gepflegt. So laden die beiden Fackelbauer Egon und Christian jedes Jahr die Volksschüler zum „selbstständigen Fackelbau" unter Anleitung ein!

Alle Tschaggunser Funken warten immer mit einem speziellen Rahmenprogramm auf! Der Funkensonntag wird auch „Küachlisunntig" genannt – dies zu Recht, denn bei den verschiedenen Funken gibt es immer wieder die hervorragenden „Funkaküachli (Hefeküchlein), die reißenden Absatz finden! Vielen Dank an die Feuerwehren, die unsere Funken überwachen, der Harmoniemusik Tschagguns für die musikalische Begleitung bei einigen Funken und an alle ehrenamtlichen, freiwilligen Helferinnen und Helfer, die unser Brauchtum des Funkenabbrennens „in Ehre halten ”!
Funkenabbrennen in Tschagguns 2025
Stolz präsentierte sich der Funken im Zentrum von Tschagguns.Die Harmoniemusik umrahmte das Funkenabbrennen musikalisch.

Die Fackelschwinger sorgten für eine tolle Stimmung beim Funken.

12 | DER BÜRGERMEISTER INFORMIERT
Ende Februar erlebte das Montafon mit dem FIS Europa Cup Buckelpiste einen hochkarätigen Freestyle Wettbewerb. Dieses Wintersporthighlight konnte bei optimalen äußeren Bedingungen durchgeführt werden. Die Athletinnen und Athleten lieferten spannende Wettkämpfe auf einer äußerst anspruchsvollen Piste!

Unter Anleitung eines Streckenbauers arbeiteten zahlreiche Helfer aus den Talschaftsvereinen an der schlussendlich perfekten Buckelpiste. Der Wintersportverein Tschagguns mit dem Ski Club Montafon haben hervorragende Arbeit geleistet, was sowohl von den Aktiven als auch von den Offiziellen großes Lob einbrachte.

Nach den unglaublichen Anstrengungen der Vortage fanden dann am Samstag und Sonntag auf der ca. 220 m langen und 28 Grad steilen Strecke die Europacup-Wettbewerbe statt. Das Zielstadion war - und wird auch in Zukunft
- von der Bergstation in kurzer Zeit fußläufig erreichbar sein. Die tolle Atmosphäre zog zahlreiche Zuschauer:innen an und im Zielbereich herrschte perfekte Stimmung. Dieser Wettbewerb diente als Testlauf für die FIS Snowboard, Freestyle und Freeski Weltmeisterschaft 2027 im Montafon. Die FIS Renndirektorin zollte den Veranstaltern viel Anerkennung. Das begeisterte Publikum und die zufriedenen Athlet:innen machten dieses Wochenende zu einem besonderen Wintersporterlebnis!
FIS Europa Cup Golm

WERBUNG | 13

#-2(6;(!9
!%#-%#=
?p?Rj?N\vsRtP?
?tP?#tR??{Ik?

9jIsLI{R
,Rb?hv?Rs
?II?jbN]?/tPb?bR|?
?V?ItPV{Rc??tP
IkjR?I??RbtR{
,IsP
5vPR~s?R
@RN^tvjvYbR
pc??)R~t?I{??sY
(#.).=#=
+%(#(=
;(!5(+%(3#=
&
=/%++=
,=?!?bsR?
9I{?sR{?

!!&&%!#& " &$& #,(=$*0,=4$=7#",,="=(40=*=#1(,0<084#= (=2$= ?"S?}S??uZ??uQ?"SQdSu?uZ?QS}?2S??Sl?uQ?A?}MduSuJulKZSu ?"S?}S??uZ??uQ?GK}??uZ??wu?2?uQSuJulJZSu?:}d?J???+S?S}MS??"?H?_lS}?J??O_?&du??Sll?uZ ?uQ?8z?eqdS}?uZ?QS}??MS}ZJMS??J?dwu ? +S??_}lSd???uZ?QS}?;}wQ?i?dwu?JMl??WT?>w_??wXXMS?O_dOi?uZ?QS}?2S??SlJulJZSu $wi?rSu?K?dwu?S?O ?mK?WTuQS?8z?dqdS}?uZ?QS}? ulKZSu ?%?}O`X?a}?uZ??wu?>SzK}J??}?GJ}??uZ??uQ?6wu?JZSJ}MSf?Su *= '(& = ?ATO_ud?O_S??0u?S}S??S??uQ?_KuQ?S{ildOaS?"SZKM?uZ ?"S}Sd??OaJX????q??O_dO_??uQ?"S}Sd??O_JX??QdSu???GwO_SuSuQS ?6??8WXdOS?+}?uQiSuu?ud??S ?*?_}S}?O_Sdu?"?uQ?SgZSuS}?:2G?S}Wx}QS}lgO_?*?_}S}?O_Sdu?*??wu?Ex}?Tdl ? :}wWS??dwuSllS}?DqZJuZ?qf??2?uQSu??w?dS?2wrq?udiJ?dwu?ZS?O_dOi??S??Su??d}??w}J??
$,*=$&0=
??zJuuSuQS??uQ?JM?SO_?l?uZ?}SdO`S? ?W[JMSuZSMdS?S???qXJ??SuQS?'duJ}MSe??uZ?eu?SduSr duuw?J?d?Su?Cu?S}uS`qUu?SduZSMS??S??du?SduSq?2wu?S}u?rXTlQ ?Fwln?uQ?BSdl?Sd??q?ZlfO_ ?mK?XSuQS?GSd?S}MdlQ?uZ?q?ZndO_iTd?Su ? +??S?>J_rSuMSQduZ?uZSu?3w`u?uJO_?2E?+J?G?}qS?u?S}uS`qSu?JM?? M}???w 6wuJ??(1,0=84*=:*8 4$=KM_?uZdZ??wu?<?JldXeiJ?dwu??uQ?(}WJ_}?uZ ?&eu?gZJ}?eZS?Du?S}uSaqUu?i?l??}?ZSz}?Z???wu?2xllSZdJng?????uQ?ATJr?zd}d?

GwllSu?K?O_??dS?du?SduSr?fuuw?K?d?Su?ASJq??*$=2=$= 80=?qd?ZS??Jn?Su?

4JQSu??dS?Qd}Si??_dS}?0_}S?J???JZSi}?W?dZSu?"S?S}M?uZ??u?S}lJZSu?`wO_?

Gd}?X}S?Su??u??J?X?0_}S?"S?S}M?uZo?
1S????MS?S}MSu?
'<C 7??(uS}ZdS?+qM-?

7J??}??}rS?6wu?JWwu?+rM.?+Ju??O_dS}??}J?S?M???O_}?u??
???Sy?Ku?K??

14 | DER BÜRGERMEISTER INFORMIERT
Im Rahmen eines Festaktes im Foyer der Volksschule
Tschagguns feierten wir die Hochzeitsjubiläen von
drei Jubelpaaren.
Wir starteten mit einem musikalischen Willkommensgruß
der Tschaggunser Harmoniemusik. Aufgelockert durch
Reime, Gedichte und Anekdoten ehrten wir:
Diamantene Hochzeit - 60 Ehejahre
Jubelpaar Renate und Wilhelm Leopolder
Jubelpaar Christa und Heinz Dietrich
Goldene Hochzeit – 50 Ehejahre
Jubelpaar Ingrid und Ludwig Salzgeber
Die geehrten Jubelpaare sind sicherlich dankbar, dass ihre Ehen so viele Jahrzehnte überdauert haben. Aber auch dankbar für die Unterstützung und den Rückhalt von Familie, Freunden und Verwandten. Dies bedeutet Beziehung wachsen zu lassen, Vertrauen zu pflegen und zu stärken und vor allem die Liebe sowie die Zuneigung zu vertiefen.
Viele Jahrzehnte Lebensweg gemeinsam zu bestreiten
bedeutet viel Schönes, viel Anstrengung, viel Freude, so manche Entbehrung, manchen Rückschlag, aber auch viele glückliche Zeiten!
Im Namen unseres Landeshauptmannes Markus Wallner
und im Namen der Gemeinde Tschagguns wünschen wir
den Jubelpaaren noch viele gemeinsame, glückliche Jahre
in Zweisamkeit! Mögen all eure Sehnsüchte, Träume und
Wünsche in Erfüllung gehen!

Vielen Dank der Harmoniemusik Tschagguns für die perfekte musikalische Begleitung des Festaktes. Danke an Selina und Angelika vom Bürgerservice für die Organisation und den Service am Abend sowie an Gerhard für die Unterstützung.
Hochzeitsjubiläen
Die Geehrten Christa und Heinz Dietrich Die Geehrten Renate und Wilhelm Leopolder Die Geehrten Ingrid und Ludwig Salzgeber

DER BÜRGERMEISTER INFORMIERT | 15
Mit herausragenden Ergebnissen setzt Patrick Säly
seine Erfolgsgeschichte in der Welt der Edelbrände
und Gins fort. Nach den beeindruckenden Erfolgen
des vergangenen Jahres konnte er auch 2025 erneut
bei zwei der renommiertesten Spirituosen-Wettbewerben Europas und der Welt brillieren: den Craft Spirits Berlin und den World Spirits Awards.
Gesamtsieg bei den Craft Spirits Berlin
Patrick gelang in diesem Jahr eine außergewöhnliche Leistung: Bei den Craft Spirits Berlin, dem bedeutendsten Spirituosen-Wettbewerb Europas, holte er den Gesamtsieg ins Montafon. Mit seinem "Hauszwetschke"-Edelbrand sicherte er sich die Goldmedaille und setzte sich gegen namhafte Destillerien aus ganz Europa durch. Zusätzlich wurde seine exzellente Handwerkskunst mit 16 Silbermedaillen gewürdigt. Eine weitere besondere Anerkennung erhielt er durch die Aufnahme in die „World`s Best Craft Distilleries 2025 ”, eine prestigeträchtige Auszeichnung in der Branche.
Goldmedaillen-Erfolg bei den World Spirits Awards
Auch bei den weltweit renommierten World Spirits Awards
überzeugte er mit höchster Qualität. Seine Einreichungen wurden mit vier Gold- (Apfel-Roter Enzian, Hauszwetschkenbrand, Rote Pichlbirne und Schindla-Gin) und sechs Silbermedaillen prämiert – ein beeindruckender Beleg für seine Perfektion und sein unermüdliches Streben nach Spitzenqualität. Besonders stolz ist er darauf, dass das meiste Obst für seine Edelbrände aus dem Montafon stammt – ein klares Bekenntnis zur Regionalität und Nachhaltigkeit.
Eine beeindruckende Erfolgsgeschichte
Im Namen der Gemeinde Tschagguns gratulieren wir Patrick herzlich zu diesen herausragenden Erfolgen. Besonders bemerkenswert ist sein steiler Aufstieg in der Destillationsbranche: Erst seit 2021 aktiv, hat er sich innerhalb von nur vier Jahren einen exzellenten Ruf erarbeitet. Mit seinen jüngsten Auszeichnungen beweist er einmal mehr, dass Leidenschaft, Handwerkskunst und höchste Qualitätsansprüche der Schlüssel zum Erfolg sind.

Goldmedaillen-Regen und europäischer Gesamtsieg: Patrick Säly triumphiert bei den Craft Spirits Berlin und den World Spirits Awards 2025 Patrick bei der Preisverleihung in Berlin Wolfram Ortner von den World Spirits Awards bei der Überreichung der Goldmedaille für sein punktestärkstes Produkt:
Apfel-Roter-Enzianbrand
Am 26. März feierte Frau Gretl Salzgeber im großen Kreis von Angehörigen, Verwandten und Bekannten ihren 90-sten Geburtstag.

Aus diesem Anlass konnten der frisch gewählte Bürgermeister und ich die Jubilarin zu Hause besuchen. Umsorgt von ihren Liebsten und betreut durch eine Pflegekraft kann Gretl gemeinsam mit ihrem Mann Otto den Lebensabend so gut es eben geht genießen. Sie ist immer noch am Gemeindegeschehen interessiert und freut sich sehr, wenn ihre zahlreichen Angehörigen sie besuchen!
Im Namen der Gemeinde Tschagguns wünschen wir der
Jubilarin noch viele gesunde Jahre im Kreis ihrer Liebsten!

90. Geburtstag von Gretl Salzgeber

16 | DER BÜRGERMEISTER INFORMIERT/AUS DEM AMT
Wir, die Gemeinde Tschagguns, gehen ab März 2025
neue Schritte in der Abfallwirtschaft. Dann können
nicht nur Abfälle an unserem ASZ/Bauhof/Problemstoffsammlung abgegeben werden. Auch Gegenstände, die noch brauchbar sind, aber nicht mehr benötigt werden, nehmen wir an.
Vieles, das im Abfall landet, kann von anderen noch gut
gebraucht werden. Deshalb bieten wir diese zukunftsweisende Sammlung ab März 2025 auch in unserer Gemeinde an. Die gesammelten Gegenstände werden durch soziale Projekte in Vorarlberg zur Wiederverwendung vorbereitet, das heißt, sie werden kontrolliert, gereinigt und, je nach Zustand, repariert. Anschließend bieten die sozialen Unternehmen die Re-Use Produkte in ganz Vorarlberg zum Verkauf an. Um die Gegenstände unkompliziert zuhause sammeln zu können, sind ab sofort Re-Use Boxen und Re- Use Taschen bei uns in der Gemeinde/ bei uns am ASZ verfügbar. Gesammelt werden Elektrogeräte, Geschirr, Werkzeug und Hausrat, also alles, was in den Boxen und Taschen Platz hat.
Ab März ermöglicht die neue Re-Use Sammlung im ASZ
der Gemeinde die Wiederverwendung von gut erhaltenen Gegenständen. Beim ASZ/während der Problemstoffsammlung und auch im Gemeindeamt werden kostenlos Re-Use Boxen und Re-Use Taschen zur Vorsammlung angeboten. Wir nehmen die gefüllten Boxen und Taschen gerne kostenlos im ASZ/während der Problemstoffsammlung entgegen und geben sie an soziale Projekte in Vorarlberg weiter.
Alle Infos finden Sie auf
https://www.umweltv.at/abfall/re-use/.
Altes geben, Gutes tun – wir sind dabei!

Die Gemeindevertretung Tschagguns hat in der Novembersitzung 2024 folgende Gästetaxeanpassung beschlossen:
ab 1. November 2025
Gästetaxe € 2,70 pro Nacht / pro Erwachsene Person
Die aktuelle Gästetaxe ist bei € 2,60 pro Nacht / pro Erwachsene Person. Kinder des Jahrganges 2011 und jünger sind seit 1. Jänner 2025 von der Gästetaxe befreit!

Bei Buchungen die über den Feratel WebClient einlangten, wurde diese Tarif-Anpassung bereits im November 2024 entsprechend berücksichtigt!
Gästetaxeanpassung 2025

WERBUNG | 17

18 | AUS DEM AMT

AUS DEM AMT | 19
Wer muss Einwegpfand-Verpackungen
zurücknehmen?
Einwegpfand-Verpackungen müssen an allen
Verkaufsstellen, die an Letztverbraucher verkaufen,
zurückgenommen werden. Es gibt aber Ausnahmefälle -
siehe Sonderregelungen bei der Rücknahme.
Wie erfolgt die Rücknahme?
Die Rücknahme erfolgt entweder manuell oder wird
über Rücknahmeautomaten abgewickelt.
Bei der manuellen Rücknahme haben
die Betreiber:innen nur jene Getränkeverpackungen zurückzunehmen, die Packstoff, Füllvolumen und üblicher Menge pro Kaufakt entsprechen.

Beispiel: Eine Bäckerei verkauft ausschließlich Getränke der Marke X in 0,5 Liter PET-Flaschen. Es werden daher 0,5 Liter PET-Flaschen zurückgenommen, aber auch von der Marke Y und Z. Nicht zurückgenommen werden daher Aluminiumdosen oder PET-Flaschen in anderen Größen.
Rücknahmestellen mit Automaten
müssen alle Gebinde zurücknehmen.
Hier gibt es keine Einschränkung
in Packstoff, Füllvolumen und
zurückgenommener Menge.
Wie werde ich Rücknehmer:
Registrieren Sie sich im EWP Portal als Rücknehmer um
– Pfandbeträge und die Aufwandsentschädigung
(Handling-Fee) ausbezahlt zu bekommen und
– Säcke und Plomben im System bestellen zu können.
Die Registrierung ist ab September 2024 möglich
(www.recycling-pfand.at ) und ist erfolgreich
abgeschlossen, wenn auch der Rücknehmervertrag
unterzeichnet ist.
Welche Produkte sind bepfandet?
Ab 1.1. 2025 werden alle PET- Flaschen
und Metalldosen mit einer Füllmenge von 0,1 bis 3 Liter bepfandet. Diese sind durch das österreichische Pfandlogo gekennzeichnet.
Wie hoch ist das Pfand?
Pro Verpackung werden 25 Cent beim Verkauf eingehoben.

Durch das Einwegpfand wird hochwertiges Recycling von Getränkeverpackungen und somit Kreislaufwirtschaft ermöglicht.

Gesammelte Flaschen und Dosen werden im geschlossenen Wertstoffkreislauf geführt.

Aus den Verpackungen können wieder neue PET-Flaschen und Aluminiumdosen entstehen.

Das achtlose Wegwerfen von Verpackungen in der Natur (Littering) wird vermieden.

Wir haben das Sammelziel, bis 2027 90 % aller PET-Flaschen und Dosen im Kreislauf zu führen.
So funktioniert der Pfandkreislauf:
Cent

Cent
5: Recycling:
Aus alt
mach neu
Konsument:in
1: Inklusive
Pfand kaufen
2: Konsumieren
und genießen
3: Nicht
zerdrücken!
4: Pfand retour bekommen
Das Pfandsystem
In welchem Zustand
müssen die Gebinde bei
der Rückgabe sein?
Die Verpackungen müssen leer,
unzerdrückt, mit vorhandenem Etikett
(lesbarer EAN-Code + Pfandlogo) sein.

20 | SEINERZEIT
200 Jahre Schualhüsli Bitschweil
Im Rahmen der 200-Jahre-Feier waren Alt-Bezirkshauptmann Dr. Leo Walser, Dr. Andreas Brugger sowie Alt-Bürgermeister Guntram Bitschnau anwesend und gaben Wissenswertes an die Besucher Innen weiter.
1824 wurde die Schule auf Bitschweil eröffnet. Aus
diesem Anlass veranstaltete die Gemeinde Tschagguns gemeinsam mit den Montafoner Museen am 21.
September 2024 eine Feier anlässlich des 200-Jahre-
Jubiläums der Schule.

Neben einer Feldmesse und der musikalischen Umrahmung durch die Harmoniemusik Tschagguns konnten die Gäste von Dr. Andreas Brugger, Alt-Bürgermeister Guntram Bitschnau sowie Alt-Bezirkshauptmann Dr. Leo Walser Wissenswertes über die Geschichte des Schulhauses erfahren. Im Rahmen einer spielerischen Schulstunde wurde den Kindern die Faszination der einklassigen Volksschule vermittelt und Erna Marent (geb. Thoma)
sowie Irma Bitschnau (geb. Oberer) berichteten als Zeitzeuginnen von ihren Erinnerungen an ihre Schulzeit auf Bitschweil.

Seit drei Jahren ist das Schualhüsli Bitschweil in den Sommermonaten im Rahmen der „Luaga, Losna, Stuna”- Führungen (Montafon Tourismus und Montafoner Museen) für Besucherinnen und Besucher geöffnet. Immer am Sonntagnachmittag darf ich von 13.30 bis 16.00 Uhr den Gästen das Schualhüsli samt seinen Geschichten näherbringen. Eines habe ich in diesen Jahren erfahren dürfen, das Schualhüsli Bitschweil liegt den Einheimischen sehr am Herzen. Viele kommen vorbei, nur um einmal beim Fenster hineinzuschauen und freuen sich dann sehr, wenn die Türe offensteht. Umso erstaunter sind Urlauber und Ausflügler, die zufällig vorbeikommen, und das Schulhaus erst für einen einfachen Stall halten.

In den Schilderungen meiner Zeitzeuginnen und Zeitzeugen war der Unterricht ein sehr zugiges Vergnügen.
Der grüne Lutz-Ofen musste vor dem Unterricht von zwei
Schülern eingeheizt werden. Die Winter waren schneereich und über viele Wochen erreichte kein Sonnenstrahl das Fleckchen, wo das Schulhaus steht. Im Jahre 1963 war der Winter besonders kalt. Die Tinte gefror in den Tintenfässchen, in der Schulchronik lesen wir, dass das Wild im Wald dutzendweise verendete.

Acht Jahre dauerte die Volksschule und als der 6-jährige Josef zum ersten Mal die großen 14-jährigen Innerbitschweiler Buben sah, blieb ihm fast das Herz stehen. Gott sei Dank nahm sich einer schnell des neuen Schülers an und zeigte ihm alles, wobei der Rundgang schnell beendet war, einmal zum Plumpsklo und zurück. Einen großen Respekt hatte man vor dem Lehrer. „Wir waren halb Wilde”, meinte Josef. Scheu waren sie und während der Lehrer einer Gruppe der 8-stufigen Volksschule etwas erklärt habe, habe man die Ohren gespitzt, um neben dem eigenen Arbeitsauftrag etwas von dem zu erhaschen, was die Größeren lernten. Josef erzählte mir, dass er die seltenen Wandertouristen, die vorbeikamen, schon riechen konnte, bevor er sie sah, er nahm den Duft ihrer Parfums wahr.

Heinrich Marte kam als 20-Jähriger im Jahre 1948 als Lehrer nach Bitschweil. Am 17. Februar 2025 durfte ich den 96-Jährigen in seinem Wohnhaus in Röthis besuchen und ein Zeitzeugeninterview mit ihm führen. Er erinnert sich noch genau an seine Anfangszeit auf Bitschweil. In der Schulchronik vermerkte Heinrich Marte:
„Am Morgen dieses schönen Tages [es war der 13. September 1948] erwarteten acht schüchterne Bergkinder mit Neugierde und Spannung ihren neuen Lehrer. Unter diesem kleinen Häuflein stand der "stumme” Seppl, der es vorzog, erst nach 3 Unterrichtswochen sein Stimmchen hören zu lassen. Er war das einzige Kind, das neu eingeschult wurde.”

SEINERZEIT | 21
Später hat er den Lehrer dann zu Hause abgeholt und den
ganzen Schulweg gequatscht und nicht mehr aufgehört.
Untergebracht war Heinrich Marte bei der Familie
Schuchter mit Hausnamen „Brosis”. Die Bäuerin wurde
in den Gedichten von Martes Vorgängerin Ruth Eberharter humorvoll beschrieben (siehe Jahresbericht 2005 des Heimatschutzvereins Montafon). Heinrich Marte erinnert sich lachend an das Tischgebet beim Mittagessen: „Herr segne uns diese Speise, dr Lehrer muaß id Schual.” Am Abend saßen die Bauersleute einträchtig auf dem ‚Ofabänkle” und rauchten Pfeife. Am Montagvormittag kam Pfarrer Andergassen von Tschagguns hinauf, um Religion zu unterrichten. Er musste, wie alle, zu Fuß gehen, denn Fahrstraße gab es noch keine. Futtermittel, Salz oder Mehl kaufte man in großen Säcken im Dorf und transportierte sie mit der Materialseilbahn. Der Lehrer war dankbar, denn der Religionsunterricht ermöglichte es ihm, erst am Montag in der Früh aus dem Unterland anzureisen und nicht schon am Sonntagabend. Der Nachfolger Pfarrer Ellensohn war bei den Kindern besonders beliebt.

Irma erinnert sich, dass er im Rucksack Birnen oder auch einmal einen Hefezopf mitbrachte, was für die Kinder damals eine Delikatesse war.
Der Lehrer arbeitete viele Stunden an der Vorbereitung
für die acht verschiedenen Schulstufen, die gleichzeitig in einem Raum unterrichtet wurden. Ansonsten gab es keine Zerstreuung. Das ganze Jahr fürchtete man sich vor dem Besuch des strengen Schulinspektors und dann kam er gar nicht. Nach einem Jahr hatte Heinrich Marte genug von der Idylle auf Bitschweil, doch der Inspektor bettelte, er möge doch noch bleiben. Dieses Jahr kam der Inspektor. Es gab eine Vereinbarung unter den Lehrern, sobald der Inspektor auf Ziegerberg war (die Schule besuchte er immer zuerst), wurde dort ein Leintuch hinausgehängt als Warnsignal. Als der Gefürchtete auf Bitschweil eintraf, begrüßte er Heinrich Marte mit barscher Stimme: „Haben Sie das Leintuch gesehen?” Ja, hatte er, der Besuch verlief gut. Der Inspektor war zufrieden.
Die Abgelegenheit und das Fehlen einer Fahrstraße und
eines eigenen Telefons (es gab nur eines für alle unten
beim Stausee) erschwerte die medizinische Versorgung
sehr. So ist Erikas Vater viel zu jung an einem Herzinfarkt verstorben, noch bevor ärztliche Hilfe auf Bitschweil einlangte.
Alles in allem meinte Erika, war es dennoch eine schöne
Kindheit auf Bitschweil in den 1950er, 60er Jahren. Aus
der Schulchronik, für die jede Lehrperson am Ende des
Jahres einen ausführlichen Bericht verfasste, geht hervor, dass die vielen jungen Lehrerinnen und Lehrer, die auf Grund der schwierigen Bedingungen meist nur ein bis zwei Jahre auf Bitschweil blieben, dennoch tiefe Eindrücke und kostbare Erinnerungen mitnahmen von ihrer Zeit im Schualhüsli, was mir Heinrich Marte auch bestätigte.
So ist auch mir das Plätzchen schon sehr ans Herz
gewachsen und ich lade alle Leserinnen und Leser
herzlich ein, nächsten Sommer vorbeizukommen, wenn
das Schualhüsli wieder geöffnet ist, um noch mehr
Geschichten zu erfahren bzw. mir ihre Geschichten zu
erzählen!
Mag. Barbara Tschugmell
(Montafoner Museen)
Die Schulchronik Bitschweil konnte letztes Jahr
digitalisiert werden und kann im Montafon Archiv
des Montafoner Heimatmuseums Schruns eingesehen
werden. Das Original wird in der Volksschule
Tschagguns aufbewahrt.

Heinrich MarteDie Kinder im Rahmen einer spielerischen Schulstund

22 | KINDERGARTEN
Kindergarten Tschagguns
Schiwoche
Vom 3. bis 7. Februar 2025 fand die alljährliche Schiwoche des Kindergartens Tschagguns statt – ein Highlight für die kleinen Skifahrer. Bei traumhaftem Wetter konnten die Kinder, mit meist großer Motivation, ihre Fähigkeiten auf der Piste verbessern und üben und manche ihre ersten Schwünge ziehen. Dank der tollen Arbeit der Skilehrer und Skilehrerinnen sowie der hervorragenden Organisation von Joe Tripp und seinem Team verlief die Woche reibungslos. Wie jedes Jahr war die Schiwoche ein unvergessliches Erlebnis für alle Beteiligten.
Faschingsumzug
Alle zwei Jahre nimmt der Kindergarten Tschagguns mit
großer Freude am Faschingsumzug in Tschagguns teil.

Dieses Jahr liefen wir mit 62 Kindern unter dem farbenfrohen Motto „Flower Power ” als eine lebendige Blumenwiese mit. Die Vorbereitungen starteten bereits im Jänner mit einem kreativen Bastelabend, bei dem die Eltern mit viel Liebe und Geschick die Kostüme für ihre Kinder gestalteten. Am Tag des Umzugs war die Aufregung groß – einige Kinder waren sichtlich nervös, doch sobald es losging, präsentierten die Kinder ihre Kostüme mit vollem Stolz. Ein herzliches Dankeschön geht an den Gola Verein für die aufwändige Organisation des Umzuges!
Spaß im Schnee
Auch wenn der Winter sich dieses Jahr sparsam zeigte,
nutzten wir jede Gelegenheit für winterlichen Spaß an der frischen Luft um die wenigen schneereichen Tage in vollen Zügen zu genießen. Sobald die Wiese hinter dem Kindergarten von einer weißen Decke überzogen war, wurde sie zum Abenteuerspielplatz – mit Rodeln, Toben und fröhlichem Spielen im Schnee.
Eislaufen
Der Aktivpark in der Nähe bietet eine tolle Möglichkeit, um den Winter sportlich zu genießen – und das nutzt der Kindergarten Tschagguns nur zu gerne! Beim Eislaufen gleiten die Kinder, mit oder ohne Hilfe, voller Freude über das Eis. Jedes Mal ist die Begeisterung groß, wenn es wieder aufs Eis geht. Mit viel Spaß und Bewegung sammeln die Kinder wertvolle Erfahrungen und verbessern spielerisch ihr Gleichgewicht und ihre Koordination. Wir freuen uns schon auf die nächsten Besuche am Eislaufplatz!
Schattenburg
Im Februar begab sich die Murmile-Gruppe auf eine spannende Reise in die Vergangenheit und besuchte die Schattenburg in Feldkirch. Das Interesse an Rittern und Burgen war in den letzten Wochen besonders groß, sodass dieser Ausflug ein echtes Highlight war. Mit dem Zug ging es nach Feldkirch, von dort aus führte der Weg zu Fuß über die Bettlerstiege hinauf zur imposanten Burg. Dort erwartete die Kinder eine faszinierende Führung mit Burgfräulein Gabi, die spannende Einblicke in das Leben im Mittelalter gab. Zum krönenden Abschluss durften die kleinen Ritter und Burgfräulein auf Schatzsuche gehen – und jedes Kind fand als Erinnerung einen funkelnden Edelstein in einer alten großen Schatztruhe.

KLEINKINDBETREUUNG | 23
An einem kalten Februartag berichteten die Kinder
schon morgens von der Baustelle beim Spar im Dorf.
Woraufhin wir uns nach der gemeinsamen Jause, als
Seilschaft, auf den Weg machten und kurzerhand die
Baustellenaufsicht übernahmen.

Interessiert beobachteten die Kinder wie die Arbeiter der Gemeinde ein Rohr in der Baugrube austauschten. Nachdem die Grube wieder mit Material aufgeschüttet wurde, der Bagger auf den Anhänger des Traktors gefahren ist und die Erde mittels Rüttelplatte verdichtet wurde, traten auch wir den Rückweg mit vielen Eindrücken an. Zurück von der Baustelle, zogen die Kinder die Bauarbeiterwesten an, setzten die Helme auf und spielten nach, was sie gesehen hatten.

So entsteht mit unserer Unterstützung durch verschiedene Spielmaterialien ein Projekt des ko-konstruktiven Lernens in Alltagssituationen. Ganz nach unserem pädagogischen Konzept, dem Situationsansatz, stellen wir dabei die Bedürfnisse und Interessen der Kinder in den Mittelpunkt und machen diese zum Ausgangspunkt unserer pädagogischen Arbeit.

Im Februar 2025 hat unsere Shiho den 2 Semester dauernden Lehrgang zur „pädagogischen Assistentin ” mit Erfolg bestanden. Dazu gratulieren wir ihr herzlich!
Ellen, Christine und Shiho
Spielgruppe Quattapätsch
Jetzt Beratungstermin vereinbaren:
Stella Zuber: +43 664 852 1954
immobilien@jaegerbau.com
jaegerprojects.com
Jetzt ist der richtige Zeitpunkt, um sich für den
Kauf einer Immobilie zu entscheiden: Ob zur
Eigennutzung oder als Investment.
Bis Ende 2025 übernimmt Jäger Bau alle
Nebenkosten beim Immobilienerwerb. Sie
sparen bis zu 42.000 €.
Mit unserem unabhängigen Finanzberater
sichern Sie sich zusätzlich die besten Konditionen für Ihre Finanzierung.
Tschagguns
Gardenga
NEBENKOSTEN
GESCHENKT

42.000 €
bis zu
+ WOHNBAUFÖRDERUNG

Neuigkeita us dr Schual
MINT-Woche: Eine spannende Reise in die Welt der
Naturwissenschaften
In unserer Volksschule fand kürzlich eine aufregende
MINT-Woche statt, die den Kindern die Möglichkeit bot, in die faszinierende Welt der Mathematik, Informatik, Natur und Technik einzutauchen.
Eine Woche lang konnten die Schülerinnen und Schüler
jeden Tag für zwei Stunden experimentieren, forschen und spannende Entdeckungen machen. Die Kinder hatten die Gelegenheit, verschiedene Themenbereiche zu erkunden.
Es wurde mit Begeisterung geforscht, ausprobiert und
diskutiert. Besonders beeindruckend war das Experiment
mit Vulkanausbrüchen, bei dem die Kinder mit Backpulver
und Essig selbst einen Mini-Vulkan zum Leben erweckten.
Auch die Experimente zu Strom, Wasser, Luft, Licht und
Schatten sowie Magnetismus und das Thema Statistik faszinierte die jungen Tüftlerinnen und Tüftler.

Die MINT-Woche zeigte, wie spannend Naturwissenschaften sind. Wir hoffen auf eine Fortsetzung, um Neugier und Forschungsgeist der Schüler weiter zu fördern!
Lesekooperation
Die Volksschule Tschagguns und die Mittelschule Schruns- Grüt arbeiten im Rahmen des Projekts „Lesende Schule ” zusammen.

Ziel ist es, die Lesefertigkeiten der Kinder zu fördern. Die Volksschulkinder übten zuhause Fabeln und präsentierten diese anschließend den Drittklässlern der Mittelschule, die ebenfalls vorbereitete Texte vorlasen. Gegenseitige Bewertungen machten die Leseeinheiten spannend und motivierend.
„Für die Kinder ist lautes Vorlesen eine tolle Übung
”, freut
sich Volksschullehrerin Karin Stemer. Ein bereichernder
Gegenbesuch der Mittelschule fand auch schon statt.
Eine unvergessliche Schiwoche am Golm
Für die 106 Kinder der Volksschule Tschagguns wurde
der Schulalltag gegen verschneite Pisten und strahlenden Sonnenschein eingetauscht. Im Schigebiet Golm erlebten sie eine traumhafte Schiwoche voller Spaß und sportlicher Herausforderungen.
Egal ob Skifahrer oder Snowboarder – jedes Kind nahm je
nach Können an einem Kurs der Schneesportschule Golm
teil und verbesserte dabei spielerisch seine Technik.

Das Wetter zeigte sich abwechslungsreich – von Sonnenschein bis Sturm – doch die jungen Wintersportlerinnen und Wintersportler ließen sich nicht bremsen. Der Höhepunkt war das spannende Abschlussrennen, bei dem Noemi Zahren (4. Klasse) Schülermeisterin und Aurel Jochum (2. Klasse) Schülermeister wurden.
Ein herzliches Dankeschön an die Sponsoren – Intersport
Montafon, Raiffeisenbank Bludenz-Montafon, Golm Tourismus und die Gemeinde Tschagguns – sowie an die begleitenden Eltern und das tolle Team der Schneesportschule Golm!
24 | VOLKSSCHULE

20. 06. 2025 | 21. 06. 2025 | 27. 06. 2025 | 28. 06. 2025 | Tanzabschluss jeweils 19 Uhr | Kulturbühne Schruns www.musikschule-montafon.at Batloggstraße 36, 6780 Schruns + 43 5556 72118
6. 06. 2025 | Tuba, Tenorhorn

offenen
Tür
26. April 2025
14 – 17 Uhr
Detailprogramm auf
www.musikschule-montafon.at

26 | VOLKSHOCHSCHULE
Kinderworkshops Englisch Konversation (3. und
4. Stufe)
Helen Agar-Dorfner

Mo, 18.08.2025, 9:00 Uhr, (5 x 3 Stunden)
Mo, 25.08.2025, 9:00 Uhr, (5 x 3 Stunden)

Spanisch Schnupperkurs für Kinder (ab 10 Jahren),
Fernanda Mardones Soto Mo, 11.08.2025, 9:00 Uhr, (4 x 3 Stunden)
Spanisch Konversation für Teens, Fernanda
Mardones Soto
Mo, 25.08.2025, 9:00 Uhr, (5 x 3 Stunden)
Italienisch Schnupperkurs für Kinder (ab 10 Jahren),
Zucca Anna Mo, 18.08.2025, 17:00 Uhr, (8 x 100 Minuten)
Italienisch Konversation für Teens, Ina Vasiliu
Mo, 18.08.2025, 9:00 Uhr, (5 x 3 Stunden)
Französisch Konversation für Teens, Olga Pfeifer
Mo, 11.08.2025, 9:00 Uhr, (4 x 3 Stunden)
Latein Oberstufe, Mag. Michael Schmidt
Mo, 04.08.2025, 9:00 Uhr (5 x 3 Stunden)
SOMMER SOMMER
AKADEMIE AKADEMIE
04.August – 05. September
Anmeldungen ab sofort
möglich!
2025
Kreativwoche I (6 - 10 Jahre), Sabine Bickel, Tanja Moser Mo, 11.08.2025, 8:30 Uhr, (4 x 3,5 Stunden)
Kreativwoche II (6 - 10 Jahre) , Sabine Bickel, Tanja Moser Mo, 01.09.2025, 8:30 Uhr, (4 x 3,5 Stunden)
Nähworkshop (ab 10 Jahren), Nähe ein Crop Top aus einem alten Herrenhemd, Maria Atzmüller Di, 19.08.2025, 9:00 Uhr, (2 x 3 Stunden)
Nähworkshop (ab 10 Jahren) - Nähe einen Rock oder eine Shorts aus einem alten Herrenhemd, Maria Atzmüller Do, 21.08.2025, 9:00 Uhr, (2 x 3 Stunden)
Papierträume: Kalligrafie und Prägekunst für junge Künstler! (10-14 Jahre), Renate Welte Mo, 04.08.2025, 9:00 Uhr, (4 x 3 Stunden)
Manga und Aquarell Malen (ab 10 Jahren), Rubi Juarez
Mo, 18.08.2025, 9:00 Uhr, (4 x 3 Stunden)
Buchstabenzauber: Kreativ mit Worten und Farben!
(ab 12 Jahren), Fernanda Mardones Soto
Mo, 04.08.2025, 9:00 Uhr, (5 x 3 Stunden)
Kreativwerkstatt: Deine bunte Kunstwoche!
(6 - 10 Jahre), Dr. Sameeh Sameh Naeim Zaky
Mo, 04.08.2025, 9:00 Uhr, (5 x 3 Stunden)
Portrait-Malwoche: Gesichter zeichnen & deinen Stil entdecken (ab 10 Jahren), Dr. Sameeh Sameh Naeim Zaky Mo, 25.08.2025, 9:00 Uhr, (5 x 3 Stunden)
Entfessle deine Kreativität in diesem Pappmaché- Maskenkurs! (ab 12 Jahren) , Rubi Juarez Mo, 01.09.2025, 9:00 Uhr, (5 x 3 Stunden)
www.vhs-bludenz.at
Kreativ- und Lernwochen
für Kinder und Jugendliche
46 Kurse!

VOLKSHOCHSCHULE/WERBUNG | 27
Kurse der Volkshochschule Bludenz

AH8607

Familientöpfern (ab 4 Jahren)
Ort: Spycher, Junkerweg 2, Tschagguns (Sabine Berchtold) Referent: Sabine Berchtold, Dipl. Keramikerin Beginn: Mittwoch, 16.04.2025 um 13:30 Uhr (1 x 3 UE)

AH6004

Keramik, wie sie mir gefällt
Ort: Spycher, Junkerweg 2, Tschagguns (Sabine Berchtold) Referent: Sabine Berchtold, Dipl. Keramikerin Beginn: Mittwoch, 16.04.2025 um 18:00 Uhr (1 x 4 Stunden)

AH8601

Bunte Snackideen für die Jausedose (6 – 10 Jahre, in Begleitung)
Ort: Pfarrsaal St. Jodok, Schruns (Küche) Referent: Sara Kapeller Beginn: Mittwoch, 23.04.2025 um 15:00 Uhr (1 x 3 Stunden)

AH6308

Montafoner Küche - ein 3-Gänge-Menü zum Nachkochen
Ort: Mittelschule Schruns-Grüt, Schulküche Referent: Sara Kapeller Beginn: Mittwoch, 14.05.2025 um 17:30 Uhr (1 x 4 Stunden)

AH7201

E-Bike Einsteiger Kurs
Ort: Intersport Bike Verleih Schruns Referent: Ramona und Wolfgang Fitsch Mountafu Team Beginn: Samstag, 31.05.2025 um 9:30 Uhr (1 x 7 Stunden)

AH7202

Fit für das E-Bike: Fahrtechnik und Pannenhilfe
Ort: Intersport Bike Verleih Schruns Referent: Ramona und Wolfgang Fitsch Mountafu Team Beginn: Samstag, 28.06.2025 um 9:30 Uhr (1 x 7 Stunden)

28 | AKTIVPARKAlpenbad Schruns-Tschagguns + Freizeitpark Mountain Beach:

Mo - Fr 14:00 Uhr - 17:00 Uhr*
Gemeinde Vandans: Mo - Fr 07:00 Uhr - 13:00 Uhr*
Gemeinde ST. Gallenkirch: Mo - Fr 07:30 Uhr - 12:00 Uhr* *Ostermontag geschlossen Öffnungszeiten Vorverkaufsstellen 14.-30. April 2025 Saison karten VOrver kauf Schwimmbad Saisonstart Vorverkaufs Preise 16.05.2025 Allwetterbad Aquarena 16.05.2025 Alpenbad SChruns- Tschagguns 24.05.2025 Rätikonbad Vandans Freibad Partenen 14.06.2025 Freizeitpark Mountain Beach 17.05.2025 M O n ta foner B ä d e r somm e r -10% Montafoner Bade(s)pass Freibad Partenen Freizeitpark Mountain beach Allwetterbad Aquarena Alpenbad Schruns-Tschagguns Rätikonbad Vandans 79,20€ 37,80€ 53,10€ 52,20€ 53,10€ 44,10€ Kinder 105,30€ 52,20€ 70,20€ 69,30€ 71,10€ 63,90€ Vergünstigte* *Pensionisten, Jahrgang 1965 & älter, 360-Card, Lehrlinge, Studenten, Invalide, Präsenz- & Zivildiener usw. & Schüler bis zur Matura (Ausweis)
112,50€
59,40€
75,60€
77,40€
78,30€
72,00€
Erwachsene

VEREINE | 29
Wiederum ein voller Erfolg war der Tschaggunser
Fasnatumzug am Sonntag, dem 26. Jänner 2025.

Insgesamt 35 Gruppen mit über 900 Teilnehmern brachten ihre aufwändig umgesetzten Themen, angeführt von der Gola-Kuh und der Harmoniemusik Tschagguns, in der „Gola-Gass ” farbenprächtig zur Geltung. Überwältigend war auch der Besuch des zahlreich erschienenen Publikums, unter dessen Beifall sich die Mäschgerle und Fasnatbütze präsentierten. Eines der buntesten Bilder boten dabei natürlich wieder unsere jüngsten Teilnehmer des Tschaggunser Kindergartens und der Volksschule. Es war beeindruckend und verdient besonderes Lob, mit wie viel Ideenreichtum sich diese „Narrenschar ” durch das Engagement der Kindergärtnerinnen, Lehrpersonen und Eltern präsentierte. Nach Gratis-Wurst und Gratis-Getränk gab es noch ein buntes Programm mit den Guggamusigen auf dem Schulplatz, im Turnsaal und Ramba-Zamba in der Gola-Bar.
Die Tschaggunser Gola-Droli möchten sich auf diesem
Wege nochmals herzlich bei allen Gruppen für die Teilnahme am Tschaggunser Fasnatumzug bedanken. Euer Auftreten ist auch ein wertvoller Beitrag für das kulturelle und gesellschaftliche Leben in unserem Dorf, ja im ganzen Tal.
Besonderer Dank gilt auch der Gemeinde Tschagguns,
den Mitarbeitern des Gemeindebauhofs und dem
Transportunternehmen Reinhard Stüttler für die wertvolle Unterstützung der Veranstaltung. Speziell bedanken möchten wir uns auch bei der Feuerwehr Tschagguns für die Übernahme der Verkehrsdienste.
für die Tschaggunser Gola-Droli
das Obmannteam und die Umzugsleiter
Joseph und Heinz, www.goladroli.at
Tschaggunser Fasnatumzug 2025
Tolle Stimmung in der Gola-Bar Närrische Klänge der Guggamusig beim Pausenplatz der Volksschule

30 | VEREINE

VEREINE | 31
Eine schwungvolle Komödie von Frederik Holtkamp
bearbeitet von Thomas Caracristi.

Der Weg ist das Ziel. Das denken sich die Krankenschwester Simone und der Lehrer Maximilian und so buchen sie – unabhängig voneinander – einen Wohnwagen, um auf eigene Faust Europa zu erkunden.

Aber es wäre keine Komödie, wenn es nicht zu einer Doppelvermietung gekommen wäre. So stehen die beiden plötzlich voreinander und keiner will das Feld räumen.
Notgedrungen arrangieren sich die beiden Singles und
teilen sich den Caravan. Was holprig startet, entpuppt
sich als der Beginn von mehr als nur einer Freundschaft.

In kurzweiligen Bildern begleitet das Publikum die Weltenbummler auf ihrer Reise mit dem Camper quer durch Europa! So sitzen Simone und Maximilian mal auf einem Autobahnparkplatz in Südtirol fest, lernen in Frankreich zu flirten und fackeln im Zillertal fast den Wohnwagen ab. In Griechenland feiern sie einen „Neuanfang ” und im verregneten Schottland holt man die Hochzeit nach. Selbst die Schwiegermutter steht einem Happy End nicht im Wege, sondern steuert ein gehöriges Stück dazu bei.Camping ist total IN! Dem Autor der überaus erfolgreichen „Landeier ” (2017 bei uns auf der Bühne) ist mit dieser Caravan-Komödie eine kleine Hommage an die bunte Vielfalt Europas gelungen, die Sie nicht verpassen sollten! Unser Camping- Theater macht jede Menge Lust auf Urlaub, denn der nächste Sommer kommt bestimmt – bei uns im Theater Latschau schon etwas früher.
Premiere: Samstag, 26. April 2025 um 20.00 Uhr im
Pfarrsaal Latschau
Weitere Aufführungen
2. Mai, 3. Mai, 9. Mai, 10. Mai, 16. Mai, 17. Mai, 22.
Mai, 23. Mai, 24. Mai – jeweils um 20.00 Uhr
4. Mai, 11. Mai, 18. Mai – jeweils um 17.00 Uhr
Eintritt
14,00 Euro
Kartenvorverkauf bei Hildegard Marent ab 17.
April 2025, täglich von 8.30 Uhr bis 11.30 Uhr unter
0680/2462798
Theater Latschau spielt: Camping Forever
Die Kampfmannschaft des Intersport Fischer FC Schruns
bereitete sich mit einem besonderen Teamevent auf die Frühjahrssaison vor. Unter dem Motto „Gemeinsam stark ” begaben sich 30 Fußballspieler von Latschau aus auf einen sportlichen Lauf nach Grabs, wo im Berggasthof Grabs ein geselliger Abend auf sie wartete.
Empfangen wurden die Sportler von den Wirten Franzi
und Christoph, die mit Keesknöpfli, knusprigen Schnitzeln und einer süßen Portion Kaiserschmarren für das leibliche Wohl sorgten. Dabei wurde nicht nur gemeinsam gegessen, sondern auch viel gelacht und über die bevorstehende Frühjahrssaison gesprochen. Ein Highlight des Abends war die „Mutprobe ” für die jüngeren und neuen Spieler:
Sie mussten ihre Gesangskünste vor versammelter Mannschaft präsentieren. Diese humorvolle Einlage sorgte für gute Stimmung und stärkte den Teamgeist.
Nach dem gelungenen Abend ging es zu Fuß zurück nach
Latschau – ein symbolischer Abschluss für ein Event, dass nicht nur sportlich, sondern auch kameradschaftlich ein voller Erfolg war. Trainer und Spieler waren sich einig: Solche Abende sind die Basis für eine erfolgreiche Saison!
Besuch des FC Schruns im Berggasthof Grabs

32 | VEREINE
C
am
ping Fore
v
e
r
Eine schwungvolle Komödie von Frederik Holtkamp
bearbeitet von Thomas Caracristi
Premiere 26. April 2025, 20:00 Uhr
Weitere Aufführungen
Beginn: 20:00 Uhr
Fr. 2. Mai 2025
Sa. 3. Mai 2025
Fr. 9. Mai 2025
Sa. 10. Mai 2025
Fr. 16. Mai 2025
Sa. 17. Mai 2025
Do. 22. Mai 2025
Fr. 23. Mai 2025
Sa. 24. Mai 2025
Beginn: 17:00 Uhr
So. 4. Mai 2025
So. 11. Mai 2025
So. 18. Mai 2025
Eintritt €14,00
Karten erhältlich bei Hildegard Marent
unter 0680/2462798
ab 17. April täglich von 8:30 bis 11:30 Uhr
im Pfarrsaal Latschau

VEREINE | 33
FREIER
EINTRITT
an allen 3 Tagen

34 | VEREINE
Vereinsmeisterschaft Ski Alpin am 1. Februar
123 Läufer Innen folgten der Einladung und waren bei
strahlendem Sonnenschein bei der Vereinsmeisterschaft
2025 am Start. Auf der Rennstrecke am Außergolm am Erlebnisberg Golm konnte dank dem Rennteam, bestehend aus Streckenmannschaft, Zeitnehmung, Platzsprecher, Auswertung und Rennleitung, ein unfallfreies Rennen veranstaltet werden. Ein Dank gilt auch der Bergrettung Schruns-Tschagguns, die bis zum letzten Teilnehmer bereit stand und Gott sei Dank schlussendlich einen ruhigen Dienst hatte. Das Verpflegungsteam rund um Margit Türtscher verwöhnte die Athleten mit dem besten Zack am Berg und anderen Köstlichkeiten.

Die erfolgreichen Teilnehmer Innen wurden bei der Preisverteilung in der Kulturbühne Montafon gebührend gefeiert. Dank Bombo und dem Kulturbühne-Team sowie Waltraud und Wolfgang Holzner mit ihrem Alphawolf Foodtruck musste niemand Hunger und Durst leiden.

Auf der Bühne konnten in gebührendem Rahmen die wunderschönen Holzpokale der Fam. Loretz sowie die unzähligen Warenpreise und Gutscheine übergeben werden, die das Zeremonienteam in mühevoller Arbeit über Wochen gesammelt hat. Vielen Dank an die zahlreichen großzügigen Sponsoren!
Ganz besonderen Applaus erhielten:
Viktoria Rützler, Schülermeisterin
Nico Hubert, Schülermeister
Rubina Amann, Vereinsmeisterin
Reinhard Juen, Vereinsmeister
Von den 50 Teams, bei denen es darum ging, dass je ein
Erwachsener und je ein Kind einen möglichst geringen
Zeitabstand haben, waren besonders erfolgreich:

1. Rang: Team Schneewisili, Mathilda & Markus Schairer
2. Rang: Team D`Murner, Ida-Maria & Wilhelm Vonier
3. Rang: Team Golmer Murmili, Laura & Larissa Stocker

WSV Tschagguns
Die Schnellsten des Tages: Rubina Amann und Reini Juen
mit Obmann Richi Fleisch
Die beiden Schülermeister mit WSV-Obmann Richi Fleisch
Die siegreichen Teams

VEREINE | 35
Erfolgreicher FIS Europa Cup Buckelpiste am Golm
Der Golm erlebte im Februar ein Wintersport-Highlight
der Extraklasse: Der FIS Europa Cup Buckelpiste am Golm
bot am 22. und 23. Februar hochkarätigen Freestyle-Sport.

Bei optimalen Bedingungen und Wetterverhältnissen lieferten sich die Athletinnen und Athleten packende Wettkämpfe auf der anspruchsvollen Strecke – angefeuert von einem begeisterten Publikum.
Der FIS Europa Cup Buckelpiste am Golm bot alles, was
den Buckelpisten-Sport auszeichnet: Tempo, Technik und
spektakuläre Sprünge. Besonders im Dual Moguls am
Sonntag, bei dem zwei Athleten gleichzeitig in den K.o.- Duellen gegeneinander antraten, waren Spannung und Action garantiert. Diese mitreißende Atmosphäre zog auch zahlreiche Zuschauerinnen und Zuschauer an beiden Renntagen an. Entlang der Strecke sowie im bewirteten Zielbereich feuerten zahlreiche Wintersportfans die internationalen Starterinnen und Starter an und sorgten für eine großartige Stimmung.
Der Weg zur Weltmeisterschaft 2027
Neben dem sportlichen Erfolg war der Buckelpisten Europa Cup am Golm auch eine wertvolle Vorbereitung auf die FIS Snowboard, Freestyle und Freeski Weltmeisterschaft
2027. Besonders die herausragende Organisation und der
reibungslose Ablauf sorgten für große Anerkennung, sowohl seitens der Offiziellen als auch der Veranstalter.
Karin Arnold, FIS Renn-Direktorin, lobte die Mannschaft
vor Ort: „Der WSV Tschagguns hat hier zusammen mit
dem Ski Club Montafon und weiteren Ortsvereinen einen
perfekten Europa Cup-Stopp abgeliefert. Die Veranstaltung war erstklassig organisiert, und das gesamte Team hat großartige Arbeit geleistet.

” Auch Ales Špan, Kursbauer aus Slowenien, der für die aufwändige Präparierung der Buckelpiste verantwortlich war, zeigte sich ebenfalls begeistert: „Ich habe noch nie mit einer so tollen Crew zusammengearbeitet. Egal welches Problem es zu lösen gab
– die Mannschaft hier am Golm hat sofort reagiert und
einen perfekten Bewerb abgeliefert. Ich freue mich sehr
auf 2027.
”
Chisi Speckle, der WM 2027-Projektleiter, blickt zuversichtlich Richtung Weltmeisterschaft: „Ich bin sehr zufrieden mit dem Buckelpisten Wochenende – das Team vom Ski Club Montafon bzw. Wintersportverein Tschagguns hat beste Arbeit geleistet. Wir haben so viel positive Rückmeldung erhalten und somit den Testbewerb für die WM 2027 tiptop abgeliefert. Jetzt werden wir die notwendigen Adaptierungen vornehmen, sodass wir am Golm für diese Disziplin bereit sind und auf WM-Niveau ankommen.
”
Wen das WM-Fieber gepackt hat, der findet alle Infos
und anstehenden Veranstaltungen unter
montafon.at/fis-ski-snowboard-wm-2027/de
Sensationelle Stimmung beim FIS Europa Cup Buckelpiste am Erlebnisberg Golm

36 | VEREINE
Am 10. Januar 2025 fand die 105. Generalversammlung der Harmoniemusik Tschagguns im Probelokal des Vereins statt.

Alle Mitglieder erschienen in traditioneller Tracht und unterstrichen damit die Verbundenheit mit der Vereinsgeschichte und den Werten der Harmoniemusik. Obmann David Bitschnau begrüßte die zahlreichen Anwesenden, darunter auch Bürgermeister-Stellvertreter Gerhard Vonier, der die Glückwünsche der Gemeinde überbrachte und die Bedeutung der Harmoniemusik für das kulturelle Leben in Tschagguns hervorhob.

Ein besonderer Moment der Versammlung war die Besetzung der Funktion des Fähnrichs: Es konnte mit Werner Burtscher ein neuer Fähnrich gefunden werden, da Ehrenmitglied Helmut Mangeng nach langjähriger und engagierter Tätigkeit sein Amt niederlegte. Ebenso erfreulich war die Neuaufnahme von Nelson Ruprecht, der künftig das Schlagzeugregister verstärken wird.
Ein weiterer Höhepunkt war die Ehrung verdienter
Mitglieder
Egon Galehr und Lothar Galehr wurden für ihre beeindruckenden 50 Jahre Mitgliedschaft geehrt. Michael Kessler erhielt eine Auszeichnung für 25 Jahre Mitgliedschaft und wurde zudem zum Ehrenmitglied ernannt. Für regelmäßige Probenbesuche wurden als kleines Dankeschön Gutscheine an die fleißigsten Mitglieder übergeben. Die Wertschätzung für das Engagement und die Treue der Mitglieder steht im Mittelpunkt des Vereinslebens.
Neuwahlen fanden in diesem Jahr nicht statt; diese sind
erst im nächsten Jahr vorgesehen. Der Obmann richtete abschließend den Blick nach vorne und wies auf den nächsten großen Höhepunkt hin: Das Frühjahrskonzert am
29. März 2025, für das bereits intensiv geprobt wird.
Die Harmoniemusik Tschagguns bedankt sich bei allen
Mitgliedern und Unterstützern und freut sich auf ein musikalisches und erfolgreiches Jahr 2025.

Bericht über die 105. Generalversammlung der Harmoniemusik Tschagguns Am 29.3.2025 führte die Harmoniemusik Tschagguns im Polysaal in Gantschier das Frühjahrskonzert, welches unter dem Motto "Neue Wege”stand durch.

Erstmals wurde das Konzert von vier Kapellmeistern, Stefan RUPRECHT, Moses RUPRECHT, Johannes STROSS und Manuel STROSS, geleitet. Alle vier sind aktive Mitglieder der Harmoniemusik Tschagguns. Eröffnet wurde der Konzertabend von der Jungmusik Gagla & Tö. Moses RUPRECHT erhielt das Leistungsabzeichen in Gold, Jakob KESSLER in Silber und Annabell FLEISCH in Bronze. Moses RUPRECHT, Jakob KESSLER, Emanuel AUER und Nelson RUPRECHT traten 2025 auch beim Jugend Wettbewerb "prima la musica ” an und konnten sehr gute Erfolge erreichen. Im Anschluss an die Jungmusik präsentierte die Harmoniemusik, jeweils unter der Leitung der vier Kapellmeister, Musikstücke aus traditioneller bis moderner Blasmusik.
Die Ehrenmitglieder Lothar GALEHR und Egon GALEHR
erhielten für ihre 50-jährige, und Michael KESSLER für
seine 25-jährige Mitgliedschaft vom Obmann David BIT-
SCHNAU Ehrenurkunden. Michael KESSLER wurde zum
Ehrenmitglied der Harmoniemusik Tschagguns ernannt.

Vor einem voll besetzten Saal war es ein anspruchsvolles und hörenswertes Konzert. Das Publikum dankte es den Musikant Innen mit einem kräftigen Applaus.

Schriftführer Günter Kasper
Frühjahrskonzert der Harmoniemusik Tschagguns

VEREINE | 37
Die Bergrettung Schruns-Tschagguns hielt am 17.
Januar 2025 ihre Jahreshauptversammlung im Hotel
Alpenrose in Schruns ab.

Das vergangene Jahr war von zahlreichen Einsätzen geprägt. Die 55 Mitglieder starke Rettungsmannschaft wurde 47-mal alarmiert, wobei 31 Einsätze in Tschagguns, 6 in Schruns, 6 im Silbertal und 4 in Bartholomäberg zu bewältigen waren. Auch die Flugrettung war mit 161 Einsätzen stark gefordert. Die Einsätze reichten von klassischen Transporten über anspruchsvolle Bergungen und Suchaktionen bis hin zur Unterstützung bei Waldbränden. Besonders herausfordernd waren Fälle mit apathischen Personen nach Suchtgifteinnahme sowie die nächtliche Bergung eines Schwerverletzten mit Hubschrauberunterstützung. Ein zentrales Thema der Versammlung war das geplante neue Depot in Tschagguns, das auf dem ehemaligen Büchel- Areal als moderne Basis für die Bergrettung baldmöglichst errichtet werden soll. Der Ortsstellenleiter bedankte sich bei den beteiligten Gemeinden für ihre Unterstützung.
Ein weiterer Schwerpunkt lag auf der Drohnenausbildung.
Neben der Einhaltung der umfangreichen Vorschriften im
Flugbetrieb wurde auch die praxisnahe Anwendung der
Technologie weiter ausgebaut.

Für seine 40-jährige Mitgliedschaft durfte Max Riffler im Zuge der Versammlung geehrt werden. Als Zeichen der Anerkennung erhielt er eine Ehrenurkunde und ein Präsent.
Mit großer Freude wurden zudem zwei neue Mitglieder
in die Bergrettung aufgenommen, die das Team künftig
verstärken und mit ihrem Engagement bereichern werden.
Besonders erfreulich war, dass das vergangene Jahr ohne
Unfälle für die Einsatzkräfte verlief.

Zum Abschluss sprach der Ortsstellenleiter seinen Dank an alle unterstützenden Organisationen sowie an seine Ka- Jahreshauptversammlung der Bergrettung Schruns-Tschagguns – Rückblick auf ein ereignisreiches Jahr 2024 Die Ortsgruppe Schruns, Tschagguns, Bartholomäberg und Silbertal vom Pensionistenverband Österreich ist auf der Suche nach engagierten Menschen, die Obmann Stefan Juen und sein kleines Vorstandsteam ein wenig unterstützen.

Das Programm des Verbands ist vielfältig und abwechslungsreich. Nicht nur schöne Reisen und Ausflüge stehen regelmäßig auf dem Programm. Auch „Jassen auf dem Berg ” und der vierzehntägige Seniorentanz-Nachmittag im Käsehaus Montafon sind gut besucht und werden sehr gut angenommen. Langeweile ist hier ein Fremdwort. Wer sich vorstellen kann, eine Aufgabe im Verband zu übernehmen und im Vorstand mitzuwirken, kann sich gerne bei Obmann Stefan Juen unter der Nummer 0664 – 92 49 000 melden.
Verstärkung gesucht
Max Riffler (re.) wurde für seine 40-jährige Mitgliedschaft geehrt.Ortsstellenleiter Rupert Pfefferkorn bei der Präsentation.

38 | ORTSMARKETING
schruns.at
Sommer
2025
Schruser
April
6.04. – 10:00 bis 17:00 Uhr, Kulturbühne
hees and friends – der kreative Ostermarkt
30.04.
„Heer on Tour“ und Angelobung
14:00 bis 18:00 Uhr – „Heer on Tour“ – Sternenparktplatz ab 17:00 Uhr – Feldküche – Kirchplatz ab 19:00 Uhr – Angelobung mit österr. Zapfenstreich 13.06. – 21:15 Uhr, Festwiese an der Litz * Liveübertragung Sommernachtskonzert 14.06. – ab 18:00 Uhr Schruser Plätzlifäscht 12.06. – 19:30 Uhr, Kirchplatz * Montafoner Abend mit der Harmoniemusik Schruns & der Trachtengruppe Schruns 26.06. – 19:30 Uhr, Kirchplatz * Montafoner Abend mit der Trachtengruppe Schruns 27.06 – ab 18:00 Uhr, Begegnungszone/Silvrettastraße Schruser Bierfäscht Juni Mai 1.05. – 9:00 bis 12:30 Uhr, Kirchplatz Bio Jungpflanzenmarkt 1.05. – ab 10:00 Uhr, Posthotel Taube Maibaumfest Festaufmarsch mit der Harmoniemusik Schruns und der Ortsfeuerwehr Schruns 10.05. – 9:00 bis 12:00 Uhr, Kirchplatz Frühstück der Pfadfinder 9.08. – ab 18:00 Uhr Schruser Plätzlifäscht 14.08. – 19:30 Uhr, Kirchplatz * Montafoner Abend mit der Trachtengruppe Schruns 22.08. – ab 18:00 Uhr, Begegnungszone/Silvrettastraße Schruser Bierfäscht 23.08. – 17:30 Uhr, Kulturbühne Montafoner Resonanzen August 1.08. – 17:30 Uhr, Montafoner Heimatmuseum Montafoner Resonanzen – Konzert mit dem Ensemble Coloraturen 2.08. – 17:30 Uhr, Hotel Löwen Montafoner Resonanzen – Konzert mit dem Arcis Saxophon Quartett 6.09. – ab 18:00 Uhr Schruser Plätzlifäscht September 3.09. – 17:30 Uhr, Münster Montafoner Resonanzen – Orgelführung mit Christian Lebar und Thomas Schuler 4.09. – 17:30 Uhr, Münster Montafoner Resonanzen 5.07. – ab 18:00 Uhr Schruser Plätzlifäscht 17.07. – 19:30 Uhr, Kirchplatz * Montafoner Abend mit der Harmoniemusik Schruns & der Trachtengruppe Schruns 25./26.07. – ab 18:00 Uhr, Kirchplatz Schruser Genussfäscht & M3 Juli 3.07. – 19:30 Uhr, Kirchplatz * Montafoner Abend mit der Trachtengruppe Schruns 5.07. – ab 14.00 Uhr, Kirchplatz Silvretta Classic Montafon Sommermärkte jeweils donnerstags vom 5.06.bis 25.09. von 9:00 bis 17:00 Uhr – Kirchplatz Schruns Oktober 4.10., Kirchplatz Buratag 10.10.
Kunst- und Einkaufsnacht
11.10. – 16:00 Uhr, Kulturbühne
Mini Resonanzen
*
Bei Schlechtwetter in der Kulturbühne

ORTSMARKETING | 39
Gemeinde Tschagguns
Tschagguser
Sommer
2025
Dorf H ock
Volksschulplatz | 18 – 22 Uhr | Bewirtung Gola Droli
6.06. MuVukanten
4.07. 5kant Brass
1.08. Harmoniemusik Tschagguns und
Trachtengruppe Schruns
Mercato Italiano
11.07. –13.07. | Alti Gme Parkplatz
Fr 10-22 Uhr | Sa 9-22 Uhr | So 9-18 Uhr
Live-Musik am Fr und Sa ab 18 Uhr mit Duo Passione
Platzkonzerte
Harmoniemusik Tschagguns Jeweils 20 Uhr | Nur bei guter Witterung! 16.07. Gasthaus Sulzfluh 23.07. Golfplatz 6.08. Garten Gasthaus Jochum 20.08. Hotel Montabella 27.08. TUI BLUE Montafon Tschagguser Kilbi 7.09. | Bewirtung Gola Droli Montafoner Resonanzen Do 31.07. | 17.30 Uhr Eröffnungskonzert Montafoner Resonanzen mit german korn sound und dem Rheingold Quartett | Pfarr- und Wallfahrtskirche Tschagguns Do 7.08. | 17.30 Uhr Vivaldi Abend mit Proxima D | Pfarr- und Wallfahrtskirche Tschagguns So 17.08. | 14 Uhr Jazz auf der AV-Hütte | Lindauer Hütte So 17.08. | 17.30 Uhr Jazz am Stausee Latschau Mi 20.08. | 17.30 Uhr Orgelführung | Pfarr- und Wallfahrtskirche Tschagguns Fr 5.09. | 17 Uhr Orgel & Steirische Prozessionsorgel mit Frederic Champion | Pfarr- und Wallfahrtskirche Tschagguns Aufest 30.05. | ab 20 Uhr: Barfest mit DJ Jouhännes 31.05. | ab 18 Uhr: Außenbewirtung und Barzelt mit Lagerfeuer und DJ Jouhännes /Schruns-Tschagguns Mehr Infos unter tschagguns.at ortsmarketing_schru_tschaggu Feuerwehrfest Latschau Fr 27.06. | ab 19 Uhr: Barfest mit Dj LT & Dj Nixowacht Sa 28.06. | ab 17 Uhr: Einweihung Tanklöschfahrzeug mit der HM Tschagguns | ab 20.30 Uhr: Fest mit „den Jungen Pseirern“, Dj LT & Dj Nixowacht So 29.06. | ab 10 Uhr: Latschauer Sicherheitstag mit Feuerwehr, Polizei, Rotes Kreuz, Bergrettung, Hubschrauber, Kinderprogramm | ab 11 Uhr: Frühschoppen mit den MuVukanten, Kindertrachtengruppe Schruns Alpabtrieb voraussichtlich 13.09. | Ortszentrum Tschagguns

40 | ALLERLEI
Bei der letzten Jahreshauptversammlung der Alpgenossenschaft Grabs Alpila Ende 2024 wurde das Vorstandsteam neu gewählt.
Das 5-köpfige Vorstandsteam (Bild Vorstand) wählte im
Anschluss Matthias Salzgeber zum neuen Obmann und
Christoph Netzer zum neuen Obmann-Stellvertreter. Ein
großes „Vergelts-Gott
” gilt Altobmann Bernhard Schrottenbaum und seinem Stellvertreter Georg Sandrell für ihr großes Engagement in den vergangenen Jahren.
Dem neuen Obmann und seinem Team wünschen wir
hiermit alles Gute und viel Erfolg.

Die Alpe Alpila lädt alle Leser zur großen Schwendaktion am 24.05.2025 auf Grabs ein. Ganz nach dem Motto „Mit Gottes Müh und Menschen Kraft, erhalten wir die Alpwirtschaft ” verbessern wir die Weideflächen. Jeder kann mitmachen. Für Verpflegung ist gesorgt. Wir bitten um Voranmeldung.
Neues Vorstandsteam bei der Alpe Grabs Alpila
Gme Wärch
Alpe Grabs-Alpila
24. Mai 2025
8 Uhr bis ca. 13 Uhr
mit gemütlichem Ausklang
Was kann ich mitbringen: Sense, Motorsense, Motorsäge oder eigene Kraft, bei jedem Wetter außer starker Regen und Schneefall. Anmeldung bitte bis 18. Mai bei Matthias 0664 4227110 Möchtest du was Gutes tun, kannst aber nicht, dann würden wir uns über eine freiwillige Spende auch freuen um den Tag zu bewerkstelligen.

Agrargemeinschaft Alpgenossenschaft Grabs-Alpila AT34 37468 0000 3810033 , Danke !
Of euer ko freut sich das
Alp Volk Marion und Leo
und dr Uschuss vo dr
Alpe Grabs-Alpila
mit Alpmeister Matthias Salzgeber
Der Vorstand von links: Markus Berthold, Alexander Marent, Wolfgang Mangeng, Matthias Salzgeber (Obmann), Christoph Netzer (Obmann- Stellvertreter)
Obmann Matthias Salzgeber bedankte sich bei Bernhard Schrottenbaum für seine Obmann-Tätigkeit für die Alpe Grabs Alpila.

ALLERLEI/WERBUNG | 41
Die Ortsbäuerinnenwahl fand am 7.Oktober 2024 im
Hotel "DIE MONTAFONERIN" statt.

Als Ortsbäuerin wurde Nadine Tschugmell-Konzett einstimmig wieder gewählt, unterstützt wird sie von ihren Stellvertreterinnen Kerstin Keßler und Heike Marent. Am
13. Jänner 2025 fand in der Alpenrose in Schruns die Gebietsbäuerinnen-Wahl statt. Von den anwesenden Ortsbäuerinnen wurde Tschugmell-Konzett Nadine einstimmig zur Gebietsbäuerin gewählt, als Stellvertreterin wurde Alexandra BatTlogg aus St. Anton im Montafon einstimmig gewählt.
Termine:
Der nächste Bäuerinnen-Stammtisch ist am Mittwoch, dem
30. April um 20:00 Uhr im Gasthof Löwen in Tschagguns.
Gemütlich zusammensitzen, sich austauschen, Gespräche
führen ist das Motto. Wir freuen uns über neue Gesichter.
Der Bäuerinnen-Ausflug ist voraussichtlich am Montag,
dem 5. Mai. Infos folgen per Post an jede Bäuerin zugesandt. Wer letztes Jahr keine Einladung bekommen hat und Interesse hätte zum Mitgehen, bitte bei Nadine Tschugmell-Konzett unter 0664/4972080 melden.

Maiandacht ist am 28. Mai um 15:00 Uhr in der Kirche Latschau mit kleiner Agape anschließend. Euer Ortsbäuerinnen Team Nadine, Kerstin und Heike Die Tschaggunser Bäuerinnen informieren Nadine Tschugmell-Konzett und Alexandra Battlogg Gut gelaunte Ortsbäuerinnen Craft Beer Unterstütze jetzt unser Crowdfunding!
12% von 20.000 €
latschaur.at/crowdfunding
noch 30 Tage
ruhm.at

42 | ALLERLEI
Lass dein Herz berühren ...
MEDITATION – MUSIK – STILLE – GEBET
10. Mai 2025
Pfarrkirche Tschagguns, 18.30h
Auf dein Kommen freuen sich Marina, Beatrice und Simone
Am Faschingsdienstag, 4. März 2025 fand im Foyer
der Volksschule Tschagguns der Tschagguser Hock
für Junggebliebene statt.
Durch bunte Hüte und Kostüme sowie guter Laune wurde
das traditionelle Faschingstreiben lebendig gehalten -
Das Lächeln unserer Seniorinnen und Senioren war dabei
genauso strahlend wie die Dekoration. Natürlich durfte
auch das traditionelle "Krapfenessen" nicht fehlen sowie die musikalische Begleitung durch Simona Fritsch.
Weitere Termine: 14. Mai 2025, 11. Juni 2025;
Buntes Faschingtreiben beim Tschaggunser Hock für Junggebliebene Die Basilika in Rankweil, die Basilika in Maria Bildstein, das Kloster St. Peter in Bludenz, die Pfarrkirche Unsere Liebe Frau Mariä Geburt in Tschagguns und der Dom in Feldkirch sind in diesem Jahr in ganz besonderer Weise "Kirchen der Hoffnung". Von Gebetsanliegen bis Versöhnungsgesprächen und individuellen Segensangeboten werden sie zu niederschwelligen und vor allem gut erreichbaren Pforten der Hoffnung und des Neuanfangs. Besonders im Wallfahrtsmonat Mai bietet sich ein Besuch der Hoffnungskirchen an.

Orte der Hoffnung in Vorarlberg – 5 Kirchenräume für ein Hallelujah!

PERSÖNLICHES | 43
HOHE GEBURTSTAGE
April 2025
Mangard Kurt Vollasweg 4 2.4.1950 75 Jahre
Oss Aloisia Zelfenstraße 111 4.4.1950 75 Jahre
Brand Heidi Pfiferweg 6 12.4.1954 71 Jahre
Völkel Reimund Mühleweg 4 12.4.1945 80 Jahre
Vonier Otto Bünta 5 13.4.1941 84 Jahre
Schuchter Inge Bödmensteinstraße 6 13.4.1935 90 Jahre
Präg Herta Birkenweg 4 14.4.1945 80 Jahre
Marent Helmut Mühleweg 3 15.4.1940 85 Jahre
Ganahl Wilma Juppaweg 4 20.4.1945 80 Jahre
Stemer Waltraud Bödmensteinstraße 10 20.4.1948 77 Jahre
Leopolder Monika Tannenweg 3 23.4.1946 79 Jahre
Schapler Josef Dollaweg 6/1 23.4.1947 78 Jahre
Schuster Martha Zelfenstraße 29 25.4.1933 92 Jahre
Bitschnau Leander Lochmühle 6 27.4.1952 73 Jahre
Mai 2025
Stemer Gerhard Kristastraße 24b 1.5.1950 75 Jahre
Beiser Veronika Alpilaweg 9 5.5.1953 72 Jahre
Amann Werner Anton-Brugger-Straße 16 5.5.1953 72 Jahre
Marent Irma Mühleweg 3 8.5.1941 84 Jahre
Lesgi Liesbeth Innere Mauren 6 12.5.1948 77 Jahre
Keßler Helmut Bitschweilstraße 18 16.5.1938 87 Jahre
Moser Siegfried Latschaustraße 5b 19.5.1949 76 Jahre
Rützler Othmar Rainweg 1 20.5.1942 83 Jahre
Bahl Irma Zelfenstraße 36 23.5.1938 87 Jahre
Brugger Robert Im Winkel 5 26.5.1951 74 Jahre
Saler Lorenz Nirastraße 2 30.5.1950 75 Jahre
Juni 2025
Irma Hoor Quadrätschweg 8 4.6.1950 75 Jahre
Keßler Javorka Bitschweilstraße 18 6.6.1939 86 Jahre
Salzgeber Armin Latschaustraße 67 8.6.1941 84 Jahre
Mangeng Angelika Eichenweg 8 9.6.1939 86 Jahre
Saler Anna Nirastraße 2 10.6.1943 82 Jahre
Konzett Kilian Bitschweilstraße 19 12.6.1938 87 Jahre
Mosser Adolf Rasafeistraße 11 14.6.1942 83 Jahre
Bleiner Roland Latschaustraße 56 16.6.1951 74 Jahre
Galehr Rosa Maria Latschaustraße 28 23.6.1952 73 Jahre
Fritz Maria Fitschesweg 2 26.6.1938 87 Jahre
Kröpfl Thomas Latschaustraße 5b Jahrgang 2000 25 Jahre
Konzett Johann Foppastraße 14 Jahrgang 1939 85 Jahre
Di Maggio Matteo Unterziegerbergstraße 7c Jahrgang 1951 74 Jahre Stüttler Ehrenreich Im Loch 5 Jahrgang 1934 90 Jahre Marent Werner Zelfenstraße 96 Jahrgang 1945 79 Jahre Stüttler Herta Latschaustraße 78 Jahrgang 1935 89 Jahre
STERBEFÄLLE
Mangeng Mathilda Peterzumplasse Tiada und Mangeng Lukas Kristastraße 3a Graier Maik Graier Corinna und Martin Bitschweilstraße 32b Thaler Lukas Thaler-Kessler Marina und Thaler Karl Zelfenstraße 107a Ganahl Vilma Ganahl Jessica und Olaisen Torbjorn Lunde Reeweg 2 Bahl Hannah Bahl Denise und Robin Unterziegerbergstraße 37
GEBURTEN

raiba-bludenz-montafon.at
BESSER
PRIVAT
VERSICHERT.

WER SCHON IN JUNGEN JAHREN PRIVAT VERSICHERT IST, HAT IM ERNSTFALL
EINE SORGE WENIGER. STARTEN SIE EINE PRIVATE KRANKENVERSICHERUNG FÜR
IHRE KINDER. DENN JETZT IST DER EINSTIEG BESONDERS GÜNSTIG.
WIR MACHT’S MÖGLICH.